Ordinanza Interlocutoria — Anno 2022

L'Erede ha impugnato un avviso di pagamento per debiti fiscali e contributivi, inclusi crediti INPS, contestando la notifica e la prescrizione. I giudici di merito hanno dichiarato il difetto di giurisdizione tributaria per i crediti previdenziali. La Corte di Cassazione, riconoscendo la complessità delle questioni sulla giurisdizione tributaria, non ha deciso nel merito. Ha invece rimesso la causa a un'udienza pubblica e ha ordinato l'acquisizione del fascicolo d'ufficio, rinviando la decisione finale.

Un intermediario ha chiesto il diritto alla provvigione per aver mediato un accordo commerciale tra un'azienda ottica e un'azienda di moda per la gestione di un locale. I giudici di merito hanno respinto la sua richiesta, sostenendo che l'affare fosse stato concluso tramite un'altra agenzia e che l'intermediario non avesse provato il suo contributo. L'intermediario ha proposto ricorso in Cassazione. La Corte ha rilevato che il ricorso non era stato notificato all'agenzia di mediazione, precedentemente chiamata in garanzia. Per questo motivo, la Cassazione ha ordinato l'integrazione del contraddittorio, concedendo un termine per notificare il ricorso anche a tale agenzia, al fine di garantire a tutti i soggetti coinvolti il diritto di partecipare al processo.

L'Agenzia Fiscale ha revocato le agevolazioni prima casa a un contribuente perché non aveva trasferito la residenza nel comune dell'immobile entro 18 mesi. Il contribuente ha sostenuto che un'impossibilità sopravvenuta, dovuta a una sentenza del TAR e a problemi all'immobile, giustificava il mancato trasferimento. La Commissione Tributaria Regionale ha respinto questa tesi. La Corte di Cassazione, esaminando il ricorso, ha rilevato l'emersione di una possibile definizione agevolata della controversia. Per questo, ha rinviato la causa a nuovo ruolo, ordinando all'Agenzia Fiscale di fornire informazioni sull'esito della definizione agevolata e al contribuente di rinunciare al giudizio in caso di esito positivo. La decisione mira a verificare se la controversia sia ancora attuale.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a due ex soci di una società a responsabilità limitata cancellata il recupero a tassazione di imposte IRES e IRAP per costi ritenuti non inerenti e perdite su crediti. L'ente impositore ha richiesto il pagamento delle somme ai sensi della responsabilità fiscale dei soci per le obbligazioni della società estinta. I contribuenti, vittoriosi in secondo grado, hanno resistito anche davanti alla Corte di Cassazione. Nelle more del giudizio di legittimità, gli ex soci hanno depositato formale istanza per accedere alla definizione agevolata delle liti tributarie introdotta dalla riforma della giustizia tributaria. I giudici supremi hanno accolto la richiesta, disponendo la sospensione del procedimento giudiziario e rinviando la trattazione della controversia a nuovo ruolo.

Un'azienda ha ricevuto una sanzione dall'Agenzia delle Entrate per la tardiva registrazione di un contratto di locazione. Dopo aver perso in appello, l'azienda ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte ha però riscontrato la nullità notifica ricorso tributario, perché l'azienda aveva notificato il ricorso all'Agenzia delle Entrate utilizzando un indirizzo PEC reperito dal sito web dell'Agenzia, anziché da pubblici elenchi qualificati come richiesto dalla legge. La Cassazione ha quindi dichiarato nulla la notifica e ha rinviato la causa, concedendo all'azienda un nuovo termine di 60 giorni per effettuare una notifica corretta.

Il Contribuente impugna un avviso di accertamento fiscale per imposte dirette e IVA. Dopo esiti alterni nei primi gradi di giudizio, il cittadino notifica il ricorso all'Amministrazione Finanziaria. L'Agenzia delle Entrate eccepisce la tardività del deposito in cancelleria, chiedendo di dichiarare l'improcedibilità del ricorso per cassazione. Emergono tuttavia anomalie di cancelleria: due fascicoli separati risultano aperti per la medesima controversia a causa di un errore materiale di registrazione. La Sezione Filtro accerta la complessità della questione formale e rimette la causa alla Sezione Tributaria ordinaria per un esame approfondito.

