Nell'esercizio del potere discrezionale indicato nell'articolo precedente, il giudice deve tener conto della gravita' del reato, desunta:
1° dalla natura, dalla specie, dai mezzi, dall'oggetto, dal tempo, dal luogo e da ogni altra modalita' dell'azione;
2° dalla gravita' del danno o del pericolo cagionato alla persona offesa dal reato;
3° dalla intensita' del dolo o dal grado della colpa.
Il giudice deve tener conto, altresi', della capacita' a delinquere del colpevole, desunta:
1° dai motivi a delinquere e dal carattere del reo;
2° dai precedenti penali e giudiziari e, in genere, dalla condotta e dalla vita del reo, antecedenti al reato;
3° dalla condotta contemporanea o susseguente al reato;
4° dalle condizioni di vita individuale, famigliare e sociale del reo.
Le doppie parentesi tonde segnalano il testo introdotto o modificato
da un intervento successivo, secondo la convenzione della fonte.
Provvedimenti che citano questo articolo
Dal piu' recente.
Un uomo sottoposto alla sorveglianza speciale con obbligo di soggiorno non versa la cauzione di ottocento euro prescritta dal tribunale. Il giudice di primo grado lo condanna a sei mesi di arresto, partendo da una pena base di nove mesi, poi ridotta per la scelta del rito abbreviato. La corte di appello riduce la sanzione a quattro mesi e quindici giorni applicando la riduzione di metà prevista per le contravvenzioni, ma conferma la pena base oltre il minimo di legge per i precedenti penali del condannato. L'imputato presenta ricorso contestando l'omessa applicazione del minimo di legge. I giudici dichiarano inammissibile l'impugnazione perché generica e infondata: i precedenti penali giustificano una pena superiore alla soglia minima. La condanna diventa definitiva e l'uomo deve versare tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a carico di un uomo per il reato di ricettazione. L'imputato era stato trovato in possesso di un bene di provenienza illecita senza fornire alcuna plausibile giustificazione sulla sua provenienza. La difesa sosteneva un presunto atteggiamento collaborativo dell'imputato e chiedeva una rivalutazione delle prove per ridurre la pena e cancellare la responsabilità. I giudici hanno invece ribadito che il silenzio o l'assenza di spiegazioni lecite sul possesso della cosa rubata dimostrano pienamente la consapevolezza della sua origine illecita. Inoltre, la Corte di Cassazione non può rivedere il merito delle prove già valutate. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
Un imputato ha presentato ricorso per contestare l'entità della pena e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. I giudici di secondo grado avevano negato qualsiasi riduzione della sanzione a causa della pericolosità del soggetto, gravato da numerose condanne per furti, detenzione di droga, lesioni personali e porto abusivo di armi. Questi fatti dimostravano un'abitudine costante al crimine. La Corte di Cassazione ha bocciato l'impugnazione perché formulata con argomenti generici e privi di un effettivo confronto con le motivazioni della sentenza precedente. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile e il condannato deve versare tremila euro alla Cassa delle ammende oltre alle spese.
Continua »
Un uomo sottoposto a sorveglianza speciale con obbligo di soggiorno doveva rientrare a casa entro le ore 20.00. Durante un controllo delle forze dell'ordine alle 20.15, l'uomo risultava assente ed è rincasato solo alle 20.30, giustificandosi con una sosta dal tabaccaio dovuta alla dipendenza da fumo. I giudici di merito lo hanno condannato per il reato di violazione della sorveglianza speciale, escludendo la particolare tenuità del fatto e negando le pene sostitutive a causa dei suoi plurimi precedenti specifici. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente la condanna. I giudici hanno chiarito che l'abitualità dei precedenti impedisce l'applicazione dell'art. 131-bis c.p. e rende legittimo il diniego delle pene sostitutive, poiché le condotte pregresse dimostrano la mancata affidabilità nel rispetto degli obblighi imposti, a prescindere dal ritardo contenuto.
