Art. 660 Codice Penale — Sezione Prima Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di Molestia via social a carico di un soggetto che aveva inviato messaggi insistenti e immagini oscene tramite Facebook Messenger. La difesa sosteneva che l'uso dei social network non fosse equiparabile al mezzo telefonico tradizionale, poiché l'utente può disattivare le notifiche. I giudici hanno invece stabilito che la piattaforma Messenger, permettendo una percezione immediata del messaggio sul dispositivo della vittima, possiede un carattere invasivo tale da integrare la fattispecie penale prevista dall'articolo 660 del codice penale.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio una sentenza che condannava un imputato per molestie telefoniche. Inizialmente assolto in primo grado, l'uomo era stato condannato in appello per aver inviato numerosi messaggi alla ex compagna. La Suprema Corte ha rilevato la mancanza di una motivazione rafforzata: i giudici di secondo grado non hanno spiegato adeguatamente perché i messaggi fossero da ritenersi biasimevoli, ignorando la tesi del primo giudice che li considerava legati al legittimo desiderio di accertare la paternità di un bambino.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un uomo accusato di detenzione illegale di armi e porto abusivo. Nonostante l'arma non fosse stata rinvenuta durante la perquisizione, i giudici hanno ritenuto pienamente attendibili le testimonianze delle persone offese, le quali avevano descritto con precisione il luogo e le modalità di custodia della pistola. Il ritrovamento di una custodia compatibile e di un caricatore ha costituito il riscontro oggettivo necessario per convalidare il racconto dei testimoni, superando le eccezioni della difesa sull'assenza fisica del corpo del reato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 25596/2023, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per il reato di molestia, commesso tramite numerose telefonate a sfondo sessuale al numero verde di un'azienda. La Corte ha stabilito che la nuova disciplina sulla procedibilità a querela non poteva applicarsi a un giudizio d'appello concluso prima della sua entrata in vigore. Ha inoltre confermato la legittimità della pena detentiva, anziché pecuniaria, data la tendenza dell'imputato a sottovalutare le sanzioni non detentive. Infine, ha escluso l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, data la natura reiterata della condotta molesta.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 4237/2026, ha stabilito un principio cruciale sull'appello parte civile. Anche dopo la Riforma Cartabia, la parte civile può appellare una sentenza di proscioglimento per reati minori, punibili con la sola pena pecuniaria. La Corte ha chiarito che il divieto generale di appello previsto dall'art. 593 c.p.p. non si estende all'impugnazione della parte civile, che è regolata dalla norma speciale dell'art. 576 c.p.p. e mira a tutelare il diritto al risarcimento del danno.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per molestie che sosteneva l'avvenuta prescrizione del reato. La difesa non aveva considerato un periodo di sospensione dovuto all'astensione dalle udienze del legale, dimostrando come un calcolo errato della prescrizione reato possa invalidare l'impugnazione. La sentenza sottolinea l'importanza di includere tutti i periodi di sospensione per determinare la data esatta di estinzione del reato.

Una donna, assolta per il reato di molestie per la particolare tenuità del fatto ma condannata al risarcimento del danno, ricorre in Cassazione contestando la credibilità della persona offesa, un vicino di casa. La Corte Suprema rigetta il ricorso, affermando che la valutazione sulla credibilità persona offesa spetta al giudice di merito e può essere censurata solo in caso di manifesta illogicità. La sentenza sottolinea che un conflitto preesistente può rendere plausibili le accuse e che precedenti archiviazioni per altri reati non inficiano automaticamente l'attendibilità del querelante.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile presentato da un ex datore di lavoro condannato per molestie telefoniche. La sentenza chiarisce che l'inammissibilità del ricorso, dovuta a motivi manifestamente infondati e a una richiesta di riesame dei fatti, impedisce di dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione, anche se questa è maturata dopo la condanna di primo grado.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio un'ordinanza della Corte d'appello. Il giudice dell'esecuzione aveva erroneamente qualificato un'istanza di rescissione del giudicato, presentata da un condannato in assenza, come una richiesta di remissione in termini, respingendola di conseguenza. La Suprema Corte, analizzando gli atti, ha rilevato il palese errore, sottolineando che l'unico rimedio esperibile nel caso specifico era proprio la rescissione del giudicato, e ha rinviato il caso per un nuovo esame della richiesta corretta.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di molestie nei confronti di un'automobilista che aveva tenuto una condotta di guida aggressiva e ostruzionistica. La sentenza stabilisce che anche un singolo episodio di 'road rage', caratterizzato da manovre spericolate come accelerazioni e frenate improvvise, è sufficiente a integrare il reato di cui all'art. 660 c.p., in quanto idoneo a turbare la tranquillità e la sicurezza della persona offesa. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché le censure erano manifestamente infondate e miravano a una rivalutazione dei fatti non consentita in sede di legittimità.

