Art. 316-ter Codice Penale — Anno 2026

La Procura contesta il delitto di truffa aggravata Superbonus a un imprenditore per aver creato oltre seicentomila euro di crediti fiscali fittizi tramite fatture per lavori edili mai realizzati. Il Tribunale del riesame derubrica l'addebito a semplice tentativo e cancella il sequestro preventivo per equivalente sui beni, sul presupposto che nessuno ha ancora compensato o incassato quei crediti. La Corte di Cassazione a Sezioni Unite accoglie il ricorso del Pubblico Ministero e annulla l'ordinanza. La Corte stabilisce che la truffa aggravata ai danni dello Stato è pienamente consumata non appena il cessionario accetta sulla piattaforma fiscale il credito generato con false attestazioni, rendendo legittimo il blocco dei beni dell'indagato.

Un imprenditore ha creato crediti fiscali fittizi per oltre novecentomila euro dichiarando lavori edili mai eseguiti, cedendoli poi a terzi. Il giudice per le indagini preliminari aveva ordinato il sequestro dei suoi beni, ma il Tribunale del riesame ha revocato il blocco ritenendo il fatto solo tentato in assenza di compensazione. Le Sezioni Unite della Cassazione hanno accolto il ricorso del pubblico ministero, confermando la configurabilità della truffa aggravata Superbonus. Il reato si consuma nel momento esatto in cui il cessionario accetta il credito fittizio sulla piattaforma telematica dell'amministrazione finanziaria, rendendolo spendibile. In quel momento si perfeziona il danno per l'erario e l'ingiusto profitto per il responsabile. L'ordinanza di revoca è stata annullata e la posizione patrimoniale torna sotto vincolo cautelare.

Un'azienda chiedeva la restituzione di un'autovettura di lusso sottoposta a sequestro preventivo nell'ambito di un'indagine penale contro un terzo soggetto. La società sosteneva di agire quale terzo acquirente in buona fede. In origine il veicolo era detenuto tramite un contratto di locazione finanziaria e concesso in sub-locazione per consentirne l'uso all'indagato. Solo dopo l'applicazione del blocco cautelare l'azienda aveva deciso di acquistare la proprietà della vettura. Il Tribunale del riesame ha respinto l'istanza a causa della posteriorità dell'acquisto rispetto al vincolo penale. La Corte di Cassazione ha confermato il provvedimento e ha dichiarato inammissibile il ricorso. Chi acquista un bene già vincolato dalla giustizia non può qualificarsi come terzo estraneo tutelabile. La società ricorrente deve versare le spese e una sanzione pecuniaria.

L'Amministratore Unico di una società ha richiesto finanziamenti pubblici autocertificando l'assenza di procedimenti penali a carico dell'ente. L'imprenditore conosceva l'esistenza delle indagini, avendo ricevuto notifiche e avvisi giudiziari, sebbene il certificato dei carichi pendenti risultasse formalmente pulito. I giudici di merito hanno riqualificato l'accusa originaria contestando il falso ideologico in autocertificazione. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo la violazione del diritto di difesa, l'assenza di dolo e la natura innocua dell'errore, ritenendo l'attestazione ininfluente per ottenere i fondi. La Suprema Corte ha rigettato integralmente il ricorso. I giudici hanno confermato la condanna: la riqualificazione non ha modificato il fatto storico e chi autocertifica il falso dinanzi alla pubblica amministrazione lede la fede pubblica, rendendo del tutto irrilevante l'effettiva incidenza del dato sui requisiti del bando.

Un professionista è stato condannato per reati tributari e frodi fiscali commesse attraverso l'uso di crediti fittizi, fatture false e modelli di pagamento falsificati. La Corte di Cassazione ha analizzato il ricorso valutando l'assorbimento della truffa all'interno dei reati fiscali speciali. I giudici di legittimità hanno stabilito che il reato di truffa aggravata ai danni dello Stato è assorbito in quello di dichiarazione fraudolenta, poiché la condotta illecita esaurisce il proprio disvalore penale nelle norme tributarie speciali. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la condanna per la truffa contestata a uno dei capi di imputazione, rideterminando la pena finale in tre anni e due mesi di reclusione. La Corte ha inoltre annullato con rinvio la decisione sulla confisca per equivalenti, disponendo un nuovo calcolo del profitto realmente conseguito dal professionista, e ha rigettato il ricorso nel resto.

L'Azienda agricola gestiva un impianto per biomasse destinato alla produzione di energia elettrica e fertilizzante. La Pubblica Accusa contestava il reato di Traffico illecito di rifiuti e la percezione indebita di incentivi pubblici, sostenendo che alcune irregolarità operative trasformassero i sottoprodotti in rifiuti illeciti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Accusa, confermando l'assoluzione degli imputati. I giudici hanno stabilito che irregolarità lievi o occasionali non alterano la natura dei sottoprodotti e non determinano un pericolo concreto per l'ambiente. Di conseguenza, l'impianto ha operato in modo legittimo e non sussiste alcuna frode per gli incentivi erogati dall'Ente gestore dei servizi energetici.

