Art. 133 Codice Penale — Sezione Settima Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale per sostituzione di persona a carico di un'imputata che ha attivato una linea internet intestandola a un terzo inconsapevole. L'imputata ha utilizzato i documenti personali della vittima per stipulare il contratto e ha ricevuto il modem presso la propria abitazione, con l'obiettivo di attribuire all'altro soggetto il traffico web e nascondere la propria navigazione. I giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso della donna, la quale ipotizzava un furto di identità commesso da ignoti senza fornire alcuna prova a supporto. La Suprema Corte ha ribadito che l'impiego dei dati altrui per schermare le proprie connessioni telematiche integra pienamente il delitto contestato, confermando la pena, l'applicazione della recidiva e condannando la ricorrente al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende oltre alle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a un anno e quattro mesi di reclusione per un imputato fermato con sostanze stupefacenti. L'uomo custodiva negli slip un involucro con quattordici confezioni termosaldate tra cocaina e crack, pari a trentaquattro dosi medie. La difesa invocava l'uso personale, la prevalenza delle attenuanti generiche e la non punibilità per particolare tenuità del fatto. I giudici hanno invece ritenuto configurata la detenzione a fine di spaccio per il frazionamento delle dosi, le modalità di occultamento e la condizione di disoccupazione dell'indagato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato l'uomo al pagamento delle spese di giustizia e di una sanzione.

I giudici di merito hanno condannato l'imputato per sostituzione di persona e falsa attestazione a un pubblico ufficiale. L'uomo ha proposto ricorso lamentando errori nel calcolo della sanzione e chiedendo chiarimenti sui criteri adottati. Il ricorrente ha contestato in particolare l'aumento di pena per continuazione applicato per i reati minori e la mancata valorizzazione della propria condotta processuale. La Corte di Cassazione ha giudicato infondate e inammissibili le doglianze. I magistrati hanno confermato la piena legittimità della sentenza impugnata, rilevando come l'incremento di pena fosse minimo e proporzionato. L'imputato perde la causa e deve pagare le spese di giustizia oltre a una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un automobilista subisce una condanna per il reato di guida in stato di ebbrezza con l'aggravante notturna. Il difensore contesta la validità della misurazione alcolica, lamentando la mancata prova preventiva dell'omologazione e della revisione dell'etilometro da parte dell'accusa. Inoltre, l'imputato richiede le attenuanti generiche e la sospensione condizionale della pena. I giudici di merito respingono le richieste difensive. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile e condanna il ricorrente alle spese legali e a una sanzione pecuniaria. I giudici supremi confermano che l'accusa deve provare la regolare revisione dello strumento soltanto se la difesa solleva dubbi concreti e circostanziati sul suo funzionamento. I precedenti penali dell'automobilista giustificano pienamente il diniego delle attenuanti e del beneficio della sospensione condizionale.

La Corte d'appello confermava la condanna nei confronti de L'Imputato per reati concernenti le armi. Il testimone chiave aveva riconosciuto l'uomo mentre sollevava la saracinesca dell'esercizio commerciale. La difesa proponeva ricorso per cassazione lamentando la mancata rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale, l'applicazione della recidiva e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. I giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile. La rinnovazione probatoria costituisce un istituto eccezionale concesso unicamente se il materiale esistente impedisce di giudicare. I precedenti penali e la gravità oggettiva giustificano sia l'aumento per recidiva sia il diniego delle attenuanti. L'Imputato perde il ricorso e versa tremila euro alla cassa delle ammende.

Un imputato, condannato per ricettazione e reati in materia di armi, ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte di Appello. La difesa ha contestato la determinazione della pena superiore al minimo edittale, lamentando un vizio di motivazione e una violazione di legge da parte dei giudici di secondo grado. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il giudice di merito ha motivato la scelta sanzionatoria in modo logico e proporzionato, valutando sia la gravità oggettiva dei fatti sia la personalità del colpevole, pur concedendo le attenuanti generiche. La Suprema Corte ha condannato il ricorrente alle spese processuali e al versamento di tremila euro alla cassa delle ammende.

