Misura Cautelare — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha confermato gli arresti domiciliari per un professionista accusato di associazione a delinquere finalizzata alla truffa fiscale. L'indagato creava falsi crediti d'imposta per corsi di formazione mai svolti, permettendo a diverse aziende l'indebita compensazione di debiti tributari. La difesa sosteneva l'insussistenza delle esigenze cautelari poiché l'indagato aveva venduto la società e l'associazione non era più operativa. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che il pericolo di recidiva è concreto e attuale. Nonostante la cessione societaria, l'indagato ha continuato a percepire profitti illeciti e ha dimostrato una spiccata capacità organizzativa autonoma, rendendo concreto il rischio che possa commettere nuovamente reati della stessa specie.

Il Procuratore della Repubblica ha impugnato l'ordinanza con cui il Tribunale del Riesame ha revocato gli arresti domiciliari a un fornitore, accusato di associazione a delinquere, ricettazione ed emissione di fatture false per aver fornito tappi a un sodalizio dedito alla contraffazione di alcolici. Il Tribunale aveva escluso la sussistenza di gravi indizi di colpevolezza, ritenendo il fornitore un semplice intermediario commerciale inconsapevole del disegno criminoso. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della Procura. I giudici di legittimità hanno ribadito che la valutazione sulla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza spetta esclusivamente al giudice di merito. Se la motivazione del provvedimento cautelare è logica, coerente e priva di contraddizioni, la Cassazione non può rivalutare le prove o sovrapporre la propria ricostruzione dei fatti a quella già espressa nel provvedimento impugnato.

Un uomo, accusato di concorso esterno in associazione mafiosa, ha impugnato l'ordinanza che confermava la misura degli arresti domiciliari. Durante il giudizio di Cassazione, è intervenuta la sostituzione misura cautelare con il più lieve obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I primi motivi di ricorso sono stati ritenuti troppo generici, mentre i restanti motivi, relativi all'adeguatezza della vecchia misura, sono stati dichiarati privi di interesse concreto proprio a causa della sopravvenuta sostituzione misura cautelare. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale del Riesame aveva dichiarato inammissibile, perché ritenuto tardivo, il ricorso presentato dal difensore di un indagato sottoposto agli arresti domiciliari. Il ricorso era stato inviato tramite PEC il lunedì successivo alla domenica in cui scadeva il termine di dieci giorni. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'indagato, stabilendo che la regola sulla scadenza dei termini nei giorni festivi si applica pienamente anche alle impugnazioni inviate tramite posta elettronica certificata. Di conseguenza, se il termine scade di domenica, la scadenza è prorogata di diritto al lunedì successivo. La Suprema Corte ha quindi annullato l'ordinanza impugnata e ha rinviato gli atti al Tribunale per un nuovo esame del caso.

Il Tribunale di Milano aveva dichiarato inammissibile la richiesta di riesame di una misura cautelare (divieto di avvicinamento) presentata dal difensore dell'indagato, ritenendo errato l'indirizzo PEC utilizzato per l'invio. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso dell'indagato. I giudici hanno chiarito che il difensore ha correttamente eseguito il deposito atti penali tramite PEC inviando l'atto a uno dei sei indirizzi ufficiali assegnati al Tribunale dal provvedimento ministeriale DGSIA. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato il provvedimento di inammissibilità e ha ordinato al Tribunale di Milano di riesaminare il caso nel merito.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare per furto pluriaggravato a carico di un automobilista che aveva accompagnato in auto gli autori materiali del furto in un supermercato. L'indagato sosteneva di aver solo offerto un passaggio amichevole, ma i giudici hanno stabilito che il trasporto dei complici e il caricamento della refurtiva sulla sua vettura costituissero una condotta di ausilio materiale, configurando il concorso nel reato. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso del conducente, evidenziando la piena credibilità della persona offesa e la presenza di gravi indizi. Di conseguenza, l'indagato rimane soggetto all'obbligo di firma e dovrà pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale del Riesame aveva confermato gli arresti domiciliari per un indagato accusato di reati societari. La difesa aveva presentato indagini difensive contenenti e-mail e dichiarazioni di un commercialista che dimostravano l'estraneità dell'indagato a una specifica trattativa. I giudici di merito avevano svalutato tali prove solo perché il testimone era un parente dell'indagato, ignorando del tutto i documenti allegati. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che nell'applicazione delle **misure cautelari** il giudice non può ignorare le prove documentali della difesa basandosi solo sul legame di parentela del testimone. La decisione precedente è stata quindi annullata con rinvio per un nuovo esame.

