art. 73 d.P.R. n. 309 del 1990 — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha annullato la confisca del denaro disposta nei confronti di un imputato condannato per detenzione di stupefacenti. Il giudice di merito aveva ordinato il sequestro di circa mille euro trovati nel portafoglio dell'uomo, presumendo fossero provento di spaccio. Tuttavia, la Suprema Corte ha rilevato che, in caso di mera detenzione, la confisca del denaro non è automatica e richiede una motivazione specifica sulla sproporzione patrimoniale o sul nesso diretto con il reato, elementi mancanti nel provvedimento impugnato.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna di un uomo accusato di detenzione di stupefacenti a fini di spaccio. L'imputato era stato trovato come passeggero in un'auto contenente piccole dosi di cocaina e hashish. I giudici di merito avevano basato la condanna sulla zona del ritrovamento e sul possesso di contanti da parte di un altro occupante. La Suprema Corte ha stabilito che tali elementi non superano la soglia del Ragionevole dubbio, essendo compatibili con l'uso personale o con la semplice presenza passiva del soggetto nel veicolo.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per spaccio di cocaina e marijuana, rigettando la richiesta di riconoscimento della lieve entità. L'imputata gestiva l'attività illecita utilizzando un sistema di videosorveglianza per monitorare l'area e strumentalizzando la figlia disabile per la consegna fisica delle dosi tramite un cestino calato in strada. La Corte ha stabilito che l'organizzazione professionale e la diversità delle sostanze sequestrate sono incompatibili con l'attenuante della lieve entità, dichiarando il ricorso inammissibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'applicazione della misura dell'obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria per traffico di stupefacenti. Il ricorrente contestava la sussistenza delle esigenze cautelari e la valutazione delle intercettazioni. La Suprema Corte ha chiarito che il pericolo di reiterazione del reato non richiede l'imminenza di un'occasione specifica, ma una valutazione prognostica basata sulle modalità del fatto e sulla personalità del soggetto, evidenziando in questo caso un inserimento professionale nel mercato dello spaccio.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un soggetto accusato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti con ruolo direttivo. Il ricorrente contestava la gravità degli indizi, sostenendo un coinvolgimento marginale o limitato a droghe leggere. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, rilevando che le intercettazioni dimostravano chiaramente la partecipazione attiva al traffico internazionale di cocaina, la gestione di fondi comuni e il coordinamento dei trasporti tramite veicoli con doppi fondi. La decisione ribadisce che il controllo di legittimità non può sostituirsi alla valutazione dei fatti operata dal giudice di merito se questa è logicamente coerente.

La Corte di Cassazione ha confermato l'applicazione della custodia cautelare in carcere per un soggetto indagato per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. Il ricorrente contestava la valutazione degli elementi indiziari, tra cui dichiarazioni di collaboratori di giustizia e intercettazioni telefoniche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, sottolineando che il controllo di legittimità non può trasformarsi in una nuova valutazione dei fatti, ma deve limitarsi alla verifica della coerenza logica della motivazione. La gravità delle condotte e il ruolo nell'organizzazione criminale giustificano la permanenza della misura restrittiva.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso presentato da un imputato condannato per detenzione di stupefacenti. La difesa sosteneva l'inidoneità della sostanza a produrre effetti psicotropi, ma tale argomento è stato ritenuto non solo smentito dalle prove tecniche, ma soprattutto non proponibile in sede di legittimità. In precedenza, la Corte d'Appello aveva già accolto la richiesta di riqualificare il fatto come lieve entità. Poiché il nuovo motivo di ricorso non era stato sollevato in appello e non riguardava il trattamento sanzionatorio, la Suprema Corte ha rigettato l'istanza, condannando il ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha respinto un ricorso straordinario presentato da un soggetto condannato per reati associativi legati al traffico di droga. Il ricorrente sosteneva che la Corte fosse incorsa in un errore di fatto non considerando correttamente alcune intercettazioni che avrebbero dimostrato la sua estraneità al gruppo criminale. La Suprema Corte ha chiarito che il ricorso straordinario non può essere utilizzato per sollecitare una nuova valutazione delle prove o per contestare l'interpretazione dei fatti, ma solo per correggere sviste percettive macroscopiche e oggettive.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della revoca della **detenzione domiciliare** disposta nei confronti di un soggetto colpito da una nuova misura cautelare per fatti di traffico di stupefacenti. Sebbene i reati fossero stati commessi prima della concessione del beneficio, la loro emersione ha rivelato un inserimento del condannato in un contesto di criminalità organizzata precedentemente ignoto. Tale circostanza ha modificato radicalmente il quadro informativo, rendendo incompatibile la prosecuzione della misura alternativa con le finalità rieducative e di prevenzione dei reati.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di secondo grado per omessa pronuncia sulla sospensione condizionale della pena. L'imputato, condannato per reati legati agli stupefacenti, era incensurato e aveva richiesto esplicitamente il beneficio in appello. La Corte territoriale, pur riducendo la pena, non aveva motivato il diniego o la concessione del beneficio, incorrendo in un vizio di motivazione. È stato inoltre rilevato un errore materiale nel calcolo della multa nel dispositivo rispetto alla motivazione.