I giudici di merito hanno condannato l'imputato per i reati di furto aggravato ed evasione, concedendo comunque la sospensione condizionale della pena. L'imputato ha presentato ricorso per Cassazione contestando il mancato riconoscimento della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto e il bilanciamento tra aggravanti e attenuanti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. La Suprema Corte ha evidenziato che la valutazione sulla gravità della condotta e sui precedenti penali spetta esclusivamente ai giudici di merito. Tale apprezzamento impedisce l'applicazione dell'esimente quando il fatto non appare esiguo. L'imputato ha perso definitivamente il giudizio e deve pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un automobilista è stato condannato per guida in stato di ebbrezza a sei mesi di arresto e a una sanzione economica. Il condannato ha richiesto la sostituzione della pena detentiva con una sanzione pecuniaria, invocando la riforma penale. La Corte di Appello ha respinto la richiesta a causa dei precedenti penali dell'uomo, tra cui uno specifico. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione contestando il diniego. I Supremi Giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso. La Corte ha chiarito che il giudice di merito conserva un potere discrezionale nel concedere o negare le pene sostitutive. La presenza di precedenti penali e la personalità negativa giustificano pienamente il rifiuto della sostituzione.

L'Imputato ha presentato ricorso per Cassazione contro la sentenza della Corte di Appello, lamentando il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La difesa sosteneva che i giudici di merito avessero valutato in modo errato le prove sulla condotta dell'accusato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il controllo di legittimità non consente una nuova lettura delle prove. I giudici di merito hanno motivato il diniego evidenziando la spiccata propensione a delinquere dell'Imputato, desunta dalle modalità del fatto. La legge consente al magistrato di basare il rifiuto anche su un solo elemento negativo ritenuto prevalente. Di conseguenza, L'Imputato perde la causa e deve pagare le spese di giustizia, oltre a tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un uomo condannato per una serie di illeciti ha impugnato la sentenza d'appello lamentando il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche e l'applicazione dell'aumento di pena per recidiva. I giudici di merito hanno negato ogni beneficio poiché l'imputato ha reiterato la condotta criminosa per sei giorni consecutivi, a brevissima distanza temporale dalla concessione della detenzione domiciliare, evidenziando una pericolosità sociale allarmante e numerosi precedenti penali. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso totalmente inammissibile. Il giudice di merito può legittimamente escludere le circostanze attenuanti basandosi anche su un solo elemento negativo della personalità o della gravità del reato. L'imputato perde definitivamente la causa ed è condannato a pagare le spese processuali oltre a tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato ha presentato ricorso per contestare la sentenza emessa dalla Corte d'appello. La difesa ha lamentato il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche e ha contestato l'eccessiva entità della pena stabilita dai giudici precedenti. La Corte di Cassazione ha esaminato l'atto e ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici di legittimità hanno accertato che il provvedimento impugnato conteneva una motivazione logica, coerente e completa su ogni contestazione sollevata dalla difesa. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato integralmente la condanna inflitta e ha obbligato l'Imputato a pagare le spese di giustizia, oltre a una sanzione pecuniaria di tremila euro destinata alla cassa delle ammende.

Un condannato per gravi reati associativi ha interamente scontato oltre venti anni di reclusione in regime differenziato. All'uscita dal carcere, la magistratura di sorveglianza gli ha imposto per due anni la misura di sicurezza della libertà vigilata. I giudici hanno motivato la scelta con l'assenza di revisione critica del passato mafioso e una recente violenta aggressione contro un compagno di detenzione. Il condannato ha presentato ricorso lamentando l'assenza di un ruolo direttivo nella cosca e un complessivo percorso carcerario positivo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la piena legittimità della valutazione sulla pericolosità sociale attuale basata sulla gravità dei reati e sulla violenza commessa in carcere, condannandolo alle spese e alla Cassa delle ammende.

L'Imputato propone ricorso per contestare la sentenza di appello che ha negato le circostanze attenuanti generiche. Il condannato lamenta la mancata considerazione di tutti gli elementi a proprio favore. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. Il giudice di merito non ha l'obbligo di analizzare ogni singolo dettaglio favorevole o sfavorevole. La motivazione risulta solida se valorizza circostanze negative decisive. Nel caso esaminato, pesano l'assenza di ravvedimento e la presenza di diciotto precedenti penali specifici, indici di spiccata pericolosità. La quantificazione della sanzione e lo sconto di pena rientrano nella discrezionalità del magistrato, non censurabile se priva di contraddizioni logiche. L'Imputato perde la causa e subisce la condanna al pagamento delle spese di giudizio e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Due imputati hanno tentato di rubare gasolio utilizzando attrezzi da scasso, ma le forze dell'ordine li hanno colti in flagranza. La Corte di appello ha confermato la condanna di entrambi a pene detentive e pecuniarie, negando a uno di essi la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto a causa delle modalità organizzate e di un precedente recente. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi dei due imputati: i giudici di merito hanno valutato correttamente la gravità della condotta, la personalità dei colpevoli e la modesta entità della pena, fissata vicino al minimo di legge con aumenti per continuazione proporzionati.

