D.P.R. 917/1986 — Anno 2026

La Corte di Cassazione affronta il rapporto tra l'accertamento fiscale a una società a ristretta base e quello notificato al suo socio. Un giudice tributario aveva annullato l'avviso al socio, ritenendo decisiva la propria sentenza, emessa lo stesso giorno, che annullava l'accertamento alla società. La Cassazione ha corretto questa impostazione. Il principio chiave riguarda la relazione tra una sentenza non definitiva e accertamento al socio: la decisione sulla società, non essendo ancora finale e vincolante (passata in giudicato), non può automaticamente determinare l'illegittimità dell'atto impositivo verso il socio. L'annullamento dell'accertamento societario è un presupposto, ma solo quando diventa definitivo. La Corte ha quindi accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate.

La Corte di Cassazione affronta il tema dell'accertamento socio e società in un caso di esterovestizione. Un contribuente, socio unico di una società con sede fittizia a San Marino, aveva ricevuto un avviso di accertamento per maggiori redditi da capitale. I giudici di merito avevano annullato l'atto, ritenendolo vincolato a una loro precedente sentenza, emessa lo stesso giorno, che annullava l'accertamento a carico della società. La Cassazione ha ribaltato questa decisione, stabilendo un principio fondamentale: una sentenza non ancora definitiva (cioè non passata in giudicato) non può avere efficacia vincolante nel giudizio parallelo contro il socio. L'annullamento dell'atto verso la società non salva automaticamente il socio se la decisione non è finale.

La Corte di Cassazione ha escluso la deducibilità della svalutazione crediti garantiti dallo Stato. Una banca aveva erogato finanziamenti per la ricostruzione post-terremoto dell'Aquila, interamente coperti da garanzia statale. L'istituto aveva poi applicato una svalutazione forfettaria, trattandoli come normali crediti a rischio. L'Agenzia delle Entrate ha contestato l'operazione. La Corte ha dato ragione al Fisco, stabilendo che, in assenza di qualsiasi rischio di impresa, l'attività della banca non era di finanziamento, ma un semplice servizio di tesoreria. Di conseguenza, la svalutazione e la relativa deduzione fiscale sono state ritenute illegittime.

Una contribuente ha acquistato crediti da lavoro dipendente vantati verso una società in fallimento. Al momento del pagamento da parte della curatela, è stata applicata la ritenuta d'acconto prevista per i redditi da lavoro. La contribuente ha richiesto il rimborso, sostenendo che la **cessione del credito** avesse trasformato la natura del reddito in 'reddito diverso', non soggetto a tale ritenuta. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che il trasferimento del credito non muta la sua natura fiscale originaria e che l'obbligo di ritenuta permane in capo al sostituto d'imposta anche se il pagamento avviene a favore di un terzo cessionario.

La Corte di Cassazione ha analizzato i limiti dell'agevolazione Tremonti-Ambiente applicata agli impianti fotovoltaici. Una società aveva impugnato un avviso di accertamento relativo a indebite deduzioni di quote di ammortamento e perdite su crediti esteri. La Corte ha stabilito che la deduzione delle quote di ammortamento non può aggiungersi alla detassazione ambientale, poiché costituirebbe una duplicazione del beneficio. Tuttavia, i giudici hanno accolto il ricorso sulla cumulabilità tra gli incentivi del Secondo Conto Energia e la Tremonti-Ambiente, precisando che il limite del 20% deve riferirsi alla detassazione complessiva intesa come aiuto di Stato. Rigettate invece le doglianze sulle perdite su crediti, ritenute non provate con certezza.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la sentenza che riconosceva la natura non commerciale di un'Associazione sportiva dilettantistica, contestando la mancanza di democraticità interna e l'anomala gestione dei soci. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la valutazione delle prove, incluse le presunzioni, spetta esclusivamente ai giudici di merito. Se l'ente dimostra l'effettivo svolgimento di attività istituzionali e l'assenza di lucro, la parola_chiave mantiene il diritto alle agevolazioni fiscali previste dal TUIR.

