LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Provvigione mediatore: no con preliminare di preliminare

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 31431/2023, ha stabilito un principio fondamentale in tema di provvigione del mediatore immobiliare. Il caso riguardava la richiesta di una provvigione da parte di una società di mediazione a seguito della firma di un accordo, qualificato come ‘preliminare di preliminare’, tra le parti di una compravendita immobiliare. La Corte d’Appello aveva dato ragione al mediatore, ma la Cassazione ha ribaltato la decisione. Ha chiarito che un ‘preliminare di preliminare’ non costituisce ‘affare concluso’ ai sensi dell’art. 1755 c.c., in quanto genera solo un obbligo a continuare le trattative e non un vincolo giuridico che consenta di agire per l’esecuzione specifica del contratto. Pertanto, il diritto alla provvigione del mediatore sorge solo con la stipula di un contratto preliminare vero e proprio o del definitivo.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Sentenza di Cassazione Civile Sez. 2 Num. 31431 Anno 2023 (Cass. civ. sez. 2 n. 31431/2023)

Preliminare di preliminare: quando scatta la provvigione del mediatore?

Nell’ambito delle compravendite immobiliari, la figura del mediatore è centrale, ma spesso sorgono dubbi su quando maturi effettivamente il suo diritto al compenso. La firma di un accordo iniziale tra le parti è sufficiente? La Corte di Cassazione, con una recente sentenza, ha fornito un chiarimento decisivo, stabilendo che la provvigione del mediatore non è dovuta se le parti si limitano a stipulare un cosiddetto ‘preliminare di preliminare’.

I Fatti del Caso

Una società di mediazione immobiliare aveva agito in giudizio per ottenere il pagamento della provvigione da parte di un gruppo di società venditrici e di una società acquirente, messe in contatto per una complessa operazione immobiliare. A seguito delle trattative, le parti avevano sottoscritto un accordo che prevedeva la successiva stipula di un vero e proprio contratto preliminare.

Quando le parti non hanno corrisposto il compenso, il mediatore si è rivolto al Tribunale, che ha respinto la domanda. La Corte d’Appello, in riforma della prima decisione, ha invece riconosciuto il diritto alla provvigione, ritenendo che l’accordo siglato fosse già idoneo a costituire la ‘conclusione dell’affare’. La questione è quindi approdata in Cassazione.

La Questione Giuridica: quando matura la provvigione del mediatore?

Il nodo centrale della controversia ruota attorno all’interpretazione dell’art. 1755 del Codice Civile, che subordina il diritto alla provvigione alla ‘conclusione dell’affare’. La domanda è: un ‘preliminare di preliminare’ può essere considerato un ‘affare concluso’?

Questa figura contrattuale, nata dalla prassi commerciale, rappresenta un accordo con cui le parti si impegnano a definire in un secondo momento il contenuto di un contratto preliminare. La sua natura giuridica è stata a lungo dibattuta, ma la Cassazione a Sezioni Unite (sent. n. 4628/2015) ne ha riconosciuto la validità, a condizione che risponda a un interesse meritevole di tutela delle parti a una formazione progressiva del contratto.

L’Analisi della Corte di Cassazione

La Suprema Corte ha accolto i ricorsi delle società e cassato la sentenza d’appello, stabilendo un principio netto. I giudici hanno chiarito che, sebbene valido, il ‘preliminare di preliminare’ non è l’atto che fa scattare il diritto alla provvigione del mediatore.

L’elemento discriminante risiede nel tipo di vincolo che l’accordo crea.

  1. Il Contratto Preliminare (vero e proprio): genera un ‘obbligo di contrarre’, ovvero un obbligo a stipulare il contratto definitivo. In caso di inadempimento, la parte adempiente può rivolgersi al giudice per ottenere una sentenza che produca gli stessi effetti del contratto non concluso (la cosiddetta esecuzione in forma specifica ex art. 2932 c.c.). Questo vincolo è così forte da essere considerato ‘affare concluso’.

