Art. 589 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

Un imputato ha concordato la propria pena in secondo grado tramite l'istituto del concordato in appello. Successivamente, ha proposto ricorso per cassazione lamentando che i giudici non gli avevano concesso la massima riduzione per le circostanze attenuanti generiche e avevano motivato in modo insufficiente il calcolo della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'accordo sulla pena vincola le parti ed esclude successive contestazioni sui singoli passaggi di calcolo o sull'entità degli sconti sanzionatori, a meno che la pena finale non risulti palesemente illegale. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione in favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato presenta ricorso contro la sentenza della Corte di Appello contestando vizi nella motivazione sulla sua responsabilità. Prima della discussione, il difensore comunica il sopravvenuto disinteresse e deposita la dichiarazione di rinuncia al ricorso per cassazione. La Suprema Corte prende atto dell'atto difensivo e dichiara il ricorso inammissibile. Il Collegio non esamina il merito della condanna precedente. I giudici applicano le norme del codice di rito e condannano il ricorrente al rimborso delle spese processuali. L'Imputato deve inoltre versare la somma di cinquecento euro in favore della Cassa delle ammende per aver attivato e poi interrotto il giudizio.

Il Tribunale di sorveglianza revocava la semilibertà a una persona condannata e respingeva la sua richiesta di affidamento terapeutico. Il difensore proponeva quindi ricorso davanti alla Corte di Cassazione per contestare tale diniego. Durante il giudizio di legittimità, il condannato otteneva però la detenzione domiciliare presso una comunità terapeutica per proseguire le cure. L'interessato presentava formale atto di rinuncia all'impugnazione. La Suprema Corte dichiarava l'inammissibilità dell'atto per sopravvenuta carenza di interesse. I giudici escludevano qualsiasi addebito economico a carico del ricorrente. Chi rinuncia a un ricorso per un evento esterno favorevole non è soccombente. Per questo motivo, la Corte non applicava la condanna alle spese processuali e negava la sanzione in favore della Cassa delle ammende.

Un uomo condannato per due episodi di furto aggravato ha presentato impugnazione dinanzi alla Corte Suprema. Successivamente, durante la detenzione in carcere, ha scelto di depositare una formale rinuncia all'impugnazione. La Suprema Corte ha preso atto della scelta del condannato e ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. La rinuncia al ricorso per cassazione comporta conseguenze economiche dirette per chi la presenta. I giudici hanno quindi condannato l'imputato a pagare integralmente le spese del procedimento e a versare cinquecento euro a favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato ha presentato ricorso per cassazione per contestare il calcolo della pena base e l'aumento per la continuazione dei reati. Tuttavia, durante il precedente giudizio di secondo grado, la difesa aveva formalizzato la rinuncia ai motivi di appello relativi a questi aspetti, concentrando le proprie difese esclusivamente sul riconoscimento delle attenuanti generiche e sull'esclusione della recidiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno chiarito che la rinuncia ai motivi di appello determina il passaggio in giudicato dei punti abbandonati della sentenza. Di conseguenza, il condannato non può contestare davanti alla Suprema Corte questioni a cui ha precedentemente rinunciato. La decisione comporta la conferma definitiva della condanna, l'obbligo di pagare le spese processuali e il versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato nei gradi precedenti di giudizio, presentava impugnazione dinanzi alla Corte Suprema. Poco prima della decisione, il difensore munito di apposita procura speciale depositava l'atto formale di rinuncia al ricorso per cassazione. I giudici hanno preso atto della volontà difensiva e hanno dichiarato inammissibile l'impugnazione. La Suprema Corte ha applicato i principi costituzionali in materia di spese di giustizia: la volontaria dismissione dell'azione costituisce una condotta imputabile a colpa della parte. Di conseguenza, il collegio ha condannato l'imputato al pagamento integrale delle spese del procedimento e al versamento di una somma pari a cinquecento euro a favore della Cassa delle ammende.

Una persona era stata condannata per molestia o disturbo alle persone. Ha presentato ricorso contro questa condanna. Successivamente, ha deciso di ritirare il suo ricorso per Cassazione. La Corte ha preso atto di questa rinuncia al ricorso penale e ha dichiarato il ricorso inammissibile. Di conseguenza, la persona è stata condannata a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

La Suprema Corte ha esaminato il caso di un Ricorrente che aveva impugnato una decisione della Corte d'Appello, la quale aveva dichiarato inammissibile la sua richiesta di ricusazione di un giudice. Durante il procedimento di ricorso, il Ricorrente ha comunicato formalmente la sua volontà di rinunciare al ricorso penale. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato il Ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma di 500 euro a favore della Cassa delle ammende. La rinuncia al ricorso penale ha determinato l'esito del giudizio.

Un condannato ha presentato ricorso davanti alla Suprema Corte contro un provvedimento emesso dal Tribunale di Sorveglianza. Successivamente, prima dell'udienza, la persona interessata ha depositato un formale atto di rinuncia. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione per sopravvenuta perdita di interesse. A seguito della rinuncia al ricorso per cassazione, i giudici hanno condannato il ricorrente al pagamento delle spese di giudizio. Inoltre, non sussistendo elementi capaci di escludere la colpa nella causazione dell'inammissibilità, la Corte ha imposto il pagamento di una sanzione di cinquecento euro a favore della Cassa delle ammende.