La Corte di Cassazione ha confermato che la base imponibile contributiva per i lavoratori autonomi iscritti alla Gestione Inps deve includere esclusivamente i redditi d'impresa derivanti dall'effettivo svolgimento di attività lavorativa. Nel caso esaminato, l'ente previdenziale aveva richiesto contributi aggiuntivi includendo nella base imponibile contributiva anche gli utili derivanti dalla partecipazione di una contribuente in una società di capitali. Poiché è stato accertato che la donna non prestava alcuna attività lavorativa nella suddetta società, limitandosi a esserne socia di capitale, tali redditi sono stati qualificati come redditi di capitale e, pertanto, esclusi dal calcolo dei contributi previdenziali obbligatori.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la cancellazione di una società dal registro delle imprese non preclude al Fisco la possibilità di accertare debiti tributari pregressi. La responsabilità ex socio si configura come un fenomeno successorio: i soci rispondono dei debiti della società estinta nei limiti di quanto riscosso in sede di liquidazione o nei periodi d'imposta precedenti. Nel caso di specie, un'operazione finanziaria complessa volta a evitare la tassazione di una sopravvenienza attiva è stata qualificata come elusiva, confermando che il socio di una società a ristretta base sociale è tenuto al pagamento delle imposte evase dall'ente.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la responsabilità per i debiti fiscali di una società estinta può ricadere anche sul socio di secondo livello. Il caso nasce da un accertamento per operazioni elusive legate a una ristrutturazione del debito bancario, che aveva generato una sopravvenienza attiva non tassata. Secondo i giudici, se la società intermedia è un mero schermo e la compagine è a ristretta base, il Fisco può agire contro il beneficiario finale. La cancellazione dal registro delle imprese non impedisce l'accertamento dei debiti erariali verso i soci successori.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro una società accusata di esterovestizione. Il fisco aveva contestato la residenza fiscale estera di una società operante nel settore dei radiatori, applicando un accertamento induttivo per recuperare redditi non dichiarati. La CTR aveva inizialmente annullato l'atto basandosi genericamente sulla contabilità prodotta dalla società. Gli Ermellini hanno però stabilito che il giudice di merito deve motivare analiticamente perché le prove del contribuente siano idonee a superare le presunzioni dell'Ufficio, specialmente quando la gestione aziendale appare priva di logica economica a causa di perdite pluriennali.

La Corte di Cassazione ha stabilito che i costi relativi a operazioni soggettivamente inesistenti sono deducibili ai fini IRES se effettivamente sostenuti e inerenti all'attività d'impresa. Il caso riguardava una società alberghiera che aveva dedotto costi per lavori di ristrutturazione documentati da fatture emesse da soggetti privi di struttura organizzativa. Nonostante la natura fraudolenta dell'emissione, la Corte ha chiarito che la consapevolezza della frode non preclude la deducibilità dei costi reali, a patto che vengano rispettati i criteri di effettività, inerenza e competenza previsti dal TUIR.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro una società agricola in merito a un avviso di accertamento per IRES, IRAP e IVA. Il contenzioso riguardava l'utilizzo di fatture per operazioni inesistenti, distinte tra oggettivamente inesistenti (mai avvenute) e soggettivamente inesistenti (avvenute con soggetti diversi da quelli indicati). La Suprema Corte ha stabilito che i costi per operazioni oggettivamente inesistenti non sono mai deducibili per difetto di inerenza. Inoltre, ha censurato la sentenza di appello per motivazione apparente, poiché il giudice non aveva spiegato adeguatamente perché il contribuente non potesse conoscere la natura fraudolenta delle transazioni.

La Corte di Cassazione ha chiarito i profili di responsabilità fiscale in caso di scissione societaria totale. I giudici hanno stabilito che gli avvisi di accertamento relativi a periodi d'imposta anteriori alla scissione devono essere emessi esclusivamente nei confronti della società beneficiaria designata, e non della società scissa ormai estinta. La sentenza affronta inoltre la legittimità dell'autotutela sostitutiva e la validità della presunzione di distribuzione utili nelle società a ristretta base proprietaria, annullando la decisione di appello per motivazione apparente in merito alla valutazione delle movimentazioni bancarie contestate.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato una decisione riguardante l'esenzione IRPEG e ILOR per immobili posseduti da un'azienda sanitaria locale. Il nucleo della controversia riguarda l'applicabilità del giudicato esterno per annualità d'imposta diverse. La Suprema Corte ha stabilito che, in materia di imposte periodiche, il giudicato esterno non ha efficacia espansiva automatica se gli elementi di fatto, come la titolarità del diritto di proprietà, sono suscettibili di variazione annuale. La sentenza chiarisce che il vincolo di una decisione precedente opera solo su elementi stabili e pluriennali, escludendo l'estensione del giudicato a soggetti terzi o a fattispecie non identiche.

