D.Lgs. 159/2011 — Anno 2022

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di due soggetti, un Capo Famiglia e un Figlio, colpiti da un sequestro di prevenzione per equivalente di 422.000 euro. L'accusa riguardava l'associazione a delinquere finalizzata a reati tributari, con evasione IVA tramite due società. La Corte ha confermato la sussistenza della pericolosità sociale, ma ha annullato il provvedimento di sequestro per equivalente con rinvio alla Corte d'Appello. Ha chiesto di riesaminare la correlazione temporale tra l'acquisto dei beni e l'attività illecita, e l'applicabilità delle norme sul sequestro nel tempo, specialmente quando la misura ha carattere afflittivo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile la richiesta di un Soggetto per la revoca confisca di beni. Il Soggetto aveva presentato un'istanza di revocazione basandosi su un decreto di archiviazione per prescrizione, ritenendolo una 'prova nuova'. Tuttavia, la Corte ha confermato la decisione precedente, evidenziando la mancanza di una procura speciale per i difensori e la tardività della richiesta. La decisione ha ribadito che il decreto di archiviazione per prescrizione non costituisce una prova nuova valida per la revoca confisca. Il Soggetto è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Un professionista ha chiesto il pagamento per attività svolte a favore di una società sotto amministrazione giudiziaria. Il Tribunale ha respinto la richiesta per mancanza di un formale incarico professionale. Il professionista ha fatto ricorso, sostenendo che precedenti pagamenti implicavano un incarico e che le attività rientravano nell'ordinaria amministrazione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, affermando che un incarico professionale in amministrazione giudiziaria, specialmente per attività non ordinarie, richiede un'autorizzazione esplicita del Giudice delegato. La sentenza sottolinea l'importanza della formalizzazione dell'incarico professionale amministrazione giudiziaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale nei confronti di un imputato per il reato di violazione della sorveglianza speciale con obbligo di soggiorno. Il ricorrente sosteneva che i giudici di merito avrebbero dovuto rivalutare la sua pericolosità sociale a causa del periodo di detenzione sofferto, contestando anche l'applicazione della recidiva reiterata. I giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile: la carcerazione subita era stata di breve durata e non giustificava un nuovo esame della pericolosità. Inoltre, la condotta ripetuta nel violare le prescrizioni dimostra una marcata propensione a delinquere e un consapevole disprezzo per le autorità. L'imputato deve quindi scontare la pena confermata e versare tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un uomo condannato con diverse sentenze definitive per molteplici furti di autovetture ha chiesto al Giudice dell'esecuzione il riconoscimento del reato continuato per ottenere uno sconto sulla pena complessiva. Il Tribunale ha respinto l'istanza ritenendo che i reati non derivassero da una programmazione unitaria, ma da decisioni estemporanee volte al procacciamento occasionale di risorse. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto del ricorso. I giudici hanno chiarito che la serialità delle condotte, la distanza temporale di mesi e la scelta opportunistica delle auto in strada dimostrano una semplice abitudine a delinquere. Mancando la prova di un preventivo e specifico disegno criminoso iniziale, non si applica la disciplina di favore del reato continuato.

Un cittadino subiva una condanna penale per aver violato il divieto di rientro in un Comune emesso dal Questore. Le forze dell'ordine lo avevano sorpreso seduto al tavolino di un bar situato nell'area periferica e di confine del territorio vietato. L'uomo ha presentato ricorso in Cassazione evidenziando il lungo tempo trascorso nel rispetto della misura, l'imminente scadenza del provvedimento e l'occasionalità della condotta. I giudici supremi hanno accolto il ricorso e hanno riconosciuto la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna senza rinvio, escludendo l'applicazione di sanzioni per l'esiguo disvalore della condotta.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca di prevenzione di un immobile e di un'auto a carico di una donna, moglie di un soggetto ritenuto socialmente pericoloso. La Corte d'Appello aveva già stabilito che la donna non aveva la capacità economica per acquistare i beni, ritenendo la provvista illecita e collegata al marito. La donna ha presentato ricorso in Cassazione, ma questo è stato dichiarato inammissibile. La Suprema Corte ha ribadito l'autonomia del giudizio di prevenzione rispetto a quello penale e ha giudicato le contestazioni della ricorrente come mere doglianze di fatto, non ammissibili in sede di legittimità. La confisca di prevenzione è quindi diventata definitiva.

