Art. 646 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha risolto un conflitto di competenza territoriale relativo al reato di appropriazione indebita contestato a un sub-agente. L'imputato era accusato di aver trattenuto somme incassate per conto di una società mandante senza rimetterle alla stessa. Poiché non è stato possibile determinare con precisione il luogo in cui è avvenuta l'effettiva interversione del possesso (l'atto di dominio sulle somme), la Suprema Corte ha applicato i criteri sussidiari previsti dal codice di procedura penale. La decisione ha stabilito che la competenza spetta al tribunale del luogo di residenza dell'imputato, respingendo l'ipotesi che il reato si consumi nel luogo in cui la persona offesa viene a conoscenza del fatto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di appropriazione indebita, dichiarando inammissibile il ricorso presentato dalla difesa. I motivi di doglianza riguardavano una presunta nullità della notifica PEC per errore nel numero di registro, la mancata dichiarazione di prescrizione e il diniego delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha chiarito che l'errore materiale nella notifica non inficia l'atto se questo raggiunge lo scopo informativo. Inoltre, ha precisato che la prescrizione rimane sospesa in caso di sciopero dei difensori e che le attenuanti richiedono elementi positivi specifici per essere concesse.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione presentata da un soggetto condannato per appropriazione indebita a causa di un ricorso tardivo. Nonostante la sentenza di appello fosse stata depositata nei termini ordinari, il ricorrente ha presentato l'atto oltre due mesi dopo la scadenza del termine di trenta giorni. Oltre alla conferma della condanna, la Corte ha applicato una sanzione pecuniaria di tremila euro a favore della Cassa delle Ammende, evidenziando la colpa del ricorrente nel mancato rispetto delle scadenze processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per il reato di appropriazione indebita di verbali del consiglio di amministrazione di una fondazione. Il ricorso è stato presentato oltre il termine di trenta giorni previsto dall'art. 585 c.p.p., poiché la motivazione della sentenza di appello era stata depositata entro i quindici giorni prescritti. Tale ritardo ha precluso l'esame dei motivi di merito, inclusa l'eccezione di prescrizione, comportando la condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di appropriazione indebita, dichiarando inammissibile il ricorso presentato dalla difesa. L'imputata contestava la validità della querela, sostenendo fosse incompleta, e lamentava il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto. Gli Ermellini hanno invece accertato l'integrità documentale della querela e hanno ribadito che la reiterazione pedissequa dei motivi d'appello, senza una critica puntuale alla sentenza impugnata, rende il ricorso inammissibile. La condotta e il valore dei beni non restituiti hanno inoltre precluso l'applicazione di benefici legali.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità penale di una proprietaria d'immobile per il reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni. L'imputata, nonostante la scadenza del contratto di locazione, aveva cambiato la serratura dell'appartamento impedendo l'accesso ai conduttori e trattenendo i loro beni personali. La Suprema Corte ha ribadito che il proprietario non può farsi giustizia da solo, ma deve necessariamente esperire l'azione di sfratto tramite l'autorità giudiziaria. La sentenza è stata annullata limitatamente alla determinazione della pena, poiché i giudici d'appello, pur avendo riqualificato il reato in una fattispecie meno grave, non avevano ridotto la sanzione originaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per appropriazione indebita aggravata nei confronti di due soggetti che avevano trattenuto premi assicurativi spettanti a un'agenzia. Sebbene il Tribunale avesse inizialmente dichiarato l'improcedibilità per querela tardiva, la Corte d'Appello ha ribaltato la sentenza rilevando che la presenza dell'aggravante dell'abuso di relazioni d'ufficio rendeva il reato procedibile d'ufficio. La Suprema Corte ha stabilito che non è necessaria la rinnovazione della prova dichiarativa se il ribaltamento non dipende da una diversa valutazione dell'attendibilità dei testimoni ma da un errore di diritto del primo giudice.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per appropriazione indebita nei confronti di un amministratore di un'agenzia immobiliare. L'imputato aveva incamerato oltre 11.000 euro versati da una cliente come deposito cauzionale in seguito a un decreto ingiuntivo provvisoriamente esecutivo. Nonostante la successiva revoca del decreto da parte del giudice, l'amministratore non aveva restituito la somma, utilizzandola invece per ripianare debiti della propria società. La Suprema Corte ha ribadito che l'offerta riparatoria ex art. 162-ter c.p. deve avvenire prima dell'apertura del dibattimento e che l'uso di somme vincolate per scopi diversi dalla loro destinazione integra il reato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per truffa e appropriazione indebita nei confronti di due soggetti che avevano orchestrato un sistema di frodi ai danni di diversi fornitori. Il fulcro della decisione risiede nel riconoscimento del concorso nel reato: la Corte ha stabilito che la responsabilità penale si estende a tutti coloro che hanno partecipato alla creazione di una struttura societaria fittizia, finalizzata a simulare una solidità economica inesistente. Anche senza aver firmato materialmente ogni contratto, il contributo nell'organizzare l'apparenza di un'impresa florida è stato ritenuto decisivo per indurre in errore i creditori e ottenere forniture mai pagate per oltre 300.000 euro.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del sequestro preventivo finalizzato alla confisca nei confronti di un professionista accusato di appropriazione indebita, dichiarazione infedele e autoriciclaggio. L'indagato avrebbe trattenuto indebitamente parte dei risarcimenti assicurativi spettanti ai propri clienti, reinvestendo tali somme in polizze vita intestate a sé e alla moglie. La Suprema Corte ha stabilito che il termine per la querela decorre dalla conoscenza effettiva del reato, spesso ostacolata da condotte ingannevoli del professionista, e che i limiti civilistici di impignorabilità delle polizze non si applicano al sequestro penale quando queste costituiscono il profitto diretto dell'attività illecita.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di appropriazione indebita aggravata a carico di un ex amministratore di condominio. L'imputato era accusato di aver sottratto somme versate dai condomini per le spese comuni. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile poiché le doglianze riguardavano una rilettura dei fatti e delle prove contabili, operazione preclusa in sede di legittimità. Inoltre, la Corte ha ribadito che il danno non patrimoniale può essere liquidato a un ente collettivo in caso di lesione dell'immagine e che l'assenza di precedenti penali non garantisce automaticamente le attenuanti generiche.