Continua »
L'imputato ha presentato ricorso per cassazione contro la condanna per rapina, lamentando il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche e dell'attenuante della lieve entità nella rapina, introdotta dalla recente giurisprudenza costituzionale. La Suprema Corte ha respinto le doglianze dichiarando il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la rapina offende sia il patrimonio sia la persona della vittima. Di conseguenza, il modesto valore economico del bene sottratto non basta da solo a ridurre la pena quando l'aggressione presenta modalità violente o minacciose rilevanti. La Corte territoriale ha motivato in modo corretto la gravità della condotta contestata. La Cassazione ha pertanto confermato integralmente la sentenza di secondo grado e ha condannato l'imputato alle spese legali e a tremila euro per la Cassa delle ammende.
Continua »
L'Imputato contestava la condanna per ricettazione, lamentando il mancato riconoscimento della ricettazione di particolare tenuità e il diniego delle attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Il valore economico modesto del singolo bene non basta per ottenere lo sconto di pena se la condotta complessiva presenta elevata gravità e riguarda una pluralità di oggetti illeciti. Il giudice di merito ha motivato il rigetto valorizzando la presenza di un precedente penale specifico e l'assenza di fattori positivi. Nonostante il decorso del tempo necessario per estinguere il reato, la manifesta infondatezza dell'impugnazione ha impedito il formarsi di un valido rapporto processuale, precludendo l'applicazione della prescrizione e determinando la condanna alle spese e a una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.
Continua »
La vicenda riguarda un imputato condannato per maltrattamenti ed estorsione in famiglia. L'uomo pretendeva continuamente somme di denaro con violenza e minacce, rendendo insostenibile la convivenza familiare. Il ricorrente ha impugnato la condanna sostenendo che la sua dipendenza da sostanze stupefacenti avrebbe dovuto attenuare la pena inflitta. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando integralmente la condanna e sanzionando il ricorrente con il pagamento delle spese e tremila euro alla Cassa delle ammende. La Suprema Corte ha ribadito che il giudice di merito gode di piena discrezionalità nel determinare la pena e che le continue vessazioni violente giustificano la severità della sanzione, escludendo qualunque sconto automatico per chi agisce sotto l'effetto della dipendenza.
Continua »
L'Imputato propone ricorso per cassazione contro la condanna d'appello, contestando la propria colpevolezza, l'applicazione della recidiva e l'assegnazione di una provvisionale per danno morale alla persona offesa. I giudici supremi dichiarano il ricorso inammissibile. L'Imputato si è limitato a riproporre le tesi difensive già respinte nei precedenti gradi senza contrastare adeguatamente le argomentazioni della sentenza impugnata. Sulla contestata applicazione della recidiva, la Corte rileva la corretta valutazione concreta dei criteri legali: la condotta non occasionale e il breve lasso di tempo trascorso rivelano una pericolosità persistente. Risulta corretta anche la provvisionale per il danno morale patito dalla vittima. L'Imputato subisce la condanna definitiva, il pagamento delle spese processuali e il versamento di 3.000 euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
Un giovane alla guida di un ciclomotore perdeva il controllo del mezzo nella notte e si schiantava contro il marciapiede opposto. Il personale del pronto soccorso curava le sue ferite alla testa. Poco dopo, un agente di polizia lo raggiungeva in ospedale, dove il giovane, dopo aver telefonato al proprio difensore, acconsentiva al test ematico. Le analisi rivelavano un tasso alcolemico di 1,49 grammi per litro. I giudici di merito lo condannavano per il reato di guida in stato di ebbrezza aggravato dall'orario notturno e dal sinistro stradale. La difesa contestava l'identificazione del guidatore, la validità del consenso al prelievo e l'entità della condanna, chiedendo il minimo della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile: la consultazione con l'avvocato dimostra la piena lucidità nel prestare il consenso e la quantificazione della pena risulta motivata in modo logico e coerente.
