D.Lgs. 150/2022 — Sezione Settima Penale

Il caso riguarda un automobilista condannato per guida senza patente. Il conducente ha proposto ricorso in Cassazione chiedendo l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto e la conversione della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la particolare tenuità del fatto richiede una valutazione complessiva della gravità della condotta. Nel caso specifico, l'illecito è stato commesso mentre il soggetto si trovava in regime di detenzione domiciliare, elemento che esclude qualsiasi ipotesi di lieve entità. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un passeggero ha aggredito con dei calci un controllore ferroviario che gli aveva chiesto il pagamento maggiorato del biglietto e l'esibizione del documento d'identità. Condannato nei precedenti gradi di giudizio, l'imputato ha proposto ricorso in Cassazione. Tra i motivi di difesa, ha sostenuto che la mancata presentazione della vittima all'udienza equivalesse a una remissione tacita della querela. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'assenza del querelante non costituisce una remissione tacita della querela automatica. Questa ipotesi si verifica solo se la vittima ha ricevuto una citazione specifica come testimone, contenente l'avviso espresso che la mancata comparizione comporta la rinuncia alla querela. Di conseguenza, la condanna dell'imputato è stata confermata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per oltraggio a pubblico ufficiale. La difesa lamentava la mancata notifica delle conclusioni scritte del Procuratore generale. La Suprema Corte ha chiarito che, nel procedimento cartolare riformato dalla Riforma Cartabia, la cancelleria non ha più l'obbligo di notificare tali conclusioni alle parti. È onere esclusivo dei difensori consultare il fascicolo telematico o richiederne copia, essendo i documenti depositati quindici giorni prima dell'udienza. Inoltre, la Corte ha confermato il diniego delle attenuanti generiche, poiché la fragilità della ricorrente era già stata adeguatamente valutata tramite il riconoscimento del vizio parziale di mente. Di conseguenza, la ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de L'Imputato, confermando la condanna per il reato di resistenza a pubblico ufficiale. L'uomo sosteneva di aver opposto solo una resistenza passiva, ma i giudici hanno accertato che ha proferito minacce e impedito fisicamente un'ispezione da parte delle forze dell'ordine. La Suprema Corte ha chiarito che tali condotte integrano pienamente la fattispecie penale, respingendo anche i motivi relativi al calcolo della recidiva e al rispetto dei termini a comparire. L'Imputato perde il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Il caso riguarda un uomo condannato per spaccio di sostanze stupefacenti, nello specifico cocaina e crack. Il difensore ha richiesto l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la particolare tenuità del fatto richiede una valutazione complessa e congiunta della condotta, della colpevolezza e del danno, che spetta al giudice di merito. Nel caso specifico, la detenzione di diverse droghe e la reiterazione dello spaccio escludono tale beneficio. Inoltre, la Corte ha confermato la correttezza del calcolo della pena, superiore alla media edittale, poiché giustificata dalla gravità concreta dei fatti. L'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali.

L'Imputato era stato condannato per il reato di truffa aggravata ai danni della Persona Offesa. Successivamente all'entrata in vigore della Riforma Cartabia, tale reato è diventato procedibile solo dietro querela della persona offesa. Poiché la Persona Offesa ha presentato formale remissione di querela, ritualmente accettata dall'Imputato, la Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna. Il reato si è infatti estinto grazie alla remissione di querela, determinando la fine del procedimento penale con l'addebito delle spese processuali all'Imputato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino straniero condannato per spaccio di sostanze stupefacenti. L'imputato invocava lo stato di necessità, sostenendo di essere stato costretto a spacciare dai propri connazionali. I giudici hanno respinto questa tesi, evidenziando che un'attività di spaccio continuativa esclude sia lo stato di necessità sia la qualificazione del fatto come di lieve entità. Inoltre, la Corte ha negato l'ulteriore riduzione di pena prevista dalla riforma Cartabia per chi rinuncia all'impugnazione, poiché l'imputato aveva attivamente proposto appello e ricorso. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato era stato condannato per il reato di furto aggravato. Successivamente, la Riforma Cartabia ha modificato il regime giuridico, introducendo la procedibilità a querela per questa tipologia di furto, prima perseguibile d'ufficio. Poiché la vittima non ha mai sporto querela, la Corte di Cassazione ha stabilito che la nuova norma, essendo più favorevole, si applica anche ai fatti commessi prima della sua entrata in vigore. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna, decretando la fine del processo per mancanza della condizione di procedibilità. L'Imputato vince la causa e viene prosciolto.

Il caso riguarda un uomo condannato per furto aggravato e truffa che ha proposto ricorso in Cassazione contestando il calcolo della pena e la recidiva. La difesa ha inoltre richiesto l'applicazione della nuova procedibilità a querela introdotta dalla riforma Cartabia per il reato di furto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché i motivi di impugnazione erano generici e non consentiti in sede di legittimità. Di conseguenza, l'inammissibilità ha precluso l'applicazione del più favorevole regime di procedibilità a querela, determinando il passaggio in giudicato della condanna. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato è stato condannato per furto aggravato dall'esposizione del bene a pubblica fede. Egli ha proposto ricorso in Cassazione contestando la qualificazione del fatto e il diniego delle attenuanti generiche. Successivamente, la difesa ha invocato la sopravvenuta improcedibilità del reato per mancanza di querela, introdotta dalla riforma Cartabia. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la sopravvenuta procedibilità a querela non prevale sulla inammissibilità del ricorso, a differenza dell'ipotesi di cancellazione del reato (abolitio criminis). Di conseguenza, la condanna originaria è stata confermata e L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Quattro imputati sono stati condannati per diversi furti aggravati con destrezza nei supermercati. Con l'entrata in vigore della Riforma Cartabia, tali reati sono diventati procedibili a querela. Per uno dei furti, la vittima ha effettuato la remissione di querela, formalmente accettata dalla difesa. Per gli altri episodi vi erano solo denunce, ma i ricorsi degli imputati erano inammissibili nel merito. La Corte di Cassazione ha stabilito che la remissione di querela prevale sull'inammissibilità del ricorso, estinguendo il relativo reato. Al contrario, la sopravvenuta improcedibilità per mancanza di querela soccombe di fronte all'inammissibilità dell'impugnazione. Di conseguenza, la Corte ha annullato senza rinvio la condanna solo per il furto oggetto di remissione, confermando le restanti condanne.

