Art. 293 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

Il Tribunale del riesame dichiara inammissibile per tardività la richiesta di riesame presentata dal difensore dell'indagato contro la misura dell'obbligo di dimora. I giudici di merito calcolano il termine di dieci giorni a partire dal giorno dell'esecuzione della misura materiale, ritenendo l'impugnazione scaduta. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso della difesa e chiarisce la corretta decorrenza del termine. Per il difensore, il computo dei dieci giorni per proporre la richiesta di riesame inizia solo dalla formale notificazione dell'avviso di deposito dell'ordinanza cautelare, non dalla data dell'esecuzione della misura né dalla conoscenza di fatto del provvedimento. Poiché la notifica dell'avviso è avvenuta giorni dopo l'esecuzione, il ricorso era tempestivo. La Suprema Corte annulla senza rinvio l'ordinanza impugnata e trasmette gli atti per la decisione nel merito.

L'Indagato, sottoposto a custodia cautelare in carcere per estorsione e altri delitti, ha impugnato l'ordinanza del Tribunale del riesame davanti alla Corte di Cassazione. La difesa lamentava la violazione dei propri diritti per il mancato tempestivo accesso alle intercettazioni audio utilizzate dall'accusa, eccependo la nullità degli atti. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la misura carceraria. I giudici hanno chiarito che il ritardo non costituisce vizio procedurale se il difensore richiede indistintamente un numero esorbitante di registrazioni, non specifica tempestivamente l'urgenza legata all'udienza e omette di attivarsi con la dovuta diligenza per ritirare i supporti dopo l'autorizzazione della Procura.

L'Indagata, accusata di associazione per traffico di droga aggravata dal metodo mafioso, ha impugnato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere. La difesa lamentava la violazione del diritto di difesa e la nullità degli atti a causa del mancato tempestivo accesso alle intercettazioni prima dell'udienza di riesame. Tuttavia, la Procura aveva già autorizzato l'ascolto e la copia dei file audio. Il difensore aveva avanzato una richiesta generica su oltre seicento registrazioni senza verificare tempestivamente la disponibilità del materiale presso gli uffici. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Indagata. I giudici hanno chiarito che il mancato ascolto dipende dall'inerzia del difensore e non da un blocco degli inquirenti. La misura cautelare in carcere resta pertanto pienamente valida.

Due individui hanno impugnato una decisione che aveva sostituito la loro detenzione in carcere con gli arresti domiciliari, contestando vizi procedurali e la gravità indiziaria. Tuttavia, i loro difensori hanno presentato una **rinuncia al ricorso penale** poiché le misure cautelari erano state revocate. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili a causa di questa rinuncia, considerandola un atto formale e irrevocabile. Nonostante l'inammissibilità, i ricorrenti non sono stati condannati al pagamento delle spese processuali, dato che la perdita di interesse era sopravvenuta dopo la proposizione del ricorso.

Un minore straniero subiva la misura della custodia in istituto penale per i reati di rapina aggravata e lesioni personali. L'indagato conosceva unicamente la lingua araba, circostanza nota all'autorità giudiziaria fin dal principio. Nonostante la nomina di un interprete durante l'interrogatorio, l'autorità non depositava mai la versione tradotta dell'atto impositivo. Il Tribunale del riesame confermava comunque la misura restrittiva ritenendo sufficiente una spiegazione riassuntiva. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso difensivo, evidenziando che l'omessa traduzione ordinanza cautelare genera la nullità insanabile dell'intero procedimento restrittivo. I giudici di legittimità hanno pertanto annullato l'ordinanza senza rinvio, revocato la misura e ordinato la scarcerazione immediata dell'indagato.

Un uomo sottoposto agli arresti domiciliari ha impugnato l'ordinanza cautelare lamentando la violazione del diritto di difesa. Il suo avvocato aveva chiesto copia delle registrazioni audio usate dall'accusa, ma non aveva ricevuto alcuna notifica di autorizzazione dal Pubblico Ministero prima dell'udienza di riesame. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso. La legge impone al magistrato di autorizzare tempestivamente l'accesso alle intercettazioni, ma non obbliga l'accusa a notificare il provvedimento al difensore. L'avvocato ha l'onere di informarsi autonomamente presso la segreteria. Poiché il Pubblico Ministero aveva firmato l'autorizzazione dopo soli tre giorni e la difesa è rimasta inerte per quasi un mese, la misura cautelare resta valida.

Un uomo, accusato di estorsione ai danni di due imprenditori, ha impugnato la misura degli arresti domiciliari. Agiva come esecutore per conto del fratello, capo di un'associazione mafiosa. La sua difesa sosteneva l'insussistenza dell'aggravante del metodo mafioso, poiché l'indagato non era formalmente affiliato al clan. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la misura. Secondo i giudici, le intercettazioni provavano il suo ruolo attivo e la sua piena consapevolezza delle modalità intimidatorie. La sentenza ribadisce che per l'applicazione dell'aggravante contano le modalità con cui si commette il reato, non l'appartenenza formale all'associazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato che lamentava la violazione del diritto di difesa per la mancata estrazione di copia degli atti prima dell'interrogatorio di garanzia. La Corte ha ribadito che il diritto è garantito dalla consultazione degli atti depositati, non necessariamente dal rilascio di una copia, confermando la misura cautelare in carcere basata sulla valutazione del pericolo di fuga e reiterazione del reato.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile avverso un'ordinanza di misura cautelare per reati tributari e autoriciclaggio. La sentenza chiarisce che nel giudizio di legittimità non si possono introdurre nuove prove né chiedere una nuova valutazione dei fatti, ma solo contestare vizi di legge o di motivazione del provvedimento impugnato. L'appello è stato ritenuto generico e basato su elementi non valutabili in tale sede.

La Cassazione rigetta un ricorso contro un'ordinanza di custodia cautelare. La difesa lamentava la mancanza dell'attestazione di deposito sulla decisione. La Corte stabilisce che la comunicazione formale dell'atto alle parti è sufficiente a provarne l'emissione tempestiva, superando il vizio formale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per il reato di estorsione. L'indagato sosteneva che la richiesta di denaro fosse il corrispettivo di una prestazione sessuale, ma la Corte ha ritenuto le sue argomentazioni generiche e non supportate da prove, confermando la gravità indiziaria e l'adeguatezza della misura basate sui messaggi minatori e sul pericolo di reiterazione del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto arrestato in Germania in esecuzione di un Mandato di Arresto Europeo emesso dall'Italia per riciclaggio. La Corte ha stabilito che le eventuali irregolarità procedurali avvenute durante l'esecuzione del mandato nel paese estero non possono essere contestate davanti al giudice italiano, ma solo a quello del luogo di arresto. Ha inoltre confermato la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e delle esigenze cautelari, rigettando la tesi difensiva di un ruolo marginale del ricorrente.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un avviso per l'interrogatorio di garanzia notificato al difensore il giorno prima dell'atto non ne causa automaticamente la nullità. Se il difensore, pur con difficoltà, riesce a presenziare all'interrogatorio (anche con un lieve ritardo concordato) e non solleva eccezioni formali né chiede un rinvio, il suo diritto di difesa si considera garantito. La valutazione, pertanto, deve essere fatta caso per caso, analizzando il comportamento concreto della difesa.