Art. 629 Codice Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per i reati di tentata estorsione aggravata e percosse a carico di due imputati. I ricorrenti contestavano l'attendibilità delle vittime e il bilanciamento tra le circostanze attenuanti generiche e le aggravanti. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che le dichiarazioni delle persone offese erano coerenti, precise e supportate da referti medici. Inoltre, la Cassazione ha ribadito che la valutazione e il bilanciamento delle circostanze attenuanti e aggravanti spettano esclusivamente al giudice di merito. Di conseguenza, la decisione di ritenere equivalenti le attenuanti e le aggravanti, se motivata anche solo su alcuni parametri di legge, non è censurabile in sede di legittimità. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di tentata estorsione nei confronti di un parcheggiatore abusivo. La difesa sosteneva che la condotta integrasse solo la violazione amministrativa prevista dal Codice della Strada. Tuttavia, i giudici hanno accertato che le pressioni e le minacce esercitate sugli automobilisti per ottenere il pagamento del parcheggio configurano pienamente la tentata estorsione, superando la semplice sanzione amministrativa. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando anche l'applicazione della recidiva e il diniego delle attenuanti generiche, con conseguente condanna al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di tentata estorsione aggravata a carico di un uomo, dichiarando inammissibile il suo ricorso. La difesa contestava la ricostruzione dei fatti e la mancata concessione di una perizia psichiatrica. I giudici di legittimità hanno chiarito che non è possibile richiedere una nuova valutazione delle prove in Cassazione. Inoltre, hanno ritenuto corretta la decisione dei giudici di merito di negare la perizia, poiché la documentazione medica non dimostrava alcuna incapacità di intendere e di volere. L'imputato si era infatti dimostrato pienamente consapevole delle proprie azioni e delle loro conseguenze. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un'imputata condannata per il reato di estorsione. La difesa contestava l'attendibilità della vittima e la sufficienza delle prove. I giudici di legittimità hanno chiarito che non è possibile richiedere una nuova valutazione dei fatti in sede di Cassazione. La responsabilità penale dell'imputata è stata confermata oltre ogni ragionevole dubbio grazie a riscontri oggettivi, quali i messaggi in chat, i flussi finanziari di ricariche su carta prepagata e le testimonianze raccolte. L'imputata è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo è stato condannato per i reati di truffa e estorsione ai danni di un sacerdote. L'imputato aveva finto di aver bisogno di costose cure mediche e aveva promesso la restituzione del denaro millantando la vendita di un immobile inesistente. Inoltre, aveva estorto somme di denaro alla vittima, come confermato dai messaggi inviati alla curia. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando la condanna penale. I giudici hanno evidenziato la gravità dei fatti, la pluralità dei reati e la totale assenza di resipiscenza del colpevole, escludendo la concessione delle attenuanti generiche. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per concorso in estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'imputato riscuoteva mensilmente somme di denaro per conto di un clan, mantenendo contatti diretti con il boss locale e i suoi successori. La difesa sosteneva l'assenza di minacce esplicite o violenze fisiche. I giudici hanno chiarito che per configurare l'estorsione aggravata non servono violenze esplicite, essendo sufficiente che la condotta evochi la forza intimidatrice del clan. Di conseguenza, la condanna è diventata definitiva e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Tre soggetti sono stati condannati per estorsione e tentata estorsione aggravate dal metodo mafioso. Gli imputati avevano costretto imprenditori edili e committenti a rifornirsi di calcestruzzo da un'azienda specifica e a pagare un pizzo, sfruttando la fama criminale di uno di loro e la vicinanza a Cosa Nostra. Uno degli imputati era anche accusato di aver violato la sorveglianza speciale frequentando abitualmente un pregiudicato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi degli imputati, confermando le condanne. I giudici hanno ribadito che il metodo mafioso si configura anche attraverso un messaggio intimidatorio silente, quando la reputazione criminale del soggetto è tale da rendere superflua una minaccia esplicita per piegare la volontà delle vittime.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia in carcere per Il Ricorrente, accusato di estorsione aggravata dal metodo mafioso ai danni di commercianti di un mercato rionale. Secondo l'accusa, l'indagato imponeva pagamenti illeciti per conto di un clan locale. La difesa contestava l'identificazione vocale dell'indagato nelle intercettazioni e l'attualità del pericolo di recidiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno stabilito che l'identificazione tramite intercettazioni, supportata dalle dichiarazioni di un complice e da precedenti penali, è pienamente valida. Inoltre, per i reati di criminalità organizzata opera una presunzione di adeguatezza della misura carceraria, superabile solo provando la rottura definitiva dei legami con il clan. Il Ricorrente perde il ricorso e resta in carcere, pagando le spese e una sanzione pecuniaria.

