Totalizzatore Nazionale

L'Agenzia fiscale ha notificato un avviso di accertamento a un operatore estero privo di concessione statale e al gestore del punto scommesse collegato. L'amministrazione pretendeva di calcolare l'imposta unica sulle scommesse con il metodo forfettario provinciale, molto più oneroso. I giudici di merito hanno invece riconosciuto la tassazione sul margine effettivo, poiché l'operatore ha esibito la documentazione analitica delle giocate e delle vincite. L'amministrazione ha impugnato la decisione sostenendo che solo i soggetti regolarmente collegati al totalizzatore statale possano accedere al calcolo sul margine reale. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dell'ente impositore, confermando che il calcolo induttivo cede sempre di fronte alla prova documentale dei ricavi e dei costi reali. L'ente pubblico è stato inoltre condannato al versamento di una sanzione pecuniaria per ricorso manifestamente infondato.

L'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ha accertato l'evasione dell'imposta unica sulle scommesse a carico di un intermediario italiano e di un operatore estero privo di concessione nazionale. Le giocate avvenivano al di fuori del circuito ufficiale del totalizzatore di Stato. Il fisco ha quindi quantificato il debito tributario mediante ricostruzione induttiva, basandosi sulla media della raccolta provinciale. I giudici tributari hanno convalidato la pretesa fiscale e la Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dei contribuenti. La Corte ha stabilito la piena debenza dell'imposta e la solidarietà tra intermediario locale e società estera, escludendo l'incertezza della norma e confermando la piena validità del calcolo presuntivo per l'attività non autorizzata, condannando i ricorrenti anche per lite temeraria.

L'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ha notificato due avvisi di accertamento per il recupero dell'imposta unica sulle scommesse a un gestore di sala e a un bookmaker estero privo di concessione italiana. Entrambi operavano senza collegamento al totalizzatore nazionale per gli anni 2014 e 2015. I giudici tributari hanno confermato la legittimità della ricostruzione induttiva dell'imponibile basata sulla media provinciale della raccolta. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dei contribuenti. La Suprema Corte ha ribadito che l'imposta unica sulle scommesse grava solidalmente sia sul gestore locale sia sull'operatore estero, anche senza concessione. Non opera alcuna esimente per incertezza della legge tributaria. La Cassazione ha condannato i ricorrenti al pagamento delle spese legali e per responsabilità aggravata.

L'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ha notificato due avvisi di accertamento a un operatore di gioco estero e alla ditta locale collegata. L'ufficio richiedeva l'imposta unica sulle scommesse per le annualità 2014 e 2015, contestando l'assenza di concessione e il mancato collegamento al totalizzatore nazionale. Il gestore straniero ha eccepito la nullità per mancata traduzione degli atti in lingua inglese, l'illegittimità della stima induttiva dell'imponibile e l'assenza di un confronto preventivo. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso della società estera. I giudici hanno confermato la debenza del tributo e la responsabilità solidale dell'operatore estero con la ricevitoria italiana, condannando l'impresa per responsabilità aggravata.

L'Agenzia delle Dogane contestava a una società di scommesse con sede estera il mancato versamento dell'imposta unica sulle scommesse per l'anno 2015. L'operatore raccoglieva giocate in Italia tramite un centro di trasmissione dati privo di concessione statale. La Corte di giustizia tributaria regionale aveva escluso l'applicazione del nuovo e gravoso metodo forfettario calcolato sul triplo della media provinciale per il 2015, ma aveva rimesso il calcolo delle somme al Fisco. La Corte di Cassazione conferma che per il 2015 vale la precedente disciplina di calcolo, poiché la legge di stabilità ha prorogato la nuova procedura al 2016. La Suprema Corte accoglie tuttavia il ricorso del Fisco sul ruolo del giudice: trattandosi di un giudizio di merito, il tribunale deve quantificare direttamente il debito e non delegare l'amministrazione, respingendo ogni contestazione della società sulla legittimità dell'imposta.

L'Agenzia fiscale ha notificato un avviso di accertamento a un operatore estero privo di concessione nazionale e al gestore del punto di raccolta locale, richiedendo il versamento della imposta unica sulle scommesse per il 2015. L'Ufficio ha calcolato il tributo applicando il criterio induttivo del triplo della media provinciale. La Corte di secondo grado ha bocciato tale metodo, ritenendolo vigente solo dal 2016, ma ha delegato il ricalcolo delle somme all'amministrazione stessa. La Cassazione ha confermato che per l'anno 2015 non si applica il conteggio forfettario maggiorato. Tuttavia, i giudici di legittimità hanno accolto il ricorso dell'Agenzia contro la delega del ricalcolo: il giudice tributario di merito ha il dovere inderogabile di quantificare direttamente l'importo dovuto, respingendo ogni contestazione della società sulla legittimità del prelievo fiscale.