La Corte di Cassazione ha affrontato la complessa questione della deducibilità dei costi infragruppo sostenuti da una società italiana verso la propria capogruppo estera. L'Agenzia delle Entrate aveva contestato l'inerenza di tali costi, relativi a servizi centralizzati di supporto e ricerca, ritenendoli privi di un vantaggio diretto e specifico per la filiale. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'Amministrazione, stabilendo che per dedurre i costi infragruppo non è sufficiente esibire il contratto o le fatture, ma occorre provare l'utilità effettiva e determinabile del servizio ricevuto. Inoltre, è stata confermata l'inderogabilità del principio di competenza temporale, negando alla società la possibilità di dedurre in un anno costi spettanti all'esercizio precedente.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una società con sede legale a San Marino accusata di esterovestizione dall'Amministrazione Finanziaria. Nonostante i giudici di merito avessero inizialmente annullato l'accertamento ritenendo sufficiente la prova della sede legale estera, la Suprema Corte ha ribaltato la decisione. La Corte ha chiarito che la residenza fiscale deve essere determinata in base alla sede dell'amministrazione effettiva o al luogo di svolgimento dell'oggetto principale. La prova dell'esterovestizione può basarsi su presunzioni che il giudice deve valutare globalmente e non in modo parcellizzato.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un contribuente una plusvalenza non dichiarata derivante dalla vendita di un terreno, sostenendo che si trattasse di un'area edificabile. Il contribuente ha eccepito che l'oggetto della vendita era un fabbricato esistente, sebbene destinato alla demolizione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Fisco, stabilendo che la presenza di un edificio esclude la tassazione come terreno edificabile, anche se l'acquirente intende ricostruire con volumetria maggiore.

L'Amministrazione Finanziaria ha impugnato una sentenza favorevole a una società multinazionale riguardante contestazioni su operazioni di transfer pricing. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso improcedibile poiché il **deposito telematico** è avvenuto oltre il termine perentorio di venti giorni dalla notifica. Nonostante l'ente pubblico avesse addotto un malfunzionamento del sistema, non è stata fornita alcuna prova tecnica del guasto, né è stata presentata istanza di rimessione in termini. La decisione conferma che la tempestività del deposito si cristallizza con la generazione della seconda PEC (ricevuta di avvenuta consegna).

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di alcuni contribuenti riguardante la tassazione di una indennità di esproprio e dei relativi interessi. I ricorrenti contestavano l'applicazione della ritenuta del 20% sostenendo che il terreno, pur destinato originariamente a edilizia popolare, fosse stato poi utilizzato dal Comune per scopi diversi. La Corte ha chiarito che la tassazione si basa sulla destinazione urbanistica del terreno al momento del decreto di esproprio, rendendo irrilevanti le vicende successive. Inoltre, è stata confermata la tassabilità di ogni tipologia di interesse corrisposto in relazione alla procedura espropriativa.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della deducibilità delle 'know-how fees' riaddebitate all'interno di un gruppo societario operante nel settore delle bevande. L'Agenzia delle Entrate aveva contestato l'inerenza dei costi e la loro certezza, recuperando a tassazione ingenti somme. La Suprema Corte ha chiarito che l'inerenza dei costi non dipende da un vantaggio economico immediato, ma da una correlazione qualitativa con l'attività d'impresa potenzialmente idonea a produrre reddito. La decisione impugnata è stata cassata poiché il giudice di merito non aveva adeguatamente valutato la documentazione contrattuale che dimostrava la natura e la congruità dei servizi prestati dalla casa madre.