Un amministratore di una società riceve per sbaglio un bonifico di circa 51.000 euro da un'amministrazione condominiale e si rifiuta di restituirlo. Condannato in primo e secondo grado per appropriazione indebita, ricorre in Cassazione. La Suprema Corte chiarisce che il fatto non costituisce appropriazione indebita, ma rientra nella diversa fattispecie dell'appropriazione di cose avute per errore. Poiché tale condotta è stata depenalizzata nel 2016, non è più considerata reato. Di conseguenza, la Corte annulla la condanna e revoca anche le decisioni sul risarcimento del danno, precisando che la questione diventa un mero illecito civile.

Un dipendente, incaricato di consegnare merce e riscuotere i pagamenti dai clienti, si è appropriato del denaro incassato invece di versarlo all'azienda. Per nascondere gli ammanchi, alterava le bolle di consegna. La Corte di Cassazione ha confermato la sua condanna per il reato di appropriazione indebita, respingendo il ricorso del lavoratore. I giudici hanno ritenuto sufficienti le testimonianze raccolte, giudicando irrilevanti le ulteriori prove documentali richieste dalla difesa. La condanna a quattro mesi di reclusione (con pena sospesa) e al risarcimento del danno è diventata definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per appropriazione indebita a carico di un soggetto che aveva proposto condotte riparatorie ritenute del tutto insufficienti. L'imputato aveva offerto una somma di circa 350 euro a fronte di un danno quantificato tra i 2.000 e i 3.300 euro. I giudici di merito, con una decisione definita 'doppia conforme', hanno stabilito che l'esiguità dell'offerta non permetteva l'estinzione del reato ai sensi dell'art. 162-ter c.p., rilevando inoltre il mancato versamento di ulteriori somme nonostante i rinvii concessi.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per appropriazione indebita amministratore a carico del legale rappresentante di una società. L'amministratore aveva utilizzato la carta di credito e i fondi aziendali per spese puramente personali, come viaggi e ristoranti, estranee all'attività d'impresa. I giudici hanno stabilito un principio chiaro: il patrimonio della società è distinto da quello dell'amministratore, anche se unico. Utilizzare i beni sociali per scopi personali integra il reato di appropriazione indebita, aggravato dall'abuso della propria posizione professionale. La condanna è quindi diventata definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione per il reato di appropriazione indebita commesso da una donna ai danni delle sorelle. Il caso riguardava il prelievo di somme da un conto cointestato con la madre, ritenute dalle sorelle parte dell'eredità paterna. La Corte ha applicato la causa di non punibilità prevista per i reati patrimoniali tra parenti stretti. Inoltre, ha stabilito che il giudice penale non può decidere sul risarcimento dei danni in caso di assoluzione per non punibilità, rinviando la questione alla sede civile.

La Corte di Cassazione ha analizzato il ricorso di un ex amministratore condominiale condannato per appropriazione indebita pluriaggravata. La decisione chiarisce che l'atto di costituzione di parte civile deve rispettare i requisiti del rito civile, descrivendo chiaramente i fatti e le ragioni del danno. La Corte ha confermato l'aggravante del danno patrimoniale di rilevante gravità, valutando il pregiudizio economico rispetto all'ente condominio nel suo insieme e non alle singole quote millesimali. Tuttavia, è stata annullata la condanna alle spese legali per i singoli condomini le cui domande risarcitorie erano state rigettate, in applicazione del principio di soccombenza.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per appropriazione indebita a carico di un ex socio e dipendente che ha rifiutato di restituire l'auto aziendale dopo il licenziamento. L'imputato sosteneva di trattenere il veicolo a titolo di compensazione per presunti crediti vantati verso la società. Tuttavia, i giudici hanno stabilito che tale condotta integra il reato poiché il credito non era certo, liquido ed esigibile. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile anche a causa della proposizione di motivi nuovi non dedotti in appello e della richiesta di una rivalutazione dei fatti preclusa in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una condanna per appropriazione indebita riguardante un soggetto che aveva trattenuto somme ricevute tramite un bonifico bancario effettuato per errore. La Corte ha stabilito che, mancando un vincolo di destinazione specifico impresso dal proprietario, il fatto non integra il reato di cui all'art. 646 c.p., ma rientra nella fattispecie di appropriazione di cose avute per errore ex art. 647 c.p., condotta oggi depenalizzata e rilevante solo in sede civile.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità penale per il reato di appropriazione indebita a carico di un soggetto che, dopo aver ricevuto somme di denaro da privati per finalità di investimento, si era reso irreperibile trattenendo i capitali. La difesa sosteneva che la condotta integrasse un semplice inadempimento contrattuale e che il reato fosse estinto per prescrizione. I giudici hanno invece stabilito che il momento consumativo del delitto coincide con la manifestazione della volontà di dominio sul bene, avvenuta quando l'imputato ha fatto perdere le proprie tracce. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile per la genericità dei motivi e per il tentativo di richiedere una nuova valutazione dei fatti, preclusa in sede di legittimità.