LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Art. 13 Costituzione

La liberta' personale e' inviolabile.

Non e' ammessa forma alcuna di detenzione, di ispezione o perquisizione personale, ne' qualsiasi altra restrizione della liberta' personale, se non per atto motivato dall'autorita' giudiziaria e nei soli casi e modi previsti dalla legge.

In casi eccezionali di necessita' ed urgenza, indicati tassativamente dalla legge, l'autorita' di pubblica sicurezza puo' adottare provvedimenti provvisori, che devono essere comunicati entro quarantotto ore all'autorita' giudiziaria e, se questa non li convalida nelle successive quarantotto ore, si intendono revocati e restano privi di ogni effetto.

E' punita ogni violenza fisica e morale sulle persone comunque sottoposte a restrizioni di liberta'.

La legge stabilisce i limiti massimi della carcerazione preventiva.

Le doppie parentesi tonde segnalano il testo introdotto o modificato da un intervento successivo, secondo la convenzione della fonte.

Provvedimenti che citano questo articolo

Dal piu' recente.

Custodia cautelare nell’estradizione: no a domiciliari
La Corte di Cassazione ha confermato il carcere per una cittadina straniera arrestata in Italia su mandato internazionale per truffa emesso dal Venezuela. La difesa chiedeva la sostituzione della misura con gli arresti domiciliari o il divieto di espatrio, evidenziando che i familiari avevano preso in locazione un appartamento sul territorio nazionale. I giudici hanno invece ritenuto sussistente un marcato pericolo di fuga: l'interessata non vanta un reale radicamento in Italia e possiede casa e affetti in Spagna. La Spagna, inoltre, aveva già rifiutato la sua consegna al Venezuela per gli stessi fatti. La disciplina della custodia cautelare nell'estradizione tutela prioritariamente la reperibilità della persona in vista della consegna. La prospettiva di trovare un rifugio sicuro all'estero esclude l'idoneità di misure attenuate, rendendo il carcere l'unico presidio idoneo a impedire la fuga.
Continua »
Omessa traduzione dell’ordinanza cautelare e condanna valida
Un imputato straniero, condannato per associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico, ha impugnato la sentenza lamentando l'omessa traduzione dell'ordinanza cautelare in carcere nella sua lingua d'origine, lo spagnolo. Il ricorrente sosteneva che tale omissione avesse compromesso il diritto di difesa, invalidando tutti gli atti successivi del procedimento fino alla condanna finale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che il diritto dell'indagato straniero a comprendere il provvedimento restrittivo richiede comunque l'indicazione di un interesse concreto e attuale a impugnare. La semplice affermazione teorica di un vizio non basta. Inoltre, l'eventuale nullità della custodia cautelare non si propaga al giudizio di merito né alla sentenza conclusiva, che rimangono atti autonomi e pienamente validi.
Continua »
Niente interrogatorio preventivo: misura cautelare annullata
Il Giudice per le indagini preliminari applica la custodia cautelare a un indagato per reati di droga senza svolgere l'interrogatorio preventivo. Il giudice giustifica l'omissione con il pericolo di inquinamento probatorio, riferendosi però esclusivamente ai comportamenti di altri coindagati e non alla condotta dell'accusato. Il difensore ricorre direttamente in Cassazione deducendo la nullità dell'ordinanza per mancato rispetto della procedura di garanzia. La Suprema Corte accoglie il ricorso e afferma che le esigenze cautelari di altri indagati non giustificano la compressione dei diritti difensivi del singolo. Poiché l'interrogatorio preventivo era obbligatorio e non è stato eseguito, l'ordinanza cautelare è affetta da nullità. Di conseguenza, i giudici di legittimità annullano il provvedimento senza rinvio e ordinano l'immediata scarcerazione dell'indagato, sancendo la cessazione di efficacia della misura restrittiva.
Continua »
Convalida del DASPO: memoria via PEC valida e obbligo sospeso
Il Questore emetteva un divieto di accesso alle manifestazioni sportive per otto anni con obbligo di firma per sette anni a carico di un tifoso. Il difensore inviava una memoria via PEC entro il termine di 48 ore dalla notifica, contestando la presenza dell'uomo sul luogo dei disordini e l'identificazione basata su un'auto intestata alla convivente. Il Giudice per le indagini preliminari convalidava la misura affermando erroneamente che nessun atto difensivo fosse pervenuto. La Corte di Cassazione accoglieva il ricorso dell'interessato. I giudici di legittimità hanno chiarito che l'invio della memoria via PEC è pienamente valido nel procedimento di convalida del DASPO. L'omessa valutazione degli argomenti difensivi viola il diritto al contraddittorio. La Suprema Corte ha quindi annullato l'ordinanza con rinvio e ha sospeso l'obbligo di presentazione alla polizia.