Un uomo è stato condannato per il reato di estorsione per aver costretto la vittima, sotto minaccia, a consegnargli una parte del tabacco contenuto in una confezione. La difesa sosteneva che la condotta dovesse essere riqualificata come violenza privata, data l'estrema esiguità del valore economico del bene sottratto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, dichiarandolo inammissibile. I giudici hanno chiarito che anche un profitto di valore economico minimo, come una manciata di tabacco, configura il reato di estorsione e non la violenza privata, poiché sussiste comunque un danno patrimoniale per la vittima e un ingiusto vantaggio per l'autore. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Due soggetti sono stati condannati per il reato di tentata estorsione aggravata in concorso ai danni di una vittima. I condannati hanno proposto ricorso in Cassazione, contestando la ricostruzione dei fatti e invocando la desistenza volontaria. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno chiarito che la valutazione delle prove non può essere ridiscussa in sede di legittimità. Inoltre, hanno stabilito che la desistenza volontaria non è applicabile se gli atti idonei a produrre l'estorsione sono già stati compiuti; in questa fase può operare solo il recesso attivo, se il colpevole impedisce l'evento. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de Il Ricorrente contro l'ordinanza che confermava la custodia in carcere per estorsione. La difesa chiedeva la retrodatazione della custodia cautelare, sostenendo che gli indizi fossero già desumibili da intercettazioni del 2019, antecedenti a un precedente arresto. La Suprema Corte ha chiarito che la retrodatazione della custodia cautelare non scatta automaticamente con la mera presenza fisica di un atto d'indagine. È necessaria la concreta possibilità per il Pubblico Ministero di valutare la rilevanza del dato all'interno di un quadro indiziario completo. Non avendo la difesa dimostrato tale idoneità conoscitiva, il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

Due soggetti hanno esercitato forti pressioni e minacce, evocando la loro vicinanza a clan locali, per costringere il direttore di una struttura turistica ad assumerli come guardiani e ad affidare loro i servizi di trasporto. I ricorrenti sostenevano che l'assunzione fosse un loro diritto derivante da un precedente contratto di affitto d'azienda. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la custodia in carcere. I giudici hanno chiarito che si configura il reato di estorsione contrattuale quando la vittima è costretta a stipulare un contratto di lavoro perdendo la propria libertà di scelta. L'uso di espressioni intimidatorie integra inoltre l'aggravante del metodo mafioso, poiché idoneo a creare uno stato di assoggettamento nella vittima, rendendo irrilevante la legittimità di una generica pretesa lavorativa.

