art. 73 D.P.R. 309/90

Una donna, condannata per spaccio di lieve entità, ha proposto ricorso in Cassazione contestando il diniego della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la modesta quantità di droga sequestrata non basta a escludere la punibilità se vengono rinvenuti materiali per il confezionamento e se l'imputata ha un precedente specifico per spaccio di droghe pesanti. Tali elementi dimostrano una condotta seriale e non occasionale. Di conseguenza, la Cassazione ha confermato la condanna, obbligando la ricorrente al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per il reato di spaccio di lieve entità. L'imputato era stato trovato in possesso di nove dosi di sostanze stupefacenti (cocaina, crack ed eroina) già confezionate e pronte per lo spaccio, oltre alla somma di 470 euro in contanti, pur essendo privo di un'attività lavorativa lecita. La Suprema Corte ha chiarito che il ricorso per cassazione non può richiedere una nuova valutazione dei fatti, compito che spetta esclusivamente ai giudici di merito. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per detenzione di sostanze stupefacenti. L'imputato era stato trovato in possesso di un quantitativo di hashish quaranta volte superiore al limite di legge, pari a circa 900 dosi singole. La difesa sosteneva la tesi dell'uso personale, ma non ha fornito alcuna prova a supporto. I giudici di legittimità hanno confermato che un quantitativo così elevato esclude logicamente il consumo esclusivamente personale. Di conseguenza, la Suprema Corte ha respinto il ricorso, confermando la condanna penale e infliggendo al ricorrente anche il pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per spaccio di stupefacenti. L'imputato era stato sorpreso a cedere hashish in piazza e, a seguito di perquisizione, era stato trovato in possesso di oltre 169 grammi di sostanza (pari a 704 dosi), un coltello e materiale da confezionamento. La Suprema Corte ha confermato la condanna, ribadendo che la valutazione delle prove spetta esclusivamente ai giudici di merito. Inoltre, ha confermato il diniego delle attenuanti generiche a causa dei precedenti penali dell'uomo e della totale assenza di segni di pentimento, condannandolo anche al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione presentato da un cittadino condannato per violazione della legge sugli stupefacenti. I giudici hanno rilevato che i motivi di impugnazione erano del tutto generici e privi di un reale confronto con le motivazioni della sentenza della Corte d'Appello. Di conseguenza, oltre al rigetto del ricorso, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato condannato per reati sugli stupefacenti di lieve entità. L'imputato contestava la determinazione della pena e la confisca del denaro. La Suprema Corte ha chiarito che il bilanciamento delle circostanze rientra nella discrezionalità del giudice di merito e non può essere sindacato in sede di legittimità se adeguatamente motivato tramite i criteri di legge. Inoltre, la Corte ha confermato la legittimità della confisca del denaro poiché la somma risultava del tutto sproporzionata rispetto alle capacità reddituali ufficiali dell'imputato. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese e alla sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de Il Ricorrente contro l'ordinanza che disponeva la custodia cautelare in carcere per concorso in trasporto e detenzione di un'ingente quantità di cocaina. L'indagato viaggiava a bordo di un'auto tallonando quella della coindagata (che trasportava la droga), svolgendo una funzione di "staffetta" per eludere i controlli di polizia. La Suprema Corte ha confermato la legittimità della misura cautelare, ritenendo logica e coerente la ricostruzione dei gravi indizi di colpevolezza effettuata dal Tribunale del Riesame. Inoltre, la pericolosità sociale del soggetto, desunta dai numerosi precedenti penali e da due precedenti evasioni, giustifica pienamente la custodia cautelare in carcere come unica misura idonea a prevenire il rischio di reiterazione del reato. Il Ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a un anno e tre mesi di reclusione per un uomo accusato di detenzione di sostanze stupefacenti a fini di spaccio. La Corte d'appello aveva precedentemente dichiarato l'inammissibilità dell'appello a causa della genericità dei motivi proposti dalla difesa. L'imputato ha fatto ricorso sostenendo che le sue critiche fossero specifiche e che i giudici di secondo grado fossero entrati indebitamente nel merito della vicenda. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, ribadendo il principio secondo cui l'atto di impugnazione deve contenere una critica puntuale e mirata alle motivazioni della sentenza di primo grado. La sanzione per il mancato rispetto di tale onere è l'inammissibilità dell'appello, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato per spaccio di lieve entità, ha proposto ricorso in Cassazione contestando la quantificazione della sanzione decisa dalla Corte d'Appello. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la commisurazione della pena rientra nell'esclusivo potere discrezionale del giudice di merito. La Cassazione non può rivalutare la congruità della sanzione se la decisione del giudice precedente è logica e priva di arbitrio. Di conseguenza, l'Imputato perde il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto un ricorso contro patteggiamento, contestando la sentenza del Tribunale che aveva applicato la pena concordata per reati in materia di stupefacenti. Il ricorrente lamentava la mancanza di motivazione sulla sua responsabilità e la mancata assoluzione immediata. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, dopo la riforma del 2017, il ricorso contro patteggiamento è ammesso solo per motivi tassativi, come l'espressione della volontà, l'errore sulla qualificazione del fatto, la discordanza tra richiesta e sentenza, o l'illegalità della pena. Le contestazioni del ricorrente non rientravano in questi casi. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza del Tribunale che applicava la pena concordata (patteggiamento) per reati in materia di stupefacenti. Il ricorrente lamentava la mancanza di motivazione sulla propria responsabilità penale e la mancata assoluzione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il ricorso contro patteggiamento è ammesso solo per motivi tassativi previsti dalla legge, come l'espressione della volontà, l'errore sulla qualificazione del fatto, la discordanza tra richiesta e sentenza o l'illegalità della pena. Le contestazioni sulla responsabilità o sulla mancata assoluzione non rientrano in questi casi. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza del Tribunale che aveva applicato la pena concordata per reati di droga. Il ricorrente lamentava la mancata pronuncia di assoluzione e l'eccessività della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro il patteggiamento perché i motivi presentati non rientrano nei casi tassativi previsti dalla legge. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza di patteggiamento emessa dal Tribunale per reati in materia di stupefacenti. La difesa ha lamentato la mancata valutazione delle condizioni per l'assoluzione immediata. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro il patteggiamento. I giudici hanno chiarito che, dopo la riforma del 2017, i motivi per impugnare una sentenza concordata sono tassativi e limitati a vizi di volontà, qualificazione giuridica, difformità tra richiesta e sentenza, o illegalità della pena. La mancata valutazione dell'assoluzione immediata non rientra tra questi casi. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista fermato con un ingente carico di droga (hashish e cocaina) nascosto nel veicolo. Il ricorrente contestava la consapevolezza del trasporto e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Suprema Corte ha chiarito che l'incensuratezza non basta più, da sola, a giustificare la concessione delle circostanze attenuanti generiche, soprattutto a fronte della gravità del fatto e del quantitativo di stupefacenti. Inoltre, i giudici hanno escluso la violazione del divieto di peggioramento della pena, confermando la legittimità del calcolo sanzionatorio operato dalla Corte d'Appello. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo è stato condannato per l'importazione dalla Spagna di oltre due chili di marijuana e seicento grammi di MDMA tramite spedizione postale. La condanna si è basata principalmente sulla chiamata in correità di due complici, riscontrata da testimonianze di familiari, tracciamenti telefonici e un tatuaggio identificativo. La difesa ha impugnato la sentenza lamentando l'inattendibilità delle accuse e l'uso di verbali non presenti nel fascicolo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che nel giudizio abbreviato le annotazioni della polizia giudiziaria sono pienamente utilizzabili e che le accuse dei complici erano solide, coerenti e prive di intenti calunniosi. Inoltre, la quantità e la varietà della droga escludono la qualificazione del fatto come di lieve entità.