Continua »
Misure di prevenzione valide anche con cambio di accusa
La Corte di Cassazione ha confermato l'applicazione della sorveglianza speciale per un anno con obbligo di soggiorno a carico di un soggetto dedito a reati contro il patrimonio. I giudici di secondo grado avevano mutato la categoria di pericolosità sociale: non più minaccia alla sicurezza pubblica, ma soggetto che trae sostentamento abituale da attività illecite, possedendo numerosi veicoli a fronte di redditi fiscali nulli. Il proposto ha contestato la violazione del contraddittorio e la lesione della libertà lavorativa. La Suprema Corte ha ribadito la piena legittimità delle misure di prevenzione anche con diversa qualificazione giuridica, purché ancorata ai medesimi elementi fattuali già dibattuti, escludendo qualsiasi divieto di riforma peggiorativa se la sanzione finale non viene inasprita.
Continua »
Niente arresti senza interrogatorio preventivo: misura annullata
Il Giudice per le indagini preliminari applicava gli arresti domiciliari a un indagato per corruzione senza svolgere l'interrogatorio preventivo. La Procura riteneva legittimo il salto della convocazione difensiva poiché per altri coindagati, coinvolti in reati connessi ma distinti, sussisteva il pericolo di inquinamento probatorio. Il Tribunale del riesame annullava la misura per violazione dei diritti di difesa. La Corte di Cassazione ha confermato l'annullamento dell'arresto e ha respinto il ricorso del pubblico ministero. L'omissione dell'interrogatorio preventivo produce la nullità della misura cautelare, poiché le esigenze cautelari dei coindagati non possono comprimere la libertà del singolo.
Continua »
DASPO urbano: valido anche senza convalida del GIP
Un cittadino ha impugnato la condanna penale contestando la validità di un DASPO urbano emesso nei suoi confronti. L'uomo sosteneva che il divieto di accesso ad alcune aree cittadine, aggravato da precedenti penali per reati contro il patrimonio e la persona, necessitasse della convalida del Giudice per le Indagini Preliminari. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il semplice divieto di accesso urbano disposto dal Questore limita la libertà di circolazione e non la libertà personale. Di conseguenza, la misura non richiede l'intervento o la convalida del giudice penale, a differenza di quanto accade quando viene imposto anche l'obbligo di firma presso la polizia. Il ricorrente ha subito la condanna al pagamento delle spese legali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
Convalida del trattenimento: udienza nulla senza interprete
La Questura disponeva il trattenimento di un cittadino straniero presso un centro di permanenza per il rimpatrio a seguito di espulsione prefettizia. Durante l'udienza, il difensore eccepiva l'impossibilità del trattenuto di comprendere l'italiano e richiedeva un interprete georgiano. Il Giudice di Pace procedeva comunque e convalidava la misura senza nominare l'interprete né verificare le competenze linguistiche dello straniero. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso e annulla il provvedimento. La Suprema Corte stabilisce che la convalida del trattenimento impone l'assistenza linguistica per consentire una difesa reale. La presenza fisica senza comprensione non basta a soddisfare il diritto di difesa. Il decreto impugnato è nullo e il trattenimento perde efficacia con effetto retroattivo fin dalla sua origine.
Continua »
Sospensione custodia cautelare valida con imputato unico detenuto
Un imputato per associazione mafiosa e reati aggravati contesta la sospensione custodia cautelare disposta durante il dibattimento. La difesa sostiene l'assenza di particolare complessità del processo: gli imputati sono solo otto, sette dei quali a piede libero, e l'istruttoria è in fase avanzata. Il Tribunale della Libertà respinge l'appello difensivo, confermando il prolungamento dei termini massimi di custodia. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso dell'imputato. I giudici precisano che la complessità del dibattimento si valuta in base al lavoro processuale ancora da svolgere e alla natura grave delle accuse, rendendo irrilevante che il detenuto sia uno solo.
Continua »
Sospensione termini custodia cautelare e nuove perizie in aula
