Sezione Seconda Penale — Anno 2025

Due individui vengono condannati per tentata estorsione per aver preteso una somma di denaro con minacce, sostenendo di agire per un presunto furto subito. La Corte di Cassazione dichiara i ricorsi inammissibili, distinguendo nettamente la tentata estorsione dall'esercizio arbitrario delle proprie ragioni. La Corte sottolinea che, in assenza di prove del diritto vantato e quando la pretesa è sproporzionata, l'uso della minaccia per ottenere un profitto ingiusto configura il reato più grave.

La Corte di Cassazione conferma la custodia cautelare in carcere per una donna accusata di usura ed estorsione. La decisione si fonda sull'elevato pericolo di reiterazione, desunto dal fatto che l'indagata aveva proseguito l'attività criminale del coniuge mentre quest'ultimo era agli arresti domiciliari. Tale comportamento, secondo la Corte, dimostra una spiccata propensione a delinquere e l'inefficacia di misure meno afflittive, giustificando la misura detentiva più grave anche in assenza di precedenti penali significativi.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna al risarcimento dei danni a carico di un imputato per associazione a delinquere finalizzata alla frode assicurativa. La sentenza stabilisce un principio fondamentale sulla responsabilità civile da reato: l'obbligo di risarcimento per i danni derivanti dall'attività dell'associazione si estende anche ai singoli reati-fine, pur se questi sono stati dichiarati prescritti. La Corte ha rigettato il ricorso, ritenendo che la partecipazione all'associazione crea una responsabilità civile per tutti i danni causati, data la strumentalità dei singoli illeciti rispetto al programma criminale complessivo. Sono state respinte anche le eccezioni procedurali sulla costituzione delle parti civili e sulla validità delle querele.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione di inammissibilità di un appello. La Corte d'Appello aveva respinto l'impugnazione per un vizio formale (mancata elezione di domicilio nell'atto), nonostante l'imputato fosse stato poi personalmente notificato. La Cassazione ha stabilito che se lo scopo della norma, ovvero garantire la conoscenza del processo all'imputato, è stato raggiunto, la sanzione dell'inammissibilità appello diventa una formalità eccessiva e ingiustificata, privilegiando la sostanza sulla forma.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso patteggiamento. Gli imputati avevano contestato la motivazione sulla responsabilità e il mancato riconoscimento di attenuanti. La Corte ha ribadito che, secondo l'art. 448 comma 2-bis c.p.p., i motivi di ricorso contro una sentenza di patteggiamento sono tassativi e non includono vizi di motivazione.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per riciclaggio veicoli, confermando la condanna. Si è stabilito che il possesso della targa originale di un veicolo venduto con targa falsa è prova sufficiente per l'accusa. Inoltre, le questioni procedurali, se non sollevate tempestivamente, si sanano.

Un imputato, condannato per ricettazione, ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo la nullità del processo di primo grado perché celebrato in sua assenza e senza che ne avesse effettiva conoscenza. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la nomina di un nuovo avvocato di fiducia durante il processo costituisce una prova inequivocabile della conoscenza del procedimento da parte dell'imputato, rendendo così valido il giudizio in assenza.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per minaccia. La Corte ha stabilito che i motivi di ricorso erano generici, una mera riproposizione di quanto già dedotto in appello, e miravano a una inammissibile rivalutazione dei fatti, come la tempestività della querela e la valutazione delle prove. La sentenza ribadisce che il giudizio di legittimità non è un terzo grado di merito.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un sequestro probatorio di orologi di lusso e una cospicua somma di denaro. Il sequestro era avvenuto durante le indagini per una rapina. La Corte ha ritenuto legittimo il provvedimento, basandosi sulla stretta connessione temporale e logica tra i beni rinvenuti e il reato presupposto, nonostante le contestazioni della difesa sulla provenienza lecita degli stessi.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 35123/2025, ha dichiarato inammissibile un ricorso riguardante il presupposto reato 707 c.p. (possesso ingiustificato di grimaldelli). La Corte ha stabilito che, per valutare la sussistenza del requisito della precedente condanna, è necessario considerare lo status del soggetto al momento della commissione del nuovo fatto. Una condanna estinta successivamente non rileva se al momento del reato era ancora efficace. Inoltre, viene confermato che il patteggiamento è equiparato a una sentenza di condanna a tali fini.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca di beni di lusso, tra cui orologi e contanti, in applicazione della confisca allargata. La sentenza stabilisce che, una volta provata dall'accusa una significativa sproporzione tra i beni posseduti e il reddito dichiarato, sorge una presunzione di provenienza illecita. Spetta quindi al condannato fornire prove concrete e credibili per giustificare l'origine lecita del proprio patrimonio, un onere che nel caso di specie non è stato ritenuto assolto.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro una condanna per insolvenza fraudolenta. I motivi d'appello sono stati ritenuti generici perché non si confrontavano con la motivazione della sentenza impugnata né specificavano la rilevanza delle prove richieste.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso di un imputato a seguito della sua formale rinuncia. Sebbene il reato fosse prescritto, la precedente condanna al risarcimento dei danni civili è diventata definitiva. La Corte ha inoltre condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato avverso una sentenza di appello che recepiva un accordo sulla pena. La Corte ha stabilito che, aderendo al concordato in appello, l'imputato rinuncia implicitamente a contestare i punti oggetto dell'accordo, inclusi i vizi di motivazione, rendendo così preclusa una successiva impugnazione in Cassazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per Cassazione poiché sottoscritto personalmente dall'imputato e non da un difensore abilitato. Questa violazione procedurale ha comportato la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di un'ammenda di 3.000 euro.

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo di un immobile, ritenendolo 'pertinente al reato' e quindi pericoloso. Secondo la sentenza, non è necessario un legame strutturale diretto tra il bene e il crimine; è sufficiente che l'immobile sia stato utilizzato in modo non occasionale per la condotta illecita e che esista il rischio concreto di reiterazione. La Corte ha rigettato il ricorso, validando la valutazione del Tribunale del riesame sulla pericolosità e proporzionalità della misura cautelare.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo aver siglato un concordato in appello sulla pena, ha tentato di sollevare in sede di legittimità la mancata valutazione di cause di proscioglimento. La Suprema Corte ha chiarito che l'accordo implica una rinuncia ai motivi di appello non concordati, creando una preclusione processuale che impedisce di riesaminare tali questioni, anche se rilevabili d'ufficio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso in materia penale poiché sottoscritto personalmente dall'imputato e non da un difensore abilitato, come richiesto dalla legge. A seguito di questa violazione procedurale, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di 3.000 euro. La decisione sottolinea l'importanza inderogabile dei requisiti formali per adire alla Suprema Corte.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di due familiari condannati per frode assicurativa. La sentenza sottolinea che la semplice riproposizione dei motivi d'appello, relativi alla validità dei dati della black box e al concorso di persone nel reato, rende l'impugnazione aspecifica e destinata al rigetto. La Corte ha confermato la colpevolezza basata sui dati del dispositivo elettronico, corroborati da una confessione, e ha ritenuto provato il concorso del padre sulla base delle sue precedenti dichiarazioni autonome.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità di un ricorso in Cassazione poiché sottoscritto personalmente dall'imputato e non da un difensore abilitato. Questa violazione procedurale ha comportato la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di un'ammenda di 3.000 euro.