LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Inammissibilità del ricorso per cassazione: condanna definitiva

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un uomo per i reati di danneggiamento aggravato e lesioni personali aggravate. L’imputato aveva proposto ricorso lamentando carenze nella motivazione della sentenza d’appello che aveva rideterminato la sua pena. La Suprema Corte ha dichiarato l’inammissibilità del ricorso per cassazione poiché i motivi presentati erano del tutto generici e indeterminati. Il ricorrente non ha indicato gli elementi specifici a supporto delle sue critiche, impedendo così ai giudici di verificare la correttezza della decisione precedente. Di conseguenza, l’imputato è stato condannato al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 17 luglio 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 36356 Anno 2023 (Cass. pen. sez. 7 n. 36356/2023)

Il caso di danneggiamento e lesioni personali

La Corte di Cassazione ha recentemente affrontato un caso relativo a reati di violenza e danneggiamento, ribadendo un principio fondamentale in materia di impugnazioni. Quando un cittadino decide di contestare una sentenza di condanna, deve farlo rispettando regole precise di chiarezza e specificità. In caso contrario, il rischio concreto è quello di incorrere nella immediata inammissibilità del ricorso per cassazione, con la conseguente perdita di ogni possibilità di riforma della decisione e l’applicazione di pesanti sanzioni pecuniarie.

La vicenda trae origine da un grave episodio che ha visto un soggetto, definito d’ora in avanti come l’Imputato, rendersi responsabile dei reati di danneggiamento aggravato e di lesioni personali aggravate ai danni di un altro cittadino, la Persona Offesa. I giudici di merito, nei primi due gradi di giudizio, hanno accertato la responsabilità penale dell’Imputato sulla base di prove concrete e testimonianze. La Corte d’Appello, pur rideterminando la pena in senso più favorevole per l’Imputato, ha confermato la sostanza della condanna pronunciata in primo grado. Non soddisfatto della decisione, l’Imputato ha deciso di rivolgersi alla Suprema Corte di Cassazione, sollevando un unico motivo di ricorso basato su presunti vizi e carenze della motivazione della sentenza d’appello.

Quando l’impugnazione manca di specificità

Nel sistema giuridico italiano, l’accesso alla Corte di Cassazione non rappresenta un terzo grado di giudizio in cui si può ridiscutere liberamente il fatto. La Cassazione è un giudice di legittimità, il cui compito è verificare se i giudici precedenti abbiano applicato correttamente la legge e se la loro motivazione sia logica e coerente. Per questa ragione, la legge impone che i motivi di ricorso siano estremamente precisi. L’atto di impugnazione deve indicare esattamente quali punti della sentenza si contestano e quali sono le ragioni giuridiche o logiche che rendono errata quella decisione.

Se il ricorso si limita a contestazioni vaghe, generiche o ripetitive, senza confrontarsi direttamente con le argomentazioni usate dal giudice d’appello, l’atto viene considerato nullo. Questo difetto si traduce nella inammissibilità del ricorso per cassazione, un esito che preclude qualsiasi esame dei motivi nel merito. La specificità dell’impugnazione è un requisito essenziale per consentire alla Suprema Corte di esercitare il proprio sindacato di legittimità sulla decisione impugnata.

Le motivazioni della decisione sull’inammissibilità del ricorso per cassazione

I giudici della Suprema Corte hanno analizzato l’atto presentato dal difensore dell’Imputato e lo hanno ritenuto del tutto carente. La sentenza impugnata, emessa dalla Corte d’Appello, presentava una struttura logica solida e corretta, capace di spiegare chiaramente le ragioni della condanna. Al contrario, l’atto di ricorso dell’Imputato si limitava a lamentare una generica mancanza di motivazione sul giudizio di responsabilità, senza però indicare quali fossero gli elementi concreti non valutati o valutati male dai giudici precedenti.

Questa totale indeterminatezza viola le regole del codice di procedura penale, che impongono la specificità dei motivi. La Cassazione ha chiarito che non è possibile esercitare il controllo di legittimità se il ricorrente non fornisce gli strumenti critici per individuare i presunti errori della sentenza impugnata. Di conseguenza, il ricorso è stato giudicato privo dei requisiti minimi di ammissibilità previsti dalla legge.

Le conclusioni e le conseguenze dell’inammissibilità del ricorso per cassazione

La decisione della Suprema Corte ha sancito la definitiva inammissibilità del ricorso per cassazione proposto dall’Imputato. Questo risultato comporta la stabilità della condanna penale per i reati di danneggiamento e lesioni personali. Oltre alla conferma della pena, l’Imputato deve subire le conseguenze finanziarie della sua condotta processuale negligente.

La legge prevede infatti che, in caso di ricorso inammissibile, la parte soccombente sia condannata al pagamento delle spese del procedimento. Inoltre, i giudici hanno imposto all’Imputato il versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende, una sanzione finalizzata a scoraggiare la presentazione di ricorsi palesemente infondati o generici che intasano inutilmente il sistema giudiziario.

Cosa succede se un ricorso per cassazione viene dichiarato inammissibile?
La sentenza di condanna precedente diventa definitiva e irrevocabile, e il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Perché un ricorso può essere considerato generico?
Un ricorso è generico quando non indica in modo specifico i punti della sentenza impugnata che si ritengono errati e non spiega le ragioni logiche o giuridiche della contestazione.

Quali sono le conseguenze economiche della dichiarazione di inammissibilità?
Il ricorrente deve pagare le spese del procedimento giudiziario e una somma di denaro, solitamente pari a tremila euro, in favore della Cassa delle ammende.

Termini giuridici

Inammissibilità
La condizione che impedisce al giudice di esaminare il merito di un ricorso a causa della mancanza di requisiti formali o sostanziali previsti dalla legge.
Genericità dei motivi
Il difetto di un atto di impugnazione che non indica in modo specifico e dettagliato le critiche rivolte alla decisione del giudice precedente.
Danneggiamento aggravato
Il reato commesso da chi distrugge, disperde, deteriora o rende inservibili cose mobili o immobili altrui in presenza di circostanze che ne aumentano la gravità.
Lesioni personali
Il reato commesso da chiunque cagiona a una persona una lesione personale dalla quale deriva una malattia nel corpo o nella mente.
Cassa delle ammende
Un ente pubblico istituito presso il Ministero della Giustizia che raccoglie le somme derivanti da sanzioni pecuniarie e condanne alle spese processuali.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)