Art. 629 Codice Penale — Anno 2022

Il caso riguarda un tentativo di recupero crediti forzoso. Il Ricorrente, insieme ad altri soggetti, ha minacciato e perseguitato un intermediario finanziario per costringerlo a restituire 800.000 euro investiti con un terzo soggetto poi scomparso. La difesa sosteneva che la condotta integrasse il reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni e non quello di tentata estorsione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna per tentata estorsione. I giudici hanno chiarito che non si può invocare l'esercizio arbitrario delle proprie ragioni quando la minaccia è rivolta a un terzo estraneo al debito e in assenza di un diritto legalmente azionabile in giudizio. Il Ricorrente perde la causa ed è condannato a pagare le spese e una sanzione pecuniaria.

Un uomo ha preteso con gravi minacce il pagamento di un debito di gioco da una vittima, sostenendo di aver acquistato il credito da un terzo soggetto. L'imputato ha utilizzato espressioni intimidatorie evocando la propria appartenenza a un clan criminale locale. La difesa ha chiesto di riqualificare il fatto come esercizio arbitrario delle proprie ragioni, sostenendo che l'uomo volesse solo recuperare una somma spettante. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la condanna per tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. I giudici hanno chiarito che il debito di gioco costituisce un'obbligazione naturale e non un diritto azionabile davanti al giudice. Di conseguenza, l'uso della violenza per riscuotere tale somma integra il reato di estorsione e non quello meno grave di farsi giustizia da soli.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un uomo per i reati di tentata estorsione aggravata, lesioni e danneggiamento. L'imputato aveva aggredito e minacciato di morte alcune persone per costringerle a consegnargli del denaro, sostenendo che si trattasse del recupero di un vecchio debito. La difesa chiedeva di riqualificare il fatto come esercizio arbitrario delle proprie ragioni. Tuttavia, i giudici hanno respinto la richiesta poiché non vi era alcuna prova del credito vantato. La condotta violenta e la consapevolezza dell'ingiustizia del profitto configurano pienamente il reato di tentata estorsione. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente alle spese e alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione di un uomo accusato di aver collaborato all'estorsione commessa dal fratello defunto ai danni di due vittime. Le parti civili avevano fatto ricorso sostenendo che la presenza dell'imputato durante alcuni incontri dimostrasse la sua complicità. Tuttavia, i giudici hanno stabilito che la condotta dell'uomo rientra nella connivenza non punibile. Per configurare il concorso nel reato occorre infatti un contributo causale, materiale o psicologico, che agevoli la commissione del delitto. La semplice presenza passiva o la consapevolezza del piano criminale altrui, senza alcuna partecipazione attiva, non costituisce reato. Di conseguenza, la Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso delle parti civili, condannandole al pagamento delle spese processuali.

L'Imputato è stato condannato per spaccio di droga, tentata estorsione e rapina ai danni di un acquirente. La difesa ha impugnato la condanna contestando l'attendibilità della persona offesa e l'uso di dichiarazioni ritenute inutilizzabili. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'attendibilità della persona offesa può fondare da sola una condanna penale, se sottoposta a un controllo rigoroso di credibilità e supportata da riscontri oggettivi, come i certificati medici e le testimonianze dei familiari. Nel caso specifico, la ricostruzione dei fatti operata nei gradi precedenti è risultata logica e coerente, rendendo impossibile una rivalutazione delle prove in sede di legittimità. L'Imputato è stato quindi condannato in via definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per estorsione aggravata a carico di due soggetti. Il primo aveva tentato di recuperare un credito per conto di un terzo, pretendendo un compenso personale e usando gravi minacce. Il secondo, un ex pugile di corporatura robusta, lo aveva accompagnato restando in silenzio. La difesa sosteneva si trattasse solo di esercizio arbitrario delle proprie ragioni e che la presenza dell'ex pugile fosse una semplice presenza passiva. I giudici hanno invece stabilito che chi agisce per un profitto proprio commette estorsione e che la sola presenza fisica intimidatoria del complice configura un concorso attivo nel reato. I ricorsi sono stati dichiarati inammissibili.

L'Indagata, accusata di estorsione in concorso, ha proposto ricorso per cassazione contro il diniego di revoca della custodia cautelare in carcere. Nelle more del giudizio, la Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio l'ordinanza genetica che disponeva la misura restrittiva, dichiarandone la perdita di efficacia. Di conseguenza, i giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, poiché l'annullamento del provvedimento principale ha fatto venir meno l'utilità concreta di una decisione sulla revoca. L'Indagata non è stata condannata alle spese della cassa delle ammende per assenza di colpa.

