Sezione Terza Penale — Anno 2025

Un imprenditore, sotto sequestro preventivo per reati fiscali, ottiene l'annullamento dell'ordinanza che manteneva la misura. La Cassazione ha stabilito che la valutazione del periculum in mora deve considerare i fatti sopravvenuti, come il pagamento rateale del debito, e non può basarsi sulla mera impossibilità di saldare tutto subito. La motivazione del giudice deve essere concreta e attuale.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per il reato di deposito incontrollato di rifiuti a carico del legale rappresentante di una società. Il ricorso, basato su presunti vizi procedurali e sulla richiesta di nuove prove, è stato respinto. La Corte ha ribadito che non può riesaminare i fatti e che le eccezioni procedurali, come la revoca di un testimone, devono essere sollevate immediatamente per non decadere. Viene inoltre negata la particolare tenuità del fatto a causa della gravità della condotta.

La Cassazione conferma la revoca della sospensione condizionale della pena a un imputato. Il nuovo reato è stato commesso entro i 5 anni dalla prima condanna, anche se la sentenza definitiva per il secondo reato è successiva. La Corte stabilisce che ai fini della revoca sospensione condizionale conta la data di commissione del fatto, non quella dell'accertamento giudiziale.

Una società ha presentato un ricorso per cassazione contro un'ordinanza di sequestro preventivo, sostenendo la propria legittima titolarità dei beni. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, poiché le censure sollevate non integravano una violazione di legge, unico motivo valido in questa sede. La decisione si fonda sulla constatazione che la motivazione del giudice di merito, che dubitava dell'autenticità dei documenti presentati dalla società, non era né assente né manifestamente illogica, precludendo così un riesame dei fatti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato avverso una sentenza di concordato in appello. La Corte ha chiarito che, accettando l'accordo, le parti rinunciano a contestare i punti concordati, inclusa la qualificazione giuridica del fatto, rendendo inammissibile un successivo ricorso basato su tali motivi.

