LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Bonifico al truffatore: esclusa la responsabilità intermediario

Una società correntista chiede il risarcimento a un istituto di pagamento dopo che un bonifico domiciliato da essa disposto è stato incassato da un truffatore. La Corte di Cassazione ha escluso la responsabilità dell’intermediario finanziario. Secondo i giudici, l’istituto ha agito con la diligenza professionale richiesta, identificando la persona allo sportello tramite documento d’identità e codice fiscale, senza che emergessero palesi anomalie. La sentenza stabilisce che, in assenza di specifiche istruzioni di sicurezza da parte del cliente, l’intermediario non è tenuto a controlli più approfonditi. L’istituto di pagamento vince la causa.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 18 aprile 2026 in Diritto Bancario, Giurisprudenza Civile

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 1 Num. 8685 Anno 2026 (Cass. civ. sez. 1 n. 8685/2026)

Bonifico al truffatore: quando la banca non è responsabile

Un’operazione comune come un bonifico può nascondere insidie inaspettate, sollevando importanti questioni sulla responsabilità intermediario finanziario. Una recente ordinanza della Corte di Cassazione ha chiarito i confini della diligenza richiesta agli istituti di pagamento quando un truffatore riesce a incassare una somma non sua. La decisione sottolinea come la responsabilità non sia automatica, ma vada valutata sulla base del comportamento concreto tenuto dall’operatore allo sportello.

I fatti del caso: un pagamento finito nelle mani sbagliate

Una Società Correntista dispone un bonifico domiciliato di 2.200 euro a favore di un suo creditore. Questo tipo di operazione prevede che il beneficiario possa ritirare i soldi in contanti presso uno sportello dell’Istituto di Pagamento. Tuttavia, a presentarsi allo sportello non è il vero creditore, ma un truffatore. L’impostore esibisce un documento d’identità e un codice fiscale apparentemente validi, che corrispondono ai dati del beneficiario indicati nell’ordine di pagamento. L’operatore dello sportello, non riscontrando anomalie evidenti, paga la somma. Quando la truffa viene scoperta, la Società Correntista cita in giudizio l’Istituto di Pagamento, accusandolo di negligenza e chiedendo il risarcimento del danno.

La diligenza professionale dell’intermediario

Il cuore della controversia legale ruota attorno al concetto di diligenza professionale. La Società Correntista sostiene che l’Istituto di Pagamento avrebbe dovuto effettuare controlli più accurati per smascherare il tentativo di frode. A suo avviso, la semplice verifica del documento d’identità e del codice fiscale non era sufficiente a garantire la sicurezza della transazione. L’Istituto di Pagamento, dal canto suo, si difende affermando di aver seguito tutte le procedure standard e di aver adempiuto ai propri obblighi con la diligenza richiesta a un operatore professionale del settore, la cosiddetta ‘diligenza dell’argentarius’.

La valutazione della responsabilità intermediario finanziario

La Corte di Cassazione ha dato ragione all’Istituto di Pagamento. I giudici hanno stabilito un principio di diritto molto chiaro: la responsabilità intermediario finanziario è esclusa se questo dimostra di aver agito con la diligenza richiesta dalle circostanze. Nel caso specifico, l’operatore allo sportello aveva correttamente acquisito e verificato la carta d’identità e il certificato di attribuzione del codice fiscale. I dati corrispondevano a quelli forniti dalla Società Correntista nell’ordine di bonifico e i documenti non presentavano anomalie macroscopiche. L’Istituto, quindi, aveva rispettato i suoi obblighi contrattuali e legali.

Le motivazioni: la diligenza standard è sufficiente

Nelle motivazioni, la Corte chiarisce che non si può pretendere dall’intermediario un’attività investigativa che vada oltre la normale verifica documentale, a meno che non vi siano specifiche istruzioni da parte del cliente o evidenti segnali di allarme. La Società Correntista, infatti, non aveva fornito all’Istituto di Pagamento elementi di controllo aggiuntivi (come una parola chiave o un codice segreto) per rendere più sicura l’identificazione del beneficiario. Di conseguenza, l’Istituto ha agito correttamente basandosi sugli standard operativi previsti per quel tipo di transazione. La sua condotta è stata ritenuta coerente con i principi di diligenza professionale.

Le conclusioni: chi perde e perché

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della Società Correntista, condannandola anche al pagamento delle spese legali. L’esito pratico è che la perdita economica di 2.200 euro rimane a carico della società che aveva ordinato il bonifico. Questa sentenza insegna che, sebbene gli intermediari abbiano un dovere di diligenza, anche i clienti devono fare la loro parte, adottando, se necessario, misure di sicurezza aggiuntive per le operazioni a rischio. La responsabilità intermediario finanziario non è assoluta, ma va bilanciata con le ragionevoli aspettative di un servizio standard.

Cos’è esattamente un bonifico domiciliato?
È un metodo di pagamento che consente al beneficiario di ritirare una somma di denaro in contanti presso uno sportello fisico (come un ufficio postale), previa identificazione tramite un documento di riconoscimento.

In quali casi un istituto di pagamento è responsabile per un pagamento errato?
L’istituto è responsabile se non adotta la diligenza professionale richiesta, ad esempio se non controlla il documento d’identità, se accetta un documento palesemente falso o se ignora evidenti segnali di allarme durante l’operazione.

Come può un’azienda aumentare la sicurezza dei propri pagamenti domiciliati?
L’azienda può concordare con l’istituto di pagamento delle misure di sicurezza aggiuntive, come l’inserimento di una parola chiave o di un codice segreto nell’ordine di pagamento, che il beneficiario dovrà comunicare allo sportello per poter incassare.

Termini giuridici

Bonifico domiciliato
Un ordine di pagamento che permette al beneficiario di ritirare la somma in contanti presso uno sportello fisico dell'intermediario (come un ufficio postale), anziché riceverla su un conto corrente.
Diligenza dell'argentarius
Lo specifico e qualificato livello di attenzione e competenza professionale che la legge richiede a una banca o a un intermediario finanziario nell'eseguire le proprie operazioni.
Prova liberatoria
L'insieme delle prove che un soggetto (in questo caso, l'intermediario) deve fornire per dimostrare di non essere responsabile di un inadempimento, perché causato da un evento a lui non imputabile.
Mandato
Il contratto con cui una parte si obbliga a compiere uno o più atti giuridici per conto dell'altra. Il rapporto tra correntista e banca si basa su un contratto di mandato.
Soccombenza
Il principio secondo cui la parte che perde la causa è tenuta a rimborsare le spese legali sostenute dalla parte vincitrice.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)