Il Tribunale del Riesame confermava la misura cautelare degli arresti domiciliari per un soggetto accusato di concorso nel reato di spaccio di sostanze stupefacenti. La difesa proponeva ricorso in Cassazione, sostenendo che il semplice accompagnamento del corriere della droga, senza partecipazione materiale agli scambi di cocaina o denaro, non potesse configurare una responsabilità penale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno evidenziato che le prove, come intercettazioni e tracciamenti GPS, dimostravano un ruolo attivo dell'indagato, impegnato a nascondere e contare il denaro provento dello spaccio, nonché a confezionare la droga. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la misura cautelare e condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, sottoposto a custodia cautelare in carcere per traffico di stupefacenti, proponeva ricorso per cassazione chiedendo i domiciliari. Successivamente, il suo difensore presentava formale rinuncia all'impugnazione, avendo perso interesse alla decisione poiché il giudizio principale era stato definito. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per sopravvenuta rinuncia all'impugnazione. Tuttavia, i giudici hanno stabilito che la perdita di interesse non comporta la condanna dell'Imputato alle spese del procedimento né al pagamento della sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle Ammende, escludendo qualsiasi ipotesi di soccombenza virtuale in materia di procedimenti sulla libertà personale.

Un uomo, ospite saltuario in un appartamento, viene arrestato dopo il ritrovamento di cocaina in una stanza diversa dalla sua. Nella sua camera la polizia trova solo sostanza da taglio. Il Tribunale del Riesame conferma la custodia in carcere, ipotizzando il concorso nella detenzione di stupefacenti. La Corte di Cassazione annulla l'ordinanza. I giudici chiariscono che la semplice coabitazione o la presenza sul luogo non bastano a dimostrare la complicità. Senza un contributo attivo, materiale o morale, si configura solo una connivenza non punibile. Anche le risposte reticenti dell'indagato non possono sostituire la mancanza di prove oggettive del suo coinvolgimento.

Il Tribunale di Reggio Calabria confermava la custodia in carcere per L'Indagato, accusato di traffico internazionale di droga. La difesa contestava l'utilizzabilità delle chat criptate Sky ECC, ottenute tramite Ordine Europeo di Indagine dalle autorità francesi, ritenendole intercettazioni illegittime e prive di controllo difensivo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo la piena utilizzabilità chat Sky ECC. I giudici hanno chiarito che i messaggi già memorizzati su un server estero costituiscono "dati freddi" (documenti informatici) acquisibili ai sensi dell'articolo 234-bis del codice di procedura penale. Non si tratta di intercettazioni in tempo reale, e vige una presunzione di legittimità per le attività svolte dalle autorità straniere. Di conseguenza, la misura cautelare in carcere rimane confermata a causa dell'elevato pericolo di reiterazione del reato.

Il Tribunale del Riesame aveva confermato la custodia in carcere per un indagato accusato di aver fornito schede telefoniche fittizie per agevolare le comunicazioni di un boss detenuto. Nelle more del procedimento, la misura cautelare veniva revocata. Nonostante la revoca, la difesa presentava ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse. I giudici hanno chiarito che, una volta revocata la misura restrittiva, l'interesse a impugnare viene meno, a meno che l'indagato non manifesti personalmente e specificamente la volontà di coltivare il ricorso per poter richiedere la futura riparazione per ingiusta detenzione. In assenza di tale dichiarazione personale, il ricorso non può essere esaminato.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare in carcere per un indagato accusato di associazione di tipo mafioso per la sua presunta appartenenza a una nota cosca della 'ndrangheta. La difesa contestava l'utilizzabilità di vecchie dichiarazioni di un collaboratore di giustizia e l'identificazione dell'indagato in alcune intercettazioni tra terzi. I giudici hanno chiarito che le vecchie dichiarazioni costituiscono la premessa storica della partecipazione del soggetto, mentre le intercettazioni ambientali, in cui l'indagato veniva espressamente chiamato con nome e cognome, ne confermano il ruolo attuale di garante nella spartizione dei proventi illeciti. La Cassazione ha quindi rigettato il ricorso, ritenendo sussistenti i gravi indizi e le esigenze cautelari.

