Art. 311 Codice di Procedura Penale — Anno 2022

Una persona indagata, accusata di far parte di un'associazione dedita al traffico di droga e di spaccio, era stata sottoposta a custodia in carcere. Il Tribunale del Riesame aveva confermato questa misura cautelare. L'indagata ha presentato ricorso per Cassazione, contestando la gravità degli indizi e le esigenze cautelari, inclusi problemi di salute. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso per tardività. Il ricorso era stato depositato oltre i dieci giorni previsti dalla legge dalla notifica del provvedimento. La Corte ha condannato l'indagata al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende, confermando la misura cautelare.

Un indagato per rapina a mano armata ha contestato la custodia cautelare confermata dal Tribunale del Riesame. La difesa ha presentato il ricorso per cassazione cautelare depositandolo nella cancelleria di una sede giudiziaria diversa da quella competente, la quale ha poi inoltrato l'atto a mezzo posta oltre il termine perentorio di dieci giorni. Inoltre, i motivi sull'assenza di pericolosità sociale e sull'avvenuta costituzione spontanea in carcere sono risultati generici rispetto alla gravità del fatto e all'inserimento in contesti criminali. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili le impugnazioni, condannando l'indagato al pagamento delle spese legali e a una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un Pubblico Ministero ha presentato ricorso in Cassazione contro la decisione di un Tribunale del Riesame. Il Tribunale aveva annullato un decreto di sequestro preventivo per equivalente, emesso nei confronti di un'indagata per reati di truffa aggravata e indebita percezione di erogazioni pubbliche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che il Pubblico Ministero presso il Tribunale che ha richiesto il sequestro non ha la legittimazione per proporre ricorso in Cassazione contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame. Tale diritto spetta solo all'ufficio requirente presso l'organo giudiziario che ha emesso il provvedimento impugnato. Questo principio chiarisce i limiti della legittimazione del Pubblico Ministero in materia di misure cautelari reali.

Una persona ha presentato un ricorso contro un'ordinanza del Tribunale del Riesame. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale per tardività. L'ordinanza era stata notificata al difensore e all'indagata a metà maggio, ma il ricorso è stato depositato in cancelleria solo a fine giugno, oltre il termine di dieci giorni previsto dalla legge. Questo caso sottolinea l'importanza del rispetto rigoroso dei termini processuali per la presentazione delle impugnazioni. La ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

Un Indagato ha presentato ricorso contro un provvedimento di sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente. Il Tribunale del Riesame aveva respinto il suo ricorso. L'Indagato ha quindi proposto un ulteriore ricorso alla Corte di Cassazione, lamentando vizi di legge e motivazione insufficiente. Tuttavia, la Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. La ragione principale dell'inammissibilità del ricorso è stata la sua tardività: l'impugnazione era stata depositata oltre il termine di 15 giorni previsto dalla legge, ribadendo l'obbligo di presentare tali atti direttamente alla cancelleria del giudice che ha emesso la decisione.

Durante l'arresto, un indagato ha indicato chiaramente il proprio legale. Gli agenti di polizia hanno tuttavia nominato un avvocato d'ufficio, asserendo in modo generico che il professionista scelto avesse sospeso l'attività. L'udienza di convalida si è svolta senza il legale fiduciario e il Tribunale ha applicato la custodia in carcere. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'indagato, stabilendo che la nomina del difensore di fiducia a verbale è pienamente valida ed efficace. L'omesso avviso al legale fiduciario genera una nullità assoluta dell'udienza di convalida. La Suprema Corte ha quindi annullato senza rinvio l'ordinanza di convalida dell'arresto e ha trasmesso gli atti al Tribunale del Riesame per la decisione sull'appello cautelare relativo alla misura restrittiva.

