Art. 707 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due individui condannati per il reato di possesso ingiustificato di strumenti da scasso (Art. 707 c.p.). I ricorrenti erano stati trovati con un flessibile elettrico e altri attrezzi. La difesa contestava l'idoneità degli strumenti e la validità di una notifica processuale. La Suprema Corte ha ribadito che il possesso ingiustificato di strumenti da scasso include anche attrezzi comuni, se le circostanze ne indicano la destinazione illecita. Ha inoltre ritenuto tardiva l'eccezione di nullità della notifica e ha escluso l'applicazione della particolare tenuità del fatto, data la loro storia criminale.

Un Lavoratore è stato condannato per furto aggravato di un motociclo e per il possesso ingiustificato di arnesi da scasso (art. 707 c.p.). La Corte d'Appello ha confermato la condanna. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Lavoratore, rilevando un travisamento della prova. Ha stabilito che il possesso degli arnesi era direttamente funzionale al furto del mezzo, configurando un caso di assorbimento del reato minore (possesso di arnesi) nel reato maggiore (furto aggravato). Di conseguenza, la pena complessiva è stata rideterminata e ridotta.

Un Lavoratore è stato condannato per incauto acquisto di una bicicletta e possesso ingiustificato di arnesi atti allo scasso. La Corte d'Appello aveva confermato la condanna, basandosi per l'incauto acquisto sulle dichiarazioni spontanee rese dal Lavoratore alla polizia. La Cassazione ha stabilito l'inutilizzabilità dichiarazioni spontanee rese dall'indagato senza le garanzie difensive nella fase dibattimentale. Di conseguenza, ha annullato la condanna per incauto acquisto, rinviando il caso a un'altra sezione della Corte d'Appello per un nuovo esame. La condanna per il possesso di arnesi da scasso è stata invece confermata.

Un Lavoratore è stato condannato per un reato e ha presentato un ricorso penale inammissibile direttamente alla Corte di Cassazione. La Corte ha confermato la condanna e ha dichiarato il ricorso inammissibile. Questo è avvenuto perché, dopo una riforma legislativa, solo un avvocato abilitato per la Cassazione può firmare e presentare tali ricorsi. Il ricorso personale dell'imputato non è più consentito. Il Lavoratore ha dovuto pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Due individui sono stati condannati per possesso ingiustificato di chiavi alterate, ai sensi dell'Art. 707 c.p. Hanno presentato ricorso in Cassazione, sollevando questioni di costituzionalità sulla norma e contestando la loro responsabilità. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. Ha ribadito la piena costituzionalità dell'Art. 707 c.p., qualificandolo come reato di pericolo volto a tutelare il patrimonio. La Corte ha confermato la condanna, ritenendo le argomentazioni difensive infondate e prive di specificità. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria alla Cassa delle ammende.

Un Imputato, condannato per rapina, lesioni personali e possesso di strumenti da scasso, aveva concordato la pena in appello tramite un patteggiamento in appello. Successivamente, ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che la Corte d'Appello non aveva applicato correttamente la continuazione tra i reati. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che, avendo l'Imputato già accettato la pena concordata, non poteva più contestarla, a meno di un'illegalità della pena stessa, che nel caso specifico non esisteva.

