Art. 635 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha stabilito che il reato di danneggiamento commesso su beni presenti all'interno di uffici o stabilimenti pubblici, come un istituto di pena, è sempre procedibile d'ufficio. La Suprema Corte ha annullato la decisione di un Tribunale che aveva erroneamente archiviato il caso per mancanza di querela, confondendo l'aggravante del fatto commesso in uffici pubblici con quella, diversa e procedibile a querela, del danneggiamento di cose esposte alla pubblica fede.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in caso di danneggiamento di un bene accompagnato da minacce contestuali, si configura un unico reato complesso. Di conseguenza, la minaccia viene assorbita nel delitto di danneggiamento, escludendo l'aumento di pena per la continuazione. La sentenza riduce la pena dell'imputato, annullando la condanna per il reato di minaccia.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un Tribunale che non aveva convalidato un arresto, chiarendo il concetto di quasi flagranza di reato. La Corte ha stabilito che per l'arresto sono sufficienti elementi come il comportamento del sospettato e tracce che, nel loro insieme, rivelino in modo inequivocabile la recentissima commissione di un delitto, anche senza la sorpresa in atto.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di assoluzione per il reato di danneggiamento aggravato. Il caso riguardava il danneggiamento di pneumatici di un'auto parcheggiata sulla pubblica via. I giudici hanno chiarito che, a differenza del danneggiamento semplice, quello su beni esposti alla pubblica fede non è stato depenalizzato e costituisce ancora reato. Tuttavia, una recente riforma ha reso tale reato procedibile solo a querela della persona offesa. Poiché la querela era stata presentata, la Corte ha rinviato il caso al Tribunale per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione annulla una sentenza di non doversi procedere per mancanza di querela in un caso di danneggiamento e pubblica fede. La Corte chiarisce che la recente riforma rende procedibile a querela solo il danneggiamento di cose esposte a pubblica fede, mentre per quelle destinate a pubblico servizio o utilità si procede ancora d'ufficio.

Un soggetto è stato condannato per lesioni e per il danneggiamento aggravato della porta a vetri di un esercizio commerciale. In Cassazione, pur riconoscendo la sussistenza dell'aggravante della pubblica fede nonostante la presenza del titolare all'interno, i giudici hanno annullato la condanna per il danneggiamento aggravato. La decisione si fonda su una recente modifica legislativa (Riforma Cartabia) che ha reso tale reato procedibile solo a querela di parte, condizione che non era stata soddisfatta nel caso di specie, portando alla riduzione della pena complessiva.

La Corte di Cassazione ha stabilito il non luogo a provvedere su un ricorso presentato personalmente da un imputato. La decisione si fonda sul principio di economia processuale, dato che un altro ricorso, proposto dal difensore avverso la stessa sentenza di condanna, era già stato fissato per la discussione in un'udienza futura, rendendo superfluo un esame separato del secondo gravame.

Un imputato, condannato per danneggiamento aggravato, ottiene l'annullamento della sentenza in Cassazione. A seguito di una modifica normativa che ha reso il reato procedibile a querela, la successiva remissione di querela da parte della vittima ha portato all'estinzione del reato, nonostante la condanna nei gradi di merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati, condannati per estorsione e altri reati aggravati dal metodo mafioso. La sentenza conferma la validità delle dichiarazioni convergenti di più collaboratori di giustizia come fonte di prova, anche quando riportano confessioni stragiudiziali degli imputati. Viene ribadito che l'aggravante del metodo mafioso sussiste quando le modalità dell'azione criminale evocano la forza intimidatrice tipica delle associazioni mafiose, a prescindere dall'effettiva appartenenza degli autori a un clan.

Un individuo, condannato per vari reati tra cui danneggiamento aggravato, ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte ha parzialmente accolto il ricorso, annullando la condanna per il danneggiamento. È stato stabilito che la Corte d'Appello dovrà riesaminare il caso per verificare se la presenza di una recinzione attorno alla proprietà escluda l'aggravante della 'esposizione alla pubblica fede', elemento cruciale per la configurabilità del reato. Le condanne per gli altri reati sono state confermate e sono diventate definitive.

La Corte di Cassazione ha affermato il diritto di querela conduttore per i danni arrecati alle parti comuni dell'edificio. Ribaltando una decisione di merito, la Corte ha stabilito che l'inquilino è "persona offesa" dal reato di danneggiamento, in quanto il suo diritto di godimento si estende dall'appartamento alle aree condominiali. Pertanto, può validamente sporgere denuncia senza necessità di una delega da parte del proprietario, poiché il suo interesse all'integrità del bene è direttamente tutelato dalla norma penale.