L'Indagato, sottoposto agli arresti domiciliari per presunta detenzione e spaccio di sostanze stupefacenti acquistate online, ha presentato ricorso per cassazione cautelare avverso l'ordinanza del Tribunale del Riesame. La difesa ha spedito l'atto tramite raccomandata prima della scadenza del termine di dieci giorni dalla notifica. Tuttavia, il plico è giunto presso la cancelleria del tribunale competente soltanto dopo il decorso di tale termine. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'impugnazione inammissibile per tardività. I giudici hanno chiarito che, nelle impugnazioni contro misure cautelari, conta unicamente la data di effettivo arrivo dell'atto in cancelleria e non la data di spedizione postale. Di conseguenza, l'Indagato ha perso il ricorso ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

Due persone, sottoposte agli arresti domiciliari, hanno chiesto al Tribunale di Milano di sostituire la misura con una meno restrittiva. Il Tribunale ha respinto la loro istanza. Hanno quindi presentato un "ricorso per saltum" direttamente alla Corte di Cassazione, contestando la motivazione del rigetto. La Cassazione ha chiarito che il "ricorso per saltum misure cautelari" non è ammesso per modificare o revocare misure già in atto. Il rimedio corretto è l'appello al Tribunale del Riesame. La Corte ha riqualificato il loro ricorso come appello e ha trasmesso gli atti al Tribunale del Riesame di Milano per la decisione.

Un'Azienda ha presentato un ricorso straordinario per errore di fatto contro una precedente ordinanza della Corte di Cassazione che aveva dichiarato inammissibile un suo ricorso. L'Azienda contestava la reiezione della richiesta di revoca parziale di un sequestro preventivo, sostenendo che il termine per il ricorso fosse di 15 giorni e non 10. La Cassazione ha ribadito che il Ricorso straordinario per errore di fatto è ammissibile contro le dichiarazioni di inammissibilità senza formalità. Tuttavia, ha respinto il nuovo ricorso, affermando che l'errore denunciato riguardava l'interpretazione della legge sui termini (errore di diritto), non un errore di fatto. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Un Ricorrente ha presentato un ricorso contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame che aveva confermato una misura cautelare reale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per tardività. Il ricorso era stato depositato oltre i 15 giorni previsti dalla legge dalla notifica dell'ordinanza. La Corte ha ribadito che la data che conta per la tempestività è quella in cui l'atto arriva all'ufficio giudiziario competente, non quella di spedizione. Il Ricorrente ha perso la causa e dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore ha presentato un ricorso contro l'ordinanza del Tribunale del riesame che aveva negato la revoca di una misura cautelare. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Il motivo principale è stata la tardività del deposito. Il ricorso è stato presentato ad un ufficio diverso da quello competente e, di conseguenza, è pervenuto all'ufficio corretto oltre il termine di dieci giorni. Questo errore ha reso il ricorso non valido, con conseguente condanna alle spese processuali.