La Corte di assise ha disposto la sospensione termini custodia cautelare a carico dell'imputato a causa della particolare complessità del dibattimento. Durante la fase finale del processo, il giudice ha ordinato una nuova perizia balistica e l'audizione di un testimone, accogliendo sollecitazioni avanzate anche dalla difesa. L'imputato ha impugnato il provvedimento, lamentando che l'assunzione di nuove prove non potesse giustificare il prolungamento della carcerazione e contestando l'assenza di un termine finale espresso. Il Tribunale del riesame e la Corte di Cassazione hanno respinto il ricorso. I giudici hanno chiarito che le nuove esigenze probatorie sopravvenute rendono legittimo bloccare i termini per evitare scarcerazioni automatiche, purché si rispetti il limite massimo stabilito dalla legge.
Continua »
Misure alternative alla detenzione negate tra salute e pericolo
Una donna condannata ha chiesto l'accesso a misure alternative alla detenzione, tra cui l'affidamento in prova e la detenzione domiciliare per motivi di salute. Il Tribunale di sorveglianza ha respinto la richiesta per la gravità dei reati commessi, l'assenza di pentimento, il rifiuto di svolgere attività lavorative e il compimento di nuovi reati durante un precedente differimento della pena. La condannata ha presentato ricorso denunciando l'errato conteggio dei carichi pendenti e sostenendo che la vittima di stalking si era trasferita altrove, elidendo il pericolo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il pericolo di recidiva riguarda la collettività generale e non una persona specifica, confermando che la tutela della sicurezza pubblica prevale sulle condizioni di salute se queste restano gestibili in carcere.
Continua »
Proroga del trattenimento valida anche con preavviso di un’ora
Un cittadino straniero impugna il decreto con cui il Giudice di pace ha disposto la proroga del trattenimento presso un centro di permanenza per il rimpatrio. Il ricorrente lamenta la violazione del diritto di difesa: la cancelleria ha comunicato la fissazione dell'udienza al difensore di fiducia soltanto un'ora e diciassette minuti prima dell'orario stabilito. Trovandosi impegnato altrove, il legale non ha partecipato e il giudice ha nominato un difensore d'ufficio. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso e conferma la proroga del trattenimento. I magistrati rilevano che il procedimento impone tempi strettissimi di quarantotto ore a pena di inefficacia della misura. L'avvocato di fiducia conosceva la data di scadenza della misura e doveva attivarsi con diligenza. Ricevuto l'avviso, il legale avrebbe dovuto chiedere un rinvio orario o delegare un collega, anziché dichiarare telefonicamente la sola indisponibilità.
Continua »
Custodia cautelare ed estradizione: stop al doppio calcolo
Un cittadino straniero, già detenuto in Italia per una procedura di consegna all'estero, ha ricevuto una seconda ordinanza di custodia cautelare in carcere per ulteriori reati contestati dal suo Paese d'origine. La difesa ha chiesto la retrodatazione della misura per evitare il superamento dei termini massimi di detenzione, contestando anche la data di decorrenza e i tempi di traduzione degli atti. La Corte di Cassazione ha chiarito i limiti in tema di custodia cautelare ed estradizione: il meccanismo ordinario della retrodatazione per reati connessi non opera tra distinte procedure estradizionali. I giudici hanno inoltre precisato che la seconda misura decorre subito dalla notifica e hanno dichiarato inammissibile l'eccezione sulla traduzione, confermando la detenzione dell'indagato.
Continua »
Trattenimento illegittimo: il rilascio dal CPR di Gjader
Il Tribunale di Roma ha ordinato l'immediata liberazione di un cittadino straniero detenuto nel centro di Gjader, in Albania. Il caso riguarda un trattenimento illegittimo scaturito dalla mancata convalida giudiziaria del provvedimento entro i termini di legge dopo la richiesta di protezione internazionale. La Corte ha rilevato una violazione dell'articolo 13 della Costituzione, disponendo il rilascio immediato del ricorrente a causa della perdita di efficacia della misura restrittiva.
Continua »
Termini di custodia cautelare: pena edittale o sanzione concreta?
