Art. 6 Convenzione EDU — Anno 2026

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 3786/2026, ha dichiarato inammissibile un ricorso per cassazione presentato personalmente da un imputato condannato per rapina aggravata. La Corte ha ribadito che, a seguito delle modifiche legislative, il ricorso deve essere obbligatoriamente sottoscritto da un difensore iscritto all'albo speciale, a pena di inammissibilità. È stata inoltre respinta la questione di legittimità costituzionale sollevata, confermando che tale requisito non viola il diritto di difesa.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto di energia elettrica. La decisione si fonda sul principio della "contestazione in fatto": l'aggravante della destinazione a pubblico servizio del bene, che avrebbe reso il reato procedibile d'ufficio, non era stata descritta in modo chiaro e specifico nel capo d'imputazione. Di conseguenza, in assenza di querela da parte della società erogatrice, il procedimento penale non poteva proseguire, portando all'annullamento della sentenza di condanna della Corte d'Appello.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per resistenza a pubblico ufficiale a causa di un grave vizio procedurale. La notifica al difensore per il giudizio d'appello era stata inviata a un avvocato omonimo, impedendo al legale di fiducia di partecipare al processo. Questo errore, secondo la Corte, costituisce una nullità assoluta e insanabile, in quanto lede il diritto fondamentale alla difesa. La sentenza impugnata è stata quindi annullata con rinvio per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino straniero arrestato in Italia in esecuzione di un mandato di arresto europeo emesso dall'Ungheria per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina. La difesa sosteneva la nullità della convalida per la genericità del mandato, ma la Corte ha stabilito che, in fase di convalida, il controllo è meramente formale e che il mandato conteneva sufficienti dettagli sui fatti e sulle norme violate, rimandando le verifiche più approfondite alla successiva fase di decisione sulla consegna.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi contro un provvedimento di confisca per sproporzione, ribadendo un principio fondamentale: per dimostrare la provenienza lecita di un bene non è sufficiente aver acceso un mutuo bancario. È necessario provare di possedere redditi leciti adeguati a coprire le rate del finanziamento. La sentenza conferma che, in presenza di una sproporzione tra patrimonio e redditi dichiarati di un soggetto socialmente pericoloso, l'onere di provare la legittimità degli acquisti, anche quelli effettuati da familiari, ricade interamente su di loro.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 3358/2026, si è pronunciata su un complesso caso di corruzione, stabilendo che plurime dazioni di denaro e utilità a pubblici ufficiali, se riconducibili a un unico patto illecito, configurano un reato di corruzione unico e permanente. La Corte ha rigettato i ricorsi di un assessore e di un funzionario comunale, condannati per aver favorito un imprenditore nell'aggiudicazione di un appalto per servizi sociali. La decisione sottolinea che l'accordo corruttivo iniziale funge da collante per tutte le condotte successive, posticipando la decorrenza della prescrizione all'ultimo pagamento ricevuto.

La Corte di Cassazione annulla un'ordinanza di inammissibilità di un appello. Sebbene l'atto di impugnazione mancasse dell'elezione di domicilio, la Corte ha stabilito che l'inammissibilità appello non può essere dichiarata se lo scopo della norma, cioè l'avvenuta notifica all'imputato e la corretta instaurazione del giudizio, è stato comunque raggiunto. Prevale il principio di sostanza sulla forma, tutelando il diritto di accesso alla giustizia.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna contro la misura di prevenzione della sorveglianza speciale. La Corte ha stabilito che la valutazione della pericolosità sociale può basarsi non solo su condanne definitive, ma anche su procedimenti pendenti e gravi indizi di appartenenza a un'associazione mafiosa, ritenendo tali elementi sufficienti a dimostrare un'attuale propensione al crimine, nonostante la ricorrente svolgesse un'attività lavorativa.

