Art. 391-bis Codice di Procedura Civile

A causa del crollo di un fabbricato che causò il decesso di due persone, i parenti delle vittime hanno chiesto il risarcimento dei danni. A seguito della morte del responsabile dell'immobile, il giudizio è proseguito contro la moglie. La donna ha impugnato la condanna risarcitoria sostenendo che la Corte avesse ignorato un certificato anagrafico attestante l'esistenza di altri figli. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso per revocazione. La prova della qualità di erede non si desume dal semplice certificato di stato di famiglia, utile solo a dimostrare la qualifica di chiamati all'eredità. Per dividere i debiti della successione occorre la prova formale dell'accettazione dell'eredità. La richiesta della ricorrente è stata respinta con conferma della responsabilità esclusiva sul debito.

Un cittadino ha richiesto la correzione di errore materiale di un'ordinanza della Corte di Cassazione. Il provvedimento precedente presentava una palese contraddizione: la motivazione indicava la competenza del Tribunale di Nola per la lite contro un professionista, mentre il dispositivo riportava erroneamente il Tribunale di Napoli. La Suprema Corte ha accolto il ricorso e ha rettificato la dicitura del dispositivo, riallineandola al contenuto motivazionale. La decisione ha confermato che il difetto formale costituisce un semplice svista di scrittura. Il giudice non ha addebitato spese processuali alle parti, ribadendo che il procedimento di rettifica ha natura amministrativa e non comporta la figura del soccombente.

Un cittadino ha richiesto l'equa riparazione per irragionevole durata di un processo civile. La Corte di Cassazione aveva inizialmente dichiarato inammissibile il ricorso per presunti difetti della procura e mancanza di chiarezza nell'esposizione dei fatti. Il ricorrente ha proposto ricorso in revocazione. La Suprema Corte ha riconosciuto l'errore: la procura nativa digitale inserita nella busta telematica è valida e i link ipertestuali nell'atto soddisfano il requisito di chiarezza. Tuttavia, riesaminando la causa nel merito, la Corte ha rigettato il ricorso originario. I tempi di inattività trascorsi per proporre le impugnazioni sono a carico della parte e non dello Stato. Il cittadino è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

L'Ente Fiscale rinuncia al ricorso in Cassazione contro il Contribuente, portando all'estinzione della causa. I giudici condannano l'Ente Fiscale a rimborsare le spese legali al Contribuente. Tuttavia, la decisione dimentica di inserire la distrazione delle spese in favore del difensore del Contribuente, nonostante la formale richiesta avanzata nel controricorso. Il difensore presenta quindi ricorso per la correzione dell'errore materiale. La Suprema Corte accoglie l'istanza e rettifica la decisione precedente. I giudici confermano che l'omessa pronuncia sulla richiesta di distrazione delle spese costituisce un semplice errore formale da correggere. Di conseguenza, l'Ente Fiscale deve versare direttamente al legali il compenso stabilito.

Una società conduttrice ha risolto un contratto di affitto di ramo d'azienda in seguito alle chiusure per la pandemia. La società concedente ha ottenuto un decreto ingiuntivo per canoni e penali. Dopo la dichiarazione di inammissibilità dell'opposizione, la conduttrice ha adito la Cassazione. La Corte ha riconosciuto l'autonomia delle domande riconvenzionali, ma ne ha limitato il riesame ad alcune specifiche richieste. La conduttrice ha quindi proposto ricorso sostenendo la presenza di un errore revocatorio nell'individuazione delle domande devolute. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso: l'interpretazione degli atti processuali costituisce attività di valutazione giuridica e non un mero errore di percezione. Di conseguenza, il presunto fraintendimento del contenuto degli atti non configura un errore revocatorio.

Una società in liquidazione ha presentato un ricorso per revocazione contro una sentenza della Corte di Cassazione. Il fisco aveva contestato la detrazione IVA su operazioni inesistenti. La Cassazione aveva rigettato il ricorso della società per carenza di autosufficienza nel dimostrare la prova di resistenza sul mancato contraddittorio preventivo. La società ha lamentato un presunto errore di percezione sui fatti posti a base della difesa. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità dell'azione. L'interpretazione degli atti difensivi appartiene infatti all'attività valutativa del giudice e non costituisce errore di fatto revocatorio. La società è stata condannata al pagamento di diciottomila euro per le spese legali, ulteriori diciottomila euro per responsabilità processuale aggravata e cinquemila euro di sanzione in favore della Cassa delle Ammende.

L'Amministrazione Finanziaria ha contestato a una Società l'indebita detrazione d'imposta derivante da una frode carosello IVA con l'uso di fatture per operazioni soggettivamente inesistenti. Nel corso del giudizio di revocazione in Cassazione, la Società ha depositato atto di rinuncia al ricorso, sostenendo l'esistenza di un accordo conciliativo e il completo pagamento del debito. I giudici hanno tuttavia accertato che la documentazione prodotta dalla Società si riferiva ad altri avvisi di accertamento e a diverse annualità fiscali. Trattandosi di un atto unilaterale recettizio, la Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del processo. Vista l'assenza di un valido accordo estintivo sulla specifica causa, la Società rinunciante è stata condannata al pagamento integrale delle spese di lite in favore dell'Amministrazione Finanziaria.

