D.P.R. 917/1986 — Anno 2026

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della deducibilità delle fee per know-how riaddebitate da una holding alle proprie controllate. Il fulcro della controversia riguarda l'inerenza dei costi, contestata dall'Amministrazione Finanziaria per presunta mancanza di certezza e utilità. La Suprema Corte ha stabilito che l'inerenza non dipende dal vantaggio economico immediato o dalla congruità della spesa, ma dalla correlazione qualitativa con l'attività d'impresa. Di conseguenza, ha annullato la sentenza di appello che aveva negato la deducibilità, ribadendo che il fisco non può sindacare le scelte imprenditoriali se non in presenza di sproporzioni macroscopiche.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro una società con sede legale a San Marino, accusata di esterovestizione. I giudici di merito avevano inizialmente annullato l'accertamento ritenendo sufficiente la prova della sede legale estera e della contabilità tenuta in loco. La Suprema Corte ha invece chiarito che la residenza fiscale dipende dalla sede dell'amministrazione effettiva e dal luogo di svolgimento dell'oggetto principale. La prova della fittizia localizzazione deve basarsi su una valutazione globale e unitaria di tutti gli elementi indiziari, come il ritrovamento di documenti gestionali presso la residenza italiana dei soci, superando il mero dato formale della sede legale.

La Corte di Cassazione ha analizzato un caso di presunto abuso del diritto relativo a una complessa operazione immobiliare. Alcuni contribuenti avevano costituito una società per rilevare un contratto preliminare di compravendita, rivalutando poi le quote sociali per cederle a terzi beneficiando di un'imposta sostitutiva agevolata. L'Agenzia delle Entrate ha contestato l'operazione, ritenendola finalizzata esclusivamente a eludere la tassazione ordinaria sulle plusvalenze immobiliari. La Suprema Corte, rilevando la connessione con altri ricorsi pendenti riguardanti lo stesso accertamento, ha emesso un'ordinanza interlocutoria disponendo il rinvio a nuovo ruolo per una trattazione congiunta.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria contro un professionista iscritto all'albo dei geometri. Il nucleo della controversia riguarda la qualificazione dei redditi percepiti per attività di docenza, liquidazione e commissioni scientifiche. Il giudice di merito aveva erroneamente considerato tali compensi come lavoro autonomo occasionale, escludendo IVA e IRAP. La Suprema Corte ha stabilito che l'iscrizione all'albo professionale fa presumere l'abitualità delle prestazioni tipiche. Inoltre, ha rilevato un vizio di ultrapetizione, poiché il giudice aveva annullato anche il recupero IRPEF nonostante il contribuente non lo avesse contestato originariamente.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un avviso di accertamento emesso nei confronti di un socio di una società a ristretta base partecipativa. L'atto impositivo si fondava sulla presunzione di distribuzione di utili extracontabili accertati in capo alla società. La Suprema Corte ha ribadito che, in presenza di una compagine sociale ristretta, è ragionevole presumere che i maggiori ricavi non contabilizzati siano stati ripartiti tra i soci. Il contribuente non è riuscito a fornire la prova contraria, ovvero che tali somme fossero state reinvestite o accantonate, rendendo definitivo il recupero a tassazione.

La Corte di Cassazione ha esaminato la legittimità di un accertamento tributario basato su documenti rinvenuti in un locale privato non incluso nell'autorizzazione del Pubblico Ministero. I giudici hanno stabilito che l'ispezione domiciliare senza specifico mandato rende inutilizzabili le prove raccolte, inficiando l'atto impositivo. Al contempo, la Corte ha confermato che la delega di firma per la sottoscrizione dell'avviso è valida anche se prodotta in appello e priva di firma autografa, trattandosi di un atto organizzativo interno.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della deducibilità delle minusvalenze latenti emerse a seguito dell'opzione di affrancamento prevista dal D.L. 138/2011. Un contribuente aveva impugnato il diniego di sgravio relativo a sanzioni per omessi versamenti, sostenendo la possibilità di compensare le perdite derivanti dall'affrancamento con le plusvalenze realizzate. Mentre i giudici di merito avevano negato tale possibilità ritenendo necessaria una norma agevolativa espressa, la Suprema Corte ha ribaltato l'orientamento. La decisione stabilisce che l'esercizio dell'opzione di affrancamento conferisce rilevanza fiscale ai valori di bilancio, superando il principio di neutralità fiscale. Pertanto, le minusvalenze latenti affrancate devono concorrere alla determinazione della base imponibile dell'imposta sostitutiva secondo i criteri generali di deducibilità dei componenti negativi.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro una società italiana che non aveva rettificato in aumento il proprio reddito a seguito di un'agevolazione fiscale ottenuta dalla consociata ungherese. La filiale estera, applicando le regole sul transfer pricing, aveva ridotto la propria base imponibile per allineare i costi d'acquisto al valore normale. La Suprema Corte ha stabilito che tale riduzione deve comportare un simmetrico aumento del reddito per la società venditrice italiana, al fine di evitare una doppia non imposizione fiscale e garantire il rispetto del principio di libera concorrenza nelle transazioni infragruppo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato la nullità dei giudizi di merito riguardanti una società di persone e i suoi soci a causa della mancata integrazione del litisconsorzio necessario. Nonostante le richieste dei contribuenti, i giudici di primo e secondo grado avevano trattato separatamente i ricorsi contro gli avvisi di accertamento per II.DD. e IVA, omettendo inoltre di coinvolgere uno dei soci. La Suprema Corte ha ribadito che l'unitarietà dell'accertamento impone la partecipazione di tutti i soggetti in un unico procedimento, annullando le sentenze precedenti e rinviando la causa al primo grado per la corretta instaurazione del contraddittorio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore contro un accertamento tributario relativo a omessa fatturazione. L'Agenzia delle Entrate aveva contestato ricavi non dichiarati basandosi sul ritrovamento di assegni presso una società cliente, non riconducibili a fatture emesse. Nonostante i tentativi del contribuente di giustificare tali flussi finanziari come pagamenti di fatture precedenti, i giudici di merito hanno confermato la pretesa fiscale. La Suprema Corte ha ribadito che non è possibile richiedere un nuovo esame dei fatti in sede di legittimità, specialmente in presenza di una doppia decisione conforme nei gradi precedenti.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un ente non profit confermando la legittimità del recupero a tassazione di IRES, IRAP e IVA. Il caso evidenzia come le agevolazioni fiscali associazioni decadano qualora manchino elementi probatori essenziali come il modello EAS, i libri soci e i verbali assembleari, portando alla riqualificazione dell'attività in commerciale.