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro probatorio dispositivi informatici disposto nei confronti di un indiziato nell'ambito di un'inchiesta su presunte truffe per finanziamenti pubblici regionali ed emissione di fatture false. L'indagato contestava la mancanza di motivazione specifica sul suo ruolo personale e l'omessa trasmissione di una nota investigativa al Riesame. I giudici di legittimità hanno stabilito che per convalidare il sequestro è sufficiente una ricostruzione embrionale dei fatti e la plausibile riconducibilità del sistema fraudolento al soggetto. Inoltre, il Pubblico Ministero deve trasmettere solo gli atti posti a fondamento del provvedimento, senza obbligo di ostensione totale. Il ricorso è stato quindi rigettato e il sequestro confermato.

Un cittadino era stato condannato per truffa aggravata e per violazione della legge sui sussidi pubblici a causa di omissioni o dichiarazioni mendaci nella richiesta del beneficio. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando la contestazione contemporanea di entrambi i reati. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, affermando che la condotta di falso per reddito di cittadinanza costituisce unicamente il reato penale speciale previsto dalla specifica legge sulla misura di sostegno e non la truffa aggravata. Di conseguenza, i giudici hanno annullato la sentenza impugnata limitatamente alla determinazione della pena, rinviando alla Corte d'appello per il ricalcolo della sanzione e confermando irrevocabilmente la responsabilità per il solo reato speciale.

L'Amministratore di una società ha incassato indebitamente 150 mila euro di contributi pubblici per l'emergenza Covid. Per ottenere i fondi, l'indagato ha inserito a bilancio una falsa sopravvenienza passiva relativa a un vecchio progetto eolico mai realizzato. Subito dopo l'incasso, il denaro è stato stornato su conti personali e di terzi. La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo per truffa aggravata su beni, quote e immobili dell'indagato fino a concorrenza della somma illecita. I giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, evidenziando il concreto pericolo di dispersione del patrimonio e la piena legittimità del vincolo cautelare. L'Amministratore dovrà pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha esaminato un vasto sistema illecito finalizzato all'ottenimento indebito di contributi comunitari per l'agricoltura attraverso la creazione di aziende fittizie e particelle catastali inesistenti. Gli imputati e i funzionari compiacenti dei centri di assistenza agricola rispondevano di associazione per delinquere, reati di falso e truffa aggravata per erogazioni pubbliche. I giudici di legittimità hanno confermato la qualificazione della condotta ai sensi dell'art. 640-bis c.p., evidenziando il ruolo attivo degli operatori preposti ai controlli. La Suprema Corte ha inoltre dichiarato l'estinzione per prescrizione di numerosi capi d'accusa, applicato il divieto di secondo giudizio per alcuni reati già giudicati e disposto l'annullamento con rinvio ad altra sezione della Corte d'appello per la rideterminazione delle sanzioni residue e per un nuovo esame su specifiche posizioni individuali.

La vicenda riguarda un indagato accusato di aver monetizzato crediti d'imposta fittizi attraverso cessioni a terzi. L'amministratore ha contestato la competenza del tribunale campano, sostenendo che l'accordo di cessione era stato stipulato a Roma e indicando la capitale come sede competente. I giudici hanno invece ritenuto inattendibile il luogo indicato nelle scritture private prive di autenticazione e inserite in un disegno fraudolento. In tema di autoriciclaggio e competenza territoriale, quando il luogo di compimento dell'illecito e della trasmissione telematica all'ente fiscale resta ignoto, si applicano i criteri sussidiari. La Corte di Cassazione ha confermato la validità del sequestro preventivo e la competenza del tribunale relativo alla residenza dell'indagato, rigettando il ricorso difensivo.

Un gruppo organizzato ha generato quasi cinque milioni di euro in crediti d'imposta fittizi legati al bonus facciate per lavori edili mai eseguiti. Gli imputati hanno ceduto questi crediti a un ente intermediario per monetizzarli, trasferendo poi i capitali all'estero e reinvestendoli in attività commerciali. La difesa ha sostenuto l'assenza di inganno effettivo per mancanza di controlli preventivi, invocando la meno grave indebita percezione di contributi. La Corte di Cassazione ha respinto i ricorsi, confermando le condanne per associazione per delinquere, autoriciclaggio e il delitto di truffa per erogazioni pubbliche, ribadendo che la complessa messa in scena fraudolenta integra pienamente il raggiro ai danni dello Stato.

Un beneficiario ha percepito il sussidio statale omettendo di dichiarare vincite ottenute tramite piattaforme telematiche. I giudici di merito lo hanno condannato alla pena di due anni e un mese di reclusione per false dichiarazioni e indebita percezione. L'imputato ha presentato ricorso sostenendo che le vincite reali fossero irrisorie, poiché le somme erano state subito rigiocate per coprire perdite pregresse. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo il principio di diritto sul binomio tra reddito di cittadinanza e vincite al gioco. Le vincite costituiscono reddito lordo dal momento dell'accredito sul conto gioco e non ammettono compensazioni con le somme perse. Il richiedente deve sempre comunicare gli importi vinti per intero, rendendo definitiva la condanna.