Una società impugnava una cartella esattoriale di oltre 300.000 euro per errori di calcolo dell'Ufficio. Dopo decisioni contrastanti nei gradi di merito, la contribuente ricorreva in Cassazione. Nelle more del giudizio, l'impresa chiedeva la cessazione della lite documentando l'adesione alla definizione agevolata delle cartelle e il pagamento degli importi previsti. I giudici supremi, non potendo verificare direttamente la corrispondenza esatta tra le somme versate e l'oggetto specifico del contenzioso, non hanno estinto subito il processo. La Corte ha ordinato all'Agenzia delle Entrate di verificare gli atti e fornire chiarimenti entro sessanta giorni.

Un gruppo di Lavoratori ha chiesto alla Corte di Cassazione la correzione di un errore materiale in una precedente sentenza. Questa sentenza conteneva inesattezze sui nomi dei Lavoratori e sulla dichiarazione di cessazione della materia del contendere per alcuni di essi, che in realtà non avevano firmato accordi conciliativi con le Aziende. La Corte non ha corretto immediatamente gli errori. Ha invece ordinato ai Lavoratori di notificare formalmente la richiesta di correzione errore materiale alle Aziende entro sessanta giorni. La decisione finale è stata rinviata, evidenziando l'importanza del rispetto delle procedure di notifica.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso complesso riguardante l'interpretazione di un contratto di compravendita per residenze turistico-alberghiere. La questione principale riguardava chi dovesse farsi carico degli obblighi derivanti da tale contratto, considerando la disciplina speciale applicabile a queste strutture. Data la rilevanza e la complessità delle censure sollevate sull'interpretazione del contratto di compravendita e sulla titolarità degli obblighi, la Corte ha deciso di rimettere la causa in pubblica udienza per una trattazione più approfondita.

L'Agenzia delle Entrate ha negato a un'Azienda un **Rimborso IVA** per presunta tardiva presentazione di un modulo specifico. La Commissione Tributaria ha ritenuto valida la richiesta, considerando sufficiente la dichiarazione IVA generale e applicando un termine di prescrizione decennale anziché biennale. L'Agenzia ha presentato ricorso in Cassazione. Tuttavia, la Corte ha rilevato un errore nella notifica del ricorso all'Azienda, effettuata al precedente avvocato. Per questo motivo, la Corte ha ordinato all'Agenzia di rinnovare la notifica direttamente all'Azienda entro sessanta giorni, rinviando la decisione sul merito del **Rimborso IVA**.

L'Agenzia delle Entrate aveva contestato a un'Azienda la deducibilità di costi per l'acquisto di supporti informatici, ritenendoli non inerenti alla sua attività di sola commercializzazione. Dopo due gradi di giudizio favorevoli all'Azienda, l'Agenzia ha ricorso in Cassazione. L'Azienda ha poi chiesto la **definizione agevolata controversia tributaria**. La Corte di Cassazione ha rinviato la causa a nuovo ruolo, poiché la richiesta di definizione agevolata e i relativi documenti non erano stati notificati all'Amministrazione finanziaria. La Corte ha concesso un termine all'Azienda per effettuare tale notifica.

Un gruppo di Proprietari di Appartamenti ha chiesto il riconoscimento del diritto di parcheggio su un'area antistante il loro edificio, basandosi sulla legge 765/1967. Dopo un iniziale rigetto, la Corte d'Appello ha riconosciuto il loro diritto d'uso sull'area. Tuttavia, uno dei venditori ha presentato ricorso per cassazione. La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha rilevato un difetto nel contraddittorio, poiché il ricorso non era stato notificato a tutti i soggetti coinvolti nella precedente sentenza d'appello. Ha quindi ordinato l'integrazione del contraddittorio, rinviando la causa per consentire la corretta partecipazione di tutte le parti.

La Corte di Cassazione ha esaminato un ricorso presentato dall'Agenzia delle Entrate contro una sentenza tributaria. Durante il processo, la parte resistente ha dichiarato di aver richiesto una definizione agevolata della lite, nota anche come condono. Tuttavia, l'Agenzia delle Entrate non aveva ricevuto copia di questa istanza. Per questo motivo, la Corte ha emesso un'ordinanza interlocutoria. Ha rinviato la causa a una nuova udienza per permettere all'Agenzia delle Entrate di presentare le proprie osservazioni e deduzioni riguardo all'effettiva richiesta di definizione agevolata della lite. L'esito pratico è il rinvio del caso per ulteriori accertamenti.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato la dichiarazione catastale di una società energetica, la quale intendeva escludere dalla stima fiscale i piani inclinati di una centrale idroelettrica. L'ente impositore riteneva tali strutture tassabili, mentre l'azienda rivendicava la loro natura impiantistica funzionale. La Commissione Tributaria Regionale ha dato ragione alla società, escludendo i manufatti dal calcolo fiscale. La Corte di Cassazione, rilevando la particolare complessità della materia relativa alla rendita catastale imbullonati, ha disposto la trasmissione del fascicolo alla sezione ordinaria per una trattazione approfondita in pubblica udienza.

