Art. 625 Codice Penale — Sezione Settima Penale

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso presentato da un imputato condannato per furto, il quale contestava la decisione della Corte d'appello riguardante l'applicazione della recidiva. L'imputato sosteneva che i giudici di merito avessero motivato in modo carente la maggiore pericolosità sociale derivante dai suoi trascorsi penali. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso manifestamente infondato e inammissibile. I giudici di secondo grado avevano chiarito la correlazione tra i reati pregressi e il nuovo furto, dimostrando una spiccata attitudine a delinquere. La Cassazione ha pertanto confermato integralmente la sentenza di condanna e ha disposto il pagamento delle spese processuali, oltre a una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle ammende a carico dell'imputato.

Due clienti sottraggono merce all'interno di un'attività commerciale dopo avere staccato il dispositivo antitaccheggio. I giudici di merito condannano entrambi per furto aggravato in concorso, riconoscendo sia la violenza sulle cose sia l'esposizione della merce alla pubblica fede. I condannati impugnano la decisione davanti alla Corte di Cassazione, contestando la sussistenza delle due circostanze aggravanti, la mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche e il rifiuto delle pene sostitutive del carcere. I Supremi Giudici respingono totalmente le impugnazioni e le dichiarano inammissibili. La Corte stabilisce che distaccare il congegno protettivo trasforma la cosa e ne elimina la difesa funzionale, integrando la violenza materiale. Inoltre, la normale sorveglianza del personale non esclude l'affidamento alla pubblica fede se manca un controllo continuo e infallibile. I ricorrenti perdono definitivamente il ricorso e devono versare tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.

Un uomo è stato condannato per tentato furto in abitazione pluriaggravato. Insieme a un complice con il ruolo di palo, l'uomo cercava di introdursi in un alloggio. L'azione criminosa si è interrotta bruscamente a causa del sopraggiungere delle forze dell'ordine. L'imputato ha presentato ricorso per cassazione sostenendo di aver interrotto l'azione di propria volontà, invocando la desistenza volontaria e contestando la gravosità della pena irrogata. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che non esiste desistenza spontanea se l'interruzione dipende dall'intervento della polizia. Inoltre, la valutazione sulla misura della pena spetta al giudice di merito se logicamente motivata. Il ricorrente perde il ricorso e deve pagare le spese processuali oltre a tremila euro alla Cassa delle ammende.

I giudici di merito hanno condannato l'imputato per i reati di furto aggravato ed evasione, concedendo comunque la sospensione condizionale della pena. L'imputato ha presentato ricorso per Cassazione contestando il mancato riconoscimento della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto e il bilanciamento tra aggravanti e attenuanti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. La Suprema Corte ha evidenziato che la valutazione sulla gravità della condotta e sui precedenti penali spetta esclusivamente ai giudici di merito. Tale apprezzamento impedisce l'applicazione dell'esimente quando il fatto non appare esiguo. L'imputato ha perso definitivamente il giudizio e deve pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un cittadino condannato per il furto d'acqua mediante un allaccio abusivo alla rete idrica pubblica. Il giudice di secondo grado ha confermato la penale responsabilità dell'imputato, applicando l'aggravante della destinazione del bene a un pubblico servizio e negando l'attenuante del danno economico di speciale tenuità. L'uomo ha presentato ricorso lamentando errori sulla qualificazione dell'aggravante e contestando la mancata concessione dello sconto di pena. I giudici di legittimità hanno respinto l'impugnazione dichiarandola del tutto inammissibile. Il collegamento abusivo e permanente dimostra infatti un prelievo continuativo nel tempo, che esclude un danno economico irrisorio. Il ricorrente deve pagare le spese processuali e versare tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte d'Appello ha confermato la condanna di un imputato per il reato di furto aggravato. L'accusato ha presentato ricorso per Cassazione, lamentando in modo promiscuo la mancata proscioglimento immediato e la determinazione della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa della genericità delle censure. L'atto difensivo non indicava gli elementi specifici a supporto della contestazione e non contrastava la corretta logica dei giudici precedenti. La condanna per furto aggravato è così divenuta definitiva, con l'ulteriore sanzione di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

Una cittadina subisce una condanna penale per furto aggravato di energia elettrica dopo aver manomesso il contatore della corrente. L'imputata forza la calotta protettiva e stacca i fili per allacciarsi abusivamente alla rete. La donna propone ricorso per Cassazione contestando la propria colpevolezza, l'applicazione dell'aggravante della violenza sulle cose e il mancato riconoscimento di pene sostitutive al carcere. I giudici supremi bocciano l'impugnazione. La Corte ribadisce che aprire la calotta e staccare i cavi integra pienamente la violenza sulle cose, poiché compromette l'apparecchio e richiede lavori di ripristino. Inoltre, i giudici ritengono legittimo il no alla pena alternativa per assenza di idoneità rieducativa. Il ricorso viene dichiarato inammissibile con condanna al pagamento delle spese e a una sanzione pecuniaria.