Un imputato ha presentato ricorso contro una sentenza d'appello. Questa sentenza era frutto di un accordo tra l'imputato e il pubblico ministero sulla pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che non si può impugnare una pena concordata, a meno che non si dimostri la sua illegalità. L'accordo tra le parti, una volta accettato dal giudice, non è modificabile unilateralmente. Il ricorso è stato quindi respinto, con condanna dell'imputato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende. Questo rafforza il principio del ricorso inammissibile pena concordata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale presentato da un imputato contro una sentenza di concordato in appello. L'imputato contestava la mancata valutazione delle condizioni di proscioglimento e di non punibilità, ma la Corte ha chiarito che tali motivi non sono ammissibili quando si ricorre contro una sentenza basata su un accordo in appello. La legge prevede specifici motivi per contestare queste sentenze, e quelli sollevati dall'imputato rientravano tra i motivi rinunciati o non consentiti. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto e l'imputato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato, condannato per detenzione di sostanze stupefacenti in sede di rinvio, ha proposto impugnazione davanti alla Corte Suprema. Successivamente, il suo difensore munito di apposita procura speciale ha formalizzato la rinuncia al ricorso per cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. La rinuncia volontaria non esonera la parte dalle conseguenze economiche del giudizio: i giudici hanno condannato l'Imputato alle spese processuali e al pagamento di cinquecento euro a favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso alla Corte di Cassazione per contestare il trattamento sanzionatorio stabilito dalla Corte d'Appello. Prima dell'udienza, il suo difensore, munito di apposita procura speciale, ha formalizzato la rinuncia al ricorso in cassazione. A fronte di tale atto volontario, la Suprema Corte ha preso atto della scelta della difesa e ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. La decisione comporta dirette conseguenze economiche per l'Imputato, il quale è stato condannato al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di una sanzione di 500 euro in favore della Cassa delle Ammende.

L'Imputata subisce una condanna per rapina aggravata e lesioni personali. Il difensore propone impugnazione dinanzi ai giudici di legittimità, ma in un momento successivo l'assistita formalizza la rinuncia al ricorso per Cassazione. La Suprema Corte prende atto della scelta volontaria e dichiara l'inammissibilità dell'impugnazione. La decisione di ritirare l'atto produce conseguenze economiche immediate. I magistrati condannano la parte rinunciante al pagamento di tutte le spese processuali e al versamento di una sanzione di cinquecento euro a favore della Cassa delle ammende, rilevando profili di colpa derivanti dalla causa di inammissibilità determinata dall'abbandono del giudizio penale.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un Ricorrente che, dopo aver presentato un ricorso contro una sentenza d'appello, ha deciso di rinunciarvi. Questa rinuncia ha comportato l'inammissibilità ricorso penale. Di conseguenza, il Ricorrente è stato condannato a pagare le spese processuali e una somma di cinquecento euro a favore della Cassa delle ammende. La decisione sottolinea come la rinuncia volontaria a un'impugnazione precluda l'esame del merito e generi oneri economici per la parte rinunciante.

La persona condannata ha presentato richiesta al giudice dell'esecuzione per ottenere il riconoscimento del reato continuato su condanne distinte. Dopo il rigetto da parte del Tribunale, la parte ha proposto impugnazione davanti alla Suprema Corte. Successivamente la ricorrente ha depositato formale atto di rinuncia sottoscritto e autenticato dal proprio difensore. La Suprema Corte ha preso atto della volontà di abbandonare l'impugnazione. La rinuncia al ricorso per cassazione produce la chiusura immediata del processo. I giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso e condannato la parte privata al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di una sanzione di cinquecento euro in favore della Cassa delle ammende.

Un imputato condannato in appello ha proposto impugnazione di legittimità tramite il proprio difensore di fiducia. Successivamente, durante la detenzione, il soggetto ha inviato una dichiarazione formale e personale per formalizzare la rinuncia al ricorso per cassazione. La cancelleria penale ha trasmesso l'atto ai giudici prima dell'udienza fissata. La Suprema Corte ha preso atto della scelta volontaria dell'interessato. I magistrati hanno dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione per sopravvenuta rinuncia. Di conseguenza, il ricorrente deve pagare tutte le spese del procedimento giudiziario e versare una sanzione di cinquecento euro alla Cassa delle Ammende. La condanna precedente è diventata definitiva e irrevocabile.

Un Imputato ha presentato ricorso in Cassazione contro una sentenza d'appello. In appello, l'Imputato aveva concordato con il Pubblico Ministero una pena (patteggiamento in appello), rinunciando ad altri motivi di ricorso. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso. Ha ribadito che, dopo un accordo sulla pena in appello, il giudice esamina solo i motivi non rinunciati. Il ricorso era inammissibile perché riguardava questioni già rinunciate dall'Imputato. La Corte ha condannato l'Imputato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un detenuto ha presentato ricorso davanti alla Corte di Cassazione contro una decisione emessa dal Tribunale di Sorveglianza. Prima dell'udienza fissata per la discussione, il difensore ha depositato formale atto di rinuncia al ricorso per cassazione. I giudici supremi hanno preso atto della volontà difensiva e hanno dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. La legge penale stabilisce che la rinuncia non estingue gli oneri economici derivanti dall'attivazione del giudizio. La Suprema Corte ha quindi condannato il ricorrente al pagamento di tutte le spese di giustizia e al versamento di una sanzione di cinquecento euro a favore della Cassa delle Ammende, equiparando la rinuncia volontaria a qualunque altra causa di rigetto per inammissibilità.

Un'imputata, condannata per detenzione illecita di sostanze stupefacenti (eroina e hashish), ha presentato ricorso in Cassazione contro la sentenza di condanna. Successivamente, ha deciso di rinunciare formalmente a tale impugnazione. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale, riconoscendo la validità della rinuncia. Questa decisione ha comportato per l'imputata l'obbligo di pagare le spese processuali e una somma di 500 euro alla Cassa delle ammende, confermando di fatto la condanna precedente.