Un indagato ha impugnato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per il reato di estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'accusa riguardava la riscossione forzata dei canoni di locazione dagli inquilini di un immobile per conto di un clan locale. La difesa contestava la gravità degli indizi, evidenziando che solo due inquilini su otto avevano riconosciuto l'indagato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il mancato riconoscimento da parte di alcune vittime non annulla il valore delle dichiarazioni di chi, invece, ha identificato con certezza l'indagato. La valutazione dei fatti spetta al giudice di merito e non può essere ridiscussa in sede di legittimità. Di conseguenza, l'indagato rimane in custodia cautelare e deve pagare le spese processuali.

Un uomo, insieme ad altri complici, minacciava e aggrediva il gestore di un bar per ottenere bevande a prezzi stracciati. Il Tribunale disponeva la custodia cautelare in carcere per estorsione aggravata. La difesa impugnava il provvedimento, sostenendo che si trattasse solo di violenza privata e che la misura fosse eccessiva, dato che l'indagato aveva già rispettato gli arresti domiciliari per sei mesi senza violazioni. La Corte di Cassazione ha confermato la qualificazione di estorsione, ma ha accolto il ricorso sulla misura restrittiva. I giudici hanno stabilito che la custodia cautelare in carcere rappresenta l'estrema ratio e richiede una motivazione rafforzata. Il Tribunale avrebbe dovuto valutare l'idoneità degli arresti domiciliari con braccialetto elettronico, specialmente alla luce del comportamento corretto tenuto in precedenza dall'indagato. La decisione è stata quindi annullata con rinvio per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di custodia cautelare per un indagato accusato di estorsione ambientale. L'accusa ipotizzava che l'indagato, insieme al padre, boss locale, imponesse contratti commerciali sfruttando la sola fama mafiosa del genitore. I giudici di merito avevano basato la misura sulle dichiarazioni di un collaboratore di giustizia e su alcune intercettazioni. La Cassazione ha accolto il ricorso della difesa: il tribunale non ha verificato l'attendibilità intrinseca del collaboratore e ha ignorato le indagini difensive, in cui i commercianti negavano ogni costrizione, dichiarando la convenienza dei contratti. Il caso torna al Tribunale del Riesame per una nuova valutazione.

La vicenda scaturisce dall'incendio doloso di un panificio a Gioia Tauro. I proprietari si rivolgono a esponenti della criminalità organizzata per comprendere l'origine dell'attentato. Successivamente interviene Il Mediatore, che si attiva presso le cosche locali per negoziare le condizioni di riapertura dell'attività, tra cui il pagamento del pizzo. Il Mediatore sostiene di aver agito per sola solidarietà, ma i giudici escludono tale movente, ravvisando un chiaro concorso nell'estorsione. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso del Mediatore, confermando la misura cautelare degli arresti domiciliari. La Corte ribadisce che l'attività di intermediazione che agevola il pagamento del pizzo costituisce concorso nell'estorsione, aggravata dalla consapevolezza di favorire un'associazione mafiosa.

Tre imputati, condannati in appello per associazione a delinquere, furto ed estorsione, hanno fatto ricorso in Cassazione denunciando la nullità della sentenza emessa dal giudice del rinvio. Il provvedimento originale era infatti privo delle pagine tre e quattro, contenenti passaggi logico-giuridici fondamentali sull'aggravante dell'estorsione e sul trattamento sanzionatorio. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, dichiarando la nullità della sentenza per la mancanza fisica di parti essenziali della motivazione. I giudici hanno chiarito che tale difetto non può essere sanato con la procedura di correzione dell'errore materiale. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la decisione e ha rinviato il caso alla Corte d'Appello di Lecce per un nuovo giudizio.

