Art. 110 Codice Penale — Sezione Quinta Penale

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che dichiarava la prescrizione di un reato di furto in abitazione. Il tribunale di primo grado aveva escluso le aggravanti contestate per presunta genericità dell'accusa, abbreviando così i termini di prescrizione. La Suprema Corte ha stabilito che la valutazione era errata, poiché sia la recidiva sia le circostanze aggravanti erano sufficientemente specificate nel capo d'imputazione. Pertanto, la prescrizione del reato aggravato non era ancora maturata. Il caso è stato rinviato al Tribunale per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura della custodia cautelare in carcere per un imprenditore accusato di concorso esterno in associazione mafiosa. La sentenza chiarisce che la messa a disposizione continuativa dei propri locali commerciali e il supporto logistico a un clan, non costituiscono un mero favoreggiamento, ma un contributo concreto e percepibile che rafforza l'operatività dell'associazione criminale, giustificando la più grave misura cautelare nonostante l'incensuratezza dell'indagato.

Un uomo, accusato di associazione mafiosa in rappresentanza dello zio detenuto e di intestazione fittizia di beni, ha ottenuto un parziale annullamento della custodia cautelare. La Cassazione ha applicato il principio del "giudicato cautelare", estendendo al nipote una decisione favorevole emessa per lo zio in un altro procedimento. Di conseguenza, la Corte ha annullato l'ordinanza per l'accusa di associazione e per l'aggravante mafiosa sull'intestazione fittizia, rinviando il caso al Tribunale del Riesame per una nuova valutazione. Resta invece confermata la gravità indiziaria per il reato base di intestazione fittizia.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 8925/2024, ha rigettato il ricorso di un imprenditore accusato di concorso esterno in associazione mafiosa. La Corte ha confermato la validità del quadro indiziario basato su una serie di condotte, tra cui la gestione di attività economiche per conto del clan e la messa a disposizione di luoghi per incontri, ritenendo irrilevante la proposta di letture alternative dei singoli fatti da parte della difesa.

Un imprenditore, accusato di concorso esterno in associazione mafiosa per aver messo a disposizione la sua impresa a favore di un sodalizio criminale, ottiene l'annullamento della misura cautelare degli arresti domiciliari. La Corte di Cassazione ha stabilito che la base accusatoria è venuta meno a seguito di un'altra decisione che ha ridimensionato il ruolo del boss detenuto, dal quale sarebbero partite le direttive per l'imprenditore. Il caso è stato rinviato al Tribunale del Riesame per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo emessa nei confronti di un'impresa individuale. Il sequestro era legato a un'ipotesi di concorso esterno in associazione mafiosa a carico del figlio del titolare. La decisione è scaturita dalla necessità di rivalutare il quadro indiziario (fumus commissi delicti) alla luce di una successiva pronuncia che ha ridimensionato il ruolo di un altro indagato, la cui presunta influenza era alla base delle accuse.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un individuo accusato di concorso esterno in associazione mafiosa. La sentenza chiarisce che il semplice trascorrere del tempo dai fatti contestati non è sufficiente a superare la presunzione di pericolosità sociale, specialmente quando il contributo fornito al clan è stato di natura strategica ed economica, come il finanziamento di una nuova attività illecita.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un'ordinanza del Tribunale che aveva respinto una richiesta di revoca. Quest'ultima era una riqualificazione di un precedente ricorso avverso la declaratoria di inammissibilità di un reclamo ex art. 410-bis. La Corte ha stabilito la non impugnabilità dell'ordinanza che decide sul reclamo, rendendo il ricorso successivo privo di interesse concreto e attuale.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per furto aggravato, chiarendo che lasciare bagagli in un'auto parcheggiata costituisce esposizione alla pubblica fede. La Corte ha rigettato il ricorso, affermando che tale consuetudine turistica rientra nella tutela rafforzata prevista dalla legge, basata sull'affidamento nel rispetto altrui.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 16123 del 2024, ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per furto aggravato in un supermercato. L'imputato sosteneva l'invalidità della querela sporta dal responsabile della sicurezza del punto vendita, in quanto privo di una procura speciale. La Corte ha stabilito che la querela del responsabile sicurezza è valida, poiché egli è titolare della detenzione qualificata dei beni e quindi persona offesa dal reato. Inoltre, la sua dichiarazione di avere i poteri si presume veritiera fino a prova contraria, e una semplice visura camerale non è sufficiente a smentirla.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza predibattimentale di appello che dichiarava un reato estinto per prescrizione. La decisione è stata presa perché il giudizio di secondo grado si era concluso senza un vero e proprio dibattimento, violando il diritto dell'imputato al contraddittorio, nonostante quest'ultimo avesse espressamente rinunciato alla prescrizione per poter ottenere un'assoluzione nel merito. La Suprema Corte ha riaffermato l'illegittimità di una simile pronuncia in fase di appello, rinviando gli atti per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha rigettato un ricorso per la revisione di una condanna per concorso esterno in associazione mafiosa, basato su un presunto contrasto tra giudicati derivante dall'assoluzione di coimputati in processi separati. La Corte ha ribadito che, per la revisione, non è sufficiente una diversa valutazione delle prove, ma è necessaria un'incompatibilità oggettiva tra i fatti storici accertati nelle sentenze, che nel caso di specie non sussisteva.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto, confermando la piena utilizzabilità del verbale di querela della persona offesa. Il querelante si era trasferito all'estero, rendendosi di fatto irreperibile. La Corte ha stabilito che, in assenza di indicazioni precise sulla nuova residenza del teste, non è necessario esperire una rogatoria internazionale se le ricerche appaiono ragionevolmente inutili. La decisione si fonda sul principio della "lettura atti irreperibile" previsto dall'art. 512 c.p.p., quando la ripetizione della testimonianza diventa oggettivamente impossibile.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per bancarotta fraudolenta di un socio, ritenuto amministratore di fatto di una società fallita. La sentenza chiarisce che la qualifica di amministratore di fatto non deriva solo da una procura generale, ma da un esercizio continuativo di poteri gestionali, come disporre bonifici a proprio favore e utilizzare beni aziendali per fini personali. Tale ruolo comporta la piena responsabilità penale per gli atti di distrazione del patrimonio sociale commessi in danno dei creditori.

