Sezione Terza Penale — Anno 2026

Un cittadino, assolto con formula piena dal Tribunale militare, richiede l'indennizzo per i 120 giorni trascorsi agli arresti domiciliari. La Corte d'Appello e la Cassazione respingono la domanda a causa di comportamenti ritenuti gravemente colposi. Il cittadino propone quindi un ricorso straordinario per errore di fatto per contestare la decisione. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che questo speciale strumento di impugnazione spetta esclusivamente a chi ha subito una formale condanna penale in via definitiva. Chi è stato assolto, anche se si vede negare il risarcimento per l'ingiusta detenzione, non può essere equiparato a un condannato e non ha il diritto di utilizzare questo rimedio straordinario. Il ricorrente perde la causa e deve pagare le spese processuali.

L'Amministratrice di una società è stata condannata nei gradi di merito per il reato di occultamento documenti contabili. La difesa ha impugnato la decisione evidenziando che la tenuta della contabilità era affidata in via esclusiva a un commercialista, successivamente condannato per truffa ai danni della stessa amministratrice per aver falsificato i bilanci e omesso le dichiarazioni fiscali. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, rilevando che i giudici di merito non hanno fornito una motivazione adeguata sulla reale esistenza dei registri per gli anni contestati e sulla sussistenza del dolo specifico di evasione, essendosi limitati a richiamare la comune esperienza. La sentenza è stata annullata con rinvio per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un autista condannato per il trasporto di sostanze stupefacenti (oltre 61 kg di hashish nascosti nel rimorchio del suo automezzo). Il conducente sosteneva di essere all'oscuro del carico illecito, sigillato da terzi. I giudici hanno confermato la condanna evidenziando l'illogicità di affidare un carico di ingente valore a un soggetto inconsapevole, il nervosismo mostrato dall'uomo durante il controllo e le incongruenze nella lettera di vettura. La Suprema Corte ha inoltre respinto la richiesta di attenuanti generiche, ritenendo generica la difesa basata sulla sola incensuratezza e confermando la condanna a due anni e otto mesi di reclusione, oltre al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imprenditore, accusato di omesso versamento di ritenute e IVA, ha impugnato la condanna e la confisca di circa 1,9 milioni di euro. L'imputato sosteneva che il debito fosse stato ristrutturato e parzialmente pagato tramite un concordato preventivo omologato. La Corte di Cassazione ha rigettato i motivi sulla responsabilità penale, poiché i pagamenti concordatari sono avvenuti dopo l'apertura del dibattimento di primo grado. Tuttavia, i giudici hanno accolto il ricorso sulla confisca per equivalente. La Suprema Corte ha stabilito che l'ammontare della misura deve essere ridotto calcolando quanto effettivamente versato in esecuzione del concordato, nel rispetto del principio di proporzionalità tra sanzione e profitto del reato. La sentenza è stata annullata con rinvio limitatamente al calcolo della confisca.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de Il Ricorrente contro l'ordinanza che disponeva la custodia cautelare in carcere per concorso in trasporto e detenzione di un'ingente quantità di cocaina. L'indagato viaggiava a bordo di un'auto tallonando quella della coindagata (che trasportava la droga), svolgendo una funzione di "staffetta" per eludere i controlli di polizia. La Suprema Corte ha confermato la legittimità della misura cautelare, ritenendo logica e coerente la ricostruzione dei gravi indizi di colpevolezza effettuata dal Tribunale del Riesame. Inoltre, la pericolosità sociale del soggetto, desunta dai numerosi precedenti penali e da due precedenti evasioni, giustifica pienamente la custodia cautelare in carcere come unica misura idonea a prevenire il rischio di reiterazione del reato. Il Ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a un anno e tre mesi di reclusione per un uomo accusato di detenzione di sostanze stupefacenti a fini di spaccio. La Corte d'appello aveva precedentemente dichiarato l'inammissibilità dell'appello a causa della genericità dei motivi proposti dalla difesa. L'imputato ha fatto ricorso sostenendo che le sue critiche fossero specifiche e che i giudici di secondo grado fossero entrati indebitamente nel merito della vicenda. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, ribadendo il principio secondo cui l'atto di impugnazione deve contenere una critica puntuale e mirata alle motivazioni della sentenza di primo grado. La sanzione per il mancato rispetto di tale onere è l'inammissibilità dell'appello, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale di Ravenna ha confermato il sequestro preventivo di un'auto di lusso intestata a un prestanome, ma utilizzata dal reale gestore di un laboratorio tessile. Quest'ultimo aveva accumulato un debito fiscale di oltre due milioni di euro attraverso un meccanismo di imprese fittizie intestate a terzi. Il prestanome ha fatto ricorso sostenendo che il debito non fosse formalmente intestato al reale gestore. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando il sequestro. I giudici hanno stabilito che, per configurare il reato di sottrazione fraudolenta al pagamento di imposte, non serve che il debito sia formalmente intestato all'amministratore di fatto, potendo il giudice penale accertare chi sia il reale debitore dietro lo schermo dei prestanome.