Continua »
Un condannato per associazione mafiosa ed estorsione ha chiesto l'unificazione delle pene mediante la continuazione tra reati davanti al giudice dell'esecuzione. Il magistrato ha accolto l'istanza: ha individuato come reato più grave l'associazione mafiosa (otto anni di reclusione) e vi ha aggiunto un incremento di due anni per l'estorsione, richiamando sinteticamente la gravità del fatto desunta dagli atti. Il condannato ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando l'assoluta insufficienza della motivazione e il mancato esame puntuale dei parametri di legge. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la piena validità della motivazione sintetica o per relationem quando l'aumento sanzionatorio è contenuto, proporzionato e ampiamente inferiore alla pena originaria.
Continua »
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un imputato per spaccio di lieve entità a un anno, dieci mesi e venti giorni di reclusione, convertiti in detenzione domiciliare con braccialetto elettronico. La difesa lamentava l'eccessiva severità del calcolo sanzionatorio, il mancato riconoscimento della sospensione condizionale e il rifiuto dei lavori di pubblica utilità. I giudici supremi hanno dichiarato inammissibile il ricorso. Il riconoscimento del fatto di lieve portata non comporta automaticamente l'applicazione del minimo della pena. La quantità di sostanza, la vendita abituale e il pericolo di recidiva giustificano sia una pena base superiore ai minimi, sia la scelta della detenzione domiciliare come misura idonea a scongiurare nuovi reati.
Continua »
I giudici hanno condannato un uomo per furto aggravato e indebito utilizzo di carte di credito a un anno e due mesi di reclusione, oltre a mille euro di multa. Un agente di polizia giudiziaria ha identificato con certezza il responsabile visionando i filmati delle telecamere installate vicino allo sportello bancomat. L'imputato ha proposto ricorso lamentando un errore nella valutazione delle prove e contestando il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna e ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. La Suprema Corte ha chiarito che non può riesaminare le prove già vagliate con coerenza dai giudici di merito e che i precedenti penali giustificano appieno il diniego delle attenuanti. L'imputato deve pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle Ammende.
Continua »
Un cittadino ha richiesto il patrocinio a spese dello Stato dichiarando un reddito familiare inferiore alla soglia di legge, omettendo però di indicare la compagna convivente e i guadagni percepiti da quest'ultima. I controlli fiscali hanno svelato che le entrate reali della famiglia superavano i limiti consentiti, portando alla condanna penale dell'uomo per falsa dichiarazione. La difesa ha sostenuto l'assenza di dolo, affermando che il richiedente ignorasse i redditi della compagna, e ha invocato la particolare tenuità del fatto data la successiva revoca del beneficio. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso: chi richiede l'assistenza legale gratuita ha un preciso dovere di verifica e convivere implica l'accettazione del rischio penale se si omettono i redditi del nucleo familiare.
Continua »
Un imputato condannato in appello ha proposto ricorso in Cassazione contestando la determinazione della pena ai sensi dell'articolo 133 del codice penale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per due ragioni fondamentali. Innanzitutto, l'imputato non aveva sollevato questa specifica contestazione durante il giudizio di secondo grado, violando le regole procedurali che impediscono di proporre motivi nuovi per la prima volta in sede di legittimità. In secondo luogo, la richiesta mirava a ottenere una rivalutazione nel merito della congruità della sanzione, operazione preclusa ai giudici di legittimità quando la decisione dei gradi precedenti risulta logica e priva di arbitrio. Di conseguenza, il ricorrente ha perso il ricorso ed è stato condannato al pagamento delle spese del procedimento e di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.
Continua »
Una donna ha aperto un conto corrente bancario su cui sono confluiti ingenti bonifici generati da plurime truffe informatiche. La donna si è difesa sostenendo di aver aperto il rapporto per percepire sussidi familiari e invocando l'assoluzione del marito. I giudici hanno tuttavia accertato l'assenza di qualsiasi valida motivazione economica per l'accredito di tali somme, integrando così il reato di ricettazione. La Corte di appello ha ridotto la reclusione ma ha innalzato la pena pecuniaria. La Corte di Cassazione ha confermato in via definitiva la colpevolezza della donna per il reato di ricettazione, stabilendo che chi riceve denaro sul proprio conto deve giustificarne la provenienza. I supremi giudici hanno però annullato la sentenza limitatamente alla multa, censurando l'illegittimo peggioramento sanzionatorio avvenuto senza un appello da parte del pubblico ministero.