La Corte di Cassazione ha annullato un provvedimento di revoca dell'affidamento in prova basato su una denuncia per furto di energia elettrica. La Suprema Corte ha stabilito che la revoca affidamento in prova non può fondarsi su meri sospetti; è necessario che il giudice motivi in modo approfondito non solo la gravità del fatto, ma anche la sua concreta attribuibilità al condannato, dimostrando che la sua condotta è incompatibile con il percorso rieducativo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato che chiedeva la detenzione domiciliare. La sentenza ribadisce che il principio del cumulo pene è inscindibile: la presenza di un reato ostativo nel cumulo impedisce l'accesso al beneficio, anche se la pena per tale reato è già stata scontata. La Corte ha inoltre confermato che la pericolosità sociale del soggetto rappresenta un ulteriore ostacolo alla concessione della misura.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per tentata violenza privata nei confronti di un imputato che aveva minacciato un addetto alla sicurezza di uno stabilimento balneare per costringerlo a ritirare una precedente denuncia. La sentenza ribadisce principi fondamentali sulla valutazione della testimonianza della persona offesa, ritenuta prova sufficiente se credibile, e sulla legittimità della riqualificazione del reato da consumato a tentato da parte del giudice d'appello, senza che ciò violi il diritto di difesa.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca di prevenzione di un immobile acquistato prima dell'estensione della normativa ai reati comuni. La Suprema Corte ha stabilito che la confisca di prevenzione non è una sanzione penale, ma una misura di sicurezza, e pertanto può essere applicata retroattivamente. La sua applicazione si fonda sulla pericolosità sociale del soggetto al momento dell'acquisto del bene e sull'impossibilità di giustificarne la lecita provenienza, anche adducendo proventi da evasione fiscale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi contro un decreto di confisca di prevenzione. La misura riguardava società, immobili e beni riconducibili a un soggetto ritenuto socialmente pericoloso per legami con la criminalità organizzata. I beni, formalmente intestati a moglie e figli, sono stati considerati frutto di attività illecite a causa della notevole sproporzione tra il loro valore e i redditi leciti dichiarati dal nucleo familiare. La Corte ha confermato la validità del calcolo della sproporzione e l'onere dei terzi di provare la provenienza lecita dei fondi.

La Corte di Cassazione conferma una condanna per ricettazione, rigettando il ricorso di un imputato. La Corte stabilisce che acquistare un'auto senza il libretto di circolazione, accettando consapevolmente il rischio della sua provenienza illecita, integra il dolo eventuale necessario per il reato di ricettazione, escludendo la meno grave ipotesi di incauto acquisto. Vengono inoltre chiariti i limiti procedurali per la presentazione di nuovi motivi in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione chiarisce che un'impugnazione inammissibile, come un appello proposto contro una sentenza non appellabile, deve essere convertita nel mezzo corretto (ricorso per cassazione) dal giudice adito. In questo caso, la Corte ha annullato la decisione della Corte d'Appello che aveva dichiarato l'inammissibilità, per poi decidere direttamente il ricorso, dichiarandolo a sua volta inammissibile per altre ragioni formali e di merito.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 1779/2026, ha stabilito un principio fondamentale in materia di notifica telematica. Un contribuente si era visto dichiarare inammissibile il ricorso perché aveva provato la notifica via PEC depositando scansioni .pdf delle ricevute, anziché i file digitali originali. La Suprema Corte ha cassato la decisione, affermando che tale produzione è idonea a provare l'avvenuta notifica, specialmente se la controparte non contesta la conformità degli atti e si costituisce in giudizio. La Corte ha censurato l'eccessivo formalismo dei giudici di merito, sottolineando che questo approccio viola il principio del raggiungimento dello scopo e il diritto effettivo di accesso alla giustizia, come sancito anche dalla giurisprudenza della CEDU.

La Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per difetto di autosufficienza. I ricorrenti non hanno provato la nullità della notifica dell'appello tributario, omettendo di trascrivere documenti essenziali come l'elezione di domicilio e la relata di notifica.

Una società agricola aveva ottenuto l'annullamento di un avviso di accertamento per plusvalenze. L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione, ma la Corte di Cassazione ha dichiarato nullo il giudizio di secondo grado. La ragione risiede in un vizio procedurale: uno dei soci non era stato incluso nel processo d'appello, violando il principio del litisconsorzio necessario, che impone la partecipazione di tutti i soggetti inscindibilmente legati alla causa.

Una società si è vista negare un rimborso IVA e ha impugnato tardivamente il provvedimento, dopo aver inutilmente richiesto un riesame in autotutela. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso, chiarendo che la notifica del diniego di rimborso IVA era regolare e che l'istanza di autotutela non riapre i termini per l'impugnazione. La sentenza sottolinea i limiti invalicabili per contestare un atto tributario definitivo.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imprenditore contro un provvedimento di confisca di prevenzione. La sentenza conferma che la sproporzione tra il patrimonio accumulato e i redditi dichiarati è un elemento chiave, e che la pericolosità sociale può essere accertata anche in assenza di condanne penali definitive. La Corte ha inoltre chiarito le norme applicabili per il calcolo dei termini di efficacia della misura, respingendo le eccezioni procedurali sollevate dalla difesa.