Art. 585 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

Due imputati hanno proposto ricorso per cassazione contro una sentenza penale di appello emessa con motivazione contestuale. Le impugnazioni sono state depositate con alcuni giorni di ritardo rispetto al termine di quindici giorni previsto dalla legge. La Corte di Cassazione ha riscontrato il mancato rispetto dei tempi previsti dal codice di procedura penale. I giudici hanno dichiarato l'inammissibilità del ricorso per tardività. Ciascun ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un cittadino ha impugnato dinanzi alla Corte di Cassazione una sentenza penale di secondo grado. Il giudice di appello aveva emesso la decisione fissando un termine di sessanta giorni per il deposito della motivazione. L'imputato ha depositato il ricorso oltre i quarantacinque giorni previsti dalla scadenza di tale termine. La Corte di Cassazione ha riscontrato il mancato rispetto del termine per impugnare. Per tale ragione, i giudici hanno dichiarato l'inammissibilità del ricorso senza avviare la discussione nel merito. L'interessato ha subito la condanna definitiva al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di una sanzione pecuniaria di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Due imputati hanno subito una condanna per il reato di tentata violenza privata aggravata. I soggetti hanno impugnato la decisione dinanzi alla Corte di Cassazione per chiedere l'annullamento della sentenza di condanna. Il primo imputato ha depositato il ricorso oltre i termini di legge, incorrendo nella tardività dell'atto. Inoltre, entrambi i ricorrenti hanno richiesto una nuova valutazione delle prove raccolte, operazione vietata dinanzi alla Suprema Corte. I giudici hanno dichiarato inammissibili i ricorsi, hanno confermato la responsabilità penale e hanno condannato i soggetti al pagamento delle spese e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un cittadino è stato condannato per percosse e al risarcimento danni. Dopo una riduzione del risarcimento in appello, ha presentato un ricorso in Cassazione. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale, poiché i motivi addotti non rientravano tra quelli consentiti dalla legge per le sentenze del Giudice di Pace. Anche un nuovo motivo sulla prescrizione è stato ritenuto inammissibile. Il ricorrente dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore ha presentato appello contro una sentenza del Tribunale. La Corte d'Appello di Roma ha dichiarato l'inammissibilità dell'appello, impedendone l'esame nel merito. Il Lavoratore ha quindi proposto ricorso in Cassazione contro questa decisione di inammissibilità. La Corte di Cassazione è chiamata a valutare se la dichiarazione di inammissibilità dell'appello da parte della Corte d'Appello sia stata corretta secondo la legge. L'inammissibilità dell'appello blocca il processo, impedendo un nuovo esame dei fatti.

Un Lavoratore ha presentato un ricorso tardivo contro una condanna per lesioni aggravate. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il Lavoratore lamentava il mancato riconoscimento dell'attenuante della provocazione. La Corte ha confermato che non c'era un vero stato d'ira, ma solo agitazione. Ha anche respinto la richiesta di sospendere il pagamento della provvisionale, dato che il Lavoratore percepiva comunque un reddito. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile e il Lavoratore condannato a pagare le spese e una somma alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore, condannato per furto pluriaggravato di gasolio, ha presentato ricorso in Cassazione contro la sentenza d'appello che aveva confermato la sua colpevolezza. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I motivi presentati dal Lavoratore erano troppo generici e, soprattutto, erano stati introdotti tardivamente nel precedente grado di giudizio, rendendoli non esaminabili. Questa decisione conferma che le argomentazioni difensive devono essere tempestive e specifiche. Il Lavoratore dovrà pagare le spese processuali e una sanzione di 3.000 euro alla Cassa delle ammende.

Un Imputato, condannato per reati fallimentari, ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione contro la sentenza della Corte d'Appello. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per tardività. L'Imputato aveva depositato il ricorso oltre il termine di 45 giorni dalla scadenza del deposito della motivazione della sentenza. La decisione sottolinea l'importanza del rispetto dei termini processuali. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

Un Detenuto ha presentato un ricorso contro la decisione del Tribunale di Sorveglianza, che gli aveva negato l'affidamento in prova e la detenzione domiciliare. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Corte ha ritenuto che la decisione del Tribunale di Sorveglianza fosse adeguatamente motivata e che il ricorso presentato non potesse essere esaminato nel merito. Di conseguenza, il Detenuto è stato condannato a pagare le spese processuali e una somma di tremila euro alla Cassa delle ammende. Questo caso evidenzia i limiti di un ricorso inammissibile in materia di benefici penitenziari.

