Sezione Seconda Penale — Anno 2026

L'Imputato è stato condannato per la ricettazione di opere d'arte, in particolare per aver consegnato a un antiquario un quadro di provenienza illecita. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo la nullità della citazione in appello per il mancato rispetto dei termini di notifica e la presenza di una firma difforme sulla ricevuta di consegna del dipinto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno stabilito che le contestazioni procedurali erano tardive e che l'alterazione della firma costituisce un artificio ideato dall'imputato per crearsi una difesa preventiva. Gli elementi probatori, come i rilievi telefonici e la testimonianza dell'antiquario, confermano la piena responsabilità dell'imputato. Il ricorrente deve versare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un cittadino subisce una truffa con bonifico istantaneo eseguita verso un conto aperto presso un istituto di credito gestito esclusivamente online. Il presunto autore riceve l'accredito su un conto privo di una filiale fisica sul territorio. Il giudice deve stabilire quale sia il tribunale territorialmente competente per celebrare il processo, dato che il luogo di incasso effettivo risulta sconosciuto. La Corte di Cassazione risolve la questione applicando le regole suppletive del codice di procedura penale. Trattandosi di un trasferimento di denaro immediato e non revocabile, il reato si considera parzialmente compiuto nel momento e nel luogo in cui la vittima dispone il pagamento. Di conseguenza, la competenza spetta al tribunale del circondario in cui la persona offesa ha effettuato la transazione bancaria.

Alcuni soggetti hanno concordato una pena per reati legati a false fatture e crediti d'imposta sul Superbonus 110%. Il giudice di merito ha applicato la pena e ordinato la misura della confisca dividendo i guadagni illeciti in parti uguali. Gli imputati hanno proposto ricorso per contestare il reato associativo e la mancanza di motivazione sul sequestro dei beni. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilita penale per l'associazione a delinquere, ma ha annullato la misura patrimoniale. Nel tema del patteggiamento e confisca, la Suprema Corte ha stabilito che il giudice deve spiegare in modo dettagliato le norme applicate e le quote esatte da sottrarre a ciascun responsabile, soprattutto se il sequestro non faceva parte dell'accordo originario tra le parti.

L'Imputato, tramite difensore munito di procura speciale, propone un ricorso straordinario per errore di fatto contro un'ordinanza della Corte di Cassazione avente ad oggetto l'istanza di rimessione del processo. Successivamente L'Imputato invia personalmente una nota di revoca dell'impugnazione, riservandosi di depositarne una nuova. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso straordinario per errore di fatto. I giudici evidenziano che tale impugnazione eccezionale è consentita soltanto contro sentenze definitive di condanna e non verso provvedimenti resi ante iudicatum. Inoltre la revoca personale dell'atto compiuto con procura speciale equivale a una rinuncia formale che consuma il potere di impugnare. L'Imputato viene condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi presentati da un Proposto e dalla sua Ex Coniuge contro il decreto che confermava la confisca di prevenzione su un vasto patrimonio. La difesa contestava la sussistenza della pericolosità sociale e il sequestro dei beni dell'ex coniuge. La Cassazione ha rigettato il ricorso del Proposto, accertando un'enorme sproporzione tra i redditi e i beni occultati tramite reati economico-fiscali nel quadriennio di pericolosità. I giudici hanno invece accolto parzialmente il ricorso dell'Ex Coniuge, ordinando la restituzione di circa 88.000 euro relativi a fondi acquistati nel 1999, dodici anni prima dell'inizio manifestato della pericolosità sociale del Proposto.

Un acquirente si e presentato a un fornitore con una falsa identita aziendale. Per conquistare la fiducia del venditore, ha effettuato inizialmente alcuni acquisti pagandoli regolarmente. Successivamente, ha ordinato un ingente quantitativo di merce pagando con assegni bancari privi di copertura, per poi rendersi irreperibile e chiudere la sede dell attivita. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna dell imputato per i reati di sostituzione di persona e truffa contrattuale. I giudici hanno chiarito che il pagamento con assegni a vuoto non e un semplice inadempimento civile quando fa parte di un piano ingannevole preordinato. L acquirente aveva infatti creato un falso affidamento nella vittima per poi sottrarsi al pagamento. Il ricorso e stato dichiarato inammissibile con condanna alle spese e alla sanzione pecuniaria.