Un uomo, condannato per concorso in tentato furto ai danni di un supermercato, ha proposto ricorso in Cassazione. La difesa ha eccepito la sopravvenuta improcedibilità del reato, poiché la Riforma Cartabia ha introdotto la procedibilità a querela per tale fattispecie. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la nuova procedibilità a querela non prevale sull'inammissibilità del ricorso, a differenza dell'abolizione del reato (abolitio criminis), poiché non incide sul giudicato sostanziale. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Due imputati, condannati per furto aggravato, hanno proposto ricorso in Cassazione contestando la ricostruzione dei fatti e il diniego delle attenuanti generiche. Nelle more del giudizio, la Riforma Cartabia ha introdotto la procedibilità a querela per il reato contestato. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi, stabilendo che la sopravvenuta procedibilità a querela non prevale sulla inammissibilità del ricorso, a differenza di quanto avviene per la cancellazione totale del reato. Di conseguenza, i ricorsi sono stati respinti con condanna alle spese e alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso presentato da un cittadino condannato per furto pluriaggravato. La Corte di Appello aveva già dichiarato inammissibile l'impugnazione a causa della genericità dei motivi di appello. L'imputato si era infatti limitato a richiedere l'applicazione delle circostanze attenuanti senza contestare la qualificazione del furto come consumato e senza fornire elementi concreti a supporto della propria richiesta. I giudici di legittimità hanno ribadito che l'appello è inammissibile se non indica in modo specifico i punti della sentenza da riesaminare e le relative ragioni di fatto e di diritto. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per il reato di violenza privata. Il ricorrente contestava la ricostruzione dei fatti e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha chiarito che l'inammissibilità del ricorso blocca sul nascere il giudizio di impugnazione. Di conseguenza, i giudici non possono valutare i benefici derivanti dalle modifiche sulla procedibilità introdotte dalla recente Riforma Cartabia. Il condannato perde definitivamente la causa, vedendosi confermata la condanna penale e venendo sanzionato con il pagamento delle spese processuali e di una multa di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per furto pluriaggravato di un'autovettura. L'imputato lamentava il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto e dell'attenuante del danno di speciale tenuità. I giudici hanno chiarito che la particolare tenuità del fatto non si applica al furto pluriaggravato, poiché il minimo edittale di tre anni di reclusione supera i limiti di legge, anche dopo la riforma Cartabia. Inoltre, l'attenuante del danno lieve è stata negata poiché l'azione mirava a sottrarre un'intera automobile, bene che non può considerarsi di modico valore. Di conseguenza, la condanna è stata confermata e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputata era stata condannata nei precedenti gradi di giudizio per furto aggravato con destrezza. Durante la pendenza del ricorso in Cassazione, l'entrata in vigore della Riforma Cartabia ha modificato il regime di procedibilità del reato, rendendolo procedibile a querela di parte anziché d'ufficio. Avendo la persona offesa presentato formale remissione di querela, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza impugnata, dichiarando l'estinzione del reato per sopravvenuta carenza della condizione di procedibilità. L'Imputata è stata comunque condannata al pagamento delle spese del processo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per furto aggravato. L'imputato lamentava il mancato riconoscimento della prevalenza delle circostanze attenuanti generiche rispetto alla recidiva e alla violenza sulle cose. I giudici di legittimità hanno ribadito che la valutazione del bilanciamento tra attenuanti e aggravanti spetta esclusivamente al giudice di merito e non può essere ridiscussa in Cassazione se supportata da una motivazione logica e coerente. Inoltre, l'inammissibilità del ricorso ha precluso l'applicazione delle nuove norme sulla procedibilità a querela introdotte dalla Riforma Cartabia, escludendo l'obbligo di avviso alla persona offesa. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il caso riguarda un uomo condannato per furto aggravato che ha proposto ricorso in Cassazione. Il ricorrente contestava l'entità dell'aumento di pena applicato per il reato continuato, ritenendo la motivazione dei giudici di merito insufficiente. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la determinazione della pena è insindacabile se supportata da una motivazione logica e congrua. Nel caso specifico, i giudici di merito avevano ampiamente giustificato la sanzione evidenziando la scaltrezza del colpevole, che aveva usato un minore come scudo e sfruttato la vulnerabilità delle vittime, rendendo il risarcimento del danno un mero espediente strumentale e non un segno di sincero pentimento. Inoltre, l'inammissibilità del ricorso preclude l'applicazione delle nuove norme sulla procedibilità a querela introdotte dalla riforma Cartabia.

Due imputati sono stati condannati per il reato di lesioni personali aggravate dalla circostanza delle più persone riunite. Gli imputati hanno proposto ricorso in Cassazione contestando il diniego delle circostanze attenuanti generiche e la quantificazione della pena. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno chiarito che la determinazione della pena e il diniego delle attenuanti rientrano nella discrezionalità del giudice di merito, se supportati da adeguata motivazione. Inoltre, la Corte ha precisato che la riforma Cartabia non ha modificato il regime per le lesioni personali aggravate dalla presenza di più persone riunite, che rimangono procedibili d'ufficio e di competenza del Tribunale, comportando l'applicazione della pena detentiva. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese processuali.