Continua »
La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per reati legati a sostanze stupefacenti e armi, il quale contestava il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. L'imputato sosteneva di avere diritto a una riduzione di pena. Tuttavia, i giudici hanno ribadito che la concessione di tale beneficio non rappresenta un automatismo né un diritto assoluto derivante dall'assenza di fattori sfavorevoli. Al contrario, la misura richiede la dimostrazione di precisi elementi positivi nella condotta o nella personalità del reo. Nel caso esaminato, i gravi precedenti penali e la recidiva commessa violando una misura cautelare hanno giustificato pienamente il rifiuto della riduzione. L'imputato ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese legali e a una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.
Continua »
La Corte d'appello ha applicato a un detenuto diciotto mesi di isolamento diurno in aggiunta alla pena dell'ergastolo, a seguito del cumulo di più condanne per gravissimi delitti, tra cui mafia e molteplici omicidi. Il condannato ha presentato ricorso per cassazione, sostenendo che la durata della misura fosse eccessiva e che i giudici non avessero adeguatamente valorizzato la sua collaborazione con gli inquirenti. I giudici di legittimità hanno dichiarato inammissibile il ricorso: la determinazione del trattamento punitivo e della durata della misura rientra nel pieno potere discrezionale del magistrato di merito. Tale valutazione non è censurabile se supportata da una motivazione logica e fondata sulla persistente pericolosità del soggetto.
Continua »
Gli ispettori sanitari hanno controllato una pizzeria e hanno trovato oltre sei chili di carne bovina e suina con evidenti bruciature da gelo, cristalli di ghiaccio e consistenza anomala. Il ristoratore congelava il prodotto senza possedere un idoneo abbattitore termico. I giudici di merito hanno condannato l'esercente a sei mesi di arresto per il reato di cattivo stato di conservazione degli alimenti. L'imputato ha proposto ricorso per cassazione lamentando l'assenza di analisi chimiche di laboratorio e contestando il diniego delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che i rilievi visivi degli accertatori e la mancanza di macchinari adeguati bastano a provare il reato, senza necessità di perizie scientifiche. La pena resta confermata.
Continua »
L'Imputato ha presentato ricorso in Cassazione lamentando un vizio di motivazione relativo al calcolo della pena inflitta dai giudici di merito. La difesa contestava in particolare il mancato riconoscimento dell'attenuante di lieve entità nella sua massima estensione prevista dalla legge. I giudici di secondo grado avevano concesso una riduzione ridotta per evitare di duplicare la valutazione del danno già considerata con l'attenuante comune del danno patrimoniale di speciale tenuità, valorizzando unicamente la modesta intensità del dolo. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il controllo sulla misura della pena e sulle percentuali di sconto applicate rientra nel potere discrezionale dei giudici di merito e non può essere ridiscusso davanti alla Suprema Corte se supportato da un ragionamento logico.
Continua »
L'Imputato, condannato per truffa patrimoniale commessa nel 2017, ha proposto ricorso per cassazione contestando la valutazione della propria responsabilità, la contestazione della recidiva reiterata e specifica e il diniego delle attenuanti generiche. I giudici di merito avevano accertato che l'uomo aveva collezionato quattro condanne pregresse per reati simili (tre furti e una rapina definitiva nel 2016). La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile: le questioni di fatto non sono sindacabili in sede di legittimità, la recidiva infraquinquennale risulta pienamente provata e il diniego delle attenuanti generiche è ampiamente giustificato dalla spiccata capacità criminale dimostrata dalla sequenza di reati patrimoniali. L'Imputato è stato condannato alle spese di giustizia e a tremila euro di sanzione.
Continua »