La Corte di Cassazione chiarisce che una richiesta di remissione in termini per proporre appello, se presentata a un giudice funzionalmente incompetente (es. il Tribunale anziché la Corte d'Appello), deve essere dichiarata inammissibile. Il giudice adito non può trasmettere gli atti a quello competente, poiché tale istanza non rientra tra i mezzi di impugnazione a cui si applica il principio di conservazione degli atti.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per false dichiarazioni finalizzate a ottenere il reddito di cittadinanza. La decisione si basa su una precedente sentenza della Corte Costituzionale che ha dichiarato illegittimo il requisito di dieci anni di residenza, riducendolo a cinque. Poiché l'imputato, al momento della domanda, risiedeva in Italia da più di cinque anni, il fatto contestato non costituisce più reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Pubblico Ministero contro il dissequestro di un immobile abusivo. La sentenza chiarisce che per giustificare un sequestro preventivo non basta affermare un generico aumento del carico urbanistico, ma è necessaria una motivazione specifica e concreta che dimostri l'impatto negativo dell'opera sul territorio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto contro un sequestro preventivo rifiuti su un'area adibita a discarica abusiva. L'imputato lamentava una motivazione carente riguardo al 'periculum in mora'. La Corte ha chiarito che il ricorso è ammesso solo per violazione di legge, come la motivazione 'apparente', e non per una motivazione semplicemente 'insufficiente'. In questo caso, la presenza di un ingente accumulo di rifiuti pericolosi e non, era sufficiente a giustificare il pericolo di aggravamento del reato e del danno ambientale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un detenuto che chiedeva la sostituzione della custodia in carcere con gli arresti domiciliari, a causa delle presunte gravi condizioni di salute della moglie che le impedirebbero di accudire i figli minori. La Corte ha stabilito che la nomina di un perito per accertare tali condizioni non è obbligatoria se non sussiste un 'fumus', ovvero un fondato sospetto basato su prove concrete e non contraddittorie. In questo caso, le prove fornite dalla difesa sono state ritenute insufficienti e in contrasto con altri elementi, giustificando il rigetto della richiesta di sostituzione misura cautelare senza ulteriori accertamenti peritali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un sequestro probatorio relativo a un abuso edilizio. La Corte ha stabilito che, a differenza del sequestro preventivo, il sequestro probatorio è legittimo anche su opere già ultimate se sussistono esigenze di accertamento tecnico, come rilievi planimetrici, per definire la natura dell'abuso e il momento della sua commissione. L'esigenza di raccogliere prove prevale sullo stato di completamento del manufatto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un'imputata per aver omesso di dichiarare, ai fini della percezione di un beneficio statale, la proprietà di un immobile intestato al figlio convivente. La sentenza stabilisce che la visura catastale, pur avendo natura di mero indizio, può costituire prova sufficiente se corroborata da altri elementi, come le ammissioni della stessa imputata. In tali circostanze, sorge in capo all'imputato un onere di allegazione, ovvero il dovere di fornire elementi concreti a sostegno della propria tesi difensiva.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un uomo condannato per minaccia, spaccio e violenza sessuale. La sentenza ribadisce principi fondamentali sul consenso violenza sessuale, specificando che uno stato di intossicazione da alcol o droghe, tale da annullare la capacità di autodeterminazione della vittima, rende il consenso nullo e configura il reato di violenza sessuale per costrizione.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per maltrattamenti e violenza sessuale, confermando la validità del giudizio immediato. È stato chiarito che non è necessario un nuovo interrogatorio se le prove acquisite successivamente sono solo confermative e non alterano il quadro probatorio.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un individuo sottoposto a misura cautelare per spaccio di stupefacenti. La Corte ha stabilito che la perquisizione della polizia giudiziaria, anche se svolta nel contesto di un'attività investigativa programmata, è pienamente legittima se avviene in stato di flagranza di reato. Di conseguenza, le prove raccolte, come la sostanza stupefacente e una cospicua somma di denaro, sono utilizzabili. La sentenza ha inoltre confermato la gravità dei fatti, escludendo l'ipotesi di spaccio di lieve entità, e la proporzionalità della misura cautelare applicata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso contro una misura di custodia cautelare per reati associativi legati agli stupefacenti. La decisione si fonda sulla tardività dell'impugnazione, chiarendo che per i termini impugnazione reati associativi non opera la sospensione feriale dei termini processuali, a causa della gravità del reato contestato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso presentato oltre il termine di 10 giorni, chiarendo che la sospensione feriale termini non si applica ai procedimenti per reati di criminalità organizzata, come l'associazione finalizzata al traffico di stupefacenti (art. 74 d.P.R. 309/90). La tardività del ricorso comporta la condanna alle spese e al pagamento di una sanzione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo accusato di essere a capo di un'associazione per delinquere finalizzata al contrabbando di tabacchi. La Corte ha stabilito che la detenzione non interrompe la partecipazione al reato se il soggetto continua a impartire ordini dal carcere. Ha inoltre confermato che le aggravanti oggettive, come la transnazionalità, si applicano a tutti i membri dell'associazione, consolidando la misura della custodia in carcere data la gravità dei fatti.

La Corte di Cassazione ha annullato l'assoluzione di un datore di lavoro per violazioni sulla sicurezza. Anche se aveva eliminato le irregolarità, mancava il pagamento della sanzione amministrativa, un requisito indispensabile per l'estinzione reato secondo la procedura speciale. La Corte ha ribadito che l'adempimento tardivo non cancella il reato, ma apre solo la via a una possibile estinzione, che si perfeziona unicamente con il pagamento della sanzione.

Un soggetto accusato di dirigere un'associazione per delinquere finalizzata al contrabbando di tabacchi ricorre contro la misura della custodia in carcere. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile, confermando la sussistenza di gravi indizi di colpevolezza, la corretta applicazione delle aggravanti, inclusa la transnazionalità, e la legittimità della detenzione basata sulla presunzione di adeguatezza per reati di tale gravità.