Sezione Terza Penale — Anno 2024

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 28517/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato prima della riforma del 2014 sui processi in assenza. Il caso riguardava la richiesta di rescissione del giudicato per una sentenza divenuta irrevocabile sotto il vecchio regime della contumacia. La Corte ha stabilito che la disciplina transitoria (art. 15 bis, L. 67/2014) è legittima e che il rimedio applicabile resta la restituzione nel termine per impugnare, escludendo l'applicazione del nuovo istituto.

La Cassazione conferma il sequestro di terreni boscati. Semplici comunicazioni per tagli selvicolturali non sono sufficienti se i lavori si traducono in un reale disboscamento, richiedendo una specifica autorizzazione paesaggistica. L'appello viene dichiarato inammissibile perché contesta la valutazione dei fatti, preclusa in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di convalida di un obbligo di firma, imposto a un tifoso, a causa della violazione del diritto alla difesa. La decisione del G.I.P. è intervenuta prima della scadenza del termine di 48 ore concesso all'interessato per presentare le proprie memorie difensive, rendendo nullo il provvedimento. La sentenza sottolinea l'importanza inderogabile di questo termine per garantire un effettivo contraddittorio.

La Corte di Cassazione conferma l'inammissibilità di un appello penale a causa della mancata allegazione della dichiarazione o elezione di domicilio all'atto di impugnazione, come richiesto dalla recente riforma processuale. La Suprema Corte chiarisce che una precedente elezione di domicilio effettuata nel giudizio di primo grado non è sufficiente, poiché la nuova norma mira a semplificare e velocizzare le notifiche per il giudizio d'appello, rendendo tale adempimento un requisito formale inderogabile.

La Cassazione ha confermato il sequestro di un immobile ai fini di una confisca per equivalente, nonostante la presenza di liquidità teoricamente sufficiente. La pendenza di un giudizio civile sull'origine di tale liquidità giustifica il mantenimento della misura cautelare per garantire il soddisfacimento della pretesa erariale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un tifoso contro un provvedimento di DASPO della durata di otto anni, con obbligo di firma per quattro. La Corte ha confermato la valutazione del G.i.p. sulla pericolosità del soggetto, basata non solo sull'ultimo episodio di violenza (minacce con un'asta verso tifosi avversari) ma anche su numerosi precedenti specifici, ritenendo le misure proporzionate e ben motivate.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto indagato per associazione per delinquere finalizzata a reati fiscali e riciclaggio. La Corte ha stabilito che il ricorso mirava a una rivalutazione dei fatti, compito precluso al giudice di legittimità, confermando la logicità della motivazione del Tribunale del Riesame che aveva disposto la custodia cautelare.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato per associazione a delinquere, confermando la misura cautelare. Decisive le dichiarazioni di un coindagato che lo identificavano come amministratore di fatto delle società coinvolte, corroborate da intercettazioni. La Corte ha ritenuto logica la valutazione del Tribunale del riesame sui gravi indizi di colpevolezza e generica la doglianza sulla mancanza di pericolo di reiterazione.

Un imputato, condannato per lesioni stradali gravi, ha ottenuto l'estinzione del reato grazie alla remissione di querela della persona offesa. La Corte di Cassazione ha stabilito che la remissione è efficace anche se interviene durante il giudizio di rinvio, disposto solo per rideterminare la sanzione accessoria. Questo principio prevale sul giudicato parziale formatosi sulla colpevolezza, annullando sia la condanna penale sia la sanzione amministrativa della revoca della patente.

Il legale rappresentante di una società turistica ha impugnato un sequestro per occupazione demaniale, sostenendo la natura privata del terreno sulla base di una vecchia delimitazione. La Cassazione ha respinto il ricorso, affermando che le mappe catastali costituiscono la prova principale della natura demaniale di un'area, prevalendo su altri elementi. L'intenzionalità del reato è stata desunta dalla conoscenza di tali mappe.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso basato su un'impugnazione a mezzo PEC inviata prima che la legge lo consentisse. L'appello era stato trasmesso telematicamente entro i termini, ma la successiva copia cartacea era pervenuta in ritardo. La Corte ha ribadito il principio di tassatività delle forme, affermando che solo le modalità di deposito espressamente previste dalla legge sono valide, rendendo l'appello irrimediabilmente tardivo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due tifosi contro un'ordinanza che convalidava un provvedimento di DASPO. La sentenza conferma che un obbligo di firma DASPO plurimo è legittimo se motivato dalla pericolosità del soggetto, e che tale misura può essere estesa anche alle partite amichevoli, purché adeguatamente pubblicizzate. La Corte ha ritenuto congrua la valutazione del giudice di merito, che aveva già mitigato la misura per le trasferte.

