Art. 391-bis Codice di Procedura Civile — Sezione Seconda Civile

Il difensore del controricorrente ha chiesto la correzione di un'ordinanza della Corte di Cassazione che, pur avendo condannato la controparte al pagamento delle spese di lite, aveva omesso di disporre la distrazione delle spese in suo favore. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che l'omessa pronuncia sulla richiesta di distrazione delle spese non richiede un'impugnazione ordinaria. Il rimedio corretto e più rapido è la procedura di correzione degli errori materiali, applicabile anche alle decisioni di legittimità. Di conseguenza, la Corte ha integrato la precedente ordinanza disponendo il pagamento diretto delle spese a favore del legale.

Un possessore ha avviato un'azione legale contro i vicini che avevano occupato una stalla depositandovi attrezzi agricoli e recintando l'area. I giudici di merito hanno ritenuto tardiva l'azione per la stalla, poiché l'occupazione iniziale era avvenuta oltre un anno prima della denuncia. La Cassazione, in un primo momento, ha omesso di esaminare un motivo di ricorso del possessore, il quale sosteneva che il deposito di attrezzi fosse una semplice molestia e non uno spoglio del possesso. Proposta la revocazione, la Suprema Corte ha ammesso l'errore di lettura degli atti (fase rescindente), ma nel merito (fase rescissoria) ha rigettato il ricorso. La Corte ha stabilito che l'occupazione parziale con attrezzi costituisce uno spoglio del possesso e che la qualificazione spetta al giudice di merito. Il possessore ha perso la causa ed è stato condannato alle spese.

Una società propone un ricorso per revocazione contro una sentenza della Cassazione, lamentando un presunto errore di fatto. Secondo la ricorrente, i giudici non avrebbero considerato il giudicato esterno di una precedente sentenza sul subappalto e avrebbero errato nel valutare la tardività dell'opposizione a un decreto ingiuntivo. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che il ricorso per revocazione non può essere utilizzato per contestare l'interpretazione giuridica o per riaprire discussioni su punti già ampiamente dibattuti e decisi nel precedente grado. Di conseguenza, la società perde la causa e viene condannata al pagamento delle spese processuali.

Una Committente ha proposto ricorso per revocazione contro una sentenza di Cassazione che aveva confermato la risoluzione per mutuo consenso di un contratto d'appalto con un'impresa edile. La ricorrente lamentava un presunto errore di fatto, sostenendo che la Corte non avesse esaminato interamente i motivi del suo precedente ricorso, in particolare sulla retroattività dello scioglimento contrattuale e sulla ripartizione delle spese. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la revocazione per errore di fatto non può essere utilizzata per contestare l'interpretazione o la valutazione dei motivi di ricorso operata dal giudice, trattandosi di attività valutativa e non di una mera svista materiale o percettiva. Di conseguenza, la decisione precedente è stata confermata e la Committente ha perso il giudizio.

Un comproprietario ha presentato un ricorso per la correzione di errore materiale di una sentenza della Cassazione, lamentando la mancanza dei dati catastali dell'immobile ereditario nel dispositivo. Tuttavia, l'istante non ha notificato la richiesta alla società controparte. La Corte di Cassazione ha stabilito che la notifica del ricorso a tutte le parti del giudizio è un requisito obbligatorio. Di conseguenza, i giudici hanno ordinato all'istante di provvedere alla notifica entro sessanta giorni, rinviando la decisione finale.

I Cittadini hanno richiesto la correzione di errore materiale di una precedente ordinanza della Corte di Cassazione in materia di equa riparazione. Nel vecchio provvedimento, i giudici avevano erroneamente indicato il Ministero della Giustizia come controparte e soggetto tenuto a pagare le spese legali, anziché il reale destinatario, ossia il Ministero dell'Economia e delle Finanze. La Suprema Corte, riscontrando l'evidente svista emersa dall'esame dei documenti di causa, ha accolto l'istanza. Ha quindi disposto la sostituzione del nome dell'amministrazione sia nell'intestazione sia nel dispositivo del provvedimento, ordinando l'annotazione della correzione sull'originale dell'atto.

Nel corso di un giudizio in Cassazione, il difensore della parte vincitrice aveva richiesto la distrazione delle spese in proprio favore. Tuttavia, la Suprema Corte, pur condannando la parte soccombente al pagamento delle spese di lite, aveva omesso di disporre tale misura. Il difensore ha quindi proposto ricorso per la correzione dell'errore materiale. La Corte di Cassazione ha accolto la richiesta, stabilendo che, in caso di omessa pronuncia sull'istanza di distrazione delle spese, il rimedio corretto e più rapido è il procedimento di correzione degli errori materiali. Di conseguenza, la Corte ha corretto la precedente ordinanza disponendo il pagamento diretto delle spese legali in favore del professionista.