  2. Il ‘Preliminare di preliminare’: genera un ‘obbligo di contrattare’, ossia un obbligo a proseguire le trattative in buona fede per giungere alla stipula del preliminare vero e proprio. La sua violazione non consente di ottenere l’esecuzione in forma specifica, ma solo il risarcimento del danno per responsabilità precontrattuale.

Le Motivazioni della Decisione

La Corte ha motivato la sua decisione sottolineando che l’affare, ai fini della provvigione, si considera concluso solo quando tra le parti sorge un vincolo giuridico che le abilita ad agire per l’esecuzione specifica del negozio o, in alternativa, per il risarcimento del danno derivante dal mancato raggiungimento del risultato finale programmato.

Il ‘preliminare di preliminare’, invece, si colloca in una fase ancora preparatoria e interlocutoria. È uno strumento per ‘bloccare’ l’affare e definire alcuni punti, rinviando ad un momento successivo la creazione di un impegno pienamente vincolante. Di conseguenza, non essendo idoneo a garantire alle parti il raggiungimento del risultato economico finale (il trasferimento della proprietà), non può essere qualificato come ‘affare concluso’ ai sensi dell’art. 1755 c.c. e non fonda il diritto alla provvigione del mediatore.

Conclusioni: Implicazioni Pratiche per Mediatori e Parti Contrattuali

Questa sentenza ha importanti conseguenze pratiche. Per i mediatori immobiliari, emerge la necessità di assicurarsi che le parti raggiungano un accordo che sia un contratto preliminare a tutti gli effetti, e non una mera puntuazione o un ‘preliminare di preliminare’, per poter legittimamente richiedere il pagamento della provvigione. Per le parti coinvolte in una trattativa, questa decisione offre maggiore chiarezza, confermando che la sottoscrizione di accordi preparatori non comporta l’immediato obbligo di corrispondere il compenso al mediatore, obbligo che sorgerà solo con la formalizzazione di un vincolo contrattuale completo e coercibile.

Un contratto ‘preliminare di preliminare’ dà diritto alla provvigione del mediatore?
No. Secondo la Corte di Cassazione, questo tipo di accordo non costituisce ‘affare concluso’ ai sensi dell’art. 1755 c.c., poiché non crea un vincolo giuridico sufficientemente forte da garantire l’esecuzione del contratto.

Qual è la differenza tra un ‘preliminare’ e un ‘preliminare di preliminare’ ai fini della provvigione?
Il contratto preliminare vero e proprio crea un ‘obbligo di contrarre’ (obbligo a stipulare il definitivo) e permette di agire per l’esecuzione in forma specifica (art. 2932 c.c.); questo fonda il diritto alla provvigione. Il ‘preliminare di preliminare’ crea solo un ‘obbligo di contrattare’ (obbligo a negoziare), la cui violazione porta solo al risarcimento del danno precontrattuale.

Quando si considera concluso un ‘affare’ che fa sorgere il diritto alla provvigione del mediatore?
L’affare si considera concluso quando tra le parti si è formato un vincolo giuridico che le abilita ad agire per l’esecuzione specifica del negozio (es. ottenere il trasferimento del bene) o per il risarcimento del danno per il mancato conseguimento del risultato finale, cosa che un ‘preliminare di preliminare’ non consente.

Termini giuridici

Preliminare di preliminare
Un accordo con cui le parti si obbligano a stipulare un futuro contratto preliminare. Non crea un obbligo di concludere l'affare finale, ma solo di proseguire le trattative in buona fede.
Esecuzione in forma specifica
Un rimedio legale (art. 2932 c.c.) che consente a una parte di ottenere una sentenza che produca gli stessi effetti del contratto che l'altra parte si è illegittimamente rifiutata di concludere.
Provvigione
Il compenso che spetta al mediatore per aver messo in relazione due o più parti per la conclusione di un affare, se questo viene concluso per effetto del suo intervento.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)