Un Individuo è stato condannato per aver violato più volte le prescrizioni della sorveglianza speciale, frequentando pregiudicati. La Corte d'Appello, riformando la sentenza di primo grado su ricorso del solo imputato, ha escluso le attenuanti generiche e la continuazione dei reati, riducendo la pena ma in violazione del divieto di reformatio in peius. La Cassazione ha dichiarato inammissibili i motivi relativi alla responsabilità e alla recidiva, ma ha accolto il ricorso sul trattamento sanzionatorio. Ha annullato la sentenza limitatamente alla pena, rinviando il caso a un'altra sezione della Corte d'Appello per un nuovo calcolo, ribadendo che la pena non può essere peggiorata se ricorre solo l'imputato.

Un cittadino ha proposto ricorso per cassazione contro la condanna a tre mesi di arresto per il reato di violazione della sorveglianza speciale. La pena base era stata fissata in sei mesi, poi ridotta della metà per la scelta del giudizio abbreviato. Il ricorrente lamentava la carenza di motivazione in merito alla mancata applicazione del minimo della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno chiarito che sei mesi di arresto rappresentano già il minimo assoluto previsto dalla legge per tale fattispecie, rendendo impossibile un'ulteriore riduzione senza ulteriori specifiche attenuanti non contestate. La Corte ha condannato l'interessato alle spese e a tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un individuo e la sua coniuge hanno contestato in Cassazione la confisca di beni illeciti, ovvero una villetta e un terreno, disposta per il primo insieme alla sorveglianza speciale. La Corte d'Appello aveva confermato queste misure di prevenzione patrimoniali e personali. I ricorrenti lamentavano la mancata citazione delle vittime, l'omessa valutazione di un interrogatorio e la carenza di motivazione sulla pericolosità sociale. La Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili, ribadendo che il ricorso contro i decreti di prevenzione è limitato alla violazione di legge e che le motivazioni erano adeguate, confermando così la confisca beni illeciti.

I Terzi Interessati hanno chiesto al Tribunale la revoca del sequestro di prevenzione sui propri beni, sostenendo la decorrenza dei termini di efficacia della misura cautelare. A fronte del rifiuto opposto dal Tribunale, i soggetti hanno proposto ricorso diretto in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. I giudici hanno chiarito che il provvedimento di diniego non rientra tra gli atti espressamente impugnabili previsti dal codice antimafia, in forza del principio di tassatività dei mezzi di impugnazione. Di conseguenza, non è consentita neppure la conversione del ricorso in opposizione. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

I familiari di un uomo condannato per reati di droga hanno proposto opposizione contro la confisca estesa integrale di una villa di famiglia. In precedenza, un giudizio di prevenzione aveva stabilito la confiscabilità soltanto del 45% dello stesso immobile, riconoscendo la provenienza lecita del restante 55%. La Corte d'Appello aveva comunque confermato la confisca totale, invocando la diversa natura dei due procedimenti. La Corte di Cassazione ha annullato questa decisione con rinvio. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice dell'esecuzione deve valutare concretamente le prove della difesa e il contrasto tra le decisioni. Il giudice deve verificare l'effettiva sproporzione tra redditi e acquisti, rispettando il principio della ragionevolezza temporale.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto che confermava una misura di prevenzione personale (sorveglianza speciale) per un individuo precedentemente legato a un sodalizio mafioso. Il Ricorrente aveva contestato la decisione, sostenendo che la Corte d'Appello non aveva adeguatamente valutato il suo positivo comportamento in carcere e la sua attuale attività lavorativa lecita in una regione diversa. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, affermando che il giudice di merito deve sempre verificare l'attualità della pericolosità sociale, considerando tutti gli elementi che indicano un possibile allontanamento dalle dinamiche criminali. La sentenza sottolinea che la presunzione di pericolosità non può essere l'unico fondamento, specialmente dopo un lungo periodo di detenzione e un cambiamento di vita.