Un uomo condannato per due episodi di furto aggravato ha presentato impugnazione dinanzi alla Corte Suprema. Successivamente, durante la detenzione in carcere, ha scelto di depositare una formale rinuncia all'impugnazione. La Suprema Corte ha preso atto della scelta del condannato e ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. La rinuncia al ricorso per cassazione comporta conseguenze economiche dirette per chi la presenta. I giudici hanno quindi condannato l'imputato a pagare integralmente le spese del procedimento e a versare cinquecento euro a favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un individuo condannato per associazione a delinquere e furto aggravato. L'imputato contestava la propria responsabilità e lamentava il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche, sostenendo che la Corte d'Appello avesse tralasciato elementi a suo favore. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il magistrato di merito non è tenuto a esaminare singolarmente ogni elemento favorevole o sfavorevole della condotta. Risulta infatti sufficiente individuare gli elementi decisivi che impediscono la concessione del beneficio, come il costante inserimento nel circuito criminale. Il condannato deve inoltre pagare tremila euro alla Cassa delle ammende per aver proposto motivi generici e non consentiti.

Un uomo subisce una condanna per due episodi di furto aggravato. La Corte di Appello riforma parzialmente la pronuncia di primo grado e riduce la pena complessiva. L'imputato decide comunque di contestare la decisione e presenta ricorso dinanzi alla Corte di Cassazione, eccependo violazioni di legge e vizi di motivazione. I giudici supremi rilevano l'assoluta genericità delle censure difensive. L'atto di impugnazione espone semplici affermazioni prive di un reale confronto critico con i passaggi logici della sentenza di appello. La Suprema Corte dichiara quindi inammissibile il ricorso dell'imputato. Il verdetto definitivo conferma la condanna per il furto aggravato e punisce il ricorrente con l'obbligo di pagare le spese legali e di versare tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte d'appello confermava la condanna pronunciata dal Tribunale a carico di un imputato per il reato di furto aggravato. L'uomo proponeva ricorso per cassazione, lamentando un vizio di motivazione e una presunta erronea applicazione della legge penale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché le censure sollevate dalla difesa risultavano del tutto generiche, assertive e prive del necessario confronto critico con la decisione di secondo grado. Di conseguenza, i giudici hanno confermato la condanna definitiva dell'imputato per furto aggravato, condannandolo inoltre al pagamento delle spese di giudizio e al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

La Corte d'appello conferma la condanna per furto pluriaggravato a carico de L'Imputato. Quest'ultimo propone ricorso per cassazione, sostenendo che i magistrati di secondo grado non abbiano motivato il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. I Supremi Giudici dichiarano il ricorso inammissibile perché le argomentazioni della difesa risultano generiche e fattualmente smentite dagli atti. La Corte territoriale aveva infatti già concesso le circostanze attenuanti generiche, applicandole in bilanciamento di equivalenza rispetto alle contestate aggravanti. A causa dell'impugnazione priva di fondamento concreto, L'Imputato subisce la condanna definitiva per il reato contestato e l'obbligo di pagare le spese processuali, unitamente al versamento di una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a carico di una donna responsabile di furto pluriaggravato ai danni di una persona anziana ricoverata in una struttura sanitaria. L'imputata ha sottratto beni approfittando della condizione di debolezza della vittima. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso difensivo, escludendo qualsiasi vizio nella ricostruzione dei fatti. I giudici hanno negato la concessione della sospensione condizionale della pena per via dei precedenti penali specifici della condannata e della particolare gravità dell'illecito. Inoltre, la Corte ha respinto l'ipotesi di prescrizione del reato, rilevando che i termini di legge risultano molto più ampi per i reati pluriaggravati e con recidiva.