Un Lavoratore era stato condannato per possesso ingiustificato di una tronchese. Il suo difensore ha presentato un ricorso per Cassazione, contestando la validità della notifica dell'atto giudiziario. Il Lavoratore era detenuto per altra causa, ma questa condizione non risultava dagli atti del processo. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la **notifica imputato detenuto** deve avvenire presso l'istituto penitenziario solo se lo stato di detenzione è noto dagli atti. Se non è noto, la notifica al domicilio dichiarato è valida. Il Lavoratore ha dovuto pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato subiva una condanna per il possesso ingiustificato di tre cacciaviti e un paio di forbici. Contestualmente, i giudici di merito disponevano il sequestro e la successiva misura ablatoria su tutti gli oggetti trovati, compresi metri a nastro, biadesivo e torce elettriche, ipotizzando un loro impiego per sottrarre le offerte nelle parrocchie. L'interessato ha presentato ricorso per contestare la sottrazione di tali oggetti non menzionati nel reato contestato. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la confisca di strumenti da scasso non può applicarsi a torce o nastri adesivi. Questi beni hanno finalità diverse e non presentano alcuna attitudine diretta all'effrazione di serrature. I Supremi Giudici hanno quindi disposto la restituzione immediata del materiale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale presentato da una persona condannata per possesso ingiustificato di strumenti da scasso. L'imputata aveva impugnato la condanna, anche sostenendo che il suo difensore non aveva potuto partecipare all'udienza d'appello per un legittimo impedimento. La Suprema Corte ha però ritenuto che l'impedimento non fosse stato adeguatamente documentato come malattia, ma fosse un impegno professionale non prioritario. Ha inoltre giudicato infondate le contestazioni sulla responsabilità e sul diniego delle attenuanti generiche, confermando la condanna e le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un uomo per il reato di possesso ingiustificato di grimaldelli e attrezzi da scasso. Le forze dell'ordine avevano fermato il soggetto in un'area colpita dal terremoto durante controlli anti-sciacallaggio. L'individuo, già condannato in passato per rapina, viaggiava con strumenti da effrazione, ricetrasmittenti e tesserini non restituiti di un'associazione di vigilanza. L'imputato ha chiesto l'esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto. I giudici di legittimità hanno respinto la richiesta a causa dell'elevato pericolo della condotta e della gravità dei precedenti penali, dichiarando inammissibile il ricorso.

Un cittadino con precedenti penali subisce una perquisizione e le forze dell'ordine rinvengono arnesi da scasso. Il Tribunale prima e la Corte di Appello poi lo condannano a sei mesi di arresto per possesso ingiustificato di strumenti atti allo scasso. L'imputato presenta ricorso per Cassazione sostenendo l'avvenuta prescrizione del reato e lamentando la mancata concessione delle attenuanti generiche. I giudici supremi dichiarano il ricorso inammissibile. Il calcolo della prescrizione deve infatti includere i numerosi periodi di sospensione dovuti a rinvii per impedimento dell'imputato, astensioni dei difensori e norme emergenziali per la pandemia. Inoltre, i precedenti per reati patrimoniali giustificano il diniego delle attenuanti. L'inammissibilità del ricorso impedisce di far valere la prescrizione successiva alla sentenza di secondo grado e comporta la condanna alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La vicenda nasce dall'accusa di furto in abitazione e possesso ingiustificato di grimaldelli a carico dell'Imputato. Nel giudizio di secondo grado è avvenuta la riqualificazione in ricettazione per il primo reato. I giudici territoriali hanno tuttavia quantificato la pena considerando i danni dell'effrazione materiale, come la rottura di una finestra, negando l'attenuante risarcitoria. La Corte di Cassazione ha dichiarato estinto per prescrizione il reato legato ai grimaldelli. Inoltre, i giudici di legittimità hanno censurato il calcolo della pena per la ricettazione. Il soggetto che riceve beni rubati non risponde delle condotte materiali dell'autore del furto presupposto. La Suprema Corte ha quindi reso definitiva la responsabilità per ricettazione, disponendo un nuovo processo per rideterminare la pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato condannato per i reati di riciclaggio e possesso ingiustificato di arnesi da scasso. La vicenda scaturisce dall'alterazione numerica della targa di un ciclomotore rubato tramite l'uso di un semplice pennarello e dal rinvenimento di strumenti di effrazione nel garage esclusivo dell'uomo. La difesa sosteneva che il tratto di inchiostro cancellabile non ostacolasse in modo definitivo la scoperta del furto. I giudici supremi hanno chiarito che sussiste la modifica della targa e riciclaggio anche se il trucco è temporaneo o facilmente rimovibile, poiché l'intervento simula la lecita disponibilità del mezzo e ostacola i controlli. L'imputato perde la causa e subisce la conferma della condanna penale, oltre all'obbligo di rifondere le spese processuali e versare tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato veniva fermato alla guida di un'auto non sua, dove le forze dell'ordine trovavano un coltello di ventidue centimetri e una pinza. Condannato nei primi gradi, ricorreva in Cassazione. La Suprema Corte ha confermato la responsabilità per il porto di armi improprie (il coltello), poiché l'uomo non ha fornito un giustificato motivo immediato al momento del controllo. Al contrario, per il possesso della pinza, i giudici hanno annullato la condanna senza rinvio per intervenuta prescrizione, poiché mancava una motivazione adeguata sulla reale capacità dello strumento di forzare le serrature. La Cassazione ha quindi confermato in via definitiva la condanna per il coltello, disponendo il ricalcolo al ribasso della pena complessiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un cittadino per il reato di possesso ingiustificato di grimaldelli. L'uomo, con precedenti penali per reati contro il patrimonio, era stato trovato in possesso di un cacciavite e di una pinza a pappagallo. La difesa sosteneva che gli attrezzi servissero per la bicicletta e che l'imputato, essendo senza fissa dimora, non avesse altro luogo dove custodirli. I giudici hanno ritenuto tale giustificazione del tutto inverosimile, considerando gli attrezzi idonei allo scasso. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende, ribadendo che il controllo di legittimità non può tradursi in una nuova valutazione dei fatti.