I Ricorrenti hanno proposto un ricorso per revocazione contro gli Intimati. Successivamente, le parti hanno raggiunto un accordo transattivo per risolvere la controversia fuori dalle aule di tribunale. Di conseguenza, i Ricorrenti hanno depositato un formale atto di rinuncia al ricorso. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio per rinuncia al ricorso. Questa decisione comporta che non si applichi il raddoppio del contributo unificato, normalmente previsto per l'impugnazione non accolta, e non vi sia alcuna condanna alle spese poiché la controparte non ha svolto attività difensiva.

Una società finanziaria ha proposto un ricorso per revocazione contro una precedente sentenza della Corte di Cassazione che aveva rigettato le sue pretese. Le società controparti si sono opposte eccependo la tardività dell'azione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché notificato oltre dieci mesi dopo la pubblicazione della sentenza impugnata, violando il termine perentorio di sei mesi previsto dalla legge. Di conseguenza, la ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di un ulteriore contributo unificato.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso per revocazione per errore di fatto proposto da Il Cittadino. In un precedente giudizio, la Corte aveva dichiarato inammissibile il ricorso della controparte, omettendo però di liquidare le spese a favore de Il Cittadino sull'erroneo presupposto che non si fosse costituito. In realtà, Il Cittadino aveva regolarmente depositato il proprio controricorso. Riconosciuto l'errore di percezione, la Cassazione ha revocato la precedente decisione limitatamente alle spese e, decidendo nel merito, ha condannato la controparte al pagamento delle spese di entrambi i giudizi.

I Comproprietari di un terreno agricolo hanno impugnato una decisione della Cassazione chiedendo la revocazione per errore di fatto. Sostenevano che la Corte avesse erroneamente ravvisato i presupposti per l'usucapione decennale a favore degli Acquirenti del bene, ignorando un atto di citazione interruttivo del 1990. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'errore revocatorio consiste in una pura svista materiale e non in una contestazione sulla valutazione giuridica dei fatti o sull'interpretazione delle sentenze precedenti. La verifica della sussistenza o interruzione del possesso spetta esclusivamente al giudice del rinvio, escludendo così qualsiasi svista percettiva da parte della Suprema Corte.

Il Figlio impugna il testamento del Padre ritenendolo falso. La Corte d'Appello rigetta la domanda per mancata presentazione della querela di falso. La Cassazione, in un primo momento, conferma il rigetto ritenendo che il Figlio non avesse chiesto prove. Il Figlio propone ricorso per revocazione evidenziando un errore di fatto del giudice di legittimità, che non aveva visto la sua richiesta di prova testimoniale dello Zio. La Suprema Corte accoglie il ricorso, revoca la precedente decisione e stabilisce che per la contestazione testamento olografo non serve la querela di falso, ma basta un'azione di accertamento negativo. La sentenza d'appello viene cassata con rinvio per valutare le prove ignorate.

Gli eredi di un comproprietario hanno proposto ricorso per la revocazione per errore di fatto di un'ordinanza della Cassazione. Quest'ultima aveva dichiarato inammissibile il loro ricorso per una presunta mancata trascrizione delle richieste di prova testimoniale relative a una lesione possessoria su una corte comune. I ricorrenti hanno dimostrato che i capitoli di prova erano invece stati regolarmente trascritti e richiamati nei precedenti atti. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, riconoscendo la svista materiale del precedente collegio. Di conseguenza, ha revocato la precedente decisione e, decidendo nel merito, ha cassato la sentenza della Corte d'Appello che aveva rigettato la tutela possessoria senza esaminare le prove richieste, rinviando la causa per un nuovo esame.

