Diritto di Famiglia

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un cittadino straniero che aveva richiesto un permesso di soggiorno per coesione familiare, dopo aver sposato una cittadina italiana. Il Giudice di Pace aveva precedentemente respinto la sua opposizione a un decreto di espulsione, evidenziando la mancanza di prova dell'effettiva convivenza, la sua irregolarità sul territorio e precedenti penali. La Cassazione ha confermato questa decisione, rigettando il ricorso del cittadino. Ha ribadito che la prova della convivenza è essenziale per il permesso di soggiorno per coesione familiare e che un documento di cessione di fabbricato, privo di dettagli, non è sufficiente. L'irregolarità e i precedenti penali hanno ulteriormente giustificato l'espulsione.

La Corte di Cassazione ha confermato la validità di una notifica telematica di una sentenza di primo grado, anche se avvenuta tramite file PDF senza la firma digitale P7M. Questo ha reso l'appello successivo, presentato oltre i termini di legge, un appello tardivo e quindi inammissibile. La sentenza ribadisce che una notifica telematica valida, con copia leggibile della sentenza, fa decorrere i termini per impugnare. I ricorrenti, che avevano contestato la validità della notifica, hanno visto il loro ricorso respinto e sono stati condannati al pagamento delle spese processuali.

L'ente previdenziale ha iscritto d'ufficio due parenti negli elenchi dei coltivatori diretti, richiedendo il pagamento dei contributi non versati per diversi anni. I familiari della titolare dell'azienda agricola hanno contestato l'addebito, negando di svolgere attività lavorativa continuativa e contestando il valore delle dichiarazioni rilasciate agli ispettori. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dei parenti, confermando la loro qualifica di coadiuvante familiare. I giudici hanno stabilito che le dichiarazioni rese durante l'ispezione hanno pieno valore di prova liberamente valutabile. Il lavoro prestato con carattere di abitualità e prevalenza fa scattare l'obbligo contributivo.

La vicenda nasce dalla richiesta di pagamento di oltre 144.000 euro formulata dall'Ex Moglie all'Ex Marito per arretrati di mantenimento fissati da sentenze svizzere. L'Ex Marito contesta l'importo eccependo la prescrizione assegno di mantenimento quinquennale. L'Ex Moglie sostiene invece la validità dell'intero credito grazie alle richieste di riconoscimento delle decisioni estere e all'applicazione del termine decennale svizzero. La Corte di Cassazione sospende la decisione finale rilevando questioni di massima importanza nomofilattica, ossia l'efficacia interruttiva della domanda di delibazione e il termine applicabile alle prestazioni periodiche estere, disponendo la trattazione della causa in pubblica udienza.

Un cittadino straniero impugna il diniego della richiesta di asilo, invocando la protezione sussidiaria e il permesso umanitario per la presunta insicurezza nel Paese d'origine. I giudici accertano evidenti contraddizioni nel racconto e l'assenza di violenza generalizzata nella regione di provenienza. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso: quando le dichiarazioni individuali risultano intrinsecamente inattendibili, il tribunale non deve compiere ulteriori indagini d'ufficio per verificare i fatti personali. Il richiedente perde definitivamente la causa per mancanza di prove credibili.

La Prefettura ha disposto l'espulsione dello straniero a causa del mancato rinnovo del permesso di soggiorno, scaduto da oltre due anni. L'uomo ha impugnato il provvedimento sostenendo la convivenza con una cittadina italiana e la pendenza di una richiesta di affidamento in prova davanti al Tribunale di Sorveglianza. Il Giudice di Pace ha confermato il decreto, evidenziando che una semplice autocertificazione di convivenza non impedisce l'allontanamento. La Corte di Cassazione ha rigettato integralmente il ricorso dello straniero, dichiarando i motivi inammissibili per difetto di autosufficienza e infondati nel merito. Il ricorrente deve pagare le spese processuali.

Un imprenditore, garante personale per i debiti della propria società tramite fideiussione, conferisce tutti i propri immobili in un fondo patrimoniale. Pochi mesi dopo, la società fallisce e l'istituto di credito creditore avvia la revocatoria del fondo patrimoniale per rendere inefficace il vincolo. I coniugi sostengono l'estraneità della moglie al debito e la natura onerosa dell'atto a tutela dei doveri familiari. La Corte di Cassazione conferma la revoca del fondo. I giudici stabiliscono che la costituzione del fondo ha natura gratuita e danneggia la garanzia patrimoniale della banca creditrice, sorta già al momento della firma della garanzia. La Corte dichiara la moglie parte necessaria del giudizio, confermando la sua condanna alle spese legali.