Un uomo viene condannato dal Tribunale per il reato di ricettazione a due anni di reclusione e mille euro di multa. Il giudice riconosce le circostanze attenuanti generiche come equivalenti alla recidiva, adeguando la sanzione al reale disvalore del fatto. La Procura impugna la sentenza davanti alla Corte di Cassazione, sostenendo che le attenuanti siano state concesse con motivazioni generiche e superficiali. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso della Procura. I giudici di legittimità stabiliscono che la concessione delle circostanze attenuanti generiche è valida se risponde al principio di ragionevolezza e alla funzione rieducativa della pena, permettendo al giudice di modulare la sanzione in base alla gravità concreta della vicenda.

Due soggetti concordano con la Procura una pena di tre anni di reclusione e una multa per i reati di rapina aggravata e resistenza a pubblico ufficiale. Il Giudice per le indagini preliminari convalida la richiesta e applica la sanzione. Successivamente, i due imputati propongono un ricorso contro il patteggiamento dinanzi alla Corte di Cassazione, lamentando una scarsa motivazione sulla mancata assoluzione e sul calcolo della sanzione. La Suprema Corte dichiara i ricorsi del tutto inammissibili. I giudici sottolineano che le contestazioni sono generiche e contrastano con la natura concordata della decisione. La Cassazione conferma la sentenza di merito e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese di giustizia e di tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.

L'Indagato ha presentato ricorso in Cassazione per contestare l'ordinanza che aveva sostituito gli arresti domiciliari con la custodia cautelare in carcere. Prima dell'udienza di discussione, il giudice ha nuovamente concesso all'Indagato gli arresti domiciliari. Venuta meno la permanenza in carcere, il difensore ha formalizzato la Rinuncia all'impugnazione cautelare per assenza di utilità sopravvenuta. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici non hanno applicato alcuna condanna al pagamento di spese o sanzioni pecuniarie, poiché la perdita di interesse è dipesa da un evento favorevole sopravvenuto e non da una colpa dell'Indagato.

Un cittadino è stato condannato per i reati di ricettazione e resistenza a pubblico ufficiale dopo essere fuggito alle forze dell'ordine a bordo di uno scooter rubato e successivamente fermato mentre lo spingeva a piedi. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione contestando la valutazione delle prove, il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto e il diniego delle attenuanti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna a oltre due anni di reclusione. I giudici hanno chiarito che il reato commesso verso agenti pubblici esclude per legge la tenuità del fatto e che i precedenti penali ostacolano la concessione della sospensione condizionale della pena.

L'Imprenditore, indagato per il reato di Truffa aggravata Superbonus per aver creato crediti di imposta falsi relativi a lavori mai eseguiti, ha proposto ricorso contro il sequestro preventivo di oltre un milione di euro. La misura colpiva sia i crediti ancora presenti nel cassetto fiscale sia i proventi incassati cedendo tali crediti a terzi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che il sequestro e la confisca possono colpire anche i profitti derivati, ossia i soldi incassati dalla vendita dei crediti inesistenti a terzi di buona fede. Inoltre, la Corte ha confermato la sussistenza del pericolo di utilizzo dei crediti in compensazione e la irrilevanza di ipotetiche contromisure amministrative estranee al processo penale. L'Imprenditore perde il ricorso e deve pagare le spese processuali.

Un individuo concorda una pena per i reati di rapina aggravata e porto di arma da taglio. Successivamente propone ricorso in Cassazione invocando il tema di patteggiamento e tenuità del fatto, oltre all'estinzione del reato per condotte riparatorie. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che la particolare tenuità non rientra tra i casi di proscioglimento immediato idonei a superare la pena concordata. Inoltre, l'estinzione per condotte riparatorie si applica soltanto ai reati procedibili a querela e non a quelli perseguibili d'ufficio. Il ricorrente subisce la condanna al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un imprenditore subisce la misura della custodia cautelare con l'accusa di aver fatto da intermediario in una estorsione svolta da un clan criminale ai danni di un amico. La difesa dimostra che l'imprenditore era a sua volta vittima delle minacce del clan e che aveva cercato di aiutare l'amico. Il Tribunale del Riesame conferma comunque la misura cautelare ignorando le intercettazioni e le testimonianze a favore dell'indagato. La Corte di Cassazione annulla l'ordinanza impugnata. La Corte stabilisce che si verifica una motivazione apparente sulle misure cautelari quando il tribunale ignora le prove decisive offerte dalla difesa e si limita a confermare l'accusa senza un vero confronto critico. Il giudizio viene rinviato al Tribunale per un nuovo esame.