Una persona condannata per molestie telefoniche a una pena pecuniaria si è vista negare la sospensione condizionale. La Corte di Cassazione ha annullato questa parte della sentenza, affermando che il giudice non può negare il beneficio basandosi sulla sua presunta non convenienza per l'imputato, specialmente se la pena è solo una multa. La valutazione sulla convenienza della sospensione condizionale della pena spetta unicamente all'imputato.

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso relativo alla conversione pene pecuniarie non pagate. Un Pubblico Ministero aveva impugnato la decisione di un Magistrato di Sorveglianza che aveva convertito una multa in libertà controllata. La Corte ha stabilito che il rimedio corretto non era il ricorso per cassazione, bensì l'opposizione davanti allo stesso magistrato, riqualificando l'atto e rinviando la causa per una nuova decisione nel contraddittorio tra le parti.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per molestie telefoniche nei confronti di un uomo che continuava a chiamare l'ex compagna, nonostante lei avesse bloccato il suo numero. La Corte ha stabilito che le chiamate, anche se deviate in segreteria, costituiscono un'intrusione illecita nella sfera privata della vittima, integrando il reato. La condotta reiterata, inoltre, impedisce l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 32770/2025, ha confermato la condanna per il reato di molestia telefonica a carico di un uomo che tempestava di chiamate e messaggi la sua ex partner. La Corte ha stabilito che la condotta è penalmente rilevante per il suo carattere petulante e invasivo, a prescindere dalla possibilità per la vittima di bloccare il numero. È stata inoltre esclusa l'applicabilità della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto data la reiterazione dei comportamenti.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del PM che chiedeva di correggere un errore in giudicato. La sentenza di condanna aveva erroneamente sostituito la pena detentiva con la detenzione domiciliare per un reato ostativo. Secondo la Corte, tale errore sostanziale non può essere corretto in fase esecutiva ma doveva essere impugnato con i mezzi ordinari.

Una donna è stata condannata per il reato di molestie per aver ripetutamente insultato la vicina e averle gettato addosso una secchiata d'acqua sporca. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, rigettando il ricorso. La Corte ha chiarito che la condotta, essendo reiterata, non può essere considerata di particolare tenuità e integra pienamente il reato di molestie, distinguendolo dal mero getto pericoloso di cose, proprio a causa della petulanza e del biasimevole motivo che anima le azioni.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per il reato di molestie telefoniche nei confronti di un uomo che aveva effettuato numerose chiamate a un conoscente per motivi economici. La sentenza chiarisce che il reato si configura per la 'petulanza' e l'insistenza della condotta, a prescindere dal motivo, anche se apparentemente legittimo, che spinge a telefonare. Il numero elevato di chiamate e l'uso di utenze terze per ottenere risposta sono stati considerati prove sufficienti della volontà di disturbare.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una persona offesa contro la decisione del Tribunale di rigettare il suo reclamo avverso un'archiviazione. La sentenza chiarisce che il ricorso per cassazione è possibile solo in caso di 'abnormità' del provvedimento, un vizio grave che non coincide con la mera 'irragionevolezza' o erroneità della decisione. Il caso in esame non presentava i caratteri dell'abnormità, rendendo il reclamo archiviazione non ulteriormente impugnabile.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per molestie (art. 660 c.p.) a seguito della remissione di querela intervenuta durante il giudizio di legittimità. Inizialmente condannato per messaggi inviati tramite un social network, l'imputato aveva visto la sua pena detentiva sostituita con una pecuniaria in appello. Tuttavia, prima della decisione finale della Cassazione, la persona offesa ha ritirato la querela e l'imputato ha accettato. Di conseguenza, la Corte ha dichiarato l'estinzione del reato, annullando la sentenza senza rinvio e ponendo le spese a carico del querelato.

Un individuo, condannato in primo grado per il reato di molestie tramite telefono, ha visto la sua sentenza annullata dalla Corte di Cassazione. Durante il processo d'appello, è intervenuta la remissione querela da parte della persona offesa. La Corte ha applicato la nuova normativa introdotta dalla Riforma Cartabia, che ha reso il reato di molestie procedibile a querela. Di conseguenza, la remissione della querela, accettata dall'imputato, ha determinato l'estinzione del reato, rendendo superflua la valutazione dei motivi di ricorso.