Il Coautore del Reato è stato condannato per tentata estorsione in concorso con altri soggetti. Egli ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il mancato riconoscimento dell'attenuante della minima partecipazione nel reato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, per ottenere lo sconto di pena per la minima partecipazione nel reato, non basta aver svolto un ruolo minore rispetto ai complici. È invece necessario che il contributo fornito sia stato del tutto marginale e trascurabile nell'economia del piano criminoso. Nel caso specifico, il soggetto aveva pianificato i tempi dell'estorsione e gestito la condotta, svolgendo quindi un ruolo attivo e rilevante. Di conseguenza, la Cassazione ha confermato la condanna e inflitto una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di associazione di stampo mafioso ed estorsione aggravata. La difesa contestava la sussistenza di gravi indizi di colpevolezza, ritenendo la motivazione del Tribunale del Riesame carente e basata su un semplice rinvio ad altri atti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la motivazione per rinvio è legittima se dimostra una reale valutazione del caso. Inoltre, la partecipazione all'associazione di stampo mafioso è provata dalla stabile messa a disposizione del soggetto a favore del clan, emersa chiaramente dalle intercettazioni telefoniche riguardanti la gestione di un circolo ricreativo sottratto con violenza a un commerciante. L'indagato perde il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per diversi soggetti accusati di estorsione aggravata dal metodo mafioso e corruzione. Gli imputati, legati a una nota cosca locale, avevano preteso somme di denaro da imprenditori del territorio evocando il potere intimidatorio del clan per sostenere le spese legali degli affiliati detenuti. Tra i condannati figurano anche ex amministratori pubblici accusati di aver barattato assunzioni di personale in cambio di favori politici e appalti comunali. La Suprema Corte ha rigettato tutti i ricorsi, ribadendo che l'estorsione aggravata dal metodo mafioso si configura anche con minacce larvate se inserite in un contesto di assoggettamento ambientale. Ha inoltre confermato che per la corruzione dell'amministratore pubblico non serve individuare un singolo atto di scambio, essendo sufficiente il mercimonio della funzione pubblica. Tutti i ricorsi sono stati dichiarati infondati o inammissibili.

Un ex proprietario di un immobile, venduto all'asta giudiziaria, ha preteso dall'acquirente una somma di denaro per consegnare le chiavi e non distruggere la casa. Di fronte al rifiuto, l'uomo ha minacciato di smantellare pavimenti, caldaia e infissi, asportando parzialmente porte e battiscopa. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di tentata estorsione, respingendo la tesi difensiva che invocava il meno grave reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni. I giudici hanno chiarito che i beni minacciati costituiscono parti strutturali dell'immobile trasferito e che la pretesa economica era del tutto priva di fondamento giuridico. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna dell'imputato al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria.

Un uomo, condannato in via definitiva per estorsione e favoreggiamento dell'immigrazione clandestina per aver trattenuto il passaporto di una connazionale, ha proposto una seconda istanza di revisione della sentenza. La richiesta si fondava sulla testimonianza indiretta di un soggetto che affermava la falsità delle accuse originarie, sostenendo che la vittima fosse stata pagata dai cugini del condannato per incastrarlo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la revisione della sentenza richiede prove nuove e autosufficienti, capaci di condurre immediatamente al proscioglimento. Una testimonianza indiretta e generica, che richiede ulteriori indagini, costituisce una mera attività esplorativa non consentita in questa sede straordinaria. Di conseguenza, il condannato perde il ricorso e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Due professionisti, inizialmente accusati di usura per aver preteso compensi sproporzionati dal loro cliente, si sono visti riqualificare il fatto in estorsione contrattuale dalla Corte d'appello, che ha annullato la sentenza assolutoria di primo grado ordinando la trasmissione degli atti al Pubblico Ministero. I legali hanno fatto ricorso in Cassazione sostenendo l'assenza di minacce e la libera sottoscrizione degli accordi da parte del cliente. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità della riqualificazione. I giudici hanno accertato che i professionisti hanno sfruttato le gravi difficoltà economiche del cliente, costringendolo a firmare un accordo vessatorio per sbloccare il denaro di un pignoramento. Di conseguenza, i ricorrenti perdono la causa, vedono confermata la nullità dell'assoluzione e sono condannati al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio l'ordinanza del Tribunale di Palermo che applicava la custodia cautelare a un indagato per associazione mafiosa ed estorsione. La difesa ha contestato la sussistenza delle esigenze cautelari, evidenziando il ruolo non apicale dell'indagato e il cosiddetto "tempo silente", ossia il lungo periodo trascorso dai fatti senza nuove condotte illecite. I giudici di legittimità hanno accolto il ricorso, rilevando che il Tribunale ha omesso una reale valutazione critica di questi elementi, limitandosi a una motivazione apparente e superficiale. Ora il Tribunale dovrà riesaminare il caso valutando concretamente se le esigenze cautelari siano ancora attuali.

Un cittadino, accusato di gravi reati sulla base delle dichiarazioni della persona offesa, viene sottoposto a custodia cautelare. Successivamente, il Tribunale lo assolve perché le accuse si rivelano del tutto inattendibili e false. L'interessato richiede la riparazione per ingiusta detenzione, ma la Corte d'appello respinge la domanda ritenendo che le prime dichiarazioni della vittima dimostrassero comunque una colpa grave del richiedente. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del cittadino, stabilendo che il giudice della riparazione non può considerare attendibili e decisive per negare l'indennizzo quelle dichiarazioni che il giudice del processo principale ha già valutato come false o del tutto inattendibili. L'ordinanza viene annullata con rinvio per una nuova decisione.