D.L. 137/2020

Un Imputato, condannato per furto aggravato, ha presentato ricorso in Cassazione. Egli lamentava la mancata notifica dell'udienza d'appello al suo difensore di fiducia. La Corte di Cassazione ha riconosciuto che l'omessa notifica al difensore di fiducia, anche in un giudizio svoltosi con conclusioni scritte, costituisce una nullità assoluta. Questo vizio ha impedito all'Imputato e al suo avvocato di esercitare pienamente il diritto di difesa. La sentenza d'appello è stata annullata, e il caso sarà riesaminato da un'altra sezione della Corte d'Appello di Salerno per un nuovo giudizio. Questo ribadisce l'importanza della corretta comunicazione processuale per garantire il diritto alla difesa.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un imputato condannato per ricettazione, al quale i giudici di merito avevano negato la sospensione condizionale della pena a causa di presunti plurimi precedenti penali. La Suprema Corte ha chiarito le regole sulle prove documentali nel processo cartolare in appello. La difesa non può depositare documenti nuovi allegandoli alla memoria di replica finale, poiché tale condotta viola il contraddittorio con la pubblica accusa. Tuttavia, i giudici di legittimità hanno accolto il secondo motivo di ricorso. Il casellario giudiziale attestava infatti una sola condanna di tre mesi, pienamente compatibile con il beneficio per un giovane adulto. La Corte ha pertanto annullato la sentenza limitatamente al diniego del beneficio, disponendo un nuovo giudizio d'appello sul punto.

Un'area pubblica, oggetto di presunti reati di occupazione abusiva, è stata sottoposta a sequestro preventivo. Il Lavoratore, che agiva sia in proprio come possessore titolato dell'area sia come legale rappresentante della società che la deteneva, ha presentato ricorso contro il sequestro. Il Tribunale del Riesame ha dichiarato il ricorso inammissibile, ritenendo che il Lavoratore non avesse legittimazione attiva in proprio. La Cassazione, invece, ha annullato tale decisione. Ha affermato che il Lavoratore aveva un interesse concreto a contestare il sequestro preventivo, sia per il suo possesso titolato dell'area sia per la sua veste di rappresentante legale della società. La Corte ha rinviato il caso al Tribunale per un nuovo esame.

Un Lavoratore è stato condannato per detenzione di hashish e cocaina destinati allo spaccio. Ha presentato ricorso per Cassazione, contestando il mancato riconoscimento della non menzione della condanna e della particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso solo per la non menzione della condanna, annullando la sentenza impugnata su questo punto e rinviando alla Corte d'Appello di Perugia per una nuova valutazione. Ha invece rigettato la richiesta di particolare tenuità, ritenendo il fatto non di lieve entità data la tipologia e quantità di sostanze.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di convalida di un Daspo emesso dal Questore contro un Lavoratore. Il GIP aveva convalidato il provvedimento senza concedere il termine minimo di 48 ore per l'esercizio del diritto di difesa del Lavoratore, impedendogli di presentare memorie difensive. La Corte ha ribadito che il rispetto di questo termine è fondamentale per garantire il contraddittorio cartolare e il diritto di difesa nel Daspo. La mancata osservanza di tale termine costituisce una violazione di legge che rende nullo il provvedimento. L'obbligo di presentazione in Questura è stato dichiarato inefficace.

Un Lavoratore è stato condannato per tentato furto aggravato dopo aver rotto il finestrino di un'auto. Ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando la mancata valutazione memorie difensive da parte della Corte d'Appello, inviate tramite PEC. La Cassazione ha rigettato il ricorso, affermando che l'omessa valutazione di memorie difensive non rende nulla la sentenza se queste si limitano a ripetere argomenti già esposti o sono irrilevanti. Nel caso specifico, le difese erano una mera ripetizione, quindi il ricorso è stato respinto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per **estorsione aggravata** nei confronti di un figlio che aveva minacciato il padre per ottenere denaro. Il Lavoratore sosteneva che i soldi fossero parte di un lascito ereditario della madre e che il padre glieli negasse temendo un uso illecito. La difesa ha contestato la sussistenza dell'ingiusto profitto e del danno altrui. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che le argomentazioni della difesa richiedessero un nuovo accertamento dei fatti, operazione non consentita in sede di legittimità. La condanna è quindi diventata definitiva.