L'Amministrazione Finanziaria ha richiesto la correzione errore materiale di una precedente sentenza della Corte di Cassazione, segnalando una discrepanza tra motivazione e dispositivo sulle spese di lite. La motivazione indicava per errore la compensazione delle spese per l'intero giudizio, mentre il dispositivo limitava la misura alla sola fase di legittimità. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso diretto della parte, ma ha proceduto d'ufficio alla correzione. Verificata la palese incoerenza del testo motivazionale rispetto al resto della decisione, i giudici hanno sostituito la dicitura 'dell'intero giudizio' con 'del giudizio di legittimità', confermando la correttezza del dispositivo senza addebitare ulteriori spese processuali.

Un'azienda ha impugnato un avviso di accertamento relativo al recupero dell'IVA su fatture per operazioni soggettivamente inesistenti. A seguito della conferma del debito tributario, la società ha chiesto la revocazione della decisione della Corte di Cassazione, sostenendo che il proscioglimento del proprio legale rappresentante in sede penale dovesse bloccare la pretesa fiscale. La controversia riguarda la connessione tra sentenza penale e processo tributario. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, evidenziando che la pronuncia di non luogo a procedere in udienza preliminare non ha valore vincolante nel giudizio fiscale. La legge attribuisce efficacia di giudicato soltanto all'assoluzione irrevocabile ottenuta al termine del dibattimento. Di conseguenza, l'azienda è stata condannata al pagamento delle spese legali e a pesanti sanzioni per lite temeraria.

Nel corso di un giudizio di legittimità conclusosi con l'estinzione del processo, la Corte di Cassazione aveva liquidato le spese legali a favore di una parte. Tuttavia, un evidente refuso di battitura aveva trasformato l'importo corretto di 1.500,00 euro nella cifra errata di 1.00,50 euro. La parte interessata ha quindi presentato ricorso ottenendo la correzione errore materiale del provvedimento. I giudici hanno chiarito che la normativa processuale consente di emendare i decreti viziati da sviste numeriche o errori materiali evidenti. La Suprema Corte ha dunque sostituito la cifra errata con la somma corretta originariamente spettante, senza disporre ulteriori addebiti di spese per questa specifica procedura.

La Corte di Cassazione e intervenuta per disporre la correzione errore materiale di un proprio precedente provvedimento. Un privato cittadino aveva proposto ricorso contro un istituto di credito a seguito di una sentenza emessa dalla Corte di Appello di Reggio Calabria. Nell'ordinanza conclusiva, la Cassazione ha respinto il ricorso ma ha commesso un mero errore di trascrizione nell'epigrafe dell'atto, indicando la Corte di Appello di Firenze. Riconosciuta la svista e verificato che nella motivazione il giudice di provenienza era stato riportato correttamente, i giudici di legittimita hanno attivato la procedura d'ufficio per rettificare l'intestazione dell'ordinanza. La decisione conferma che i meri refusi formali possono essere corretti direttamente dalla Corte senza riaprire il merito del giudizio.

Un correntista chiede alla banca la restituzione di somme indebitamente versate su tre conti correnti. I giudici di merito rigettano le domande. Successivamente, la Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso sostenendo che il cliente non avesse impugnato la mancanza di prova su un conto specifico, creando così un giudicato interno. Il cliente propone ricorso sostenendo che la Cassazione ha commesso un errore di svista nel verificare gli atti di causa. Con l'ordinanza in esame, la Suprema Corte accoglie la domanda di revocazione ordinanza di Cassazione: riconosce di aver ignorato la presenza dell'atto di appello che contestava la mancanza di prova. Di conseguenza, annulla la precedente decisione e rinvia il caso alla Corte d'Appello per riesaminare il merito della controversia.

Una società immobiliare ha chiesto di insinuarsi tardivamente al passivo di un fallimento per recuperare diverse somme, tra cui il prezzo di una compravendita dichiarata nulla. I giudici di merito hanno respinto la pretesa accertando la prescrizione dell'azione di ripetizione dell'indebito. La Suprema Corte, con una prima ordinanza, ha rigettato il ricorso. La società ha quindi proposto ricorso per revocazione, lamentando una svista percettiva dei giudici di legittimità nell'esame delle proprie difese. La Corte di Cassazione ha riconosciuto l'errore materiale commesso e ha revocato la propria precedente decisione. Tuttavia, riesaminando il ricorso originario nella fase rescissoria, la Corte lo ha dichiarato nuovamente inammissibile per difetto di specificità e novità delle questioni sollevate. La società ha perso la causa ed è stata condannata alle spese legali.