Un uomo, dopo aver confessato l'omicidio di un conoscente avvenuto presso un distributore di benzina, è stato sottoposto alla misura della custodia in carcere. L'imputazione provvisoria contestava l'omicidio aggravato da premeditazione e futili motivi. La difesa ha proposto istanza di riesame contestando esclusivamente la sussistenza delle due circostanze aggravanti. Il Tribunale del Riesame ha dichiarato inammissibile la richiesta per carenza di interesse, decisione poi confermata dalla Corte di Cassazione. I giudici hanno stabilito che l'eventuale esclusione delle aggravanti non avrebbe modificato la situazione cautelare dell'indagato. Infatti, anche per il reato di omicidio semplice permane la presunzione di adeguatezza della custodia in carcere e la durata massima della misura rimane identica. Il ricorso è stato quindi dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame che confermava la misura cautelare in carcere. L'uomo è accusato di associazione mafiosa ed estorsione aggravata. La difesa contestava la mancanza di prove concrete e l'assenza di esigenze cautelari attuali. I giudici di legittimità hanno invece chiarito che il Tribunale ha motivato in modo logico e coerente la decisione, basandosi su numerose intercettazioni che dimostrano il ruolo centrale dell'indagato nella cosca e la sua partecipazione attiva alle estorsioni. Di conseguenza, la Cassazione ha confermato la misura cautelare in carcere, condannando il ricorrente anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un indagato ha impugnato l'obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria, misura applicata per associazione a delinquere finalizzata al riciclaggio di auto e per numerosi reati specifici. La difesa ha contestato solo l'esistenza del gruppo criminale organizzato, sostenendo che i rapporti fossero semplici compravendite tra operatori autonomi. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per carenza di interesse all'impugnazione. L'indagato ha infatti contestato solo il reato associativo, omettendo di impugnare i singoli e più gravi reati di riciclaggio e ricettazione per i quali la misura cautelare era stata ugualmente disposta. Di conseguenza, anche l'eventuale accoglimento del ricorso non avrebbe rimosso la misura cautelare, rendendo l'impugnazione priva di utilità pratica.

Il caso riguarda una tentata estorsione commessa da un locatore ai danni del proprio inquilino. Il locatore, per costringere l'inquilino a liberare in anticipo un capannone industriale, ha inviato alcuni emissari per minacciarlo e aggredirlo fisicamente. Il Tribunale ha confermato la misura cautelare degli arresti domiciliari per il locatore, ravvisando un concreto pericolo di recidiva dovuto al contenzioso ancora in corso e ai legami con soggetti pregiudicati. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del locatore, confermando la legittimità della misura restrittiva. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria. La decisione ribadisce che la tentata estorsione per risolvere controversie contrattuali giustifica la custodia cautelare in presenza di gravi indizi e pericolo di reiterazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro la misura cautelare degli arresti domiciliari. Il ricorrente collaborava attivamente con un esponente di spicco della criminalità organizzata locale, gestendo persino la rete idrica del territorio durante l'assenza di quest'ultimo. La difesa contestava l'applicazione dell'aggravante di agevolazione mafiosa, sostenendo la mancanza di dolo specifico e una presunta posizione di vittima. I giudici hanno invece confermato la sussistenza dell'aggravante: per la sua applicazione al concorrente nel reato è sufficiente la piena consapevolezza dello scopo mafioso perseguito dal complice, anche senza condividerne l'intento finale. Il ricorrente perde la causa e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Indagato ha proposto ricorso contro la custodia in carcere, sostenendo di aver solo accompagnato in auto il cognato, esponente di spicco di un clan, perché privo di patente. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la misura cautelare. I giudici hanno chiarito che i legami familiari, uniti alla costante disponibilità a fare da autista e uomo di fiducia, costituiscono gravi indizi di colpevolezza. Tali elementi dimostrano una stabile partecipazione ad associazione mafiosa, anche se con un ruolo esecutivo. La Suprema Corte ha ribadito che non può rivalutare i fatti già esaminati nei gradi precedenti, ma deve solo verificare la logicità della motivazione fornita dal Tribunale del Riesame, che in questo caso è risultata solida e priva di contraddizioni.

Un dipendente comunale, indagato per abuso d'ufficio e falso, ha subito la misura della sospensione dai pubblici uffici per sei mesi. L'indagato aveva partecipato all'assegnazione di un appalto a un'impresa nonostante un evidente conflitto di interessi. Anche dopo aver dichiarato la propria incompatibilità, aveva continuato a gestire le fasi successive dei lavori. Nonostante il trasferimento presso un altro Comune con mansioni diverse, la Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare. I giudici hanno evidenziato la gravità e l'ostinazione della condotta, ritenendo concreto il rischio che il soggetto possa commettere illeciti simili all'interno della pubblica amministrazione.