Un imputato aveva presentato ricorso contro l'ordinanza che confermava gli arresti domiciliari per reati gravi. Tuttavia, durante l'iter processuale, la misura cautelare è stata revocata. I difensori hanno comunicato la sopravvenuta **carenza di interesse nell'impugnazione penale**, poiché l'obiettivo pratico del ricorso era già stato raggiunto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che l'assenza di un interesse concreto e attuale rende inutile la prosecuzione dell'azione legale. Non sono state applicate spese processuali.

Un individuo è stato condannato per il reato di ricettazione in primo e secondo grado. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la validità delle procedure adottate durante l'emergenza COVID-19, la mancata notifica di un errore materiale e l'errata qualificazione del reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che le norme emergenziali per la trattazione scritta dei processi penali non prevedevano l'obbligo di informare l'imputato della diversa modalità di svolgimento. Inoltre, ha confermato la corretta qualificazione del fatto come ricettazione, rigettando la tesi del favoreggiamento. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Un imputato è stato condannato per lesioni personali dal Giudice di Pace a una multa e al risarcimento danni. Il Tribunale ha dichiarato inammissibile il suo appello, ritenendo che non avesse impugnato specificamente la condanna civile. La Corte di Cassazione ha invece chiarito che l'ammissibilità dell'appello penale, quando contesta la responsabilità, estende i suoi effetti anche alle statuizioni civili. Pertanto, ha annullato la sentenza del Tribunale, dichiarando il reato estinto per prescrizione e rinviando la questione civile a un nuovo esame.

Un Individuo è stato condannato per calunnia aggravata contro un Pubblico Ufficiale. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la tardività della richiesta di trattazione orale e l'inammissibilità di nuovi motivi, oltre all'attendibilità dei testimoni. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato la condanna, ritenendo la richiesta di trattazione orale tardiva e i motivi nuovi inviati a un indirizzo PEC errato. L'individuo deve pagare le spese processuali e un risarcimento alla parte civile.

Un imputato, accusato di rapina, ha chiesto di sostituire la custodia in carcere con gli arresti domiciliari con braccialetto elettronico. Il Tribunale ha rigettato la sua richiesta. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che la motivazione del rifiuto fosse insufficiente, specialmente riguardo all'uso del braccialetto elettronico. La Corte di Cassazione ha stabilito che se il giudice ritiene la custodia in carcere l'unica misura adeguata per contenere il pericolo di reiterazione criminosa, questa valutazione include implicitamente l'inadeguatezza degli arresti domiciliari con braccialetto elettronico. Pertanto, il ricorso è stato rigettato, confermando la decisione del Tribunale.

Un individuo, sottoposto agli arresti domiciliari per reati legati agli stupefacenti, ha chiesto la sostituzione della misura cautelare con una meno restrittiva. Il Tribunale del Riesame ha rigettato questa richiesta. L'individuo ha presentato ricorso in Cassazione. Tuttavia, durante lo svolgimento del ricorso, l'individuo è stato scarcerato per la scadenza dei termini massimi di custodia cautelare. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, poiché la decisione sul ricorso non avrebbe più avuto alcuna utilità pratica per il ricorrente.