La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della richiesta di riconoscimento del **reato continuato** presentata da un soggetto condannato per diversi episodi di spaccio di stupefacenti. Il Tribunale, in funzione di Giudice dell'esecuzione, aveva escluso il vincolo della continuazione poiché non era stata fornita prova di un progetto criminoso unitario preordinato. La Suprema Corte ha ribadito che la semplice vicinanza temporale tra i reati o l'identità del titolo di reato non sono sufficienti a dimostrare la programmazione iniziale, potendo invece indicare una mera abitualità criminosa o scelte di vita opportunistiche.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che contestava la mancata applicazione della lieve offensività in relazione a un reato di spaccio. I giudici di legittimità hanno rilevato che i motivi presentati erano generici e si limitavano a riprodurre argomentazioni già esaminate e respinte nei precedenti gradi di giudizio. La sentenza impugnata è stata ritenuta immune da vizi logici, avendo correttamente applicato gli indici normativi per escludere la fattispecie attenuata. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per spaccio di stupefacenti a carico di un soggetto sorpreso a cedere hashish. La difesa contestava l'inutilizzabilità delle analisi tossicologiche poiché non depositate prima dell'avviso di conclusione indagini. La Suprema Corte ha stabilito che, se l'atto non era ancora in possesso del Pubblico Ministero, il giudice può legittimamente acquisirlo durante il dibattimento tramite i propri poteri officiosi, garantendo il contraddittorio. È stata inoltre negata l'esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto a causa del numero di dosi ricavabili e delle modalità organizzate della condotta.

La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un soggetto condannato per violazione della normativa sugli stupefacenti. Il ricorrente contestava il diniego delle attenuanti generiche, tuttavia tale questione non era stata sollevata durante il giudizio di appello. La Corte ha ribadito che il Ricorso per Cassazione non può vertere su punti della decisione che non sono stati precedentemente impugnati, poiché ciò sottrarrebbe il tema alla cognizione del giudice di secondo grado, rendendo impossibile una verifica di legittimità sulla motivazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto accusato di **narcotraffico**, confermando la custodia cautelare in carcere. La difesa contestava l'esistenza di un'associazione strutturata, chiedendo la riqualificazione dei fatti come 'lieve entità'. I giudici hanno invece confermato la solidità del sodalizio criminale, evidenziando la capacità dell'organizzazione di gestire canali di approvvigionamento esteri e di mantenere l'operatività anche dopo l'arresto dei vertici. Il ruolo del ricorrente, incaricato di gestire una piazza di spaccio e di garantire il sostentamento dei capi detenuti, è stato ritenuto emblematico di una partecipazione stabile e professionale al sistema del narcotraffico.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per traffico di stupefacenti, confermando l'esclusione della fattispecie di **lieve entità spaccio**. La decisione si basa sulla natura professionale dell'attività, caratterizzata dall'uso di collaboratori, dalla gestione di diverse tipologie di droghe (leggere e pesanti) e da oltre 1.300 cessioni documentate. La Corte ha ribadito che l'inserimento in un circuito criminale strutturato e la continuità operativa sono elementi incompatibili con il riconoscimento del fatto di lieve entità.

Due individui sono stati condannati per spaccio di stupefacenti basandosi principalmente su intercettazioni telefoniche, un caso di cosiddetta 'droga parlata', senza che la sostanza fosse mai stata sequestrata. Gli imputati hanno presentato ricorso in Cassazione, sostenendo l'insufficienza delle prove per determinare la quantità e la natura della droga e chiedendo la riqualificazione del reato come fatto di lieve entità. La Corte Suprema ha dichiarato i ricorsi inammissibili, confermando che l'interpretazione logica delle conversazioni intercettate da parte dei giudici di merito costituisce prova sufficiente. Ha inoltre stabilito che un'attività di spaccio continuativa e organizzata non può essere considerata di lieve entità, anche in assenza di sequestri.

Due soggetti, condannati in appello per detenzione di circa 458 grammi di marijuana, hanno ottenuto l'annullamento della sentenza dalla Corte di Cassazione. Il motivo risiede nella intervenuta prescrizione del reato stupefacenti, ricalcolata a seguito di una sentenza della Corte Costituzionale che ha modificato retroattivamente il trattamento sanzionatorio per le droghe leggere, rendendolo più favorevole e accorciando di conseguenza i termini per l'estinzione del reato.

Un uomo, dopo essere stato assolto da gravi accuse e aver subito una lunga detenzione cautelare, si è visto negare la richiesta di riparazione per ingiusta detenzione. Il diniego si basava su una presunta 'colpa grave', desunta erroneamente da una precedente sentenza che, in realtà, lo aveva assolto. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, ravvisando un palese vizio di travisamento della prova e rinviando il caso per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un imputato, condannato a più di quattro anni, che chiedeva l'applicazione di una pena sostitutiva. La Corte ha stabilito che il limite di quattro anni per accedere a tali pene si calcola sulla pena inflitta con la sentenza, non su quella residua da scontare al netto della carcerazione preventiva.