Un imprenditore riceve tre distinte condanne penali per bancarotta, reati fiscali e indebita percezione di erogazioni pubbliche, commessi tra il 2018 e il 2022 attraverso diverse società. L'imprenditore chiede al giudice dell'esecuzione lo sconto di pena previsto per il reato continuato, sostenendo la presenza di un unico piano criminale legato alla gestione aziendale. Il giudice respinge la richiesta e la Corte di Cassazione conferma la decisione. I giudici evidenziano il notevole lasso di tempo tra gli illeciti, la diversa natura dei reati e l'assenza di un disegno unitario prefissato fin dall'origine. Di conseguenza, il ricorso dell'imprenditore viene dichiarato inammissibile con condanna al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria.

Una beneficiaria ha richiesto il Reddito di cittadinanza omettendo di indicare nel nucleo familiare la presenza del marito convivente, condannato per associazione mafiosa e detenuto. La Corte di appello aveva qualificato il fatto come truffa aggravata. La Corte di Cassazione ha invece stabilito che l'omissione di informazioni essenziali nella domanda integra il reato specifico previsto dalla normativa sul Reddito di cittadinanza (art. 7 d.l. 4/2019) e non la truffa aggravata. Di conseguenza, i giudici di legittimità hanno annullato la sentenza impugnata con rinvio ad altra sezione della Corte di appello, affinché rivaluti la gravità del fatto, l'eventuale applicazione della particolare tenuità del fatto e la concessione delle circostanze attenuanti generiche alla luce della nuova e corretta qualificazione giuridica.

Due soggetti hanno generato crediti d'imposta fittizi tramite il bonus facciate e ne hanno ceduto una parte a un'azienda terza estranea alla truffa. Il Tribunale ha confermato il sequestro preventivo crediti d'imposta e delle somme di denaro in capo all'azienda acquirente. Quest'ultima ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo la propria buona fede e l'assenza di un pericolo concreto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che il sequestro preventivo crediti d'imposta è legittimo anche presso terzi acquirenti in buona fede. I crediti fittizi mantengono la natura di cose pertinenti al reato e la loro libera circolazione o compensazione fiscale comporterebbe un danno concreto per l'Erario. Di conseguenza, l'azienda perde la disponibilità dei crediti ed è condannata al pagamento delle spese processuali.

Il Beneficiario ha richiesto il Reddito di cittadinanza omettendo di dichiarare una precedente condanna definitiva per associazione mafiosa. Condannato in appello sia per false dichiarazioni sia per indebita percezione di erogazioni pubbliche, ha proposto ricorso. La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso, stabilendo che tra il reato speciale di false dichiarazioni per il Reddito di cittadinanza e quello generale di indebita percezione sussiste un rapporto di specialità. Di conseguenza, il reato generale viene assorbito da quello speciale per evitare una doppia sanzione sullo stesso fatto. La Suprema Corte ha quindi annullato senza rinvio la condanna per indebita percezione e ha rideterminato la pena finale a un anno e quattro mesi di reclusione per il solo reato speciale.

Una cittadina è stata condannata per aver ottenuto indebitamente il Reddito di cittadinanza omettendo di dichiarare il reddito del marito nelle dichiarazioni ISEE. La Corte d'appello ha riqualificato il reato in truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della donna, confermando la condanna a un anno e cinque mesi di reclusione. I giudici hanno stabilito che la riqualificazione del reato in appello è legittima anche se più grave, purché non aumenti la pena concreta e il fatto storico rimanga lo stesso. Inoltre, la presenza di precedenti penali specifici esclude sia la particolare tenuità del fatto sia la sostituzione della pena detentiva con sanzioni alternative.

Un istituto di credito ha richiesto l'ammissione al passivo della liquidazione giudiziale di una società per un credito derivante da un prestito Covid garantito dallo Stato. Il Tribunale ha respinto la domanda accertando la nullità del finanziamento bancario. La banca aveva infatti concesso il prestito a una società già palesemente insolvente al solo scopo di azzerare un proprio credito precedente, trasferendo il rischio di insolvenza sullo Stato. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. La Corte ha chiarito che la violazione delle regole bancarie di sana gestione, se unita alla violazione di norme penali come la bancarotta semplice, determina la nullità del contratto. La banca perde così il diritto di recuperare il credito nella procedura concorsuale e deve pagare le spese legali.

Un'azienda edile ha impugnato il sequestro preventivo per equivalente di oltre 11 milioni di euro, disposto in relazione al reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche per lavori legati al Superbonus 110%. L'accusa contestava la falsa attestazione di lavori condominiali per oltre 25 milioni di euro, a fronte di interventi reali inferiori a 2,5 milioni. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'azienda. I giudici hanno chiarito che i crediti d'imposta fittizi costituiscono profitto del reato e che la falsa asseverazione comporta la decadenza dall'intero beneficio fiscale. Di conseguenza, il sequestro preventivo per equivalente deve colpire l'intero importo del contributo statale indebitamente percepito, senza possibilità di scomputare i lavori eseguiti successivamente o i costi realmente sostenuti dall'impresa.