Sezione Terza Penale — Anno 2024

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da un contribuente condannato per omessa dichiarazione dei redditi. La decisione si basa sulla manifesta infondatezza dei motivi, tra cui una presunta irregolarità nella notifica, rivelatasi corretta, e la presentazione di censure nuove, mai sollevate in appello. La sentenza conferma la condanna e comporta per il ricorrente il pagamento delle spese processuali e di un'ulteriore somma a titolo sanzionatorio.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per aver partecipato a corse clandestine di cavalli. La Corte ha confermato che far parte del 'blocco' di veicoli che ferma il traffico per consentire la gara costituisce un ruolo attivo nell'organizzazione, e non una mera partecipazione. Il ricorso è stato respinto perché proponeva una diversa ricostruzione dei fatti e introduceva motivi nuovi, non consentiti in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per omessa dichiarazione IVA a carico di un amministratore di fatto. La sentenza sottolinea che, per affermare la responsabilità penale, la pubblica accusa deve fornire una prova rigorosa e specifica della gestione effettiva della società nel momento esatto in cui il reato si è consumato, non essendo sufficienti prove di un'ingerenza passata.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da un contribuente condannato per dichiarazione infedele e omessa dichiarazione. La Corte ha ritenuto i motivi dell'appello, tra cui la prescrizione e il principio del ne bis in idem, manifestamente infondati e generici. La decisione sottolinea che un ricorso inammissibile preclude la possibilità di dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione maturata dopo la sentenza d'appello.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello per errato calcolo della pena in un caso di reato continuato. I giudici di merito avevano superato il limite massimo per l'aumento della pena, fissato nel triplo della sanzione prevista per il reato più grave. La sentenza sottolinea l'inderogabilità di questo limite legale e rinvia il caso per una corretta rideterminazione del trattamento sanzionatorio, evidenziando come l'aumento pena reato continuato debba rispettare precisi vincoli matematici.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un amministratore di società per dichiarazione fraudolenta tramite l'uso di fatture per operazioni inesistenti. Nel respingere il ricorso, la Corte ha precisato che il reato si perfeziona con la presentazione della dichiarazione contenente elementi passivi fittizi, essendo sufficiente la conservazione delle fatture false a fini di prova, senza che sia necessaria una coincidenza temporale con la loro registrazione contabile. L'appello è stato dichiarato inammissibile in quanto mirava a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità.

La proprietaria di un terreno viene condannata per abuso edilizio relativo a opere temporanee funzionali a un cantiere. La Corte di Cassazione annulla la sentenza per vizi di motivazione, poiché i giudici di merito non hanno adeguatamente valutato la natura precaria delle opere, le autorizzazioni esistenti e l'assoluzione del figlio della donna, titolare dell'impresa esecutrice, per i medesimi fatti. Il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un amministratore di fatto di una cooperativa, condannato per l'emissione di fatture per operazioni inesistenti. La Corte ha confermato che la sua gestione effettiva della società, provata da email e testimonianze, e l'illecita somministrazione di manodopera mascherata da distacco di personale, integrano il reato fiscale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso contro una misura cautelare per associazione a delinquere e reati fiscali. La sentenza sottolinea che la valutazione dei gravi indizi di colpevolezza deve essere globale e unitaria (sinottica), non frammentaria. Viene inoltre confermata la legittimità di una motivazione integrata tra l'ordinanza del GIP e quella del Tribunale del riesame.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato per indebita percezione del reddito di cittadinanza che chiedeva la revoca della sentenza. La Corte ha stabilito che la soppressione del reddito di cittadinanza e l'introduzione dell'assegno di inclusione non configurano un'abolizione del reato (abolitio criminis), ma una successione di leggi penali, poiché la nuova normativa punisce una condotta sostanzialmente identica. Pertanto, la condanna rimane valida.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 39153/2024, ha dichiarato inammissibile un rinvio pregiudiziale sulla competenza territoriale sollevato dal GUP di La Spezia. Il caso riguardava un'associazione per delinquere finalizzata al contrabbando. La Corte ha chiarito che il rinvio pregiudiziale ex art. 24-bis c.p.p. non è uno strumento per il giudice che è già certo della propria competenza, ma serve a risolvere questioni serie e complesse. Poiché il giudice rimettente non nutriva dubbi reali e le eccezioni erano già state precluse, il rinvio è stato giudicato un uso improprio dell'istituto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 39156/2024, ha rigettato il ricorso di un indagato accusato di essere un acquirente stabile di stupefacenti all'interno di un'associazione a delinquere. La Corte ha confermato che l'acquisto continuativo e ingente di sostanze, tale da superare il mero rapporto sinallagmatico, integra la partecipazione al sodalizio criminale. Inoltre, ha ribadito la piena utilizzabilità delle chat criptate acquisite tramite Ordine Europeo di Indagine, richiamando i principi stabiliti dalle Sezioni Unite.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza della Corte di Appello che dichiarava inammissibile un'istanza di rescissione del giudicato. La corte territoriale aveva erroneamente dedotto la conoscenza della sentenza da parte dell'imputato dalla semplice richiesta di un certificato di residenza storico, un ragionamento definito 'manifestamente illogico'. La Cassazione ha stabilito che tale presunzione costituisce un onere probatorio impossibile per il richiedente e ha rinviato il caso per un nuovo esame.

