Art. 293 Codice di Procedura Penale — Anno 2023

Un indagato viene arrestato e il suo interrogatorio di garanzia fissato per la mattina seguente. Il suo avvocato, che si trova in un'altra città, riceve la notifica solo nel pomeriggio precedente e chiede un rinvio. La richiesta viene motivata con l'impossibilità materiale di consultare gli atti, viaggiare e assistere adeguatamente il cliente. I giudici di merito respingono l'istanza. La Corte di Cassazione, invece, accoglie il ricorso, stabilendo che un termine così breve lede il concreto esercizio del diritto di difesa nell'interrogatorio di garanzia. Di conseguenza, la Corte annulla la misura cautelare e ordina l'immediata liberazione dell'indagato.

Un uomo, accusato di estorsione ai danni di due imprenditori, ha impugnato la misura degli arresti domiciliari. Agiva come esecutore per conto del fratello, capo di un'associazione mafiosa. La sua difesa sosteneva l'insussistenza dell'aggravante del metodo mafioso, poiché l'indagato non era formalmente affiliato al clan. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la misura. Secondo i giudici, le intercettazioni provavano il suo ruolo attivo e la sua piena consapevolezza delle modalità intimidatorie. La sentenza ribadisce che per l'applicazione dell'aggravante contano le modalità con cui si commette il reato, non l'appartenenza formale all'associazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare per un indagato accusato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. Il ricorrente lamentava la violazione del diritto di difesa per il mancato rilascio di copie degli atti, ma la Corte ha chiarito che il diritto all'esame degli atti è garantito dal deposito in cancelleria. È stata confermata la partecipazione associativa anche per condotte limitate nel tempo, valorizzando l'uso di un linguaggio criptico nelle intercettazioni e il ruolo attivo nella gestione dei proventi illeciti.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 45700 del 2023, ha stabilito che la decorrenza del termine per il riesame di una misura cautelare si cristallizza con la notifica all'avvocato in carica in quel momento. La successiva nomina di un nuovo difensore, anche se erroneamente raggiunto da una seconda notifica, non riapre né sposta il termine per l'impugnazione, che è stato quindi correttamente dichiarato inammissibile per tardività.

La Corte di Cassazione conferma un'ordinanza di custodia cautelare per tentato omicidio basata sulle dichiarazioni della vittima. La corte ha ritenuto piena la credibilità persona offesa, escludendo l'applicazione delle regole probatorie più rigorose previste per gli indagati di reato connesso, poiché gli indizi a carico della vittima stessa sono emersi solo in un momento successivo alle sue testimonianze.

La Corte di Cassazione chiarisce che la mancata trasmissione di alcuni atti al Tribunale del Riesame non determina automaticamente l'inefficacia della misura cautelare. Con la sentenza n. 23536/2023, la Corte ribadisce che spetta all'indagato l'onere di superare la "prova di resistenza", ovvero dimostrare che gli atti non trasmessi erano decisivi e avrebbero potuto portare a una decisione diversa. Nel caso specifico, la mancata trasmissione di un CD contenente allegati è stata ritenuta irrilevante poiché le informazioni essenziali erano già state riportate nell'informativa di reato, a disposizione del collegio.

Un individuo, indagato per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti, ricorre in Cassazione contro l'ordinanza di custodia cautelare basata su prove digitali estere. Tali prove consistono in messaggi scambiati su una piattaforma di comunicazione criptata, acquisiti dalle autorità francesi e trasmessi all'Italia tramite un Ordine di Indagine Europeo (OEI). La difesa ne contestava l'utilizzabilità per violazioni procedurali, tra cui la mancata verifica del processo di decriptazione. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, affermando la piena validità di tali prove. Ha chiarito che i messaggi già archiviati su server costituiscono dati informatici (prova documentale) e non flussi di comunicazione da intercettare. La procedura si fonda sul principio del mutuo riconoscimento, che impone fiducia nella legittimità degli atti compiuti dall'autorità estera, il cui operato non è sindacabile dal giudice italiano se non per violazione dei principi fondamentali.