I giudici hanno condannato L'Imputato per il reato di furto in abitazione pluriaggravato. Le vittime del reato hanno identificato con certezza l'autore sia durante le indagini preliminari sia in aula. L'Imputato ha presentato ricorso lamentando la mancata rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale in secondo grado per ascoltare di nuovo i testimoni e sostenendo un presunto travisamento delle prove. La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta. La riapertura del dibattimento in appello ha infatti carattere eccezionale e richiede la dimostrazione di lacune decisive nella sentenza impugnata. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna alle spese e alla Cassa delle ammende.

Un uomo condannato per vari episodi di furto ed evasione ha chiesto al giudice dell'esecuzione il riconoscimento del reato continuato. Il condannato sosteneva che i reati derivassero dalla propria tossicodipendenza e fossero temporalmente vicini. Il tribunale ha respinto la richiesta rilevando l'assenza di un piano criminoso unitario. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto e ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che lo stato di tossicodipendenza non basta da solo a dimostrare la continuazione tra reati commessi a distanza di tempo, se mancano prove di una programmazione iniziale complessiva. Le azioni sono risultate frutto di spinte occasionali ed estemporanee. Il ricorrente deve pagare le spese e tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un condannato ha richiesto al giudice dell'esecuzione l'applicazione del vincolo della continuazione per i reati accertati in quattro diverse sentenze irrevocabili, relative a furti, rapina tentata, lesioni e minaccia commessi tra il 2015 e il 2019. L'interessato ha giustificato i diversi delitti con la necessità costante di reperire risorse economiche. Il Tribunale ha respinto l'istanza evidenziando la marcata diversità strutturale dei fatti e l'ampio arco temporale trascorso tra i singoli episodi. La Corte di Cassazione ha confermato tale decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il bisogno economico generico non dimostra un progetto criminoso unitario preesistente. Il condannato perde il ricorso e subisce la condanna al pagamento delle spese legali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de L'Imputato contro la condanna per furto aggravato, caratterizzato da recidiva specifica e infraquinquennale. Il ricorrente lamentava la mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche per difetto di motivazione. I giudici hanno chiarito che il magistrato non deve analizzare ogni singolo elemento difensivo, ma può fondare il diniego solo sui fattori ritenuti decisivi. La presenza di precedenti penali e la gravità oggettiva del fatto giustificano la scelta restrittiva. L'Imputato perde la causa e subisce la condanna alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'imputata ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte di Appello che confermava la sua condanna per furto aggravato. La difesa ha dedotto la mancata rilevazione dell'estinzione dell'illecito prima della decisione di secondo grado. Il termine massimo previsto dalla legge per tale fattispecie è pari a sette anni e sei mesi, poiché le aggravanti contestate erano a effetto comune e non incidevano sul computo temporale, in assenza di periodi di sospensione. I giudici di legittimità hanno accolto il motivo, stabilendo che l'imputata poteva far valere tale vizio per la prima volta davanti alla Suprema Corte. Pertanto, la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza impugnata senza rinvio a causa della maturata prescrizione del reato di furto. La decisione penale è caduta, mentre restano ferme ed efficaci le statuizioni civili relative al risarcimento del danno a tutela della persona offesa.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a carico di un individuo per indebito utilizzo di carte di pagamento, ricettazione di una scheda telefonica e furto aggravato. L'imputato ha sottratto con mossa fulminea un giubbotto appoggiato sulla sella di una moto, approfittando della distrazione della vittima intenta a parlare di spalle. La difesa chiedeva di considerare il possesso della tessera telefonica come un semplice furto e di escludere l'aggravante dell'abilità furtiva. I giudici hanno chiarito che sussiste il furto con destrezza anche se l'oggetto non si trova a contatto fisico con il proprietario, purché sia sotto la sua diretta sfera di controllo. La Corte ha inoltre respinto la lieve entità della ricettazione a causa della grave violazione della riservatezza dei dati personali.

La Corte d'Appello ha confermato la condanna di un imputato per tentato furto aggravato. L'uomo ha proposto ricorso per Cassazione, lamentando sia il mancato esame di un motivo di appello sia l'errato calcolo della pena nel delitto tentato. Secondo la difesa, il giudice di secondo grado non poteva integrare la motivazione del Tribunale e doveva applicare un criterio di calcolo più esplicito per la riduzione della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la Corte territoriale ha il pieno potere di integrare la motivazione di primo grado. Inoltre, il giudice di merito può scegliere liberamente tra metodo sintetico e metodo bifasico nella quantificazione della sanzione. Il ricorrente deve versare le spese e tremila euro alla Cassa delle ammende.