Una cittadina, socia di una società, riceveva un immobile in assegnazione. L'Agenzia delle Entrate-Riscossione notificava una comunicazione preventiva di iscrizione ipotecaria per debiti tributari. La cittadina contestava l'atto, sostenendo che l'immobile faceva parte di un fondo patrimoniale. Dopo un esito favorevole in primo grado, la Commissione Tributaria Regionale accoglieva l'appello dell'Agenzia. La Corte di Cassazione ha confermato che l'iscrizione ipotecaria su fondo patrimoniale è legittima. Il debitore deve dimostrare che il debito è estraneo ai bisogni della famiglia. Non avendo fornito tale prova, il ricorso della cittadina è stato respinto.

Una madre cercava di riscuotere il mantenimento dei figli tramite pignoramento. Il giudice dell'esecuzione sospendeva il procedimento. La madre impugnava la sospensione con un reclamo, ma il Tribunale lo dichiarava inammissibile, ritenendo corretta l'opposizione agli atti esecutivi. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso della madre. Ha ribadito che un'ordinanza di sospensione dell'esecuzione, anche se errata, deve essere contestata con l'opposizione agli atti esecutivi e non con un reclamo. La Corte ha anche chiarito che tali ordinanze non sono ricorribili in Cassazione se non hanno carattere decisorio e definitivo, e che un reclamo non può essere convertito in opposizione agli atti esecutivi.

Un cittadino straniero ha presentato ricorso contro un decreto di espulsione, sostenendo di avere una convivenza effettiva con i suoi familiari in Italia. Il Giudice di Pace aveva respinto la sua richiesta, ritenendo non provata tale convivenza a causa della sua elevata mobilità sul territorio nazionale e all'estero. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che il ricorso per cassazione non serve a riesaminare i fatti, ma solo a verificare la corretta applicazione delle norme di diritto. La Corte ha ritenuto che i motivi presentati mirassero a una nuova valutazione dei fatti, non consentita in questo grado di giudizio, confermando così il decreto di espulsione.

Un Ministero ha promosso l'azione revocatoria del fondo patrimoniale costituito da una coppia di coniugi su quote immobiliari. L'ente pubblico vantava un ingente credito risarcitorio verso il marito a seguito di una condanna contabile. I giudici di primo e secondo grado hanno dichiarato inefficace il vincolo patrimoniale, ritenendo l'atto pregiudizievole per le ragioni del creditore. I coniugi hanno impugnato la decisione contestando la sussistenza dell'interesse ad agire dopo la vendita forzata dei beni. Durante il giudizio di legittimità è inoltre intervenuto il decesso del debitore, sollevando la questione dell'intrasmissibilità del debito erariale. La Corte di Cassazione ha disposto il rinvio alla pubblica udienza per la particolare complessità giuridica della lite.

Un Creditore ha promosso un'azione revocatoria fondo patrimoniale contro un Debitore e la sua Consorte, per rendere inefficace la costituzione di un fondo patrimoniale che si riteneva lesivo delle garanzie del credito. Il Debitore aveva anche emesso un assegno a garanzia. La Corte di Cassazione ha confermato che entrambi i coniugi devono partecipare al giudizio di revocatoria del fondo patrimoniale, anche se solo uno è il debitore, data la natura del vincolo. Ha inoltre ribadito che un assegno rilasciato a garanzia, pur essendo nullo come titolo di credito, può valere come promessa di pagamento. Il ricorso dei coniugi è stato rigettato, confermando l'inefficacia dell'atto.

Una donna richiede il riconoscimento della partecipazione all'impresa familiare dell'ex coniuge, ma il Tribunale respinge la domanda. La controparte notifica la sentenza sfavorevole presso la cancelleria del tribunale, sostenendo la mancata elezione di domicilio fisico. L'appello della donna viene dichiarato inammissibile per tardività, presumendo valida la notifica cartacea in cancelleria. La Suprema Corte accoglie il ricorso della donna e chiarisce che la notifica deve avvenire obbligatoriamente presso il domicilio digitale dell'avvocato tramite PEC. La notifica in cancelleria è nulla se l'indirizzo telematico risulta accessibile. La data rilevante per applicare la disciplina telematica è quella della notifica stessa e non l'inizio della causa. La decisione viene cassata con rinvio per esaminare l'appello.