Il Tribunale di Brescia aveva confermato il sequestro preventivo di oltre 147.000 euro nei confronti di un indagato per frode fiscale e riciclaggio. Tuttavia, l'avviso di fissazione dell'udienza era stato erroneamente notificato a un avvocato omonimo di un altro foro, anziché al difensore di fiducia scelto dall'indagato. Di conseguenza, l'udienza si era svolta senza la difesa. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che l'omessa notifica al difensore determina una nullità assoluta e insanabile dell'udienza e del successivo provvedimento. La Suprema Corte ha quindi annullato l'ordinanza e ha disposto la trasmissione degli atti al Tribunale del Riesame per una nuova decisione.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego di dissequestro di 12.000 euro richiesti da una società fiduciaria per pagare le spese notarili di sostituzione del gestore. I beni erano già sottoposti a sequestro preventivo di beni in trust poiché costituiti con finalità elusive da un soggetto indagato per reati fiscali e truffa. La Suprema Corte ha stabilito che le spese per il funzionamento e l'operatività del trust, comprese quelle notarili per il cambio del gestore, non rientrano tra le spese necessarie alla conservazione e custodia dei beni sequestrati. Tali costi gravano sull'interesse privato del disponente e non sullo Stato. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna della società alle spese e alla Cassa delle Ammende.

Il Ricorrente, dopo aver subito una custodia cautelare in carcere, chiedeva la riparazione per ingiusta detenzione. A seguito del rigetto della domanda e della successiva dichiarazione di inammissibilità del ricorso in Cassazione, proponeva ricorso straordinario. Successivamente, il difensore munito di procura speciale presentava formale rinuncia al ricorso. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione proprio a causa della rinuncia, confermando che tale atto preclude ogni ulteriore esame. Tuttavia, considerando la tempestività della rinuncia, i giudici hanno ridotto equamente la sanzione pecuniaria da versare alla Cassa delle Ammende, fissandola a 500 euro oltre alle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di errore materiale contenuta nell'intestazione di una precedente ordinanza. Nel provvedimento originario, il luogo di nascita del ricorrente era stato erroneamente indicato come Barcellona Pozzo di Gotto anziché Milazzo. Su segnalazione dell'Ufficio Esecuzioni Penali, la Suprema Corte ha applicato la procedura semplificata prevista dal codice di rito, ordinando la rettifica del dato anagrafico errato senza alterare il contenuto sostanziale della decisione. Il ricorrente ottiene così la corretta associazione dei propri dati personali nei registri ufficiali.

Un commercialista, condannato in primo grado per truffa aggravata legata a crediti d'imposta inesistenti, ha ottenuto la sostituzione misura cautelare dagli arresti domiciliari all'obbligo di firma. Il Tribunale aveva giustificato l'attenuazione con il buon comportamento, il decorso del tempo e la revoca del visto di conformità. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Procuratore della Repubblica, annullando il provvedimento. I giudici hanno chiarito che il rispetto degli obblighi domiciliari e il mero scorrere del tempo non dimostrano una riduzione del pericolo di reiterazione. Inoltre, la perdita del visto fiscale non impedisce al professionista di commettere reati simili, mantenendo egli l'accesso alla professione. Il caso torna al Tribunale per una nuova decisione.

Il Tribunale di Napoli aveva confermato il sequestro preventivo per reati tributari nei confronti dell'Amministratore di una società incorporata in un'altra. La nuova società aveva ottenuto la rateizzazione del debito IVA e stava pagando regolarmente. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione, stabilendo che la fusione per incorporazione comporta il trasferimento di tutti i debiti alla nuova società. Di conseguenza, la rateizzazione del debito impedisce il sequestro preventivo per reati tributari, a meno che non esista un concreto pericolo di dispersione dei beni. Il caso torna al Tribunale per un nuovo esame.