La Procura impugnava l'annullamento della misura cautelare dell'obbligo di firma per due gestori di un bar, indagati per spaccio di droga. Durante una perquisizione, le forze dell'ordine avevano rinvenuto cocaina e strumenti di confezionamento nel locale e nel cortile. Il Tribunale del Riesame aveva escluso i gravi indizi di colpevolezza, ipotizzando che la droga potesse appartenere ai clienti o a terzi estranei. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Pubblico Ministero. I giudici di legittimità hanno chiarito che non spetta alla Cassazione rivalutare i fatti o proporre letture alternative delle prove, ma solo verificare la logicità della motivazione. Poiché la decisione del Riesame non era manifestamente illogica, l'annullamento della misura cautelare è stato confermato, segnando la vittoria dei due indagati.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia in carcere per l'indagato, accusato di traffico di stupefacenti. La difesa proponeva ricorso in Cassazione contestando la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e l'adeguatezza della misura. Nel corso del procedimento, il GIP sostituiva il carcere con gli arresti domiciliari. Nonostante la perdita di interesse per la misura carceraria, la difesa insisteva nel contestare la colpevolezza. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso poiché mirava a una rivalutazione dei fatti, estranea al giudizio di legittimità. L'indagato è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Il Ricorrente, accusato di far parte di un'associazione finalizzata al traffico di stupefacenti, ha impugnato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere. La difesa ha invocato la contestazione a catena, chiedendo la retrodatazione dei termini di custodia cautelare. Sosteneva che i fatti fossero identici a quelli di un precedente arresto per spaccio e che i termini massimi fossero ormai scaduti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che la contestazione a catena non si applica automaticamente se i procedimenti pendono davanti a uffici giudiziari diversi per ragioni di competenza e se il reato associativo, più grave e complesso, è emerso solo successivamente grazie a nuove prove e dichiarazioni di collaboratori di giustizia. Di conseguenza, la misura cautelare in carcere resta pienamente valida ed efficace.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi presentati da alcuni imputati condannati per spaccio di stupefacenti a seguito di patteggiamento. I ricorrenti contestavano la qualificazione giuridica dei fatti e l'applicazione della misura di sicurezza dell'espulsione dal territorio dello Stato. La Suprema Corte ha chiarito i rigidi limiti del ricorso per cassazione dopo il patteggiamento, introdotto dalla riforma del 2017. La Corte ha rigettato i ricorsi principali e dichiarato inammissibili gli altri, confermando che la qualificazione giuridica concordata tra le parti non può essere rimessa in discussione se non in caso di errore manifesto. Inoltre, ha ritenuto legittima e ben motivata l'espulsione dei condannati privi di regolare soggiorno e di mezzi leciti di sussistenza. Gli imputati sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e, in alcuni casi, a una sanzione pecuniaria.

Un uomo, fermato mentre trasportava oltre mezzo chilo di cocaina pura nascosta nello schienale dell'auto, ha impugnato la condanna chiedendo il riconoscimento della lieve entità nel reato di spaccio e le attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno evidenziato che il ruolo confessato di corriere, l'ingegnoso sistema di occultamento e l'elevato valore economico della droga escludono qualsiasi ipotesi di minore gravità. Inoltre, i precedenti penali del soggetto impediscono la concessione di sconti di pena. Di conseguenza, il ricorrente perde la causa e deve pagare le spese processuali oltre a una sanzione di tremila euro.