L'Azienda Ricorrente aveva ottenuto un decreto ingiuntivo per lavori di restauro. Gli Eredi del committente defunto si sono opposti, sostenendo di aver già pagato. Il Tribunale e la Corte d'Appello hanno dato ragione agli Eredi, basandosi su fatture di pagamento prodotte in appello. L'Azienda Ricorrente ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'ammissibilità di queste nuove prove in appello e la loro tardiva produzione. La Corte di Cassazione, tuttavia, non ha deciso sul merito. Ha invece riscontrato un problema procedurale: la notifica del ricorso non era valida per uno degli Eredi, deceduto. La Corte ha quindi ordinato all'Azienda Ricorrente di notificare nuovamente il ricorso agli eredi del defunto entro 60 giorni, rinviando la decisione.

L'Ente Impositore ha notificato un avviso di accertamento IVA a un'ex amministratrice formale per presunte fatture inesistenti emesse dalla società. La contribuente ha contestato l'atto rilevando l'omesso contraddittorio endoprocedimentale e la propria estraneità alla gestione. I giudici di merito hanno annullato l'accertamento riconoscendo la validità delle sue difese. L'Amministrazione ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo l'assenza di prova sul possibile diverso esito della verifica. La Suprema Corte ha riscontrato una divergenza interpretativa tra le corti europee e la giurisprudenza nazionale in merito alla cosiddetta prova di resistenza. Per fare chiarezza su questo principio fondamentale a tutela del contribuente, i giudici hanno rimesso la trattazione della causa alla pubblica udienza.

Una società di mediazione immobiliare ha ricevuto un avviso di accertamento fiscale per un maggior reddito imponibile. Dopo che i giudici tributari di primo e secondo grado hanno respinto i suoi ricorsi, la società ha presentato un ricorso per cassazione. La Corte di Cassazione, tuttavia, non ha deciso nel merito. Ha invece rinviato la causa a nuovo ruolo per valutarla congiuntamente a un altro ricorso connesso. Questo rinvio mira a garantire una trattazione unitaria delle questioni relative all'accertamento fiscale.

L'Amministrazione Finanziaria contestava a una società commerciale l'applicazione dell'aliquota IVA agevolata al dieci per cento su beni destinati alla produzione di energia rinnovabile, chiedendo sanzioni per omessa regolarizzazione. L'ente impositore perdeva la controversia sia in primo che in secondo grado. Davanti alla Corte di Cassazione, la società contribuente chiedeva l'applicazione della definizione agevolata delle liti tributarie prevista dalla legge per le cause sotto i centomila euro interamente vinte dal privato. I Supremi Giudici hanno accertato la doppia sconfitta dell'ente pubblico e la regolarità della richiesta presentata. La Suprema Corte ha dunque disposto il rinvio a nuovo ruolo del procedimento per consentire il perfezionamento del pagamento e la successiva estinzione definitiva del processo.

Un gruppo di dipendenti di un'azienda di trasporto pubblico locale ha citato in giudizio il datore di lavoro per il mancato rispetto dei riposi e per il superamento dei limiti di guida previsti dal Regolamento europeo. L'azienda ha difeso la propria posizione sostenendo l'inapplicabilità della normativa per le tratte sotto i cinquanta chilometri e interpretando l'orario di lavoro autisti come il solo tempo passato effettivamente al volante. La Corte di Cassazione ha deciso di sospendere il giudizio e di proporre due questioni pregiudiziali alla Corte di Giustizia dell'Unione Europea. I giudici europei dovranno chiarire la nozione di percorso esente e la corretta modalità di calcolo delle ore di guida cumulate.

Un'azienda ha contestato un accertamento TARI (Tassa sui Rifiuti) emesso da un Comune per l'anno 2016. L'azienda sosteneva che alcune aree del suo stabilimento non producevano rifiuti urbani o gestiva autonomamente rifiuti speciali e pericolosi, non soggetti a tassazione. La Commissione Tributaria Regionale aveva confermato l'accertamento, basandosi su un sopralluogo del 2005. La Corte di Cassazione, rilevando che la Commissione Tributaria non aveva esaminato tutti i motivi di appello e considerando precedenti sentenze favorevoli all'azienda, ha deciso di trasmettere il fascicolo a un'altra sezione per un esame più approfondito, senza pronunciarsi nel merito dell'Accertamento TARI.