Art. 604-ter Codice Penale — Anno 2022

L'Imputato ha aggredito e minacciato le forze dell'ordine durante un controllo di routine, costringendo gli agenti a procedere al suo arresto immediato. I giudici di merito hanno condannato l'uomo per i reati di resistenza a pubblico ufficiale e oltraggio, applicando anche l'aggravante della discriminazione razziale. L'uomo ha impugnato la sentenza davanti alla Corte di Cassazione, contestando la configurabilità dei reati e la sussistenza dell'aggravante. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso totalmente inammissibile a causa della genericità delle censure proposte. I giudici hanno confermato la piena compatibilità tra resistenza e oltraggio nello stesso episodio e la corretta applicazione dell'aggravante d'odio. L'imputato perde definitivamente la causa e deve pagare le spese processuali insieme a tremila euro in favore della cassa delle ammende.

L'Aggressore ha colpito la Vittima con cinque coltellate in organi vitali all'interno di un circolo ricreativo, precedendo i fendenti con insulti a sfondo razziale. I giudici di merito hanno condannato l'imputato a otto anni di reclusione per il reato di tentato omicidio aggravato dalla discriminazione razziale, escludendo la legittima difesa. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente la condanna, respingendo il ricorso. I giudici di legittimità hanno accertato la presenza della volontà omicida e hanno ribadito che gli insulti razzisti pronunciati in pubblico integrano l'aggravante dell'odio razziale, poiché manifestano un pregiudizio oggettivo di inferiorità.

L'Imputato ha concordato con il Pubblico Ministero una pena per tentata estorsione aggravata tramite patteggiamento. Successivamente, la difesa ha fatto ricorso in Cassazione lamentando un errore nel calcolo matematico della pena, poiche la riduzione per il tentativo era stata applicata prima dell'aumento per l'aggravante. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che nel patteggiamento l'accordo si perfeziona sul risultato finale e non sui singoli passaggi di calcolo. Di conseguenza, un mero errore di calcolo intermedio non configura una pena illegale nel patteggiamento, a patto che la sanzione finale rientri nei limiti edittali previsti dalla legge per quel reato.

Un ex poliziotto e una poliziotta fuori servizio hanno aggredito i bodyguard di una discoteca che avevano negato l'ingresso al figlio. L'uomo ha puntato una pistola alla tempia di un addetto, sparando colpi in aria e verso le gambe, mentre la moglie mostrava il tesserino intimando l'alt. L'azione è stata accompagnata da gravi insulti razzisti. Condannati nei primi due gradi, i coniugi hanno fatto ricorso. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi, confermando la condanna per il reato di minaccia aggravata da discriminazione razziale e porto abusivo d'armi. La Corte ha chiarito che anche il comportamento d'agevolazione della moglie configura il concorso nel reato.

Il Tribunale ha confermato la misura cautelare dell'obbligo di firma nei confronti di un indagato per il reato di propaganda e istigazione alla discriminazione razziale. L'indagato faceva parte di una comunità virtuale neonazista e interagiva con post antisemiti e negazionisti su Facebook, VKontakte e Whatsapp. La difesa sosteneva che i semplici "like" fossero una libera manifestazione del pensiero. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che l'inserimento di "mi piace" sui social network configura il reato di propaganda razziale sui social. Questo perché l'algoritmo dei social aumenta la visibilità dei post in base alle interazioni, diffondendo il messaggio discriminatorio a un pubblico indeterminato.