L'Imputato ha presentato un ricorso tardivo in Cassazione contro la sentenza della Corte di Appello di Milano. Il giudice di secondo grado aveva emesso la decisione il ventisei maggio duemilaventuno, stabilendo un termine di novanta giorni per il deposito della motivazione. Di conseguenza, il termine ultimo per impugnare la sentenza scadeva il quindici ottobre duemilaventuno. Il difensore ha invece depositato l'atto soltanto l'otto novembre duemilaventuno, oltrepassando la scadenza stabilita dal codice di procedura penale. La Corte di Cassazione ha riscontrato il ritardo e ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. L'Imputato deve quindi pagare le spese del procedimento e versare tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'Inammissibilità ricorso penale presentato da un Lavoratore, condannato per furto tentato e consumato in abitazione. Il Lavoratore aveva impugnato la sentenza di appello, ma i suoi motivi sono stati ritenuti inammissibili. I primi due motivi contestavano la responsabilità con principi astratti, ignorando l'arresto in flagranza e la confessione. Il terzo motivo, sull'entità della pena, introduceva una circostanza attenuante nuova e lamentava la misura della pena, rientrante nella discrezionalità del giudice. La Corte ha confermato la condanna alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore ha presentato un ricorso contro una sentenza che riguardava il suo trattamento sanzionatorio. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. I motivi presentati erano una semplice ripetizione di argomenti già considerati inammissibili dalla Corte d'Appello perché proposti troppo tardi. Il Lavoratore non ha contestato questa affermazione. La Cassazione ha quindi confermato l'inammissibilità del ricorso, condannando il Lavoratore al pagamento delle spese processuali e di una somma di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

Un Lavoratore è stato condannato per lesioni personali volontarie e minaccia aggravata. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'esclusione della legittima difesa e la sussistenza della minaccia, oltre a eccepire la prescrizione dei reati. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale. Ha ritenuto le censure generiche e ripetitive di quelle già proposte in appello, senza un confronto critico con la motivazione della sentenza impugnata. Di conseguenza, il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha esaminato la vicenda di un imputato condannato per vari reati contro il patrimonio, tra cui la sottrazione di una betoniera. Nel ricorso in appello originario, la difesa aveva domandato esclusivamente l'assoluzione per insussistenza del fatto. Successivamente, tramite atto aggiuntivo, il difensore ha sollevato questioni relative al tema di furto aggravato e motivi nuovi, contestando l'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede. I giudici hanno chiarito che i motivi aggiunti non possono introdurre censure del tutto autonome rispetto all'atto principale. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato il ricorrente al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un cittadino, condannato per il reato di appropriazione indebita, ha proposto ricorso per cassazione contestando l'inammissibilità del proprio appello. Il difensore sosteneva che la sospensione feriale dei termini si applicasse anche al tempo a disposizione del giudice per depositare le motivazioni della sentenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per manifesta infondatezza. I giudici hanno confermato l'orientamento consolidato delle Sezioni Unite: la pausa estiva non proroga il termine di deposito della motivazione a carico del magistrato. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende per aver presentato un ricorso palesemente infondato.

Un Lavoratore, condannato per rapina, ha presentato un ricorso in Cassazione. La sua difesa contestava la possibile duplicazione di accuse e l'omessa motivazione sulla continuazione dei reati. Tuttavia, la Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per tardività. Il termine per impugnare la sentenza di appello era scaduto il 4 ottobre 2021, ma il ricorso è stato depositato solo il 27 novembre 2021. Per questo motivo, il Lavoratore è stato condannato a pagare le spese processuali e una sanzione di 3.000 euro alla Cassa delle ammende.

L'imputato si trovava sottoposto alla misura cautelare della custodia domestica. A seguito dell'allontanamento dall'abitazione, i giudici di merito hanno qualificato la condotta come reato di evasione, escludendo che si trattasse di una semplice infrazione di regole secondarie e negando la prevalenza delle attenuanti generiche sulla recidiva vista la rilevante distanza percorsa. L'imputato ha proposto ricorso per cassazione lamentando vizi procedurali e contestando la gravità del fatto. I Supremi Giudici hanno respinto l'impugnazione dichiarandola inammissibile. La Corte ha chiarito che non è possibile richiedere una rivalutazione del merito e ha ribadito che la violazione degli arresti domiciliari con effettivo allontanamento costituisce piena evasione penale, condannando il ricorrente anche al pagamento di una sanzione economica.

Un Cittadino, condannato in appello, ha presentato un ricorso alla Corte di Cassazione. Il ricorso è stato depositato oltre i termini previsti dalla legge, specificamente dopo 15 giorni dalla notifica del decreto di citazione e oltre 30 giorni dal deposito della sentenza di appello. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale per tardività, condannando il Cittadino al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende. La decisione di appello è così diventata definitiva.

Un Lavoratore, condannato per ricettazione e detenzione di armi, ha presentato ricorso in appello oltre i termini. La Corte d'Appello ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale per tardività. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, stabilendo che l'errore del difensore nel rispettare i termini non giustifica la restituzione nel termine. Ha inoltre chiarito che un'ordinanza di correzione di errori materiali in una sentenza non riapre i termini per l'impugnazione. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna del Lavoratore al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

Un cittadino è stato condannato per lesioni personali a seguito di una lite scoppiata dopo un banale incidente d'auto, che ha visto un'aggressione reciproca. Il Ricorrente ha impugnato la sentenza della Corte d'Appello, sostenendo l'assenza di colpevolezza, la legittima difesa e l'estinzione del reato per prescrizione. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha ritenuto che le contestazioni sulla colpevolezza e sulla legittima difesa fossero mere lamentele sui fatti, non ammissibili in sede di legittimità. Anche la prescrizione, maturata dopo la sentenza impugnata, è stata considerata irrilevante data l'inammissibilità del ricorso. Il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una somma alla Cassa delle ammende.