La Corte di Cassazione ha esaminato la controversia relativa all'obbligo di versare contributi INPS utili non distribuiti da parte di un socio amministratore di una S.r.l. Mentre i giudici di merito avevano escluso tale obbligo equiparando gli utili a redditi di capitale, la Suprema Corte ha ravvisato una questione di particolare rilevanza nomofilattica, disponendo il rinvio alla pubblica udienza per chiarire se la mancata distribuzione possa costituire una condotta elusiva.

L'ordinanza esamina l'obbligo di versare i contributi INPS utili non distribuiti per i soci lavoratori di società di capitali. La Corte d'Appello aveva escluso tale obbligo basandosi sul principio di cassa, ma la Cassazione ha ravvisato la necessità di un approfondimento in pubblica udienza a causa della rilevanza sistematica della questione e del potenziale rischio di condotte elusive.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza d'appello per violazione delle regole sul litisconsorzio necessario tributario. Il caso riguardava l'accertamento del reddito di una società di persone imputato ai soci per trasparenza; la mancata partecipazione di tutti i soggetti interessati nel secondo grado di giudizio ha determinato la nullità assoluta del procedimento.

La Corte di Cassazione ha stabilito che i rimborsi spese per il raggiungimento della sede di lavoro dalla residenza (rimborso spese di accesso) hanno natura retributiva. A differenza dell'indennità di trasferta, che compensa uno spostamento temporaneo nell'interesse del datore, il rimborso per il tragitto ordinario casa-lavoro rientra nel reddito imponibile. Pertanto, la tassazione rimborsi chilometrici è legittima secondo il principio di onnicomprensività del reddito da lavoro dipendente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato la nullità dei primi due gradi di giudizio relativi all'impugnazione di un avviso di accertamento da parte di un socio di una società di persone. La decisione si fonda sulla violazione del principio del litisconsorzio necessario tributario, in quanto il processo non ha visto la partecipazione simultanea della società e di tutti i suoi soci, rendendo la sentenza precedente viziata e da rifare.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità degli avvisi di accertamento emessi contro una società italiana per violazione delle norme sul transfer pricing infragruppo. Il caso riguarda la cessione di rami d'azienda a una consociata ungherese, la quale aveva beneficiato di un ruling locale per ridurre il valore fiscale degli asset acquistati. La Corte ha stabilito che tale variazione in diminuzione all'estero, se non compensata da un aumento del reddito in Italia, genera una doppia non imposizione illegittima, poiché l'operazione deve rispettare il valore normale di mercato.

Una contribuente ha impugnato un avviso di accertamento IRPEF relativo a una plusvalenza sulla vendita di un terreno. Dopo le sentenze sfavorevoli nei primi due gradi di giudizio, l'Agenzia delle Entrate ha annullato l'atto in autotutela durante il ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha pertanto dichiarato la cessazione materia contendere, disponendo la compensazione delle spese legali tra le parti.

La Corte di Cassazione ha chiarito i criteri per la tassazione previdenza complementare dei cosiddetti vecchi iscritti a fondi pensione. Il caso riguarda la riliquidazione dell'IRPEF su prestazioni erogate in forma di capitale. La Corte ha stabilito che, per chi era iscritto prima del 1993, si applica il regime tributario vigente al 2006 per i montanti maturati fino a quella data, confermando la legittimità dell'azione dell'Agenzia delle Entrate basata su specifici regimi transitori.

La Corte di Cassazione ha confermato che nel transfer pricing finanziario l'amministrazione deve provare lo scostamento dal valore normale, ma il contribuente può giustificare tassi d'interesse inferiori dimostrando logiche imprenditoriali e di gruppo ragionevoli. Il caso riguardava un prestito al 2% verso una controllante estera, ritenuto legittimo nonostante tassi di mercato superiori.