L'Indagato, accusato di associazione mafiosa ed estorsione, ha richiesto la revoca o la sostituzione della custodia cautelare in carcere, sostenendo l'affievolimento delle esigenze di cautela a causa del tempo trascorso, della sua residenza lontana dal luogo del sodalizio e di alcune incongruenze emerse durante il dibattimento. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che, per il reato di associazione mafiosa, opera una presunzione di adeguatezza della custodia cautelare in carcere. Tale presunzione può essere superata solo dimostrando l'assoluta mancanza di pericoli. Inoltre, le parziali risultanze del processo in corso non possono essere utilizzate dal giudice della cautela per sovrapporsi alle valutazioni del giudice del dibattimento. Di conseguenza, la misura restrittiva resta confermata e l'indagato deve pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per usura e reato di estorsione a carico di due soggetti che avevano concesso prestiti a tassi usurari a una commerciante in grave stato di bisogno. Di fronte alle difficoltà di restituzione, i condannati avevano utilizzato minacce e violenze fisiche contro i familiari della vittima per impossessarsi di beni mobili e immobili. La difesa sosteneva che la condotta andasse qualificata come esercizio arbitrario delle proprie ragioni e che vi fosse stata desistenza volontaria per aver rinunciato agli interessi. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi, stabilendo che il recupero di un credito usurario (quindi illecito) esclude qualsiasi pretesa legittima e che l'usura si consuma già con la promessa degli interessi, rendendo impossibile la desistenza. I ricorrenti sono stati condannati anche al risarcimento dei danni.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione di un giornalista dall'accusa di reato di estorsione ai danni di un professionista. Inizialmente condannato, il giornalista era stato poi assolto in appello. Il professionista sosteneva di essere stato costretto a pagare somme mensili sotto la minaccia di articoli diffamatori. Tuttavia, i giudici di rinvio hanno accertato che tra le parti esisteva un accordo di consulenza paritario e consensuale per la tutela dell'immagine pubblica dell'imprenditore. La Cassazione ha ritenuto inammissibili i ricorsi del professionista e della Procura, confermando che la sentenza d'appello ha fornito una motivazione rafforzata e coerente. Il professionista perde definitivamente la causa e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Un uomo ha minacciato di distruggere una tabaccheria se il titolare non gli avesse consegnato cinque euro, sostenendo falsamente che il distributore automatico avesse trattenuto la sua banconota. Non fornendo dettagli sull'accaduto, la sua pretesa è stata considerata un mero pretesto. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di tentata estorsione, escludendo la riqualificazione in esercizio arbitrario delle proprie ragioni. I giudici hanno chiarito che manca la ragionevole convinzione di esercitare un diritto. Inoltre, la Suprema Corte ha negato la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto a causa della recidiva reiterata del soggetto. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un cittadino sottoposto a custodia cautelare in carcere con l'accusa di associazione mafiosa, tentata estorsione e porto abusivo di armi. I giudici hanno parzialmente accolto il ricorso, annullando l'ordinanza limitatamente a un episodio di detenzione di armi. La Suprema Corte ha rilevato l'indeterminatezza dell'accusa per questo specifico capo d'imputazione, poiché mancavano indicazioni precise sul luogo e sul tempo in cui l'arma sarebbe stata utilizzata. Per il resto, la custodia cautelare in carcere è stata confermata: i giudici hanno ritenuto solidi gli indizi di colpevolezza relativi alla partecipazione attiva al clan mafioso e al tentativo di estorsione ai danni di un proprietario terriero. Il caso torna ora al Tribunale del Riesame per una nuova valutazione sulla singola accusa annullata.

Tre soggetti sono stati condannati per tentata estorsione aggravata e lesioni personali. Gli imputati avevano partecipato a una spedizione punitiva presso l'abitazione di un automobilista, coinvolto in precedenza in un lieve incidente stradale con un loro amico ciclista. L'obiettivo era costringere la vittima ad attivare le pratiche assicurative per risarcire un danno inesistente. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi degli imputati, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che l'azione violenta di gruppo configura la tentata estorsione aggravata e non il meno grave reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni, poiché la pretesa economica era del tutto infondata e ingiusta. Di conseguenza, gli aggressori perdono la causa e devono pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato ha sottratto un monopattino elettrico a noleggio e ha poi preteso del denaro per restituirlo alla vittima. Condannato per furto ed estorsione, ha fatto ricorso sostenendo che l'utilizzatore del mezzo, non essendo il proprietario effettivo, non avesse la legittimazione a proporre querela. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il reato di furto tutela non solo la proprietà, ma anche il possesso di fatto del bene. Di conseguenza, chiunque abbia la disponibilità materiale della cosa, come chi la noleggia, è legittimato a sporgere querela. L'Imputato perde la causa e viene condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di estorsione sul lavoro e truffa ai danni di un amministratore di una cava. L'imputato costringeva i dipendenti a firmare false ricevute di pagamento degli stipendi, minacciandoli di licenziamento o di chiusura dell'attività. Inoltre, presentava false autocertificazioni al Comune per pagare canoni di estrazione inferiori al dovuto. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che la minaccia di perdere il posto di lavoro configura il reato anche se prospettata come conseguenza di una crisi aziendale. Inoltre, i successivi controlli del Comune sulle dichiarazioni non escludono il reato di falso.