Un lavoratore, privo di permesso di soggiorno, ha aggredito il suo datore di lavoro con una mannaia dopo essere stato pressato per riprendere l'attività lavorativa in condizioni ritenute vessatorie. Il datore ha riportato ferite al torace e al braccio. La Corte d'Appello ha confermato la condanna per **tentato omicidio**. La Cassazione ha respinto le tesi di legittima difesa e provocazione, confermando l'intento omicidiario. Tuttavia, ha annullato la sentenza nella parte in cui negava le circostanze attenuanti generiche, ritenendo insufficiente la valutazione della difficile condizione personale del lavoratore e rinviando la questione per un nuovo esame.

Un Lavoratore, condannato per furto aggravato, ha presentato ricorso in Cassazione contestando la determinazione della pena. Ha sostenuto che la pena pecuniaria iniziale era illegale e che, contestando l'illegalità, si contestava anche la sua congruità. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che la Corte d'Appello aveva correttamente emendato l'errore materiale sulla pena pecuniaria, rendendola legale. La Corte ha inoltre ribadito che la congruità della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito, non sindacabile in Cassazione se adeguatamente motivata. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un commerciante è stato trovato in possesso di numerosi orologi con marchi falsi. Inizialmente assolto per ricettazione e contraffazione dal giudice di primo grado, la Corte d'Appello ha ribaltato la decisione, condannandolo per ricettazione aggravata e detenzione di prodotti contraffatti. La Corte ha ritenuto provata la contraffazione basandosi su elementi come le modalità di detenzione, la mancanza di documentazione e il valore degli oggetti, incompatibile con le condizioni economiche del commerciante. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del commerciante, confermando la condanna e l'obbligo di pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle Ammende.

Un ex Primo Cittadino ha disposto direttamente un ordine di pagamento a favore di un imprenditore, ignorando che questi fosse stato dichiarato fallito. In questo modo, la somma è finita nelle mani dell'imprenditore anziché nell'attivo della procedura concorsuale. La Corte di Appello ha accertato la prescrizione del reato ma ha confermato la responsabilità per il reato di Abuso d'ufficio agli effetti civili. L'amministratore ha proposto ricorso sostenendo di aver agito per sola negligenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso: la diretta ingerenza nella procedura amministrativa, riservata ai funzionari, dimostra la precisa volontà di avvantaggiare il beneficiario. L'ex Primo Cittadino perde la causa e deve pagare le spese del giudizio oltre a tremila euro alla Cassa delle ammesse.

Un individuo ha offerto 34 biglietti per un parco divertimenti a un Comandante di Porto, pubblico ufficiale, per ottenere un parere favorevole su una concessione marittima. L'ufficiale ha rifiutato e denunciato il fatto. Il Tribunale del riesame ha annullato gli arresti domiciliari per il reato di istigazione alla corruzione, ritenendo l'offerta troppo modesta e non sufficientemente seria per integrare il reato. Il Pubblico Ministero ha presentato ricorso, contestando l'illogicità della motivazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che il PM non ha dimostrato una manifesta illogicità della decisione del Tribunale, ma ha solo riproposto la propria tesi accusatoria. La Cassazione ha confermato che la valutazione sulla serietà dell'offerta, cruciale per l'istigazione alla corruzione, rientra nel merito e non può essere riesaminata se la motivazione non è manifestamente illogica.

Un Lavoratore è stato condannato per `truffa con Postepay` a causa dell'uso ripetuto e indebito di una carta. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la motivazione sulla sussistenza del reato, presunte violazioni procedurali e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, ritenendo le contestazioni infondate o inammissibili. Ha confermato la condanna, sottolineando che l'uso ripetuto della carta era prova inconfutabile della responsabilità e che non vi erano elementi positivi per concedere le attenuanti.

Un individuo è stato condannato per concorso in rapina pluriaggravata e lesioni. Ha presentato un ricorso per Cassazione, lamentando vizi di motivazione e la mancata esclusione della recidiva. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha ritenuto che il ricorrente avesse solo riproposto argomenti di fatto già esaminati e respinti dai giudici precedenti, senza evidenziare specifici vizi di legittimità. Il ricorso è stato considerato generico. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.