La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile presentato da due detenuti condannati per aggressione e danneggiamento in carcere. La decisione si fonda sull'inammissibilità di motivi di ricorso sollevati per la prima volta in Cassazione (motivi nuovi) e sulla genericità delle contestazioni, come quella relativa a una presunta provocazione scaturita da un fallo durante una partita di calcio. La Corte ha inoltre confermato il diniego delle attenuanti generiche per la condotta processuale e la pericolosità dimostrata.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso straordinario avverso una condanna per concorso esterno in associazione mafiosa. La sentenza chiarisce che il rimedio dell'errore percettivo non può essere utilizzato per riproporre questioni di merito o per contestare la valutazione giuridica della Corte, ma solo per correggere sviste materiali nella lettura degli atti che abbiano avuto un'influenza decisiva sul giudizio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Pubblico Ministero, confermando la decisione di un Tribunale del Riesame che annullava una misura cautelare per il reato di partecipazione associativa. La sentenza ribadisce che per configurare tale reato non è sufficiente l'attività di propaganda o la diffusione di idee, ma è necessario un inserimento concreto e operativo dell'individuo nella struttura dell'organizzazione, un "contatto qualificato" che vada oltre la mera adesione ideologica.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un Pubblico Ministero contro la decisione di un Tribunale del Riesame che aveva escluso la gravità indiziaria per il reato di partecipazione ad associazione terroristica a carico di un indagato. La Corte conferma la distinzione tra l'attività di propaganda/apologia, penalmente rilevante sotto altra fattispecie, e la vera e propria partecipazione, che richiede la prova di un "contatto qualificato" e un inserimento operativo nella struttura dell'organizzazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Pubblico Ministero. La Corte ha confermato che per configurare la partecipazione associazione terroristica non basta il supporto ideologico o la propaganda, ma serve un 'contatto qualificato' e operativo con il gruppo.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un soggetto indagato per associazione di tipo mafioso e trasferimento fraudolento di valori, confermando l'ordinanza di custodia cautelare in carcere. La Corte ha ribadito che la valutazione dei gravi indizi di colpevolezza per le misure cautelari si basa su un giudizio di qualificata probabilità e non richiede gli stessi criteri del giudizio di merito. Gli elementi indiziari, anche se non univoci, se letti in modo coordinato possono sostenere la misura.