Art. 409 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha stabilito che un Giudice per le indagini preliminari non può ordinare una imputazione coatta per una persona non indagata. Nel caso specifico, a fronte di una richiesta di archiviazione per un reato di truffa a carico di ignoti, il Giudice aveva ordinato al Pubblico Ministero di accusare formalmente due soggetti non iscritti nel registro delle notizie di reato. La Suprema Corte ha annullato questa decisione, definendola un 'provvedimento abnorme'. Il Giudice, infatti, eccede i suoi poteri se si sostituisce al PM nella valutazione iniziale degli indizi. Può solo ordinare l'iscrizione dei nuovi soggetti nel registro degli indagati, ma non la loro diretta imputazione.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un G.I.P. che aveva disposto una imputazione coatta per un reato diverso da quello per cui si era indagato. Il Pubblico Ministero aveva chiesto di archiviare un'indagine per truffa. Il Giudice, non solo ha respinto la richiesta, ma ha ordinato di processare l'indagato anche per inadempimento di pubbliche forniture, un'accusa mai formalizzata prima. La Cassazione ha stabilito che questo è un 'atto abnorme': il giudice non può trasformarsi in accusatore per fatti nuovi. Può solo ordinare al PM di iscrivere la nuova notizia di reato e svolgere le relative indagini, senza forzare direttamente il processo.

Un soggetto, indagato per truffa aggravata nella vendita di un immobile, subisce un sequestro di 44.000 euro. Il Tribunale annulla il sequestro, ritenendo le prove raccolte tardivamente. La Cassazione ribalta la decisione, stabilendo un principio chiave sull'inutilizzabilità atti di indagine: per valutare il rispetto dei termini, conta la data in cui ogni singolo atto investigativo è stato compiuto, non la data di deposito dell'informativa finale che li riassume. Poiché molti atti erano stati svolti entro i termini, il sequestro è legittimo. La Cassazione ha quindi annullato la decisione del Tribunale, che dovrà riesaminare il caso applicando questo principio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato contro un'ordinanza di archiviazione emessa dal GIP. Il ricorrente contestava la logica del giudice nel ritenere superflue nuove indagini, ma la Suprema Corte ha ribadito che l'archiviazione può essere impugnata solo per violazioni procedurali del contraddittorio. Poiché la contestazione riguardava il merito e non la forma, il ricorso è stato respinto con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso presentato dalle persone offese contro un'ordinanza di archiviazione. I ricorrenti contestavano la motivazione del provvedimento, ritenendola apparente e dunque abnorme. La Suprema Corte ha chiarito che l'archiviazione è impugnabile esclusivamente per violazione del contraddittorio e non per vizi di motivazione riguardanti il merito della vicenda. Poiché il giudice aveva rispettato le regole procedurali, il ricorso è stato rigettato, ribadendo che la parola_chiave non può essere messa in discussione in sede di legittimità per valutazioni fattuali.

La Corte di Cassazione ha annullato un provvedimento di imputazione coatta emesso in violazione delle norme sulla notifica all'indagato. Il caso riguardava un'ordinanza del GIP che, nonostante l'omesso avviso dell'udienza camerale alla parte interessata, aveva disposto la formulazione dell'accusa. Il successivo annullamento parziale operato dal Tribunale aveva creato una stasi processuale abnorme, impedendo al Pubblico Ministero di procedere regolarmente. La Suprema Corte ha stabilito che l'omessa notifica integra una nullità generale e che il ripristino della legalità richiede l'annullamento dell'intero iter viziato, partendo dall'ordinanza del GIP.

Il caso riguarda il ricorso del Pubblico Ministero contro un'ordinanza del G.I.P. che ha negato l'archiviazione per un reato di appropriazione indebita, ordinando nuove indagini. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che non è possibile impugnare il provvedimento che dispone la prosecuzione delle indagini, essendo il ricorso limitato solo a specifici casi di nullità dell'ordinanza di archiviazione stessa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da alcune persone offese contro un provvedimento di archiviazione emesso dal GIP. I ricorrenti sostenevano l'esistenza di una presunta abnormità dell'ordinanza di archiviazione, accusando il giudice di aver esorbitato dai propri poteri valutando prove prodotte dalla difesa e anticipando un giudizio di merito. La Suprema Corte ha stabilito che il provvedimento non è abnorme né sotto il profilo strutturale né funzionale, poiché il GIP ha correttamente applicato la regola della ragionevole previsione di condanna introdotta dalla recente riforma legislativa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza del GIP. L'ordinanza aveva respinto la richiesta di archiviazione per il reato di autoriciclaggio, ordinando al P.M. di svolgere nuove indagini e di iscrivere l'indagato per un ulteriore reato fiscale. La Corte ha stabilito che tale atto non costituisce un provvedimento abnorme, poiché il GIP ha agito nell'ambito dei poteri conferitigli dalla legge, senza paralizzare il processo né violare il diritto di difesa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un padre contro un'ordinanza di imputazione coatta per l'occupazione di un immobile del figlio. La Corte ha stabilito che l'ordine del G.I.P. non è abnorme se si riferisce allo stesso fatto storico oggetto di indagine, anche se ne valuta diversamente la gravità per escludere la non punibilità per particolare tenuità del fatto.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di due indagati contro un'ordinanza di archiviazione per tenuità del fatto per accesso abusivo a sistema informatico. Gli indagati sostenevano che il giudice non potesse disporre tale archiviazione, poiché il PM l'aveva richiesta per infondatezza. La Corte ha stabilito che il giudice può modificare la causa di archiviazione, a condizione di aver preventivamente informato le parti di tale possibilità per garantire il pieno esercizio del diritto di difesa, evitando decisioni 'a sorpresa' e favorendo l'economia processuale.