Il Tribunale del Riesame aveva annullato la misura cautelare contro L'Indagato, accusato di coltivazione di cannabis, per mancanza del previo interrogatorio preventivo introdotto dalla recente riforma. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del Pubblico Ministero. I giudici chiariscono che l'interrogatorio preventivo non e obbligatorio quando sussiste il pericolo di fuga o di inquinamento delle prove. Nel caso specifico, L'Indagato si era dileguato durante un sopralluogo della polizia, integrando cosi il pericolo di fuga. La Cassazione annulla la decisione e rinvia al Tribunale per un nuovo esame.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia cautelare in carcere per Il Ricorrente, accusato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti e spaccio. Il Ricorrente proponeva ricorso per cassazione, sostenendo l'assenza di gravi indizi e contestando la sua partecipazione all'organizzazione, definendo il suo ruolo come un semplice rapporto di compravendita durato solo otto mesi. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la stabilità del vincolo associativo non dipende dalla durata delle indagini e che l'attività di spaccio sistematica, unita alla disponibilità nei momenti di crisi del gruppo, dimostra la piena inserzione nell'organizzazione criminale. Di conseguenza, Il Ricorrente resta in carcere e deve pagare le spese processuali.

Il Detenuto, condannato in primo grado per associazione finalizzata al traffico di droga ed estorsione, ha chiesto la sostituzione della custodia cautelare in carcere con gli arresti domiciliari. La difesa sosteneva che il lungo tempo trascorso dai fatti (il cosiddetto "tempo silente") e la condotta regolare avessero attenuato la sua pericolosità sociale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il mero decorso del tempo non basta a superare la presunzione di pericolosità per reati così gravi. Il "tempo silente" rileva solo al momento della prima applicazione della misura, mentre per la sostituzione servono elementi di novità concreti che dimostrino un effettivo cambiamento della personalità del detenuto. Di conseguenza, l'imputato resta in carcere.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'indagata contro la custodia cautelare in carcere per il reato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti e spaccio. I giudici hanno confermato la gravità degli indizi. L'indagata non si limitava a singoli episodi, ma gestiva attivamente la contabilità dello spaccio e intratteneva i clienti. La Suprema Corte ha ribadito che la partecipazione all'associazione criminale può essere dimostrata attraverso comportamenti concreti (facta concludentia), come la divisione dei compiti e la gestione dei conti. Inoltre, per questo tipo di reato opera una presunzione di adeguatezza della custodia in carcere, non superata dalla difesa. L'indagata perde il ricorso e viene condannata al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a sette anni e sei mesi di reclusione nei confronti di un cittadino straniero, ritenuto colpevole di plurimi episodi di cessione e detenzione di marijuana ed eroina. La difesa ha contestato l'attendibilità dei testimoni e ha richiesto la riqualificazione del reato nella fattispecie di spaccio di lieve entità, oltre al riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche e all'annullamento della misura di sicurezza dell'espulsione. I giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile. La Corte ha chiarito che lo spaccio di lieve entità va escluso in presenza di un'attività organizzata e professionale protratta nel tempo. Inoltre, ha ritenuto legittimo il diniego delle attenuanti e l'espulsione, data la provata pericolosità sociale del condannato, dedito stabilmente al commercio illecito come unica fonte di reddito.

La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso de L'Imputato, condannato in precedenza per un reato commesso durante una manifestazione sportiva nel 2019. I giudici di secondo grado avevano negato l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto applicando erroneamente limiti di pena e divieti introdotti da una legge successiva al momento del reato. La Suprema Corte ha chiarito che si deve applicare la legge vigente al momento del fatto, la quale consentiva l'istituto per reati con pena massima fino a cinque anni. Di conseguenza, la sentenza è stata annullata con rinvio alla Corte d'appello per una nuova valutazione sulla particolare tenuità del fatto.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso de L'Imputato, condannato in appello per detenzione di marijuana. I giudici hanno riscontrato gravi vizi di motivazione sulla destinazione allo spaccio. La sentenza d'appello conteneva un macroscopico errore sul quantitativo (confondendo 1,362 grammi di principio attivo con oltre un chilo di sostanza) e affermava erroneamente la presenza di dosi già confezionate, smentita dagli atti che parlavano solo di un barattolo di vetro. Inoltre, i giudici di merito avevano liquidato con troppa superficialità una differenza di peso di ben 13 grammi tra la prima pesatura dei Carabinieri e quella successiva del laboratorio scientifico. Per queste ragioni, la Cassazione ha annullato la condanna, disponendo un nuovo processo.