L'Imputato, condannato in appello a ventuno anni di reclusione per gravi reati, ha chiesto la scarcerazione sostenendo la scadenza dei termini di custodia cautelare. La difesa ha affermato che il calcolo della durata massima della carcerazione preventiva deve basarsi sulla pena quantificata in concreto dai giudici per i singoli reati cautelati e non sulla pena prevista in astratto dalla legge. Il Tribunale del riesame ha rigettato la richiesta, confermando la legittimità della detenzione. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione dei giudici di merito, respingendo definitivamente il ricorso. I giudici supremi hanno chiarito che, in presenza di condanna confermata in appello, il computo dei termini massimi di custodia richiede inderogabilmente il riferimento alla pena edittale stabilita dalla legge per il reato contestato e non alla sanzione determinata in concreto dal magistrato.
Continua »
Sostituzione della custodia in carcere: reato e cura dei figli
Un uomo indagato per partecipazione a un'associazione mafiosa si trova recluso in carcere. La difesa chiede la sostituzione della custodia in carcere con gli arresti domiciliari per assistere la figlia minore con grave disabilità. La madre della bambina soffre infatti di gravi patologie e non può accudirla autonomamente, né altri familiari possono intervenire. Il Tribunale del Riesame respinge la richiesta basandosi sulla gravità dell'accusa e presumendo una residua capacità assistenziale della madre. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'indagato e annulla il provvedimento. I giudici evidenziano come il tribunale abbia ignorato la copiosa documentazione medica attestante la gravità delle malattie di madre e figlia, omettendo di motivare le eccezionali ragioni di sicurezza che impedirebbero la misura domiciliare a tutela del minore.
Continua »
Proroga trattenimento straniero: Libertà vs. Motivazione assente
Un Cittadino Straniero si è opposto alla proroga del suo trattenimento in un Centro di Permanenza per i Rimpatri, disposta dal Giudice di Pace. La proroga era stata giustificata dalla necessità di ottenere documenti identificativi. Il Cittadino Straniero ha contestato la decisione, sostenendo la mancanza di una motivazione adeguata e la violazione delle norme sul termine massimo di trattenimento. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il provvedimento di proroga del trattenimento deve sempre essere specificamente motivato. Una semplice frase come "Il Giudice proroga" non è sufficiente. La Corte ha annullato il decreto e rinviato il caso a un nuovo Giudice di Pace per una nuova valutazione con una motivazione completa.
Continua »
Proroga del trattenimento: modulo prestampato bocciato
Un cittadino straniero ha impugnato il provvedimento del Giudice di Pace che disponeva la proroga del trattenimento presso il centro di permanenza. Il giudice di primo grado aveva concesso l'estensione temporale mediante l'uso di un modulo prestampato. L'atto ometteva del tutto l'esame degli elementi concreti per l'identificazione e non considerava le memorie difensive. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dello straniero e ha annullato il provvedimento impugnato. I giudici di legittimità hanno ribadito che la privazione della libertà personale richiede una motivazione reale, puntuale e specifica, non surrogabile da clausole di stile o moduli standard.
Continua »
Trattenimento Straniero: Cassazione Annulla Proroga per Motivazione Apparente
La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un cittadino straniero la cui proroga del trattenimento era stata disposta da un Giudice di Pace, in attesa di documenti per l'espatrio. Il cittadino ha contestato la decisione, sostenendo di essere coniuge di una cittadina comunitaria e padre di un figlio, e lamentando una "motivazione apparente" del provvedimento. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, cassando la proroga del trattenimento straniero senza rinvio. Ha stabilito che la decisione del Giudice di Pace mancava di una motivazione adeguata, non specificando gli elementi concreti che rendevano probabile l'identificazione e il rimpatrio, violando così il principio di tutela della libertà personale.
Continua »
Nullità convalida trattenimento straniero: la Cassazione boccia le motivazioni apparenti
Un cittadino straniero è stato trattenuto in un Centro di Permanenza per i Rimpatri a causa della mancanza di documenti per l'espatrio. Il Giudice di Pace ha convalidato e poi prorogato questo trattenimento. Il cittadino ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte ha accolto il ricorso, stabilendo la **nullità convalida trattenimento straniero**. Ha ritenuto che i decreti del Giudice di Pace fossero privi di una motivazione adeguata, definendola "apparente". La Cassazione ha sottolineato l'importanza di una giustificazione chiara e specifica per le misure che limitano la libertà personale, rinviando il caso per un nuovo esame.
Continua »