LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Diritto alla riservatezza: rimozione nomi da articoli

Tre persone hanno ottenuto la rimozione dei propri dati identificativi da articoli online invocando il diritto alla riservatezza. Il Tribunale ha accertato che la pubblicazione dei nomi in un contesto di cronaca giudiziaria, non essendo pertinente all’interesse pubblico, ledeva irreparabilmente la reputazione delle interessate, ordinando l’oscuramento immediato dei dati e una penale per il ritardo.

Riferimento:
ORDINANZA TRIBUNALE DI ROMA - N. R.G. 00019028 2026 DEPOSITO MINUTA 18 09 2026 PUBBLICAZIONE 18 09 2026
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 22 settembre 2026 in Diritto Civile, Giurisprudenza Civile, Procedura Civile

Diritto alla riservatezza e cronaca giudiziaria online

La protezione della propria immagine e del diritto alla riservatezza è diventata una sfida cruciale nell’era dell’informazione digitale. Spesso, la cronaca giudiziaria riporta dettagli e nomi che possono segnare indelebilmente la vita di una persona, anche quando tale divulgazione non è strettamente necessaria per informare il pubblico. Recentemente, il Tribunale si è pronunciato su un caso emblematico riguardante la pubblicazione non autorizzata di dati sensibili in articoli relativi a indagini penali.

La lesione della reputazione online

Il caso ha riguardato la pubblicazione di alcuni articoli su una testata giornalistica online che riportavano integralmente stralci di un provvedimento di custodia cautelare. In tali testi venivano esplicitamente indicati i nomi e i cognomi di alcune persone coinvolte, associandole ad attività lesive della loro onorabilità. Nonostante le richieste di rimozione inviate dai legali delle interessate, la società editrice aveva rifiutato di oscurare i dati, rendendo necessaria l’attivazione di una procedura d’urgenza per tutelare la dignità personale delle ricorrenti.

Diritto alla riservatezza e pertinenza dei dati

Il nucleo della controversia risiede nel bilanciamento tra la libertà di stampa e il diritto alla riservatezza. Sebbene il diritto di cronaca permetta di divulgare notizie di interesse pubblico, questo esercizio è condizionato da tre pilastri: la verità dei fatti, la continenza (forma civile dell’esposizione) e la pertinenza. In questo specifico caso, il Giudice ha ritenuto che la divulgazione dei nomi esatti delle persone citate nell’indagine fosse del tutto superflua. L’interesse pubblico alla conoscenza del fatto di cronaca poteva essere soddisfatto senza esporre l’identità dei singoli, specialmente quando si tratta di dati che attengono alla sfera intima e sessuale.

Il ricorso d’urgenza ex art. 700 c.p.c.

Data l’imminenza del pregiudizio alla reputazione, che continuava a subire danni ogni giorno in cui l’articolo rimaneva visibile, il tribunale ha ravvisato la sussistenza del periculum in mora. Lo strumento del ricorso d’urgenza si è rivelato fondamentale per ottenere una tutela immediata che un processo ordinario, per i suoi tempi fisiologici, non avrebbe potuto garantire in tempo utile per evitare il danno d’immagine.

Le motivazioni

Le motivazioni del Tribunale si fondano sull’assunto che l’onore e la reputazione costituiscono diritti inviolabili della persona, garantiti anche dalla Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo. Il Giudice ha osservato che associare il nome di un individuo ad attività degradanti comporta una lesione evidente. Inoltre, è stato sottolineato come il fatto che i nomi fossero presenti nel provvedimento giudiziario non autorizzi automaticamente il giornalista a pubblicarli integralmente: la pertinenza informativa deve essere valutata con estremo rigore quando sono in gioco dati sensibili. La testata ha ecceduto i limiti del diritto di cronaca rendendo pubbliche generalità superflue rispetto al cuore della notizia.

Le conclusioni

Le conclusioni del provvedimento hanno visto l’accoglimento totale delle istanze delle ricorrenti. Il Tribunale ha ordinato alla testata giornalistica di rimuovere o oscurare immediatamente i nomi e i cognomi dai testi online. Per garantire l’effettività dell’ordine, è stata applicata una misura di coercizione indiretta: la società editrice dovrà pagare una penale pecuniaria per ogni giorno di ritardo nell’esecuzione dell’oscuramento. Questa decisione riafferma che il diritto di informare non può mai trasformarsi in una gogna mediatica priva di utilità sociale, proteggendo la sfera privata del singolo cittadino da intrusioni non giustificate.

Cosa posso fare se un quotidiano online pubblica il mio nome senza motivo?
È possibile presentare un ricorso d’urgenza ex art. 700 c.p.c. per richiedere al giudice la rimozione o l’oscuramento immediato dei dati se la pubblicazione lede la tua reputazione e non è pertinente all’interesse pubblico.

Il giornalista può pubblicare il mio nome se è presente in un atto del giudice?
Non necessariamente. La giurisprudenza stabilisce che il giornalista deve rispettare il criterio di pertinenza: se la pubblicazione del nome è superflua rispetto alla notizia, prevale il diritto alla riservatezza dell’interessato.

Cosa succede se la testata si rifiuta di cancellare i miei dati dopo l’ordine del giudice?
Il giudice può imporre una penale pecuniaria, ovvero una somma di denaro da pagare per ogni giorno di ritardo nell’adempimento dell’ordine di rimozione, ai sensi dell’articolo 614-bis del codice di procedura civile.

Termini giuridici

Fumus boni iuris
La ragionevole probabilità che il diritto vantato esista effettivamente.
Periculum in mora
Il rischio concreto di subire un danno grave e irreparabile durante il tempo necessario per un processo ordinario.
Contumace
La parte che, pur essendo stata regolarmente citata, sceglie di non partecipare al processo.
Continenza
Il requisito di correttezza ed equilibrio espositivo che il giornalista deve rispettare nel riportare una notizia.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)