Il caso nasce dalla condanna in primo grado di un cittadino per il possesso ingiustificato di alcuni cacciaviti. La Corte di Appello aveva dichiarato l'inammissibilità dell'appello della difesa, ritenendo i motivi di impugnazione troppo generici e lacunosi. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'erronea applicazione delle norme processuali. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che l'inammissibilità dell'appello può essere dichiarata solo se i motivi mancano totalmente di specificità o non affrontano la sentenza di primo grado, e non quando sono ritenuti infondati nel merito. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'ordinanza impugnata e ha ordinato la trasmissione degli atti alla Corte di Appello per un nuovo giudizio di merito.

Un cittadino, condannato in primo grado per possesso ingiustificato di chiavi alterate, si è visto dichiarare inammissibile l'appello per tardività. Successivamente, ha presentato un ricorso personale in Cassazione per contestare la decisione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, dopo la riforma del 2017, l'imputato non può più firmare e presentare da solo il ricorso. È obbligatoria la firma di un avvocato cassazionista, cioè iscritto nell'albo speciale. Questa regola non viola il diritto di difesa, poiché la complessità del giudizio di legittimità richiede una difesa tecnica qualificata. Il ricorrente è stato quindi condannato a pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato, condannato per ricettazione e possesso di grimaldelli, ha concordato la pena in secondo grado tramite il concordato in appello. Successivamente, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata motivazione sulla sua responsabilità penale e sul diniego delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Chi sceglie il concordato in appello rinuncia ai motivi sull'accertamento della responsabilità, limitando la cognizione del giudice alla sola entità della pena concordata. Di conseguenza, non è possibile contestare in Cassazione la colpevolezza o elementi già definiti o accolti, come le attenuanti generiche che erano state effettivamente concesse. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato veniva condannato per il reato di ricettazione e possesso ingiustificato di grimaldelli, poiché trovato alla guida di un motociclo rubato e in possesso di un grosso cacciavite. L'Imputato proponeva ricorso in Cassazione, sostenendo di aver commesso direttamente il furto del mezzo e non il reato di ricettazione, contestando inoltre la prova della sua consapevolezza sull'origine illecita del veicolo. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che, in mancanza di prove certe sul furto, il possesso di un bene rubato senza spiegazioni attendibili configura il reato di ricettazione. L'Imputato perde la causa ed è condannato a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Un uomo, condannato nei gradi precedenti per furto aggravato e possesso ingiustificato di arnesi da scasso, ha proposto ricorso in Cassazione tramite il proprio difensore. Tuttavia, prima dell'udienza di legittimità, l'uomo è deceduto. La difesa ha quindi depositato il relativo certificato di morte. La Suprema Corte ha preso atto del decesso e ha disposto l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata. La morte del reo prima della decisione definitiva comporta infatti l'estinzione del reato per morte dell'imputato. Questa causa estintiva prevale e chiude definitivamente il processo, impedendo ai giudici qualsiasi valutazione sul merito delle accuse o un eventuale proscioglimento.