Una società ha proposto ricorso per la revocazione per errore di fatto contro un'ordinanza della Corte di Cassazione. La precedente decisione aveva dichiarato improcedibile un ricorso poiché il deposito telematico era avvenuto in ritardo. L'invio della mail PEC era fallito a causa dell'eccessiva lunghezza dell'oggetto della mail, violando le specifiche tecniche del sistema. La società sosteneva che la Corte avesse commesso una svista, non rilevando che il ritardo non le fosse imputabile. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la contestazione non riguarda una svista percettiva sugli atti, ma un giudizio di diritto sulla valutazione delle norme tecniche e sull'imputabilità del ritardo. La società è stata condannata al pagamento delle spese legali e al raddoppio del contributo unificato.

Una società creditrice ha proposto ricorso per la revocazione ordinanza di Cassazione sostenendo che i giudici avessero valutato erroneamente la sua condotta nel procedimento prefallimentare a carico della debitrice. Secondo la ricorrente, la precedente decisione non aveva considerato la rinuncia implicita all'istanza di fallimento a seguito del concordato preventivo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la revocazione ordinanza di Cassazione per errore di fatto riguarda unicamente i vizi percettivi interni al giudizio di legittimità. Quando l'errore incide sulle valutazioni del giudice di merito relative agli atti di causa, la decisione non può essere impugnata con questo rimedio straordinario. La società ricorrente è stata quindi condannata al pagamento delle spese di lite e al raddoppio del contributo unificato.

Un avvocato difensore ha chiesto alla Corte di Cassazione di integrare una precedente ordinanza. Il legale aveva formulato regolare richiesta di distrazione delle spese in proprio favore, dichiarandosi procuratore antistatario, ma la Corte aveva omesso tale indicazione nel dispositivo finale. La Cassazione ha accolto la richiesta, confermando che l'omessa pronuncia sull'istanza di distrazione delle spese si risolve tramite il procedimento di correzione dell'errore materiale. Questo rimedio, previsto dagli articoli 287 e 391-bis c.p.c., tutela la rapida formazione del titolo esecutivo per l'avvocato senza intaccare il merito della decisione. La Corte ha quindi integrato l'ordinanza inserendo l'assegnazione diretta dei compensi al difensore, senza liquidare ulteriori spese per questo procedimento vista la sua natura amministrativa.

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso di correzione errore materiale presente in una propria ordinanza. Nel provvedimento originario, che aveva respinto il ricorso stilato da un cittadino contro un istituto di credito, figurava l'indicazione errata del magistrato relatore nell'intestazione dell'atto. Il Presidente della sezione ha rilevato d'ufficio la svista di trascrizione. La Suprema Corte ha quindi attivato la procedura semplificata prevista dal codice di procedura civile. I giudici hanno rettificato l'intestazione dell'ordinanza inserendo il nome del reale relatore. Il provvedimento non ha addebitato alcuna spesa alle parti, trattandosi di una rettifica formale del documento elettronico.

La Corte di Cassazione ha accolto l'istanza di correzione di un errore materiale avanzata dal legale delle parti civili. Nella sentenza di condanna degli imputati al pagamento dei costi di giudizio, il giudice aveva omesso di disporre la distrazione delle spese in favore del difensore, il quale si era dichiarato antistatario. La Suprema Corte ha confermato che l'omessa pronuncia su tale richiesta non richiede un'impugnazione ordinaria. La questione si risolve mediante la più rapida procedura di correzione degli errori materiali. Pertanto, il dispositivo della decisione è stato integrato inserendo l'ordine di pagamento diretto delle somme in favore dell'avvocato della parte civile.

Un Ente Pubblico ha perso una causa in Cassazione contro alcuni Cittadini. I Difensori dei cittadini avevano richiesto la distrazione delle spese, ovvero l'attribuzione diretta dei compensi in qualità di difensori antistatari. La Corte ha tuttavia condannato l'Ente Pubblico a rimborsare le spese direttamente ai Cittadini anziché ai loro Avvocati. I legali hanno quindi presentato ricorso per la correzione dell'errore materiale. La Corte di Cassazione ha accolto la richiesta, stabilendo che la mancata indicazione della distrazione costituisce una semplice svista formale. L'ordinanza è stata quindi rettificata ordinando il pagamento direttamente ai professionisti, senza ulteriori spese per questo procedimento.

Un dipendente pubblico ha presentato un ricorso per revocazione contro un'ordinanza della Corte di Cassazione. Il lavoratore sosteneva che i giudici avessero commesso una svista sulla sua qualifica di candidato idoneo, negandogli il diritto all'inquadramento superiore previsto da un accordo sindacale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'errore di fatto riguarda soltanto una falsa percezione dei documenti e non l'interpretazione delle norme. L'accordo sindacale citato aveva un valore meramente programmatico e non attribuiva alcun diritto automatico alla promozione. Il dipendente non ha subito un errore di percezione, ma ha tentato di contestare il giudizio di diritto. Di conseguenza, la Corte ha confermato la decisione precedente e ha condannato il lavoratore al pagamento delle spese processuali.