Sezione Terza Penale — Anno 2024

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che negava misure cautelari contro funzionari pubblici e un imprenditore. Il caso riguarda una concessione demaniale suppletiva rilasciata per sanare un'occupazione abusiva di un'ampia area di spiaggia. La Corte ha stabilito che, di fronte a un'occupazione illegale, l'amministrazione non ha discrezionalità, ma l'obbligo di dichiarare la decadenza della concessione originaria, rendendo illegittimo qualsiasi ampliamento successivo e configurando l'ipotesi di abuso d'ufficio.

Un gestore di uno stabilimento balneare, dopo aver occupato abusivamente un'ampia area di demanio marittimo, otteneva una concessione "suppletiva" che sanava l'illecito. La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza che escludeva la responsabilità penale dei funzionari pubblici coinvolti. Secondo la Corte, la palese illegittimità della concessione, rilasciata in violazione di numerose norme imperative, costituisce un grave indizio del reato di abuso d'ufficio, rendendo necessario un nuovo esame della vicenda.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che negava misure cautelari per un pubblico ufficiale accusato di abuso d'ufficio. Il caso riguarda una concessione demaniale suppletiva rilasciata per sanare un'occupazione abusiva di spiaggia, un atto che secondo la legge avrebbe dovuto comportare la revoca della concessione originaria. La Suprema Corte ha stabilito che la palese illegittimità del provvedimento e la rapidità anomala della procedura sono forti indizi del dolo intenzionale richiesto per configurare il reato di abuso d'ufficio, annullando la decisione e rinviando per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi di alcuni privati contro un ordine di demolizione per un immobile abusivo. I ricorrenti sostenevano che l'ordine, essendo una pena, dovesse estinguersi per prescrizione. La Corte ha ribadito che l'ordine di demolizione ha natura di sanzione amministrativa con funzione ripristinatoria, non punitiva, e pertanto non è soggetto a prescrizione. Ha inoltre confermato l'inammissibilità delle istanze di condono presentate, ritenendo che mirassero a frazionare artificiosamente un unico intervento edilizio per eludere i limiti di cubatura.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro una misura cautelare per associazione a delinquere e reati fiscali. Il punto centrale era la competenza EPPO (Procura Europea), contestata dalla difesa. La Corte ha confermato la giurisdizione della Procura Europea, ritenendo che il coinvolgimento di società fittizie con sede in Bulgaria e operazioni con San Marino costituisse un elemento transnazionale sufficiente a radicare la sua competenza, respingendo la tesi che i reati fossero stati commessi solo in Italia.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile per rinuncia il ricorso di un cittadino contro un'ordinanza che confermava un sequestro preventivo. La rinuncia al ricorso è avvenuta dopo che la Corte d'Appello ha revocato la misura cautelare, facendo venir meno l'interesse del ricorrente. Di conseguenza, la Cassazione ha stabilito che il ricorrente non dovesse essere condannato al pagamento delle spese processuali, poiché la rinuncia era una conseguenza diretta di un provvedimento favorevole dell'autorità giudiziaria.

La Corte di Cassazione conferma un sequestro preventivo per reati fiscali, chiarendo che l'uso di fatture per operazioni inesistenti si configura anche quando un contratto di appalto di servizi maschera una mera somministrazione di manodopera. La sentenza sottolinea che la divergenza tra la natura giuridica dell'operazione dichiarata in fattura e quella effettiva è sufficiente a integrare il reato, poiché finalizzata a ottenere indebiti vantaggi fiscali come la detrazione dell'IVA. La Corte ha rigettato il ricorso di una società, ritenendo irrilevante l'effettiva esistenza delle cooperative emittenti le fatture, data la natura fittizia dell'operazione contrattuale rappresentata.

Un imprenditore è stato posto agli arresti domiciliari per un'evasione basata su fatture false per manodopera. Un'azienda principale utilizzava fatture di cooperative controllate per mascherare una fornitura illecita di lavoro come appalto di servizi. La Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che, anche se le cooperative esistono, le fatture sono false perché rappresentano un'operazione giuridicamente diversa da quella reale, configurando così il reato fiscale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per omessa dichiarazione fiscale. La sentenza conferma che una dichiarazione presentata in bianco equivale a un'omissione e non impedisce l'accertamento induttivo. Inoltre, una dichiarazione tardiva non esclude la punibilità del reato già consumato. La Corte ha anche validato il metodo di accertamento presuntivo basato sul numero di lenzuola lavate (c.d. 'lenzuolometro'), ritenendo generiche le contestazioni della difesa.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 34406/2024, ha annullato una decisione di confisca stupefacenti a carico di due imputati a seguito di patteggiamento. La Suprema Corte ha stabilito che la motivazione del provvedimento è un requisito fondamentale: non basta un semplice elenco di norme per giustificare la confisca di beni come denaro e cellulari, ma è necessario dimostrare il nesso di pertinenzialità con il reato contestato.