Due indagati hanno subito la custodia cautelare in carcere per accuse di associazione finalizzata al contrabbando e corruzione. La difesa ha scelto di impugnare direttamente l'ordinanza del giudice per le indagini preliminari con un ricorso per saltum in Cassazione, denunciando un difetto di motivazione. Il difensore ha però depositato l'atto nella cancelleria di un tribunale diverso rispetto a quello che ha emesso la misura restrittiva. L'ufficio ricevente ha trasmesso i documenti alla cancelleria competente, la quale li ha registrati dopo la scadenza del termine di dieci giorni. La Corte di Cassazione ha confermato che il deposito presso un ufficio incompetente pone il rischio di tardività a carico della difesa. I giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso e hanno condannato i ricorrenti al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Indagato contro l'applicazione degli arresti domiciliari. Il Tribunale aveva disposto tale misura per la coltivazione illecita di stupefacenti, trovando 22 piante di marijuana e numerosi semi, indicando un'attività organizzata e non un semplice uso personale. L'Indagato contestava la mancanza di prove sulla natura stupefacente del materiale e l'assenza di esigenze cautelari. La Cassazione ha ritenuto infondate le censure sulla gravità indiziaria, confermando che la coltivazione era di tipo professionale. Ha dichiarato inammissibile la richiesta di rivalutare l'idoneità della misura. L'Indagato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Suprema Corte ha affrontato un caso di Qualificazione ricorso penale. Due Ricorrenti avevano presentato un ricorso immediato per Cassazione contro un'ordinanza del GIP che sospendeva i termini della loro custodia cautelare. La Corte ha chiarito che questo tipo di ricorso è ammesso solo contro le ordinanze che dispongono per la prima volta una misura cautelare coercitiva. Altri provvedimenti sulle misure cautelari sono appellabili al Tribunale del Riesame. Pertanto, i ricorsi sono stati riqualificati come appelli e rinviati al Tribunale di Lecce per competenza.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale presentato da un Individuo. L'impugnazione, diretta contro un'ordinanza del Tribunale di Caltanissetta, è stata depositata in un ufficio giudiziario non competente e pervenuta a quello corretto oltre i termini previsti dalla legge. Questo errore procedurale ha reso il ricorso irricevibile, comportando la condanna dell'Individuo al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Procura della Repubblica ha presentato ricorso contro una decisione che aveva annullato un sequestro probatorio. Il ricorso lamentava violazioni di legge e difetto di motivazione. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Procura aveva depositato il ricorso presso un ufficio non competente, rendendo impossibile verificare la sua tempestività. La Corte ha ribadito che il corretto deposito ricorso cautelare deve avvenire esclusivamente presso la cancelleria del tribunale che ha emesso la decisione, e il rischio di un deposito errato ricade sul ricorrente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale presentato da tre soggetti contro un'ordinanza del Tribunale di Trani. L'ordinanza era stata notificata il 9 maggio 2022. I ricorrenti avevano spedito il ricorso il 18 maggio 2022, ma questo era giunto al Tribunale del Riesame solo il 27 maggio 2022. La Corte ha chiarito che il termine di 15 giorni per la presentazione del ricorso si calcola dalla data di *ricezione* dell'atto presso la cancelleria del giudice competente, non dalla data di spedizione. Poiché il ricorso è arrivato oltre il termine, è stato ritenuto inammissibile. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende.

Un Lavoratore è stato sottoposto a custodia cautelare in carcere per detenzione di 104 grammi di cocaina. Ha impugnato la decisione, sostenendo l'insufficienza di indizi e chiedendo una misura meno restrittiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato la correttezza della valutazione degli indizi di colpevolezza e la necessità della misura detentiva, data la pericolosità del soggetto e la sua inaffidabilità dimostrata da precedenti arresti per spaccio ed evasione. La Corte ha ribadito che il controllo di legittimità non può riesaminare il merito dei fatti.

Un detenuto, sottoposto a custodia cautelare in carcere per presunte cessioni di farmaci stupefacenti, ha presentato impugnazione difendendosi con la finalità terapeutica delle sostanze. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso per cassazione tardivo. L'atto è stato depositato presso la cancelleria competente cinque giorni dopo la scadenza del termine di legge. L'inosservanza del termine perentorio preclude qualsiasi valutazione sui motivi di merito. Per questa ragione, i giudici hanno respinto l'impugnazione e condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un imputato latitante ha richiesto la sostituzione della custodia cautelare in carcere con gli arresti domiciliari presso l'abitazione della coniuge. Il Tribunale del riesame ha respinto l'istanza ritenendo inidoneo il domicilio a causa del mancato radicamento sul territorio generato dalla prolungata latitanza. Il difensore ha quindi presentato ricorso per cassazione de libertate, ma ha depositato l'atto presso la cancelleria di un ufficio giudiziario non competente. Il ricorso è giunto alla cancelleria corretta dopo la scadenza del termine tassativo di dieci giorni. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per tardività, ribadendo che il rischio del ritardo nella trasmissione tra uffici grava esclusivamente sul ricorrente e condannandolo alle spese.