LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Abuso di posizione dominante: risarcimento ridotto, la Cassazione rinvia

Due società di telecomunicazioni hanno accusato un operatore di rete di abuso di posizione dominante per aver applicato prezzi discriminatori che comprimevano i loro margini di profitto. Dopo una prima condanna al risarcimento, la Corte d’Appello aveva drasticamente ridotto l’importo. La questione è arrivata in Cassazione, che ha ritenuto le problematiche sul calcolo del danno troppo complesse per una decisione immediata. Con un’ordinanza interlocutoria, i giudici hanno rinviato il caso a una pubblica udienza per un esame più approfondito, sospendendo il giudizio finale. La vicenda evidenzia la difficoltà nel quantificare il danno derivante da pratiche anticoncorrenziali.

Riferimento:
Ordinanza interlocutoria di Cassazione Civile Sez. 1 Num. 8948 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 1 maggio 2026 in Diritto Societario, Giurisprudenza Civile

Riferimento Ordinanza interlocutoria di Cassazione Civile Sez. 1 Num. 8948 Anno 2023 (Cass. civ. sez. 1 n. 8948/2023)

Il caso: un gigante delle telecomunicazioni e l’accusa di abuso di posizione dominante

Una recente ordinanza della Corte di Cassazione ha riacceso i riflettori su un tema complesso e cruciale per l’economia: l’abuso di posizione dominante. La vicenda riguarda un importante operatore di telecomunicazioni, proprietario di infrastrutture di rete, accusato da due società concorrenti di aver sfruttato il proprio potere di mercato per ostacolarle. Questo caso dimostra quanto sia difficile non solo provare una condotta anticoncorrenziale, ma soprattutto quantificare con esattezza il danno economico che ne deriva. La Corte, infatti, ha deciso di non decidere subito, ma di approfondire la questione in una futura udienza pubblica.

La condotta contestata: prezzi discriminatori e “Margin Squeeze”

Il cuore del problema risiede nelle condizioni economiche applicate dall’Operatore Dominante. Le due Società Concorrenti sostenevano che l’operatore applicasse, per l’accesso alla sua rete, tariffe molto più alte rispetto a quelle applicate alle proprie divisioni commerciali interne. Questa pratica, nota come ‘margin squeeze’ (compressione dei margini), mette i concorrenti in una posizione di svantaggio insormontabile. In pratica, il prezzo all’ingrosso che dovevano pagare era così vicino al prezzo al dettaglio che diventava impossibile per loro competere sul mercato e generare un profitto. L’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM) aveva già sanzionato in passato l’Operatore Dominante per questa condotta.

Il nodo cruciale: come si calcola il danno da abuso di posizione dominante?

Una volta accertato l’illecito, la vera sfida diventa calcolare il risarcimento. Il danno non è solo il costo extra pagato (danno da ‘overcharge’), ma anche il mancato guadagno dovuto all’impossibilità di competere efficacemente. Il calcolo è tutt’altro che semplice. I giudici devono immaginare come sarebbe andato il mercato senza la condotta illecita. Questa operazione, chiamata creazione di uno ‘scenario controfattuale’, è la chiave per una giusta quantificazione del danno. Nel caso specifico, il Tribunale aveva inizialmente liquidato un risarcimento milionario, ma la Corte d’Appello lo aveva ridotto a poche migliaia di euro, cambiando radicalmente il criterio di calcolo.

La sfida dello “scenario controfattuale”

La divergenza tra le decisioni dei giudici di primo e secondo grado dimostra la complessità del tema. Qual è lo scenario ipotetico corretto? Bisogna considerare un prezzo uguale a quello che l’Operatore Dominante applicava a se stesso? Oppure un prezzo basato su altri criteri di mercato? La scelta di un modello piuttosto che un altro può far variare l’importo del risarcimento in modo enorme. Proprio questa incertezza metodologica e la rilevanza dei principi di diritto europeo e nazionale in gioco hanno spinto la Cassazione alla prudenza.

Le motivazioni: perché la Cassazione prende tempo

La Corte di Cassazione, con la sua ordinanza interlocutoria, non ha dato ragione né all’una né all’altra parte. Ha invece riconosciuto che le questioni sollevate sono di ‘particolare rilevanza’. Decidere come si calcola il danno in un caso di abuso di posizione dominante ha implicazioni che vanno ben oltre la singola vicenda. Stabilisce un precedente importante per tutti i futuri casi di concorrenza sleale. Per questo, i giudici hanno ritenuto necessario un approfondimento in una pubblica udienza, dove le argomentazioni delle parti potranno essere discusse in modo più completo e trasparente, anziché decidere in una camera di consiglio più ristretta.

Le conclusioni: una decisione rinviata per approfondire

In conclusione, la Corte non ha ancora scritto la parola fine sulla vicenda. Ha disposto un rinvio a nuovo ruolo per la trattazione in pubblica udienza. Questo significa che la causa è sospesa e verrà riprogrammata per una discussione più approfondita. L’esito finale è ancora incerto, ma l’ordinanza sottolinea un principio fondamentale: la tutela della concorrenza richiede strumenti precisi e un’attenta valutazione, soprattutto quando si tratta di tradurre un illecito complesso come l’abuso di posizione dominante in una giusta cifra di risarcimento.

Cosa significa abuso di posizione dominante nel settore delle telecomunicazioni?
Significa che un operatore con un forte potere di mercato, come il proprietario di una rete, impone condizioni ingiuste ai concorrenti che hanno bisogno di usare quella rete, ad esempio applicando prezzi troppo alti che impediscono loro di competere.

Se un’azienda subisce un danno da abuso, come viene calcolato il risarcimento?
Il risarcimento viene calcolato confrontando i profitti che l’azienda ha effettivamente realizzato con quelli che avrebbe realizzato in uno ‘scenario controfattuale’, cioè in un mercato senza la condotta abusiva. È un calcolo molto complesso.

Cosa significa che la Cassazione ha rinviato la decisione a una pubblica udienza?
Significa che i giudici ritengono le questioni legali sollevate così importanti e complesse da richiedere una discussione più approfondita in un’udienza pubblica, invece di una decisione più rapida. La causa non è ancora finita.

Termini giuridici

Abuso di posizione dominante
Una pratica illegale con cui un'impresa che ha un forte potere sul mercato lo sfrutta per ostacolare i concorrenti o danneggiare i consumatori, ad esempio imponendo prezzi ingiusti.
Margin Squeeze (compressione dei margini)
Una forma di abuso in cui un'azienda dominante, che vende un servizio sia all'ingrosso ai concorrenti sia al dettaglio ai clienti finali, fissa il prezzo all'ingrosso così alto da non lasciare ai concorrenti un margine di profitto sufficiente.
Ordinanza Interlocutoria
Un provvedimento del giudice che non decide la causa nel merito, ma risolve una questione procedurale o prepara la strada per la decisione finale.
An debeatur
Termine latino che significa 'se è dovuto'. Indica la fase del giudizio in cui si accerta se una parte ha diritto a qualcosa (es. un risarcimento), senza ancora stabilirne l'importo.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)