Un imprenditore, condannato in primo e secondo grado per l'utilizzo di fatture false, ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna. La decisione si fonda sul principio che la Cassazione non può riesaminare i fatti del processo, ma solo verificare la corretta applicazione della legge. I motivi del ricorrente sono stati giudicati un tentativo di ottenere una nuova valutazione delle prove, inammissibile in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due persone condannate per detenzione di cocaina. La Corte ha escluso l'applicazione dell'ipotesi di reato di fatto di lieve entità, valorizzando la gravità della condotta, desunta dal rinvenimento di 50 dosi, materiale per il confezionamento e, soprattutto, dal fatto che il reato fosse stato commesso da uno degli imputati mentre si trovava agli arresti domiciliari, circostanza che denota una spiccata capacità criminale.

Un imputato, accusato di un reato fiscale, ha richiesto una piena assoluzione nonostante il reato fosse stato dichiarato estinto per prescrizione. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, sottolineando che una piena assoluzione per prescrizione è concessibile solo quando l'innocenza dell'imputato emerge in modo palese dagli atti, senza la necessità di un'analisi complessa delle prove.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per frode fiscale a carico di un amministratore di diritto, anche se mero prestanome, e dell'amministratore di fatto. La sentenza chiarisce che la responsabilità penale dell'amministratore di diritto non deriva dalla semplice omessa vigilanza, ma dalla violazione diretta degli obblighi dichiarativi imposti dalla legge, sottolineando che la consapevolezza del proprio ruolo formale e la concessione di deleghe operative sono sufficienti a configurare il dolo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata, condannata per reato edilizio e abuso d'ufficio. La vicenda riguarda la costruzione di un immobile in un'area agricola e protetta (S.I.C.), realizzata sulla base di un permesso a costruire illegittimo. La Corte ha confermato che l'errata classificazione del terreno e la mancata valutazione di incidenza ambientale integrano il concetto di consumo di suolo, giustificando la condanna per entrambi i reati.

Un imprenditore, condannato per dichiarazione fraudolenta tramite fatture fittizie, ricorre in Cassazione lamentando vizi di prova e motivazione. La Corte dichiara il ricorso inammissibile, confermando la solidità delle prove, inclusa la testimonianza del complice e i documenti ottenuti all'estero, e la correttezza della sentenza d'appello.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro una condanna per reati fiscali. I motivi dell'impugnazione sono stati ritenuti generici e ripetitivi di doglianze già respinte in appello. La Corte ha chiarito che l'inammissibilità del ricorso preclude la possibilità di dichiarare la prescrizione del reato maturata successivamente alla sentenza impugnata.

La Corte di Cassazione si pronuncia sui requisiti per configurare il reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La sentenza analizza il caso di tre imputati, dichiarando inammissibili i ricorsi che mirano a una rivalutazione dei fatti già accertati in due gradi di giudizio (c.d. doppia conforme). Viene sottolineato che la prova dell'associazione per delinquere può emergere da elementi come una base operativa comune, una rete di comunicazione dedicata e la chiara distinzione dei ruoli, anche in un breve arco temporale. La Corte corregge solo un errore materiale nel calcolo della pena per uno degli imputati, confermando nel resto le condanne.

La Corte di Cassazione ha esaminato un ricorso del Pubblico Ministero contro un'ordinanza di restituzione di beni sequestrati in un procedimento per reati tributari. Invece di dichiarare inammissibile l'appello, la Corte ha applicato il principio di conservazione degli atti, procedendo alla riqualificazione ricorso in opposizione e trasmettendo gli atti al giudice competente. La decisione si fonda sul principio del 'favor impugnationis', volto a salvaguardare la sostanza del gravame nonostante l'errore formale.

La Corte di Cassazione analizza un caso di sequestro preventivo per indebita compensazione. Rigetta il ricorso di una società committente, confermando il suo coinvolgimento in uno schema fraudolento basato su appalti fittizi e crediti inesistenti. Tuttavia, accoglie parzialmente i ricorsi di altri indagati, annullando il sequestro perché il giudice di merito non ha adeguatamente provato gli elementi essenziali del reato, come il superamento della soglia di punibilità. Questa sentenza sottolinea i rigorosi oneri probatori necessari per configurare il reato di indebita compensazione.