Testo dell'art. 133 Codice penale
Provvedimenti che citano questo articolo
Un imputato condannato per aver fornito false dichiarazioni sulla propria identità a un pubblico ufficiale ha proposto ricorso per cassazione, contestando il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. Il ricorrente lamentava una motivazione carente da parte dei giudici di merito. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso manifestamente infondato e inammissibile. I giudici hanno chiarito che il giudice di merito può legittimamente negare le attenuanti generiche valorizzando l'intensità del dolo e la gravità della condotta, a fronte di una generica richiesta difensiva priva di specifici elementi positivi a favore. L'imputato è stato quindi condannato alle spese processuali e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
La Corte di Cassazione conferma la condanna penale inflitta a un imprenditore per l'importazione di prodotti contraffatti e tossici. La dogana aveva intercettato un carico proveniente dall'estero con migliaia di giocattoli di plastica. I test tecnici accertavano una concentrazione vietata di sostanze chimiche pericolose, oltre a migliaia di miniature di scooter modellate sulle linee esclusive di un celebre modello registrato. L'imputato invocava il prezzo esiguo e la mancanza del nome originale sulla confezione per sostenere l'innocuità del falso. I giudici supremi respingono le doglianze. La legge punisce la riproduzione della sola sagoma tridimensionale protetta, a prescindere dal prezzo irrisorio o dall'effettivo inganno dei singoli compratori al momento dell'acquisto.
Continua »
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un imputato per il reato di ricettazione avente a oggetto una consistente quantità di capi di abbigliamento. L'uomo deteneva i beni senza fornire alcuna documentazione fiscale o giustificazione lecita sulla provenienza della merce. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso totalmente inammissibile: i motivi presentati ripetevano in modo pedissequo le censure già respinte dalla Corte di Appello. I giudici hanno escluso la particolare tenuità del fatto a causa del volume elevato degli abiti posseduti, elemento che rende il danno non lieve. Inoltre, la Cassazione ha ribadito che la quantificazione della pena non può subire una rivalutazione nel giudizio di legittimità se la sentenza impugnata risulta priva di vizi logici. Il ricorrente deve pagare le spese del processo e una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
La Corte di Cassazione ha confermato in via definitiva la condanna inflitta a un imputato per il reato di minaccia aggravata. L'uomo aveva impugnato la sentenza della Corte di appello contestando l'attendibilità della persona offesa e lamentando il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. I Supremi Giudici hanno dichiarato il ricorso totalmente inammissibile: le censure formulate miravano soltanto a ottenere una rivalutazione dei fatti già accertati nei precedenti gradi di giudizio, senza evidenziare vizi logici o errori nell'applicazione delle norme di legge. I giudici di merito hanno motivato in modo logico e coerente la quantificazione della sanzione e il diniego del trattamento di favore. L'imputato è stato così condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
L'imputato ha proposto ricorso per cassazione lamentando la mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche e contestando l'entità della pena inflitta dai giudici di secondo grado. La Corte di Cassazione ha giudicato l'impugnazione manifestamente infondata. I magistrati hanno evidenziato che la sentenza d'appello aveva motivato in modo logico e coerente il diniego dei benefici. In particolare, pesano contro l'imputato i numerosi e gravi precedenti penali a suo carico, la totale mancanza di elementi favorevoli e l'assenza di qualsiasi segno di resipiscenza (il ravvedimento sincero dopo il reato). I giudici di legittimità hanno pertanto dichiarato inammissibile il ricorso, condannando l'interessato alle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
La Corte d'appello condannava l'imputato per furto aggravato a una pena pecuniaria di 140 euro di multa, negando le attenuanti generiche e la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto a causa dei precedenti penali. L'imputato ricorreva per Cassazione contestando il diniego dei benefici. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il ricorrente non ha censurato l'argomentazione dei giudici d'appello relativa all'abitualità del reato desunta dai precedenti penali. I giudici di merito hanno inoltre motivato in modo logico il mancato riconoscimento delle attenuanti sulla base della gravità della condotta pregressa. Di conseguenza, la Corte ha condannato l'imputato alle spese e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
La società concessionaria della gestione autostradale ha svolto vari interventi di manutenzione della rete. Successivamente, il Ministero concedente ha contestato i ribassi applicati sugli affidamenti interni, tagliando le somme riconosciute al gestore privato. La concessionaria ha impugnato la nota ministeriale davanti al TAR, ma ha poi proposto regolamento preventivo per chiarire la competenza del giudice. Le Sezioni Unite hanno dichiarato la giurisdizione del giudice ordinario. Nella concessione di pubblici servizi, una volta firmata la convenzione, le liti sulla fase esecutiva e sui corrispettivi economici spettano al giudice ordinario perché le parti operano su un piano paritario e il Ministero non esercita un potere autoritativo, ma svolge una mera verifica tecnico-contabile.
