Art. 646 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Cassazione dichiara inammissibile un appello a seguito della rinuncia al ricorso da parte della parte civile. Nonostante la rinuncia fosse motivata da una correzione di errore materiale favorevole da parte della Corte d'Appello, il suo tardivo deposito ha comportato la condanna della parte civile al pagamento delle spese processuali per colpa.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per appropriazione indebita emessa nei confronti di un amministratore di società. La decisione si fonda sulla grave mancanza di motivazione della sentenza d'appello, che non ha adeguatamente considerato due punti cruciali sollevati dalla difesa: la cessazione dalla carica di amministratore prima di uno degli addebiti e il disconoscimento delle firme apposte su alcuni contratti. La Suprema Corte ha rinviato il caso ad un'altra sezione della Corte d'Appello per un nuovo giudizio che valuti approfonditamente tali elementi difensivi.

Una professionista del settore legale era stata accusata di aver sottratto fondi destinati ai propri clienti, subendo un sequestro preventivo. La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente il sequestro, stabilendo un principio fondamentale sulla procedibilità del reato di appropriazione indebita. A seguito della Riforma Cartabia, anche se aggravata, l'azione penale per questo reato richiede la querela della persona offesa, salvo eccezioni specifiche non presenti nel caso di specie. La mancanza di querela ha reso l'azione improcedibile.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per danneggiamento aggravato a seguito di una recente modifica legislativa che ha introdotto la procedibilità a querela per tale reato. Poiché la parte offesa aveva ritirato la querela, il reato è stato dichiarato estinto. La Corte ha applicato il principio della legge più favorevole all'imputato, rideterminando inoltre la pena per un'accusa residua di porto abusivo di oggetti atti ad offendere.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un'ordinanza di sequestro preventivo su somme di denaro. La Corte ha stabilito che, ai fini della misura cautelare, è sufficiente che il fatto storico possa essere inquadrato in una delle fattispecie di reato che consentono il sequestro (come furto o appropriazione indebita), anche se la qualificazione giuridica non è ancora definitiva. Il 'fumus commissi delicti' sussiste a prescindere dal 'nomen iuris' esatto. Inoltre, il 'periculum in mora' è stato ritenuto provato dalla sproporzione tra l'ingente somma, profitto del reato, e le capacità reddituali e patrimoniali dell'indagata.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna al risarcimento per appropriazione indebita a carico di un soggetto che non aveva restituito tre auto in leasing. La sentenza chiarisce due punti cruciali: l'interesse della parte civile a impugnare un'assoluzione e i criteri per dimostrare l'intenzione di appropriarsi del bene, anche senza una formale intimazione di restituzione.

Una società, vittima di reato, ricorre contro l'annullamento di un sequestro probatorio. La Cassazione dichiara il ricorso inammissibile, specificando che la vittima non ha la legittimazione al ricorso per opporsi alla restituzione dei beni, la quale spetta solo ai soggetti elencati dall'art. 325 c.p.p., tra cui non figura la persona offesa.

Un soggetto, condannato per appropriazione indebita e falso in autocertificazione per aver venduto un'auto non sua tramite una delega falsificata, ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha annullato la condanna per appropriazione indebita a seguito della remissione della querela, ma ha confermato la responsabilità per il reato di falso in autocertificazione. È stato stabilito che le dichiarazioni sostitutive rese a un pubblico ufficiale, ai sensi del D.P.R. 445/2000, sono destinate a provare la verità dei fatti e la loro falsificazione integra il delitto di falsità ideologica.

Un imputato, condannato per appropriazione indebita, si è visto ridurre la pena in appello con sospensione condizionale. La Cassazione, pur respingendo i motivi sulla colpevolezza, ha accolto il ricorso sulla mancata pronuncia riguardo la conversione in pena sostitutiva pecuniaria, annullando con rinvio su questo punto specifico. Si è affermata l'applicabilità della legge più favorevole per i reati commessi prima della Riforma Cartabia.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto che contestava la validità di una querela presentata dal difensore di una società di leasing in formato cartaceo presso una Questura. Il ricorrente sosteneva che il deposito querela, se effettuato da un avvocato, dovesse avvenire obbligatoriamente tramite il portale telematico. La Corte ha chiarito che l'obbligo di deposito telematico previsto dalla riforma Cartabia (art. 87, co. 6-bis, D.Lgs. 150/2022) si applica esclusivamente agli atti depositati presso gli uffici della Procura della Repubblica, e non a quelli presentati presso le Forze dell'Ordine. Di conseguenza, il deposito cartaceo in Questura rimane una modalità pienamente valida.