Il Condannato ha proposto un ricorso straordinario in Cassazione lamentando che i giudici avessero omesso di valutare un documento difensivo cruciale nel precedente giudizio relativo a un'imputazione per traffico internazionale di stupefacenti. Secondo la difesa, il testo conteneva elementi decisivi a discarico. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il documento era già stato esaminato nella precedente sentenza e superato da altre prove decisive, come intercettazioni e confessioni. Inoltre, la Corte ha ricordato che l'inammissibilità del ricorso principale travolge automaticamente anche gli eventuali motivi aggiunti depositati successivamente. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato l'annullamento del sequestro disposto contro un istituto bancario indagato per responsabilità amministrativa da reato. La Procura contestava presunte truffe aggravate per l'ottenimento di finanziamenti pubblici da parte di società terze con la collaborazione di agenti esterni della banca. I giudici hanno stabilito che il sequestro preventivo impeditivo non può essere applicato alle persone giuridiche secondo la disciplina del Decreto Legislativo 231 del 2001, la quale prevede solo il sequestro finalizzato alla confisca e quello conservativo. Inoltre, la Corte ha escluso il pericolo di dispersione delle garanzie patrimoniali, considerato che la banca si trovava già sotto amministrazione giudiziaria e vigilanza straordinaria. Di conseguenza, il ricorso della Pubblica Accusa è stato integralmente rigettato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso proposto da una società avverso il sequestro preventivo dei propri immobili. Il sequestro era stato disposto nell'ambito di un'indagine per riciclaggio che vedeva coinvolti gli stessi amministratori dell'azienda. La Suprema Corte ha ravvisato un insanabile conflitto di interessi società indagata con il suo legale rappresentante, il quale non poteva nominare il difensore né influire sulla nomina di un procuratore speciale tramite l'assemblea. Tale incompatibilità impedisce alla società di costituirsi e ricorrere validamente. Inoltre, l'azienda non è stata riconosciuta come terzo estraneo al reato, poiché i suoi beni costituivano il frutto delle attività illecite. La decisione conferma la condanna della società al pagamento delle spese e della sanzione di tremila euro.

Il Condannato ha presentato un ricorso straordinario per errore di fatto contro una sentenza della Corte di Cassazione che aveva confermato la sua condanna per partecipazione a un'associazione finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti. La difesa ha sostenuto che i giudici avessero errato nel valutare il ruolo dell'imputato, ridimensionato rispetto alla durata dell'organizzazione illecita. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. I giudici hanno chiarito che la contestazione riguarda una valutazione di merito e un'interpretazione delle prove, non una svista percettiva degli atti. L'errore di giudizio non può essere corretto tramite il rimedio straordinario. Il ricorrente è stato quindi condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

Due indagati hanno presentato ricorso contro la conferma del decreto di perquisizione e sequestro emesso dalla Procura. L'accusa ipotizza il reato di favoreggiamento dell'immigrazione clandestina tramite finte domande di nulla osta al lavoro. La difesa sosteneva che il sequestro probatorio fosse illegittimo a causa di una motivazione generica, carente e basata su formule di stile. La Corte di Cassazione ha respinto la tesi difensiva e ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno confermato la piena validità del provvedimento, evidenziando anomalie concrete nelle pratiche di soggiorno e disponendo la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese e a una sanzione.

Due persone, condannate per rapina aggravata commessa nel 2014, hanno sottoscritto un concordato in appello ottenendo una pena di due anni di reclusione e duemila euro di multa. Successivamente, le imputate hanno proposto ricorso in Cassazione sostenendo l'intervenuta prescrizione del reato e la mancata valutazione del proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che, quando le parti concordano la pena in appello, il successivo ricorso in Cassazione è limitato unicamente a vizi sulla formazione della volontà o sull'illegalità della sanzione. Inoltre, la richiesta sulla prescrizione era del tutto infondata, poiché il termine scadrà soltanto nel 2034. Le ricorrenti sono state condannate al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

Un Tribunale assolve un professionista dall'accusa di truffa ai danni di un cliente. Il Pubblico Ministero non impugna la decisione liberatoria, mentre la persona offesa chiede il risarcimento danni per truffa proponendo appello come parte civile. La Corte d'Appello accoglie la richiesta della parte civile, valutando i messaggi WhatsApp che attestano il pagamento di acconti per la gestione della controversia. Il professionista ricorre in Cassazione lamentando la mancata riassunzione dei testimoni e l'uso dello standard probatorio civilistico. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso. La valutazione di prove documentali scritti non richiede di ascoltare nuovamente i testimoni. Venuta meno la responsabilità penale per mancata impugnazione del Pubblico Ministero, il giudice d'appello deve applicare il criterio della maggior probabilità per decidere sul risarcimento del danno.