Un uomo ha dato fuoco a un veicolo di notte in una zona residenziale affollata. I giudici di merito lo hanno condannato a nove mesi di reclusione per danneggiamento seguito da incendio. Il condannato ha presentato ricorso per contestare la pena e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La difesa ha sostenuto che il reo lavorava regolarmente e aveva compreso la gravità della propria condotta. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Per negare le attenuanti generiche il giudice non deve esaminare ogni singolo elemento favorevole dedotto, ma può fondare la scelta sulla pericolosità del fatto e sui precedenti penali del colpevole. Inoltre, quando la sanzione si colloca vicina al minimo edittale, non occorrono motivazioni dettagliate. Il ricorrente deve pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un cittadino sottoposto a misura restrittiva si allontana dal luogo stabilito e subisce una condanna per il reato di evasione. L'imputato presenta ricorso contestando la gravità del fatto: sostiene la natura temporanea dell'allontanamento, l'assenza di irreperibilità e chiede l'applicazione della particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione respinge l'impugnazione dichiarandola inammissibile. I giudici evidenziano che l'allontanamento non autorizzato integra pienamente l'illecito penale. La presenza di precedenti specifici e l'intensità della colpa escludono ogni beneficio. La Suprema Corte conferma integralmente la condanna inflitta nei gradi precedenti, obbligando il ricorrente al versamento delle spese legali e di una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un uomo ha subito la condanna a sei mesi di reclusione per il reato di resistenza a pubblico ufficiale. Il soggetto ha opposto una notevole forza fisica contro gli agenti di polizia che cercavano di farlo salire a bordo dell'auto di pattuglia. L'imputato ha impugnato la sentenza lamentando l'eccessiva severità della pena inflitta dai giudici di merito. La Corte di Cassazione ha giudicato le sue censure del tutto generiche e prive di confronto con le motivazioni dei magistrati d'appello. I giudici hanno confermato la proporzionalità della sanzione rispetto alla violenza esercitata contro le forze dell'ordine. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un testimone ha nascosto la verità durante un processo per usura, negando dettagli decisivi sui tassi di interesse e sui rapporti economici con l'imputato. Messo alle strette dalle intercettazioni telefoniche, ha ammesso i fatti solo parzialmente, giustificandosi con presunti vuoti di memoria e confusione. I giudici di merito lo hanno condannato per il reato di falsa testimonianza, escludendo sia l'errore inconsapevole sia la particolare tenuità del fatto. L'imputato ha quindi presentato ricorso alla Corte di Cassazione, contestando la presenza del dolo e chiedendo l'assoluzione per minima gravità della condotta. Gli Ermellini hanno dichiarato il ricorso inammissibile: le scuse della memoria non escludono l'intenzionalità e il silenzio su fatti gravi impedisce ogni clemenza. Il ricorrente perde definitivamente la causa e subisce la condanna al pagamento delle spese legali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un uomo condannato per minacce e ingiurie ha presentato ricorso in Cassazione. Il ricorrente lamentava il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto da parte dei giudici di appello. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso giudicandolo inammissibile. Il giudice ha accertato che le espressioni offensive erano gravi e le minacce avevano un contenuto allarmante. Inoltre, l'imputato presentava una precedente abitualità criminale incompatibile con il beneficio di legge. La Suprema Corte ha confermato che per negare l'esimente è sufficiente valutare anche solo alcuni degli indici di gravità del reato. L'imputato ha perso la causa e deve pagare le spese legali oltre a tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un detenuto agli arresti domiciliari, autorizzato a recarsi al lavoro, si è allontanato per un tempo considerevole senza fornire prove valide per giustificare il forte ritardo. L'uomo guidava inoltre un'automobile priva di copertura assicurativa e senza patente di guida. I giudici di merito hanno quindi confermato la responsabilità per il reato di evasione, negando sia la particolare tenuità del fatto sia le attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente la condanna, dichiarando il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il reato richiede soltanto la consapevolezza di allontanarsi senza autorizzazione, rendendo irrilevanti i motivi individuali del ritardo, e che la gravità della condotta impedisce ogni sconto di pena. Il ricorrente deve versare le spese e tremila euro alla Cassa delle ammende.