Un uomo chiede alla ex fidanzata la restituzione di somme versate per la ristrutturazione dell'immobile destinato a casa coniugale, dopo l'interruzione della relazione. La donna si oppone adducendo la responsabilità dell'uomo nella rottura. La Corte di Cassazione stabilisce che la restituzione dei doni tra fidanzati prescinde completamente dalle cause della rottura sentimentale. Le somme e i beni elargiti nella prospettiva delle nozze vanno restituiti per il solo fatto oggettivo che il matrimonio non è stato celebrato. Di conseguenza, la donna viene condannata a restituire la somma versata in contanti dall'ex partner per i lavori della casa.

Un Lavoratore straniero ha presentato ricorso contro la decisione del Tribunale che gli negava la protezione internazionale e umanitaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso protezione internazionale. Questo è avvenuto perché la procura alle liti, il documento che autorizza l'avvocato, non riportava la certificazione della data di rilascio successiva alla comunicazione del decreto impugnato, come richiesto dalla legge per questi specifici ricorsi. La Corte ha quindi confermato la rigidità delle norme procedurali in materia.

Un cittadino straniero ha contestato un provvedimento di accompagnamento coattivo alla frontiera, emesso dopo un decreto di espulsione straniero. Il ricorrente ha sostenuto l'esistenza di legami familiari in Italia e un patto di convivenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La motivazione principale è stata la mancanza di specificità e autosufficienza degli argomenti presentati, che non permettevano di comprendere chiaramente le censure mosse contro il provvedimento impugnato. Non sono state fornite indicazioni precise sulle prove o sugli atti del giudizio precedente.

La controversia trae origine dalla divisione dei beni comuni tra due coniugi. La moglie contesta la formazione delle quote e l'ammontare del conguaglio disposto a favore dell'ex coniuge, il cui patrimonio è nel frattempo confluito in una procedura fallimentare. La donna notifica l'atto di impugnazione alla Curatela fallimentare, ma omette di depositarlo presso la cancelleria della Suprema Corte. La Curatela deposita tempestivamente il proprio controricorso e iscrive direttamente la causa a ruolo per far accertare la violazione procedurale. I giudici dichiarano l'improcedibilità del ricorso in Cassazione per il mancato rispetto dei termini di deposito, condannando la ricorrente alle spese legali e al raddoppio del contributo unificato.

La Corte di Cassazione ha esaminato la **revoca patrocinio a spese dello Stato** per una Cittadina in un giudizio di separazione personale. Il Tribunale aveva confermato la revoca, ritenendo di poter riesaminare i requisiti di ammissibilità, inclusi i mezzi di prova. La Cassazione ha accolto il ricorso della Cittadina. Ha stabilito che la revoca del patrocinio può avvenire solo per specifiche ragioni (cambiamenti reddituali, mala fede o colpa grave, o rivalutazione della manifesta infondatezza della pretesa). La revoca era stata motivata dalla carenza di requisiti iniziali e insufficiente indicazione dei mezzi di prova, senza considerare che l'istanza di separazione era stata accolta. La Cassazione ha cassato l'ordinanza del Tribunale, rinviando la causa per un nuovo esame.

Un ex dirigente societario ha provocato un consistente danno economico all'azienda per cui lavorava. Per evitare di risarcire il danno, l'uomo ha trasferito l'intero patrimonio immobiliare e ingenti somme di denaro alla moglie tramite donazioni, costituzione di un fondo patrimoniale e accordi di separazione consensuale. La società creditrice ha quindi promosso una azione revocatoria ordinaria per rendere inefficaci tali atti. I giudici di merito hanno accolto la domanda, rilevando un piano unitario e fraudolento di spoliazione a titolo gratuito. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente la decisione, rigettando il ricorso dei coniugi e condannandoli alle spese di giudizio.

Un Cittadino ha ceduto quote societarie alla sua ex coniuge nell'ambito di un accordo di separazione, generando una plusvalenza. L'Agenzia delle Entrate ha richiesto il pagamento di un'imposta sostitutiva. Il Cittadino ha sostenuto l'applicazione dell'esenzione fiscale accordi separazione. I giudici di merito hanno accolto il ricorso. L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione, sostenendo che l'esenzione si applicasse solo ai beni immobili. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia, confermando che l'esenzione si estende a tutti gli accordi patrimoniali legati alla separazione, incluse le cessioni di quote societarie.