La Corte di Cassazione ha stabilito che è possibile produrre nuove prove, come perizie e documenti, durante un appello cautelare avverso un sequestro preventivo. La Corte ha annullato l'ordinanza di un Tribunale che aveva erroneamente ritenuto inammissibile la nuova documentazione. La decisione si basa su un recente principio delle Sezioni Unite, che ammette i 'nova' probatori nel rispetto del principio di devoluzione e del contraddittorio. Il ricorso dell'ex amministratore, indagato, è stato invece dichiarato inammissibile per carenza di interesse.

Un tifoso ha impugnato la convalida di un DASPO con obbligo di firma, lamentando la violazione del termine di 48 ore a garanzia della difesa. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo un principio fondamentale: per l'annullamento della convalida DASPO non è sufficiente la mera violazione formale del termine, ma è necessario che il ricorrente dimostri un pregiudizio concreto ed attuale al proprio diritto di difesa, cosa non avvenuta nel caso di specie. La Corte ha inoltre ritenuto adeguatamente motivata la durata quinquennale della misura.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare in carcere per un collaboratore di giustizia accusato di narcotraffico. La decisione si basa sulla valutazione della sua attuale pericolosità sociale e sul rischio di ripresa dei contatti con la criminalità organizzata, nonostante la scelta di collaborare. La Corte ha ritenuto che la collaborazione, da sola, non sia sufficiente a dimostrare un'effettiva e radicale rottura con il passato criminale, validando così la decisione dei giudici di merito che avevano negato la revoca della detenzione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'indagata per traffico di stupefacenti che chiedeva la sostituzione della custodia in carcere con misure cautelari meno afflittive. La Corte ha confermato la decisione del Tribunale del Riesame, ritenendo che il pericolo di reiterazione del reato fosse ancora attuale e concreto, e che la motivazione del giudice di merito fosse logica e coerente, non rivalutabile in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare. Il caso verteva sulla legittimità della motivazione del provvedimento, accusata di essere un mero 'copia-incolla' della richiesta del pubblico ministero. La Corte ha ribadito che l'autonoma valutazione del giudice è un requisito fondamentale, ma può manifestarsi anche attraverso l'adozione critica delle argomentazioni altrui ('per relationem'), purché dal testo emerga un vaglio giurisdizionale effettivo e non una passiva riproduzione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 28506/2024, ha confermato l'inammissibilità di un appello penale per mancata allegazione della dichiarazione o elezione di domicilio. La Corte ha stabilito che la nuova normativa, introdotta dalla Riforma Cartabia, impone un onere specifico e non sanabile dalla precedente elezione di domicilio appello effettuata nel primo grado di giudizio, al fine di garantire il corretto svolgimento del processo.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'utilizzo del regime di importazione temporanea per un'imbarcazione da diporto, pur se protratto per anni attraverso brevi e periodiche uscite dalle acque UE per 'azzerare' il termine di 18 mesi, non costituisce reato di contrabbando. Tale condotta, secondo la Corte, rientra nella nozione di 'abuso del diritto' (elusione fiscale), che non è penalmente rilevante, ma può essere contestata solo in via amministrativa. Di conseguenza, è stato annullato un provvedimento di sequestro preventivo sullo yacht.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare per spaccio. La difesa sosteneva il 'fatto di lieve entità' basandosi sulla modica quantità di stupefacente (5,02 grammi). La Corte ha ribadito che la valutazione non può limitarsi al solo dato quantitativo, ma deve considerare il contesto complessivo. Nel caso specifico, l'intensa e organizzata attività di spaccio, provata da 525 visite in 45 giorni e dall'uso di sistemi di sorveglianza, escludeva la possibilità di qualificare il reato come di lieve entità, giustificando la misura cautelare.