Continua »
Un imputato ha concordato l'applicazione della pena con il pubblico ministero davanti al giudice per le indagini preliminari. Subito dopo la pronuncia della sentenza, la difesa ha proposto un ricorso contro il patteggiamento lamentando un difetto di motivazione nella quantificazione della sanzione inflitta. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. La legge circoscrive il ricorso contro l'accordo a quattro motivi tassativi: vizi del consenso, difformità tra accordo e sentenza, qualificazione errata del fatto o illegalità della pena. La motivazione della pena concordata tra le parti non rientra tra i profili contestabili davanti ai giudici di legittimità. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la decisione impugnata e ha condannato il ricorrente alle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
La Corte di Cassazione ha esaminato la vicenda di un uomo condannato per truffa online. L'imputato si difendeva dichiarando di aver subito un furto d'identità. Il denaro sottratto alla vittima era confluito su una carta prepagata intestata all'uomo e aperta con i suoi documenti originali mai denunciati come smarriti. Inoltre, i prelievi erano avvenuti nella zona di residenza dell'imputato, collegato anche al numero telefonico dell'operazione. I giudici hanno confermato la responsabilità penale, precisando che incamerare il profitto su una carta propria dimostra il concorso nel reato. Tuttavia, la Cassazione ha ridotto la pena finale da un anno a nove mesi di reclusione per un errore di calcolo sull'aggravante della recidiva, negando invece le spese alla persona offesa che non ha svolto difese scritte specifiche.
Continua »
Un automobilista viene condannato per il reato di guida in stato di ebbrezza aggravata dall'orario notturno. Il Tribunale e la Corte di Appello negano sia la sospensione condizionale della pena sia la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. L'imputato presenta ricorso per cassazione contestando queste decisioni. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici confermano la legittimità del diniego della sospensione condizionale a causa dei pesanti precedenti penali a carico dell'uomo, tra cui furto, atti persecutori e resistenza a pubblico ufficiale. Inoltre, la Suprema Corte convalida l'esclusione della particolare tenuità: il pericolo creato guidando di notte con un tasso alcolemico elevato e trasportando un passeggero rende la condotta grave. Il conducente deve pagare le spese del giudizio e tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
L'Imputato ha subito una condanna per tentato furto aggravato a otto mesi di reclusione e quattrocento euro di multa. Il difensore ha presentato ricorso per cassazione lamentando la mancata concessione della particolare tenuità del fatto e contestando la misura dello sconto di pena per il tentativo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso manifestamente infondato e inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'imputato registrava numerosi precedenti specifici contro il patrimonio, tra cui quattro furti e due rapine. Questa reiterazione esclude il requisito della non abitualità della condotta, indispensabile per cancellare la punibilità. La Cassazione ha confermato la condanna definitiva e ha sanzionato il ricorrente con il pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
Un uomo ha subito una condanna per furto a quattro mesi di reclusione e duecento euro di multa, nonostante la prevalenza delle attenuanti generiche sulla recidiva. L'imputato ha impugnato la decisione sostenendo che i giudici avrebbero dovuto applicare la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. Secondo la difesa, il riconoscimento delle attenuanti risultava incompatibile con il rigetto del beneficio. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso e ha confermato la condanna penale. I giudici supremi hanno chiarito che l'esclusione della pena richiede sia l'esiguità dell'offesa sia la non abitualità della condotta. Il casellario giudiziale dell'uomo registrava almeno sette condanne pregresse per reati simili, tra cui furti, rapine e ricettazioni. Questa serialità dimostra una condotta pienamente abituale e preclude ogni esenzione da responsabilità.
Continua »
La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un imputato condannato per furto in abitazione a due anni e sei mesi di reclusione. Il condannato contestava la credibilità della persona offesa e lamentava il mancato riconoscimento delle pene sostitutive introdotte dalla riforma penale. I Supremi Giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile. Da un lato, la valutazione sull'attendibilità dei testimoni spetta solo ai giudici di merito e non è censurabile in Cassazione se priva di contraddizioni manifeste. Dall'altro, per negare le pene sostitutive il giudice non deve analizzare ogni singolo parametro di legge, ma può fondare la decisione su un solo elemento ostativo, quale la presenza di precedenti per reati contro il patrimonio e la totale assenza di ravvedimento.
