Art. 615-ter Codice Penale — Anno 2022

Un Lavoratore è stato condannato per frode informatica e accesso abusivo a un sistema informatico, avendo trasferito denaro tramite un errore nell'inserimento dati. Ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che il trasferimento fosse dovuto a un errore della persona offesa. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che le motivazioni difensive fossero questioni di fatto già valutate dai giudici precedenti e che non vi fossero vizi logici nella condanna. La sentenza ha confermato la responsabilità del Lavoratore e la sua condanna, evidenziando la corretta applicazione della legge penale.

Il caso riguarda un **conflitto di competenza** tra il Giudice per le Indagini Preliminari (G.I.P.) e il Giudice del dibattimento del Tribunale di Roma. Il G.I.P. ha sollevato il conflitto dopo che il Giudice del dibattimento aveva restituito gli atti per una presunta nullità a regime intermedio, dovuta alla mancata notifica dell'avviso di udienza preliminare alla persona offesa. Il G.I.P. riteneva questa decisione "abnorme". La Corte di Cassazione ha dichiarato il conflitto inammissibile. Ha ribadito che la mancata notifica alla persona offesa è una nullità a regime intermedio. La decisione del Giudice del dibattimento non era "abnorme" perché rientrava nei suoi poteri valutare la conformità degli atti. La Cassazione ha quindi confermato la competenza del Giudice del dibattimento.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un'Incaricata dell'Agenzia delle Entrate, condannata per **accesso abusivo sistema informatico** e corruzione. L'Incaricata aveva utilizzato le proprie credenziali per consultare dati per scopi personali o per attività di consulenza esterna a pagamento, redigendo dichiarazioni di successione. La Suprema Corte ha confermato che l'accesso è abusivo anche se l'agente è autorizzato, qualora la finalità sia 'ontologicamente diversa' da quella istituzionale. Alcuni reati sono stati dichiarati estinti per prescrizione, riducendo la pena, mentre il resto della condanna è stato confermato, ribadendo i principi sulla corretta interpretazione del reato.

Un Tribunale ha dichiarato la propria **incompetenza territoriale penale** per reati commessi a Trapani, trasmettendo gli atti al Pubblico Ministero di Trapani. Il Pubblico Ministero di Palermo ha proposto ricorso, sostenendo che la trasmissione fosse "abnorme". La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che l'incompetenza territoriale non rende "abnorme" la trasmissione degli atti. Il giudice che si dichiara incompetente deve inviare gli atti direttamente al giudice competente, non al Pubblico Ministero. Tuttavia, l'errore nella trasmissione al PM non causa nullità, e il PM può semplicemente inoltrare gli atti al giudice corretto.

Un individuo, già condannato per accesso abusivo a sistema informatico (Art. 615-ter c.p.), ha presentato ricorso in Cassazione. Chiedeva l'applicazione della non punibilità per particolare tenuità del fatto (Art. 131-bis c.p.). La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato che la tenuità del fatto non era applicabile. Questo perché l'imputato aveva compiuto tre accessi abusivi e il suo controllo sulla vittima aveva inciso sul diritto di difesa. La valutazione della tenuità del fatto richiede un'analisi complessa della condotta e del danno. L'inammissibilità ha precluso anche l'esame della prescrizione.

Due legali rappresentanti hanno copiato file contenenti corsi di formazione da un'altra azienda. Il Tribunale aveva annullato il divieto di esercitare attività imprenditoriale, ritenendo che la copiatura di file non costituisse appropriazione indebita di file, poiché i file non sono "cose mobili" e non c'è stata "interversione del possesso" o sottrazione definitiva. La Procura ha ricorso in Cassazione. La Corte ha confermato che la mera copiatura di file, senza la loro cancellazione o spostamento definitivo, non integra il reato di appropriazione indebita, mancando la definitiva sottrazione del bene al titolare. Il ricorso della Procura è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un amministratore di una società di recupero crediti indagato per corruzione e accesso abusivo a banche dati pubbliche. Il Tribunale aveva disposto la misura cautelare degli arresti domiciliari, sostenendo il pericolo di recidiva e di inquinamento delle prove, nonostante il precedente sequestro dell'azienda e le dimissioni dell'indagato. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'indagato e ha annullato l'ordinanza senza rinvio. I giudici hanno chiarito che le esigenze cautelari devono poggiare su elementi attuali e concreti. Il mero trascorrere del tempo senza condotte ostruzionistiche, unito alla perdita della disponibilità societaria, esclude la necessità di limitare la libertà personale.

La Corte d'Appello ha assolto un individuo da un reato (sostituzione di persona) ma ha commesso un'errata applicazione della pena, non ricalcolando correttamente la condanna nel dispositivo finale, che risultava superiore a quella di primo grado. Nonostante la motivazione indicasse la necessità di una riduzione, il dispositivo non la rifletteva. Inoltre, non ha riconsiderato il bilanciamento delle circostanze attenuanti e aggravanti dopo l'eliminazione di un'aggravante legata al reato assolto. La Cassazione ha annullato la sentenza, rinviando il caso per un nuovo calcolo della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un ex ispettore di polizia, indagato per associazione mafiosa e accesso abusivo a sistema informatico. L'uomo aveva fornito informazioni riservate a esponenti di un'organizzazione criminale, anche tramite accessi non autorizzati. Il ricorso contestava la valutazione dei gravi indizi di colpevolezza e delle esigenze cautelari. La Suprema Corte ha ribadito che la cessazione della funzione pubblica non esclude il pericolo di reiterazione del reato, poiché l'indagato mantiene una rete di contatti. La decisione conferma l'applicazione delle misure cautelari per reati di mafia e condanna il ricorrente alle spese.

Un sottufficiale delle forze dell'ordine ha chiesto a un collega di controllare il registro informatico delle notizie di reato della Procura per scoprire eventuali indagini a proprio carico. Il collega ha eseguito la verifica tramite la postazione di una cancelliera. La Corte di Appello ha condannato entrambi per concorso nel reato di accesso abusivo a sistema informatico, infliggendo due mesi di reclusione ciascuno. Gli imputati hanno presentato ricorso per cassazione, sostenendo l'assenza di dolo, la legittimità della richiesta e l'intervenuta prescrizione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi perché riproponevano questioni di fatto e ha confermato la condanna, escludendo la prescrizione e disponendo il pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de L'Imputato contro la condanna per accesso abusivo a sistema informatico. L'Imputato invocava l'intervenuta prescrizione del reato e contestava la tenuta logica del verdetto precedente. I giudici hanno chiarito che il blocco processuale dovuto all'emergenza pandemica ha legittimamente sospeso il decorso dei termini per sessantaquattro giorni, impedendo la maturazione dell'estinzione del reato. Inoltre, i giudici di legittimità hanno rilevato la totale genericità delle critiche mosse alle prove informatiche. La Suprema Corte ha pertanto reso definitiva la condanna penale, ponendo a carico de L'Imputato le spese di giustizia e il versamento di una sanzione pecuniaria di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Un'operatrice pubblica ha consultato banche dati riservate fuori dall'orario di lavoro per scopi personali e familiari, senza alcuna correlazione con le mansioni d'ufficio. I giudici di merito hanno accertato il compimento del reato, escludendo la pena per particolare tenuità del fatto. L'imputata ha presentato ricorso per contestare la responsabilità penale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dichiarandolo inammissibile e confermando che l'accesso abusivo a sistema informatico sussiste se l'utilizzo delle credenziali avviene per ragioni estranee ai doveri lavorativi. La ricorrente deve pagare le spese e tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un dipendente pubblico subisce un processo per truffa, frode e accesso abusivo a un sistema informatico ai danni dell'ente locale per cui lavorava. Il giudice di primo grado condanna l'imputato escludendo le aggravanti speciali. Nel giudizio di rinvio, la corte territoriale recupera l'aggravante originariamente contestata per evitare l'estinzione del procedimento e condanna l'uomo. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'imputato e chiarisce che il giudice non può applicare d'ufficio circostanze aggravanti trascurate nel primo grado per prolungare la prescrizione, poiché tale operazione viola il divieto di peggioramento della pena e i limiti del giudicato. Di conseguenza, i giudici di legittimità dichiarano estinto per prescrizione il reato di accesso abusivo a un sistema informatico, mantenendo fermo il sequestro conservativo a tutela del risarcimento civile.

Un uomo ha violato la casella di posta elettronica di un conoscente, modificando le credenziali di accesso e inoltrando messaggi riservati al proprio indirizzo aziendale per usarli in una causa di lavoro. Successivamente ha pubblicato sui social network frasi denigratorie verso la vittima. La Corte di Cassazione ha confermato che la modifica della password integra il delitto aggravato di accesso abusivo a sistema informatico. La Suprema Corte ha annullato la condanna penale per tale reato esclusivamente per intervenuta prescrizione, mantenendo ferme le responsabilità civili per il risarcimento del danno e confermando la condanna per la diffamazione.

Un tecnico informatico aziendale ha monitorato abusivamente la casella di posta elettronica dell'amministratore delegato. L'uomo ha poi inoltrato a una dipendente licenziata le comunicazioni riservate tra i vertici societari e il legale aziendale relative al suo procedimento disciplinare. La Corte d'Appello aveva ridotto la pena e revocato la provvisionale risarcitoria ritenendo assente un danno economico immediato. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della società e dell'amministratore, stabilendo che la violazione della corrispondenza sussiste con nocumento anche in presenza di un pregiudizio non strettamente patrimoniale, come la lesione della segretezza difensiva. Gli atti sono stati rinviati al giudice civile d'appello.

La Corte di Cassazione ha confermato gli arresti domiciliari per un ausiliario doganale accusato di associazione a delinquere, frode fiscale e accesso abusivo a sistemi informatici. La difesa sosteneva l'insussistenza delle esigenze cautelari a seguito del licenziamento e della revoca delle autorizzazioni di accesso al porto. I giudici hanno invece ribadito la sussistenza del pericolo di reiterazione del reato. La fitta rete di contatti criminali e l'uso di intermediari consentono infatti la prosecuzione delle attività illecite anche a distanza, rendendo la misura domiciliare proporzionata e necessaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità penale per il reato di frode informatica commesso attraverso la captazione di credenziali bancarie. La decisione sottolinea che l'utilizzo non autorizzato di dati d'accesso per disporre bonifici integra la fattispecie di cui all'art. 640-ter c.p., evidenziando l'ingiusto profitto derivante dall'intervento abusivo su un sistema telematico.

Un tecnico informatico riceve in riparazione il computer di una cliente. Invece di limitarsi ad aggiustarlo, accede alla memoria del dispositivo per visionare e mostrare a terzi un video intimo della proprietaria. Condannato nei primi due gradi di giudizio, il tecnico ricorre in Cassazione sostenendo di aver avuto il consenso all'accesso per la riparazione. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso, confermando la condanna per il reato di accesso abusivo a sistema informatico. I giudici chiariscono che il consenso alla riparazione non autorizza a curiosare nei file personali. Chi supera i limiti dell'incarico ricevuto commette reato, aggravato dalla qualifica di operatore del sistema.

Un addetto alla riscossione dei ticket sanitari di un'azienda ospedaliera si è appropriato di oltre novantamila euro pagati dai pazienti. L'uomo alterava i documenti informatici e cartacei per simulare la cancellazione delle visite mediche e rilasciava false ricevute. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di peculato, respingendo la tesi difensiva secondo cui l'imputato svolgeva mansioni puramente materiali e dovesse quindi rispondere solo di appropriazione indebita. I giudici hanno chiarito che il denaro versato dai cittadini per prestazioni sanitarie diventa immediatamente pubblico quando entra nelle mani dell'addetto alla cassa, il quale agisce come incaricato di pubblico servizio avendo un'autonoma gestione delle procedure di prenotazione e incasso.

Un indagato, sottoposto agli arresti domiciliari per reati informatici legati all'accesso abusivo nei sistemi di un ateneo universitario, ha proposto ricorso in Cassazione contro il rigetto della revoca della misura cautelare. Nelle more del giudizio di legittimità, il giudice procedente ha revocato la misura cautelare degli arresti domiciliari. La difesa ha quindi depositato formale rinuncia al ricorso. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. La Suprema Corte ha accertato la carenza di interesse nell'impugnazione, in quanto il provvedimento sfavorevole era già stato rimosso. I giudici hanno inoltre stabilito che il ricorrente non deve pagare le spese processuali o sanzioni, poiché il venir meno dell'interesse alla decisione è sopraggiunto dopo la presentazione del ricorso e non costituisce una reale soccombenza.