Art. 599-bis Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

L'Imputato ha stipulato un concordato in appello con la Procura Generale, concordando la misura della pena e rinunciando ai motivi di ricorso inerenti alla responsabilità penale. In seguito, la difesa ha comunque presentato ricorso per Cassazione per contestare il calcolo della sanzione e lamentare difetti di motivazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. La Suprema Corte ha chiarito che il concordato in appello determina una preclusione processuale definitiva. La rinuncia ai motivi impedisce di impugnare in sede di legittimità sia l'entità della pena concordata sia i punti oggetto del precedente accordo. Di conseguenza, L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

L'Imputato ottiene in secondo grado una riduzione della pena mediante il concordato in appello, rinunciando espressamente ai motivi di ricorso. Successivamente, L'Imputato propone comunque ricorso in Cassazione per contestare la propria responsabilità e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Suprema Corte dichiara l'atto inammissibile. Chi rinuncia alle contestazioni durante l'accordo di secondo grado non può cambiare idea davanti ai giudici di legittimità. Il ricorso dopo un concordato in appello rimane ammissibile solo per difetti di consenso, vizi della volontà o pene illegali. La Corte condanna L'Imputato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

L'imputato ha subito una condanna per violazione della normativa sugli stupefacenti. Nel giudizio di secondo grado, la difesa e la Procura generale hanno concluso un concordato in appello. I giudici territoriali hanno rideterminato la sanzione secondo l'accordo raggiunto tra le parti. Successivamente, l'imputato ha presentato ricorso per cassazione lamentando vizi di motivazione sulla congruità della pena concordata. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. La legge impedisce di contestare la quantificazione della pena pattuita volontariamente e senza violazioni di legge. I giudici hanno condannato il ricorrente alle spese processuali e al pagamento di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato ha presentato un ricorso contro una sentenza d'appello, contestando il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. L'imputato sosteneva un difetto di motivazione da parte del giudice. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale. La sentenza d'appello era stata infatti definita tramite un concordato, un accordo sulla pena che già includeva la misura finale. Pertanto, la contestazione sulle attenuanti era infondata. L'imputato deve pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore è stato condannato per detenzione di cocaina a fini di spaccio. Dopo una riduzione della pena in appello, l'imputato ha presentato un ricorso alla Corte di Cassazione, chiedendo una diversa qualificazione del reato come di lieve entità. Tuttavia, il ricorso è stato dichiarato inammissibile. La Corte ha stabilito che l'imputato aveva precedentemente raggiunto un "concordato in appello" (un accordo con rinuncia ai motivi di ricorso) che precludeva ulteriori contestazioni sulla qualificazione del fatto. Questa decisione sottolinea l'importanza del rispetto degli accordi procedurali, portando all'inammissibilità ricorso penale e alla condanna al pagamento delle spese.

L'Imputato ha concordato la pena nel giudizio di secondo grado tramite il concordato in appello. Successivamente, ha proposto ricorso per cassazione per contestare la misura della sanzione inflitta. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'accordo stretto in appello comporta una rinuncia a contestare la pena concordata e preclude ogni ulteriore impugnazione sul punto. Per effetto della decisione, la condanna concordata resta definitiva e L'Imputato deve versare quattromila euro alla Cassa delle ammende oltre alle spese legali.

Il Ricorrente ha impugnato una sentenza che applicava una pena concordata. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I motivi dell'impugnazione non erano consentiti dalla legge, poiché riguardavano un beneficio non incluso nell'accordo di patteggiamento e un difetto non contestabile. Di conseguenza, il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. La decisione sottolinea i limiti nell'impugnazione delle sentenze di pena concordata.

L'Imputato ha definito il proprio procedimento penale davanti alla Corte d'Appello attraverso l'istituto del concordato in appello, concordando la pena con la pubblica accusa. Successivamente, la difesa ha presentato ricorso per Cassazione contestando la determinazione della sanzione e lamentando una violazione di legge. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. L'accordo raggiunto in secondo grado comporta la rinuncia automatica a qualsiasi successiva censura sulla misura della pena, salvo i casi eccezionali di sanzione totalmente illegale o vizi nel consenso, non riscontrati nel caso di specie. L'Imputato è stato condannato alle spese processuali e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato, condannato per tentato furto e possesso ingiustificato di grimaldelli, ha concordato una riduzione di pena nel giudizio di secondo grado. Tramite il concordato in appello, le parti hanno trovato un accordo sulla rideterminazione sanzionatoria, rinunciando contestualmente a tutte le altre contestazioni sul merito della vicenda. Nonostante l'accordo convalidato dalla Corte territoriale, l'imputato ha proposto ricorso per cassazione lamentando la mancata emissione di un proscioglimento immediato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso manifestamente inammissibile. Chi rinuncia formalmente ai motivi di impugnazione per ottenere uno sconto di pena non può successivamente richiedere l'assoluzione. Il ricorrente ha subito la condanna alle spese e al versamento di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