Il Consulente ha proposto ricorso per revocazione contro una precedente ordinanza della Corte di Cassazione che aveva respinto la sua richiesta di pagamento per un contratto di consulenza con la Società. Il ricorrente lamentava l'omesso esame dei motivi di ricorso e carenze motivazionali. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la revocazione per errore di fatto è un rimedio eccezionale e limitato a sviste materiali o percezioni errate di documenti interni. Non può essere utilizzata per contestare errori di diritto, di giudizio o la qualità della motivazione della sentenza. Di conseguenza, la Società ha vinto la causa e il Consulente è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso per revocazione proposto da un'Azienda di credito e dai suoi ex esponenti contro una precedente sentenza della stessa Corte. I ricorrenti lamentavano che i giudici avessero omesso di esaminare un punto cruciale del ricorso relativo alla prescrizione delle sanzioni amministrative. In particolare, la Corte d'Appello aveva considerato tutte le violazioni come illeciti permanenti, senza verificare se alcune condotte fossero invece illeciti istantanei, ormai prescritti perché compiuti oltre cinque anni prima della contestazione. La Cassazione ha riconosciuto l'errore di percezione, ha revocato la propria precedente decisione e ha rinviato la causa alla Corte d'Appello. Quest'ultima dovrà ora valutare singolarmente la natura di ciascuna violazione per stabilire l'eventuale prescrizione delle sanzioni amministrative applicate.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso per la correzione di errore materiale presentato dai difensori di una Società Cooperativa. Nel precedente giudizio, la Corte aveva condannato il Soggetto Privato al pagamento delle spese legali, omettendo però di disporre la distrazione delle stesse a favore dei legali della cooperativa, che si erano dichiarati distrattari. Il Soggetto Privato si è opposto alla correzione, eccependo la carenza di procura poiché la società era stata cancellata dal registro delle imprese prima della notifica del controricorso. La Suprema Corte ha respinto l'eccezione, rilevando che tale contestazione è preclusa dal giudicato e non può essere sollevata in sede di correzione. Di conseguenza, la Corte ha corretto il dispositivo disponendo il pagamento diretto delle spese ai difensori.

Una società stipula un contratto preliminare per acquistare un immobile commerciale, subordinato al mancato esercizio del **diritto di prelazione** da parte dell'inquilino. L'inquilino decide invece di esercitare la prelazione, dichiarando di voler acquistare l'immobile. Di conseguenza, il contratto preliminare perde efficacia. La società acquirente promuove un giudizio contestando le successive modalità di vendita dell'immobile, ma la Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso per revocazione. I giudici chiariscono che, una volta esercitato il **diritto di prelazione**, il promittente acquirente perde qualsiasi titolo o interesse a interloquire sulle vicende successive della vendita. La società ricorrente viene condannata al pagamento delle spese processuali.

Una cittadina, difesa da due legali, vince una causa in Cassazione contro un'altra parte. Il giudice condanna la parte sconfitta a pagare le spese legali, ma per una svista dimentica di disporre la distrazione delle spese a favore dei difensori che l'avevano richiesta. I legali presentano quindi un ricorso per la correzione di errore materiale. La Corte di Cassazione accoglie la richiesta, confermando che l'omessa distrazione delle spese in favore del difensore antistatario costituisce un errore materiale correggibile in modo semplice e diretto, poiché si tratta di un atto dovuto e privo di discrezionalità una volta accertata la vittoria della parte.

Il Cittadino ha proposto ricorso per ottenere l'indennizzo dovuto alla irragionevole durata di un processo. La Cassazione ha accolto la domanda ma, per un evidente refuso di scrittura, ha indicato come giudice di rinvio la Corte d'appello di Catanzaro anziché quella territorialmente competente di Salerno. La Corte d'appello di Salerno ha quindi dichiarato inammissibile la riassunzione della causa. La Cassazione ha risolto il contrasto accogliendo il nuovo ricorso del Cittadino. I giudici hanno stabilito che l'errata indicazione del tribunale costituisce un refuso superabile d'ufficio. La Suprema Corte ha quindi disposto la correzione errore materiale della propria precedente sentenza, sostituendo il nome del tribunale errato e rinviando la causa alla Corte d'appello di Salerno per la decisione finale.

L'Acquirente stipula tre contratti preliminari con un'Azienda per l'acquisto di immobili, versando un milione di euro di caparra. L'Amministratore dell'Azienda rilascia una garanzia personale per tutte le obbligazioni. A causa dell'inadempimento dell'Azienda, l'Acquirente recede chiedendo il doppio della caparra. La Corte d'Appello condanna in solido l'Azienda e l'Amministratore. La Cassazione dichiara inizialmente inammissibile il ricorso dell'Amministratore per un errore di percezione sui documenti. Con questa sentenza, la Corte accoglie la revocazione per errore di fatto, ma nel merito rigetta il ricorso. Viene stabilito il principio dell'estensione della fideiussione: la garanzia prestata per tutte le obbligazioni del venditore copre anche l'obbligo di restituzione del doppio della caparra in caso di inadempimento.