La Corte di Cassazione ha annullato il decreto di un Giudice per le Indagini Preliminari (G.i.p.) che aveva dichiarato inammissibile una richiesta di archiviazione depositata su carta a causa di un malfunzionamento certificato del sistema di deposito telematico. La Corte ha stabilito che tale provvedimento del G.i.p. è abnorme, in quanto usurpa poteri non suoi e crea una paralisi del procedimento giudiziario.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto del G.I.P. che aveva dichiarato inammissibile una richiesta di archiviazione presentata in formato cartaceo. La Procura aveva utilizzato la modalità cartacea a seguito di un malfunzionamento del sistema informatico, formalmente attestato dal capo dell'ufficio. La Suprema Corte ha stabilito che il G.I.P. non ha il potere di sindacare tale attestazione amministrativa e che il suo provvedimento, impedendo sia il deposito telematico (impossibile per il guasto) sia quello cartaceo, ha creato una stasi processuale intollerabile, configurandosi come un atto abnorme.

La Corte di Cassazione ha annullato un decreto con cui un G.i.p. aveva dichiarato inammissibile una richiesta di archiviazione presentata in formato cartaceo. A causa di un malfunzionamento certificato del sistema di deposito telematico, la Procura aveva optato per il deposito analogico. La Corte ha stabilito che il decreto del G.i.p. è un atto abnorme, sia strutturalmente, perché il giudice ha sindacato un atto amministrativo della Procura, sia funzionalmente, perché ha creato una stasi processuale insuperabile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per cassazione presentato dalla persona offesa contro un'ordinanza di archiviazione. La Corte ha chiarito che, a seguito della riforma del 2017, l'unico rimedio contro tale provvedimento è il reclamo al tribunale per specifici vizi di nullità, escludendo la possibilità di un ricorso basato su vizi di motivazione o errata valutazione dei fatti.

La Corte di Cassazione ha stabilito che non costituisce un atto abnorme il provvedimento con cui il Giudice per le Indagini Preliminari (GIP), nel rigettare una richiesta di archiviazione, ordina una imputazione coatta per un reato diverso da quello inizialmente ipotizzato dal Pubblico Ministero, a condizione che si tratti di una mera riqualificazione giuridica dello stesso fatto storico. Nel caso di specie, la qualificazione del fatto da truffa a tentata estorsione è stata ritenuta legittima, rendendo inammissibile il ricorso dell'indagato.

A seguito di una denuncia per truffa e abusivismo finanziario, il GIP emetteva un'ordinanza di archiviazione per l'impossibilità di individuare i colpevoli. I denuncianti hanno impugnato il provvedimento in Cassazione, sostenendone l'abnormità per la mancata disposizione di ulteriori indagini. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando che l'ordinanza di archiviazione non è direttamente ricorribile in sede di legittimità, ma solo reclamabile in casi tassativi di nullità, e che la valutazione del GIP sull'utilità delle indagini rientra nei suoi poteri e non costituisce abnormità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una persona offesa che lamentava l'abnormità di un decreto di archiviazione. La Corte ha stabilito che, in un procedimento contro ignoti, il provvedimento di archiviazione non costituisce un atto abnorme se non vengono richieste nuove indagini o l'iscrizione di un soggetto specifico nel registro degli indagati. Il dissenso sulle conclusioni del PM non è sufficiente a configurare un'anomalia procedurale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile avverso un'ordinanza di archiviazione per un reato di truffa. La persona offesa aveva lamentato l'abnormità del provvedimento e la mancata pronuncia sulla competenza territoriale. La Corte ha ribadito che l'impugnazione è consentita solo per vizi procedurali specifici legati al contraddittorio, e non per contestare le valutazioni di merito del giudice o questioni di competenza.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un GIP che, respingendo la richiesta di archiviazione del Pubblico Ministero per frode informatica, aveva ordinato l'imputazione coatta per un reato diverso. La Suprema Corte ha qualificato il provvedimento come 'abnorme', ribadendo che il GIP non può invadere l'autonomia del PM imponendo la formulazione di un'accusa per un reato non oggetto della richiesta di archiviazione.