Due imputati hanno concordato la pena in secondo grado rinunciando ai motivi di gravame. La Corte di Appello ha accolto l'accordo e ha ridotto le pene inflitte. Subito dopo, i condannati hanno presentato ricorso in Cassazione. Gli imputati hanno contestato la mancata assoluzione immediata e il mantenimento della misura di confisca dei beni. La Corte di Cassazione ha dichiarato i ricorsi totalmente inammissibili. Con la conclusione del concordato in appello e la rinuncia espressa ai motivi, le parti hanno accettato integralmente l'assetto sanzionatorio concordato. I condannati non possono rimettere in discussione le questioni a cui hanno formalmente rinunciato. La Suprema Corte ha imposto a ciascun ricorrente il pagamento delle spese di giudizio e di una sanzione di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

Tre imputati concordano la pena in secondo grado rinunciando ai motivi di gravame. Successivamente, propongono ricorso per Cassazione contestando la motivazione, la quantificazione della sanzione e la mancata esclusione di una circostanza aggravante. La Suprema Corte dichiara i ricorsi inammissibili: la scelta del concordato in appello vincola le parti e impedisce di contestare gli elementi oggetto dell'intesa. Ciascun ricorrente deve pagare le spese processuali e versare tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha concordato la pena in secondo grado tramite il concordato in appello. Successivamente ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il mancato proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Chi sceglie il concordato in appello rinuncia infatti a contestare gli altri aspetti del processo, precludendo la possibilità di chiedere l'assoluzione nei gradi successivi. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato ha stipulato un concordato in appello con il pubblico ministero per definire la pena e rinunciare ai motivi di impugnazione. Successivamente, lo stesso soggetto ha proposto personalmente ricorso per Cassazione, senza l'assistenza di un difensore abilitato, contestando la mancata assoluzione, la recidiva e l'entità della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso totalmente inammissibile. Da un lato, la legge vieta all'imputato di presentare il ricorso di persona senza un avvocato cassazionista; dall'altro, l'intesa raggiunta preclude ogni contestazione sui punti oggetto di rinuncia. La Corte ha condannato il ricorrente alle spese e a 4.000 euro alla Cassa delle Ammende.

Un imputato ha presentato ricorso in Cassazione contro una sentenza d'appello. La sentenza d'appello era stata emessa dopo che le parti avevano concordato l'accoglimento di alcuni motivi, rinunciando ad altri. L'imputato ha poi cercato di contestare proprio i profili a cui aveva rinunciato, inclusa la misura della pena che aveva accettato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che la rinuncia parziale ai motivi d'appello rende definitiva la sentenza su quei punti. Pertanto, non si possono contestare in Cassazione questioni già rinunciate o pattuite. L'imputato dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende. Questo caso chiarisce i limiti di un ricorso inammissibile dopo accordi in appello.

Un Lavoratore è stato condannato per furto pluriaggravato. La Corte d'Appello ha ridotto la pena. Il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando la mancanza di motivazione su un punto. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Questo perché il Lavoratore aveva precedentemente raggiunto un concordato in appello con il Pubblico Ministero, rinunciando a contestare la sua responsabilità penale. Di conseguenza, la Corte d'Appello non era tenuta a motivare su tale aspetto. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un Cittadino è stato condannato per reati legati agli stupefacenti e resistenza a pubblico ufficiale. La Corte d'Appello ha ridotto la pena. Il Cittadino ha presentato ricorso in Cassazione, chiedendo una sentenza di proscioglimento. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale perché era troppo generico e non analizzava in modo critico le argomentazioni della sentenza impugnata. La Corte ha anche precisato che non vi era stata alcuna "pena concordata" in appello. Di conseguenza, il Cittadino deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte d'Appello aveva confermato una condanna penale, riducendo la pena grazie a un concordato in appello (un accordo sulla pena). Il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la determinazione della pena e il bilanciamento delle circostanze. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha chiarito che, dopo un concordato in appello, non si possono contestare aspetti della pena a meno che non sia illegale. Il ricorso del Lavoratore non rientrava in questi casi. Di conseguenza, il Lavoratore è stato condannato a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato, condannato per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina e associazione a delinquere, ha concordato la pena in secondo grado con la Procura Generale tramite il concordato in appello, rinunciando a tutti gli altri motivi di gravame. Successivamente ha proposto ricorso per cassazione per contestare aspetti di merito della vicenda. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile: l'accordo sulla sanzione preclude ogni ulteriore contestazione sui punti oggetto di rinuncia, a meno che non si deducano vizi sulla formazione del consenso o illegalità palesi della pena inflitta. Di conseguenza, l'interessato ha subito la condanna alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha concordato una riduzione della pena con la Procura durante il processo di secondo grado tramite l'istituto del concordato in appello. Successivamente, la difesa ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'assenza di motivazione sul mancato proscioglimento immediato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che l'accordo sulla pena esclude l'obbligo del giudice di motivare sull'assoluzione, poiché la rinuncia ai motivi delimita l'oggetto del giudizio. L'Imputato perde il ricorso e subisce la condanna al pagamento delle spese processuali e di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

Un Imputato, condannato per reati di droga, aveva raggiunto un accordo sulla pena in appello (patteggiamento in appello). Successivamente, ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la qualificazione del reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso patteggiamento in appello. Ha stabilito che un ricorso per Cassazione è inammissibile se l'interessato ha già rinunciato a contestazioni in funzione di un accordo sulla pena in appello, a meno che la qualificazione del fatto non sia palesemente errata. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.