Un soggetto impugna in Cassazione la convalida di un DASPO con obbligo di firma, sostenendo di non aver partecipato ai disordini allo stadio. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile, specificando che la convalida DASPO si basa su un controllo 'cartolare', cioè limitato ai documenti forniti dal Questore, senza possibilità per il giudice di riesaminare prove come i video. La Corte conferma che la valutazione è 'res sic stantibus', basata sugli atti disponibili in quel momento.

La Corte di Cassazione annulla un'ordinanza di sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente. La decisione si fonda sulla totale assenza di motivazione riguardo al 'periculum in mora' nel provvedimento originario, un vizio considerato insanabile che porta alla nullità dell'atto. La Corte ribadisce che il giudice deve sempre spiegare il rischio concreto di dispersione dei beni per giustificare la misura cautelare, e tale lacuna non può essere colmata dal Tribunale del riesame.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva la restituzione nel termine per impugnare una sentenza di condanna. La richiesta si basava sull'assoluto impedimento del difensore di fiducia e sulla mancata comunicazione della sentenza da parte del difensore d'ufficio. La Corte ha ribadito che, secondo la giurisprudenza consolidata, l'inadempimento del difensore d'ufficio non costituisce caso fortuito o forza maggiore, presupposti necessari per la restituzione nel termine.

La Corte di Cassazione conferma il diritto all'equa riparazione per ingiusta detenzione a un cittadino, assolto da gravi accuse. La sentenza stabilisce che aver fornito fin da subito chiarimenti difensivi circostanziati e non inverosimili esclude la configurabilità di una colpa grave o lieve, elemento che avrebbe potuto negare o ridurre l'indennizzo. Il ricorso del Ministero dell'Economia, che sosteneva la condotta colposa del soggetto, è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di sequestro preventivo stupefacenti. La sentenza conferma che il Tribunale del riesame può integrare la motivazione del G.i.p. e ribadisce i criteri per la valutazione del 'periculum in mora' e la quantificazione del profitto illecito, anche quello derivante da un'associazione criminale. La Corte ha ritenuto le censure del ricorrente come tentativi di riesaminare il merito, inammissibili in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che negava a un condannato l'estensione del giudicato favorevole ottenuto dai suoi coimputati. Il caso riguarda l'esclusione dell'aggravante mafiosa in un reato associativo. La Suprema Corte ha stabilito che il giudice dell'esecuzione deve compiere un'analisi di fatto approfondita sulla posizione del richiedente, non potendo rigettare l'istanza sulla base di una motivazione insufficiente che qualifichi erroneamente come 'soggettivi' dei motivi che non lo sono.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare per associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico. Il ricorso è stato giudicato generico in quanto non si confrontava specificamente con le motivazioni del provvedimento impugnato. I giudici hanno sottolineato come un quadro indiziario solido possa basarsi sulla correlazione tra dati GPS sui movimenti del veicolo dell'indagato e conversazioni intercettate tra altri membri del sodalizio, respingendo la ricostruzione frammentaria dei fatti proposta dalla difesa.