La Corte d'Appello aveva dichiarato inammissibile l'appello presentato da L'Imputato ritenendolo tardivo. Il difensore ha proposto ricorso in Cassazione evidenziando il mancato conteggio della sospensione feriale dei termini nel periodo estivo. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, confermando che l'impugnazione era stata depositata nei tempi previsti dalla legge. Tuttavia, poiché durante lo svolgimento del processo è trascorso il tempo massimo di punibilità dei fatti addebitati, i reati si sono estinti. Di conseguenza, la Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza impugnata senza rinvio e ha dichiarato la prescrizione dei reati.

Un cittadino subiva una condanna penale a due mesi di arresto per aver violato il divieto di ritorno emesso dal Questore nel territorio comunale. La difesa impugnava la decisione evidenziando l'illegittimità della misura amministrativa: l'ordine non conteneva la necessaria intimazione a raggiungere la propria residenza. Il ricorso contestava la carenza della duplice prescrizione tipica della misura di sicurezza. La Corte di Cassazione ha esaminato la validità dell'impugnazione e ha rilevato il decorso del tempo massimo per punire la condotta. Riconosciuta la non inammissibilità del motivo difensivo sulla validità del foglio di via obbligatorio, i giudici hanno dichiarato l'estinzione del reato per prescrizione, disponendo l'annullamento senza rinvio della condanna.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca di prevenzione di diversi immobili intestati fittiziamente ai figli di un uomo condannato per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. I giudici hanno rilevato una netta sproporzione tra i redditi dichiarati dall'interessato e il valore dei beni acquistati durante il periodo di accertata pericolosità sociale. La difesa sosteneva che gli acquisti derivassero da attività lecite e da prestiti familiari, ma le testimonianze addotte sono risultate confuse e prive di riscontri documentali. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché le censure sollevate richiedevano una rivalutazione dei fatti, operazione preclusa in sede di legittimità. I beni restano definitivamente confiscati a favore dello Stato.

Un individuo, condannato per rapina, ha presentato ricorso in Cassazione contestando il `bilanciamento circostanze penali` operato dai giudici precedenti. Sosteneva che le attenuanti dovessero prevalere sulle aggravanti. La Corte Suprema ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato che i giudici di merito avevano correttamente motivato la decisione di equivalenza tra circostanze, basandosi sia sulla gravità del fatto che sulla personalità del reo. La Corte ha ribadito che un medesimo elemento può essere valutato più volte per fini diversi senza violare il principio del `ne bis in idem`.

Un cittadino è stato condannato per il mancato versamento della cauzione di cinquemila euro, disposta dal Tribunale nell'ambito di una misura di prevenzione. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo di non aver potuto pagare a causa di gravi difficoltà economiche, analogamente a un coimputato assolto. La Corte di Cassazione ha ritenuto le doglianze sul merito infondate, in quanto l'interessato non ha fornito prove dettagliate sul proprio stato di indigenza. Ciononostante, i giudici di legittimità hanno accertato il decorso del termine quinquennale massimo di prescrizione del reato contravvenzionale. Poiché il ricorso era ammissibile e non emergeva con evidenza l'innocenza dell'imputato nel merito, la Cassazione ha annullato la sentenza di condanna senza rinvio, dichiarando l'estinzione del reato per prescrizione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da un ex politico e imprenditore, condannato per concorso esterno in associazione mafiosa, e dalle sue ex mogli, contro la confisca di prevenzione dei loro beni. I giudici hanno confermato che i beni e i redditi dell'uomo, inclusi gli emolumenti da consigliere regionale e il vitalizio, provenivano dalle sue attività illecite legate al clan. La confisca si estende anche ai beni delle ex mogli, acquisiti con fondi di provenienza illecita. La Corte ha ribadito che i limiti di pignorabilità non si applicano a proventi di reato e che la motivazione dei ricorsi era insufficiente a contestare la decisione di merito.

Il Tribunale aveva confiscato un immobile basandosi sul principio di "accessione invertita", ritenendo che la costruzione illecita su terreno lecito giustificasse la confisca totale. Il Proposto e La Coniuge, proprietari dell'immobile, e Le Figlie, non partecipanti al giudizio originario, hanno chiesto la `revoca della confisca`. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile la richiesta del Proposto e della Coniuge, poiché avevano già partecipato al processo e le "nuove prove" non erano considerate tali. Ha invece accolto il ricorso delle Figlie, che non erano state coinvolte, riconoscendo loro il diritto di utilizzare l'incidente di esecuzione per tutelare i propri diritti. La loro posizione sarà riesaminata.