Continua »
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a quattro mesi di arresto e tremila euro di ammenda per un uomo colpevole del reato di guida senza patente. L'imputato contestava l'entità della pena inflitta dai giudici territoriali, lamentando un ingiustificato scostamento dal minimo previsto dalla legge. I Supremi Giudici hanno respinto l'impugnazione dichiarandola manifestamente infondata. La decisione di aumentare la sanzione base trova piena giustificazione sia nei precedenti penali registrati nel casellario dell'automobilista, sia nella spiccata pericolosità della condotta. Il conducente guidava infatti di notte, lungo una strada provinciale e trasportando tre passeggeri. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con obbligo di versare tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentato furto con borsa schermata all'interno di un negozio. L'imputato ha contestato il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche e il diniego del beneficio della non menzione della condanna nel casellario giudiziale, invocando la propria condizione lavorativa e la presenza di tre figli. I giudici hanno respinto le doglianze dichiarando il ricorso inammissibile. L'adozione di una borsa schermata e l'accurata scelta del negozio dimostrano una chiara premeditazione e una spiccata capacità a delinquere. La Cassazione ha chiarito che il giudice di merito può legittimamente negare la non menzione del casellario anche qualora abbia accordato la sospensione condizionale della pena. I due istituti perseguono scopi autonomi e richiedono valutazioni differenti sul pericolo di reiterazione delittuosa.
Continua »
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a due anni e due mesi di reclusione per un imputato colpevole di associazione per delinquere e trasferimento fraudolento di valori. La controversia riguardava il tema del reato continuato e attenuanti generiche. In una precedente pronuncia, la Suprema Corte aveva chiesto ai giudici di merito di considerare il buon comportamento processuale per ricalcolare gli aumenti di pena per tutti gli episodi contestati. La Corte d'appello ha quindi motivato la quantificazione degli aumenti per ogni singolo reato satellite in base alla specifica gravità delle condotte. L'imputato ha presentato un ulteriore ricorso sostenendo il mancato rispetto delle indicazioni della Cassazione. I giudici di legittimità hanno respinto l'impugnazione dichiarandola inammissibile e condannando il ricorrente a pagare tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
L'imputato ha ottenuto in appello una consistente riduzione della condanna per reati di droga: i giudici hanno riqualificato il fatto nel reato di lieve entità, abbassando la sanzione a un anno e otto mesi di reclusione e tremila euro di multa. Nonostante lo sconto, l'imputato ha presentato ricorso lamentando una scorretta commisurazione della pena e contestando la mancanza di una motivazione approfondita. La Corte di Cassazione ha giudicato il ricorso manifestamente infondato e inammissibile. I giudici hanno chiarito che il magistrato non deve analizzare ogni singolo parametro di legge, ma può limitarsi a valorizzare gli elementi determinanti, come la quantità della sostanza sequestrata. Per l'imputato la sanzione è rimasta definitiva, con l'ulteriore condanna al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
La Corte d'Appello ha condannato l'imputato a due anni e quattro mesi di reclusione e diecimila euro di multa per detenzione di stupefacenti destinati allo spaccio, quantificati in quasi mille dosi singole. I giudici di merito hanno negato le circostanze attenuanti generiche e la sospensione condizionale della pena. L'imputato ha presentato ricorso per cassazione, sostenendo di aver collaborato con la giustizia mediante la consegna del codice di sblocco del proprio telefono e chiedendo un trattamento sanzionatorio più mite.
La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso manifestamente infondato e inammissibile. Il collegio ha evidenziato che l'imputato ha fornito la password del cellulare solo dopo la nomina del perito, attuando un comportamento elusivo. Il ricorso inammissibile ha comportato per il condannato l'obbligo di pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso presentato da un imputato condannato per cessione di stupefacenti di lieve entità alla pena di otto mesi di reclusione e tremila euro di multa. La difesa contestava la commisurazione della pena, lamentando carenze motivazionali in merito all'equità della sanzione, al riconoscimento della recidiva e al bilanciamento con le attenuanti generiche. I Supremi Giudici hanno respinto l'impugnazione dichiarandola manifestamente infondata: la decisione di merito risulta congruamente motivata e priva di vizi logici, avendo fatto corretta applicazione degli indici legali sulla gravità del reato e sulla capacità a delinquere. Di conseguenza, la Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese di giudizio e di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.
Continua »
L'imputato ha subito una condanna a un anno e due mesi di reclusione per reati in materia di stupefacenti di lieve entità. Il difensore ha proposto ricorso in Cassazione contestando il calcolo della sanzione e il diniego delle circostanze attenuanti generiche, sostenendo che l'uomo avesse ammesso i fatti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che non è consentito discutere per la prima volta in Cassazione la quantificazione della pena se il tema non faceva parte dei motivi di appello. Inoltre, il giudice nega legittimamente le circostanze attenuanti generiche in assenza di fattori positivi, dato che l'incensuratezza non basta più e una confessione ritrattata non giustifica alcuno sconto. L'imputato deve pagare le spese e tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »