Art. 612-bis Codice Penale — Anno 2023

Una donna ha impugnato l'assoluzione dell'ex compagno dai reati di stalking e violenza sessuale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la decisione dei giudici di merito. La Suprema Corte ha ribadito che le dichiarazioni della vittima costituita parte civile possono fondare una condanna, ma richiedono un controllo rigoroso sull'attendibilità della persona offesa, specialmente in contesti di forte conflittualità familiare e denunce reciproche. Nel caso specifico, il racconto della donna è risultato confuso, privo di riscontri esterni e smentito da testimonianze. Di conseguenza, l'assoluzione dell'imputato è diventata definitiva e la ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale di Sorveglianza revocava l'affidamento in prova al servizio sociale concesso al condannato a causa di condotte aggressive e minacciose verso l'ex compagna. Tuttavia, il giudice stabiliva la decorrenza della revoca retroattivamente, annullando di fatto l'intero periodo di prova già scontato. La Corte di Cassazione, pur confermando la legittimità della revoca per incompatibilità del comportamento, ha accolto il ricorso limitatamente alla data di decorrenza. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice deve valutare con proporzionalità la parte di pena già espiata positivamente, non potendo azzerare automaticamente tutto il percorso rieducativo senza un'adeguata motivazione. La sentenza è stata quindi annullata con rinvio su questo specifico punto.

L'Imputato, originariamente accusato di atti persecutori, ha subito la riqualificazione del reato in molestie o disturbo alle persone durante l'udienza preliminare. Successivamente, ha presentato ricorso lamentando l'impossibilità di accedere a riti alternativi, oblazione o messa alla prova. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, a seguito della riqualificazione del reato, l'imputato avrebbe potuto richiedere i riti alternativi direttamente al giudice del dibattimento, prima dell'apertura dello stesso. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la responsabilità penale dell'imputato, condannandolo anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso de Il Condannato contro l'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza che negava l'affidamento in prova al servizio sociale. Il Tribunale aveva basato il rifiuto sulla mancanza di lavoro e su un reato pendente. Tuttavia, la Cassazione ha rilevato una palese contraddizione: lo stesso Tribunale aveva autorizzato il soggetto a uscire per lavorare durante la detenzione domiciliare. Inoltre, i giudici hanno chiarito che, per concedere l'affidamento in prova al servizio sociale, non serve una completa revisione critica del passato, ma basta che tale percorso sia avviato. È necessario valutare il comportamento successivo alla condanna, senza limitarsi ai carichi pendenti. La sentenza è stata annullata con rinvio per un nuovo esame.

Il Tribunale di sorveglianza ha negato a un condannato per atti persecutori l'ammissione all'affidamento in prova al servizio sociale, disponendo invece la detenzione domiciliare. Nonostante il condannato avesse un lavoro e una casa, i giudici hanno rilevato la persistenza di un comportamento assillante e morboso verso la vittima, emerso da recenti indagini. Il condannato ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo di essersi reinserito socialmente e criticando l'attendibilità della persona offesa. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile: l'affidamento in prova al servizio sociale richiede una reale evoluzione della personalità e l'assenza di rischi di recidiva. Il comportamento assillante dimostra il mancato avvio di un vero percorso di recupero, rendendo necessaria la misura più contenitiva dei domiciliari.

Il Tribunale di Napoli ha respinto la richiesta di scarcerazione avanzata da un imputato per reati associativi e stalking. La difesa sosteneva che la durata della custodia cautelare avesse superato la pena inflitta in primo grado per i reati satellite, invocandone l'estinzione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che, in tema di durata della custodia cautelare per reato continuato, occorre fare riferimento alla pena complessiva inflitta per tutti i reati e non solo a quella dei reati minori. Inoltre, la presunzione di adeguatezza del carcere per un reato satellite rimane valida anche se il tempo trascorso in cella supera la pena specifica per quel singolo reato. L'imputato resta quindi in carcere e deve pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per i reati di sostituzione di persona e atti persecutori aggravati dall'uso di mezzi telematici. L'Imputata, per quattro anni, aveva molestato la vittima fingendosi al telefono un uomo inesistente, supportata da una coimputata che si presentava come sorella del fantomatico personaggio. La Suprema Corte ha confermato la condanna, rilevando la genericità dei motivi di ricorso, volti a una inammissibile rivalutazione dei fatti già accertati nei precedenti gradi di giudizio. Inoltre, i giudici hanno ribadito che la provvisionale non è impugnabile in Cassazione e che l'inammissibilità del ricorso preclude la rilevabilità della prescrizione maturata successivamente alla sentenza d'appello. L'Imputata è stata condannata al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per il reato di atti persecutori, commesso pubblicando continui messaggi offensivi e minacciosi su internet contro due persone. L'imputato sosteneva che la reciprocità delle offese escludesse lo stato di ansia delle vittime e invocava il principio del divieto di un secondo giudizio per lo stesso fatto. I giudici hanno chiarito che la pubblicazione ripetuta di post molesti sui social network configura il reato, poiché crea un clima intimidatorio che distrugge la serenità familiare e relazionale delle vittime. La Corte ha confermato la condanna dell'imputato al pagamento delle spese processuali e al risarcimento dei danni in favore delle vittime.

Tre vicini di casa sono stati condannati per il reato di stalking condominiale, lesioni e tentata violenza privata ai danni dei condomini del piano inferiore. Gli imputati tormentavano le vittime con rumori intollerabili, insulti quotidiani, danneggiamenti alle auto, esplosione di petardi e aggressioni fisiche alla porta d'ingresso. Tali condotte hanno costretto le vittime a installare un cancello di ferro e a cambiare lavoro per l'ansia. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi degli imputati, confermando la condanna. Anche la vicina residente due piani sopra risponde del reato in concorso, avendo partecipato attivamente alle spedizioni punitive, dimostrando che la distanza fisica non esclude la responsabilità penale se vi è una cosciente adesione al disegno persecutorio complessivo.

Il Giudice dell'esecuzione del Tribunale di Torino aveva rideterminato la pena per un condannato per più reati di stalking e lesioni, ma aveva negato la sospensione condizionale della pena ritenendo superato il limite di legge. Il condannato ha fatto ricorso in Cassazione, evidenziando di aver commesso tutti i reati dopo il compimento dei settant'anni, circostanza che innalza il limite per la sospensione a due anni e sei mesi. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, chiarendo che lo stalking, essendo un reato abituale, si considera consumato al momento della cessazione della condotta, avvenuta quando il soggetto era già ultrasettantenne. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato il diniego e rinviato al Tribunale per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di atti persecutori nei confronti di un uomo che tormentava i propri vicini di casa a causa di banali liti condominiali. L'imputato aveva presentato ricorso contestando la mancata concessione delle attenuanti e sostenendo la reciprocit dei conflitti. I giudici hanno stabilito che l'astio reciproco non esclude lo stalking e che le liti tra condomini integrano l'aggravante dei futili motivi. Inoltre, la contestazione "aperta" consente di valutare anche gli episodi intimidatori avvenuti durante il processo. Il ricorso stato dichiarato inammissibile, con la condanna dell'imputato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un uomo per il reato di atti persecutori commesso ai danni di tre persone. L'imputato aveva proposto ricorso lamentando la violazione del principio del ne bis in idem, sostenendo di essere già stato giudicato per gli stessi fatti in un altro procedimento. Inoltre, contestava l'attendibilità delle vittime e la mancanza di prove mediche. I giudici di legittimità hanno rigettato il ricorso, chiarendo che i periodi temporali delle condotte erano distinti e non sovrapponibili. La Corte ha inoltre dichiarato inammissibili le contestazioni sulle prove, ricordando che la Cassazione non può riesaminare il merito dei fatti ma solo verificare la correttezza logica e giuridica della sentenza impugnata. Di conseguenza, la condanna è diventata definitiva.

Un uomo, assoldato da un mandante ossessionato dal proprio ex socio, ha installato localizzatori GPS, effettuato pedinamenti e scattato foto alla vittima. La difesa ha sostenuto che l'indagato avesse agito come un semplice investigatore privato, senza intento di molestare. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro il divieto di avvicinamento. I giudici hanno stabilito che si configura lo Stalking dell'investigatore privato quando l'attività di sorveglianza e pedinamento viene svolta con la piena consapevolezza di partecipare a una condotta persecutoria. Anche chi agisce su mandato professionale risponde di atti persecutori se le sue azioni, coordinate e continuative, contribuiscono a ingenerare ansia e paura nella vittima, integrando pienamente il reato di concorso in atti persecutori.

L'Imputata è stata condannata dalla Corte d'Appello a due anni e sei mesi di reclusione per il reato di atti persecutori. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione contestando la determinazione della pena e il mancato riconoscimento della continuazione tra i reati. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché i motivi presentati erano del tutto generici e privi di un reale confronto con le motivazioni della sentenza d'appello. Di conseguenza, L'Imputata perde il ricorso e viene condannata al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un uomo condannato per i reati di atti persecutori, tentata violenza privata e lesioni personali aggravate. L'imputato contestava la ricostruzione dei fatti e la motivazione della sentenza d'appello. La Suprema Corte ha chiarito che il giudizio di legittimità non può tradursi in una nuova valutazione delle prove, compito esclusivo dei giudici di merito. Inoltre, le piccole incongruenze motivazionali non annullano la sentenza se l'impianto logico complessivo tiene. Di conseguenza, la condanna è diventata definitiva e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Tre soggetti sono stati condannati per i reati di calunnia, detenzione di stupefacenti e atti persecutori ai danni di un cittadino. Gli imputati tormentavano la vittima con telefonate assillanti, minacce e false accuse, simulando persino prove di reati a suo carico. La difesa sosteneva che si trattasse di semplici molestie, poiché la vittima aveva talvolta risposto ridendo alle telefonate. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che si configura il reato di atti persecutori, e non di semplice molestia, quando le condotte provocano un grave e perdurante stato di ansia o un crollo psicologico tale da impedire temporaneamente le normali attività lavorative, come avvenuto in questo caso.

Il Pubblico Ministero aveva chiesto l'archiviazione per il reato di violenza privata nei confronti di un indagato. Il Giudice per le indagini preliminari (GIP) ha invece respinto la richiesta e ha ordinato l'imputazione coatta per il diverso reato di atti persecutori (stalking), mai formalmente iscritto nel registro degli indagati. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Pubblico Ministero, stabilendo che il giudice non può ordinare l'imputazione coatta per un reato diverso da quello per cui è stata chiesta l'archiviazione. Un simile provvedimento è considerato un atto abnorme perché invade le competenze esclusive dell'accusa e viola i diritti di difesa dell'indagato. Il GIP avrebbe dovuto limitarsi a ordinare l'iscrizione del nuovo reato nel registro, consentendo nuove indagini. La sentenza impugnata è stata quindi annullata senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso delle parti civili contro l'assoluzione di un uomo dall'accusa di atti persecutori. I giudici d'appello avevano ribaltato la condanna di primo grado a causa di una profonda e pluriennale conflittualità tra le famiglie coinvolte, che rendeva impossibile distinguere chiaramente la figura del persecutore da quella della vittima. La Cassazione ha confermato che le dichiarazioni della persona offesa possono fondare una condanna da sole, ma richiedono un controllo di credibilità estremamente rigoroso. Nel caso specifico, l'esistenza di una vera e propria faida familiare e la genericità dei ricorsi presentati dalle parti civili hanno portato alla conferma dell'assoluzione dell'imputato, con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali.

Un uomo, accusato dalla vicina di casa di atti persecutori e danneggiamento, viene assolto in primo grado grazie alle testimonianze della difesa. La Corte d'appello ribalta la decisione e lo condanna, ascoltando nuovamente solo i testimoni dell'accusa e ignorando quelli della difesa. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'imputato, stabilendo che la mancata rinnovazione della prova dichiarativa decisiva per la difesa viola le regole del giusto processo. Per ribaltare un'assoluzione, il giudice d'appello deve riascoltare tutti i testimoni chiave e fornire una motivazione rafforzata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un uomo condannato per il reato di atti persecutori. L'imputato lamentava l'avvenuta prescrizione del reato e l'eccessività della pena inflitta, contestando anche il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. I giudici di legittimità hanno chiarito che il calcolo della prescrizione doveva considerare i periodi di sospensione dovuti a impedimenti e rinvii, spostando la scadenza oltre la data della sentenza di appello. Inoltre, la Cassazione ha ribadito che la determinazione della pena e la concessione delle attenuanti rientrano nella discrezionalità del giudice di merito, purché adeguatamente motivate. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.