L'Agenzia delle Dogane ha richiesto il pagamento dell'imposta unica sulle scommesse per l'anno 2015 a un allibratore estero privo di concessione e al gestore del centro trasmissione dati collegato. Il Fisco pretendeva di applicare un metodo forfettario calcolato sul triplo della media provinciale della raccolta. La Corte di Cassazione ha chiarito che tale criterio forfettario maggiorato è entrato in vigore solo dal primo gennaio 2016 per effetto della legge di stabilità. Per il 2015 trova ancora applicazione il pregresso regime ordinario di accertamento. Contestualmente, la Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'Erario poiché il giudice tributario d'appello aveva delegato all'amministrazione la quantificazione del dovuto anziché rideterminare direttamente l'importo della pretesa fiscale.

Un gestore di un centro scommesse non collegato al totalizzatore nazionale ha impugnato un avviso di accertamento con cui l'Agenzia delle Dogane calcolava l'imposta unica sulle scommesse in modo induttivo, applicando il triplo della media provinciale. Il contribuente sosteneva di non aver potuto aderire alla sanatoria fiscale per cause di forza maggiore e chiedeva il calcolo sulle giocate effettive. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità del calcolo induttivo. I giudici hanno chiarito che, in assenza di adesione alla regolarizzazione e di una contabilità sistematica, si applica la determinazione forfettaria basata sul triplo della media provinciale. Inoltre, la Corte ha escluso l'esimente dell'incertezza normativa, poiché la legge del 2010 ha chiarito definitivamente l'obbligo fiscale per i centri scommesse senza concessione.

Una società di raccolta scommesse, non collegata al totalizzatore nazionale, ha contestato un avviso di accertamento sull'imposta unica sulle scommesse. L'azienda sosteneva di aver diritto al nuovo sistema di tassazione basato sul margine (differenza tra giocate e vincite), più favorevole. L'Agenzia delle Entrate si è opposta, affermando che tale regime è riservato solo agli operatori legali e regolarizzati. La Corte di Cassazione ha dato ragione al Fisco, stabilendo un principio chiaro: gli operatori che operano al di fuori del circuito legale, senza collegamento al sistema centrale, non possono beneficiare della tassazione sul margine e restano soggetti al più severo metodo di calcolo forfetario.

Un bookmaker estero e il suo centro scommesse in Italia, operando senza regolarizzazione e senza collegamento al totalizzatore nazionale, hanno contestato un avviso di accertamento. Sostenevano di aver diritto al metodo di calcolo dell'imposta basato sul margine (giocate meno vincite), più favorevole. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo un principio chiaro: agli operatori che non regolarizzano la propria posizione si applica l'Imposta unica scommesse calcolo forfettario. Questo metodo presuntivo, basato sulla media delle giocate provinciali, è legittimo perché la mancata regolarizzazione impedisce un calcolo analitico. Il regime più vantaggioso è riservato solo a chi opera in modo regolare e trasparente. Di conseguenza, l'Agenzia delle Dogane ha vinto la causa.

Un bookmaker estero e il suo centro scommesse italiano, operando senza collegamento al sistema statale, hanno ricevuto un avviso di accertamento per l'imposta unica sulle scommesse. Essi contestavano il metodo di calcolo forfettario, chiedendo l'applicazione di quello più favorevole basato sul margine reale, riservato agli operatori regolari. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso. Ha stabilito che il metodo di calcolo agevolato spetta solo a chi opera regolarmente. Per gli operatori non regolarizzati, continua ad applicarsi il sistema presuntivo, senza che ciò costituisca una discriminazione. L'Agenzia delle Entrate vince la causa, confermando la pretesa fiscale.

L'Agenzia delle Dogane ha impugnato la decisione che applicava un regime di calcolo favorevole per l'Imposta Unica sulle scommesse a un operatore non autorizzato per l'anno 2015. L'ufficio sosteneva che il calcolo induttivo basato sul triplo della raccolta media provinciale dovesse applicarsi a chi non aveva aderito alla regolarizzazione. La Corte di Cassazione ha invece stabilito che, per l'anno 2015, il regime punitivo non era ancora operativo a causa di una proroga legislativa. Di conseguenza, anche per i soggetti non regolarizzati, la base imponibile deve essere determinata secondo i criteri ordinari meno onerosi. La decisione conferma la legittimità del calcolo basato sulla raccolta media provinciale semplice anziché triplicata.