La Corte di Cassazione analizza un caso di duplice ricettazione, distinguendo le prove. Conferma la condanna per un'auto basandosi su intercettazioni che dimostrano la consapevolezza dell'origine illecita, ma annulla quella per uno stereo per carenza di motivazione sulla stessa consapevolezza.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per truffa contrattuale. L'uomo aveva indotto una società estera a versare un acconto di 100.000 euro per una fornitura di materiale industriale che la sua azienda non era in grado di effettuare, utilizzando poi la somma per scopi personali. La Corte ha confermato che la condotta, caratterizzata da artifici e raggiri fin dall'inizio delle trattative, integra pienamente il reato di truffa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un professionista condannato, ai soli fini civili, per appropriazione indebita. La Corte ha ribadito che non è possibile giustificare il reato eccependo una compensazione con un credito professionale se questo non è certo, liquido ed esigibile, confermando così la condanna al risarcimento del danno in favore della parte civile, una compagnia assicurativa.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di due imputate per appropriazione indebita. Il reato si è consumato con il trasferimento di beni acquistati con patto di riservato dominio a una società terza, prima del saldo del prezzo. Confermate le statuizioni civili nonostante la prescrizione del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro una sentenza di improcedibilità per un reato di appropriazione indebita. Il caso verteva sulla successione di leggi in materia di procedibilità. La Corte ha stabilito che deve essere applicata la legge più favorevole al reo (lex mitior), ovvero quella che ha introdotto la procedibilità a querela, anche se una legge successiva ha ripristinato la procedibilità d'ufficio. La querela, presentata tardivamente, ha reso il reato non perseguibile.

La Corte di Cassazione conferma l'inammissibilità di un ricorso presentato da un amministratore condannato per appropriazione indebita. La sentenza chiarisce che un appello generico, privo di specifiche ragioni di fatto e di diritto, non solo viene respinto, ma preclude anche la possibilità di sollevare questioni di nullità relative al primo grado di giudizio, che si considerano così sanate.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un consulente contabile condannato per appropriazione indebita documenti. La sentenza chiarisce che il 'profitto' del reato non deve essere necessariamente patrimoniale, ma può consistere anche nell'intento di occultare la propria cattiva gestione (mala gestio) per evitare azioni di responsabilità e sanzioni.

Una società, costituitasi parte civile, ha proposto un ricorso per saltum avverso una sentenza di proscioglimento per mancanza di querela. Poiché tra i motivi era incluso anche il vizio di motivazione, la Corte di Cassazione ha riqualificato l'impugnazione. La Suprema Corte ha convertito il ricorso per saltum in un appello ordinario, trasmettendo gli atti alla competente Corte d'Appello, ribadendo che tale vizio non può essere dedotto con un ricorso diretto in Cassazione.

Un imputato, condannato per appropriazione indebita, ricorre in Cassazione lamentando la mancata concessione della sospensione condizionale da parte della Corte d'Appello. La Suprema Corte accoglie il ricorso, chiarendo che il beneficio, già concesso in primo grado e non impugnato dal PM, non poteva essere revocato. La Cassazione annulla la sentenza senza rinvio, correggendo direttamente l'omissione e riconoscendo la sospensione condizionale.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile avverso una condanna per appropriazione indebita. La sentenza sottolinea che non è possibile riproporre in sede di legittimità questioni di mero fatto o motivi generici già valutati nei precedenti gradi di giudizio. Viene inoltre confermata la legittimità della riammissione nei termini per la costituzione di parte civile della persona offesa e la correttezza del diniego della sospensione condizionale della pena basato su precedenti, seppur estinti.